Labor court dismissed claim that a signing protocol was a collective agreement and violated it.
Legislator summary
AI generatedThe labor court dismissed the plaintiffs' claim that a signing protocol regarding a salary system was a collective agreement and had been violated. The court determined that the document was merely an internal record expressing mutual understanding rather than a legally binding collective agreement. Consequently, the defendant's failure to fulfill obligations under the protocol did not constitute a breach of a collective agreement.
Legislator headnote
AI generatedSection 1 of the Act on the Jurisdiction of the Labour Court; Section 11 of the Collective Agreement; A signing protocol expressing mutual understanding without intent to create a collective agreement is not a collective agreement, and thus its non-fulfillment does not constitute a breach of a collective agreement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Kanteessa oli vaadittu virkaehtosopimukseksi väitettyyn asiakirjaan sisältyvän määräyksen oikean tulkinnan vahvistamista ja vastaajan tuomitsemista hyvityssakkoon virkaehtosopimuksen tieten rikkomisesta Näiden vaatimusten tutkiminen kuuluu työtuomioistuimesta annetun lain 1 §:n mukaan työtuomioistuimen toimivaltaan. Kysymys siitä, oliko kanteessa tarkoitettua asiakirjaa pidettävä virkaehtosopimuksena vai ei, oli kanteen hyväksymistä tai hylkäämistä koskevana asiakysymys eikä oikeudenkäynnin edellytyksiä koskeva kysymys, joten työtuomioistuimen toimivaltaa koskeva oikeudenkäyntiväite hylättiin.
Rajavartiolaitoksen henkilöstön uudesta palkkausjärjestelmästä tehdyn tarkentavan virkaehtosopimuksen ohessa tehdyssä allekirjoituspöytäkirjaksi nimetyssä asiakirjassa rajavartiolaitoksen esikunta oli sitoutunut korvaamaan sopimuksen allekirjoittaneille palkansaajajärjestöille sellaiset kustannusvaikutuksia aiheuttaneet järjestelyt, joita mahdollisesti myönnetään sopimuksen myöhemmin tehneille järjestöille. Allekirjoituspöytäkirjaan otettu sen oikeudellista luonnetta koskeva määräys osoitti, ettei osapuolten tarkoituksena ollut aikaansaada virkaehtosopimusta, eikä pöytäkirja ollut muutoinkaan tullut voimaan virkaehtosopimuksen oikeusvaikutuksin. Rajavartiolaitoksen esikunnan menettely ei siten ollut kohdistunut virkaehtosopimukseen eikä se siten ollut syyllistynyt virkaehtosopimuksen tieten rikkomiseen.
TYÖTUOMIOISTUIN TUOMIO Nro 67
KANTAJAT
Suomen Konepäällystöliitto - Finlands Maskinbefälsförbund ry
Julkisten ja hyvinvointialojen liitto JHL ry
VASTAAJA
Valtiovarainministeriö
ASIA
Virkaehtosopimuksen tieten rikkominen ym.
KÄSITTELY TYÖTUOMIOISTUIMESSA
Suullinen valmistelu 11.1.2007
Pääkäsittely 27.2.2007
TYÖEHTOSOPIMUKSEN MÄÄRÄYKSET
Rajavartiolaitoksen esikunnan ja Palkansaajajärjestö Pardia ry:n, Suomen Konepäällystöliitto ry:n sekä Valtion Yhteisjärjestö VTY ry:n (nykyään osa Julkisten ja hyvinvointialojen liitto JHL ry:tä) välillä solmitun rajavartiolaitoksen henkilöstön palkkausjärjestelmää koskevan tarkentavan virkaehtosopimuksen 2005-2007 allekirjoituspöytäkirjassa on muun ohella seuraavat määräykset:
11 § Heijastusvaikutukset
Jos joku tai jotkut rajavartiolaitoksen hallinnonalan järjestöt yhtyvät tähän sopimukseen myöhemmin tai tekevät uuden sopimuksen sopimuskautta koskevan virkaehtosopimuksen uudesta palkkausjärjestelmästä, sitoutuu rajavartiolaitoksen esikunta korvaamaan tämän sopimuksen allekirjoittaneille järjestöille tähän sopimukseen myöhemmin yhtyneelle/yhtyneille taikka uuden sopimuksen myöhemmin tehneelle järjestölle/järjestöille mahdolliset myönnetyt sopimuksentekoon vaikuttaneet ylimääräiset kustannusvaikutuksia aiheuttaneet sopimusmääräykset tai muut vastaavat järjestelyt järjestön jäsenmäärään suhteutettuna täysimääräisesti.
12 § Pöytäkirjan voimassaolo
Tämä pöytäkirja on voimassa allekirjoittamisestaan lukien ja on voimassa kuten tämän pöytäkirjan 1 §:n 1 momentissa mainittu tarkentava virkaehtosopimus.
Tämä pöytäkirja ei ole voimassa virkaehtosopimuksena, mutta ilmaisee osapuolten yksimielisen käsityksen pöytäkirjassa käsitellyistä asioista.
KANNE
Vaatimukset
Suomen Konepäällystöliitto ry ja Julkisten ja hyvinvointialojen liitto JHL ry ovat vaatineet, että työtuomioistuin
vahvistaa rajavartiolaitoksen esikunnan menetelleen kantajaliittojen ja rajavartiolaitoksen esikunnan välisen tarkentavan virkaehtosopimuksen allekirjoituspöytäkirjan 11 §:n vastaisesti laiminlyödessään maksaa kantajaliittojen sopimukseen sidotuille jäsenille 200 euron kertaluontoinen palkkion, joka maksettiin Rajavartioliitto ry:n jäsenille liiton hyväksyttyä 2005 valtakunnansovittelijan sovintoehdotuksen,
tuomitsee valtion maksamaan Suomen Konepäällystöliitto ry:lle ja Julkisten ja hyvinvointialojen liitto JHL ry:lle hyvityssakkoa virkaehtosopimuslain mukaisten velvollisuuksien tieten rikkomisesta ja
velvoittaa vastaajan korvaamaan kantajien oikeudenkäyntikulut laillisine korkoineen.
Perusteet
Tausta
Rajavartiolaitoksen henkilöstön uudesta palkkausjärjestelmästä saavutettiin neuvottelutulos 15.12.2004. Tuolloin neuvottelutuloksen varmensivat rajavartiolaitoksen esikunta, Valtion Yhteisjärjestö VTY ry ja Suomen Konepäällystöliitto. Rajavartioliitto ry erosi alkuvuodesta 2005 Palkansaajajärjestö Pardia ry:n jäsenyydestä ja Palkansaajajärjestö Pardia ry allekirjoitti uutta palkkausjärjestelmää koskevan tarkentavan virkaehtosopimuksen sekä siihen liittyvän allekirjoittamispöytäkirjan yhdessä Suomen Konepäällystöliiton ja Valtion Yhteisjärjestö VTY ry:n kanssa.
Sopimuksen ulkopuolelle jääneiden järjestöjen mahdolliseen työtaisteluun oli varauduttava sekä rajavartiolaitoksen että sopimukseen sitoutuneiden järjestöjen taholla. Jo neuvottelutuloksen varmentamisen yhteydessä 15.12.2004 oli allekirjoituspöytäkirjan 11 §:n heijastusvaikutuksia koskeva teksti siinä muodossa kuin myöhemmin hyväksytyssä allekirjoituspöytäkirjassa. Neuvottelutuloksen varmentamisen yhteydessä työnantajan edustajat korostivat heijastuspykälän tarkoittavan sitä, että mikäli tulevan sopimuksen ulkopuolelle jääneiden yhdistysten toiminta saa aikaan niiden jäsenille enemmän varallisuutta, korvataan se neuvottelutuloksen hyväksyneille itsenäisille sopijaosapuolille, jokaiselle erikseen täysimääräisenä. Tämä työnantajapuolen esittämä vastasi myös kantajaliittojen näkemystä.
Rajavartioliitto ry:n ja rajavartiolaitoksen esikunnan välistä työriitaa koskevan, valtakunnansovittelijan 28.6.2005 tekemän sovintoehdotuksen kohtien 3, 4, 5 ja 6 aiheuttamat kustannusvaikutukset ja allekirjoituspöytäkirjan 11 §:n ns. heijastusvaikutukset on toteutettu rajavartiolaitoksen esikunnan määräyksellä 30.9.2005 siten, että mainittuja sovintoehdotuksen kohtia sovelletaan kaikkiin Palkansaajajärjestö Pardia ry:n sekä Valtion Yhteisjärjestö VTY ry:n ja Suomen Konepäällystöliiton jäseniin.
Valtakunnansovittelijan sovintoehdotuksessa (kohta 7) on kuitenkin myös 200 euron kertaluonteinen palkkio, jota ei ole maksettu kantajaliittojen jäsenille, vaikka myös se oli sovitun heijastusvaikutusmääräyksen tarkoittama sopimuksen tekoon vaikuttanut ylimääräinen kustannus, jollaiset rajavartiolaitoksen esikunta oli sitoutunut korvaamaan sopimukseen aiemmin sitoutuneille.
Allekirjoituspöytäkirjan 12 §:n 1 momentin mukaan pöytäkirja on voimassa allekirjoittamisestaan lukien kuten pöytäkirjan 1 §:n 1 momentissa mainittu tarkentava virkaehtosopimus. Allekirjoituspöytäkirjan 12 §:n 2 momentissa on sen sijaan todettu, että pöytäkirja ei ole voimassa virkaehtosopimuksena, mutta ilmaisee osapuolten yksimielisen käsityksen pöytäkirjassa käsitellyistä asioista.
Allekirjoituspöytäkirja täyttää valtion virkaehtosopimuslain virkaehtosopimukselta edellyttämät muotomääräykset ja tarkentava virkaehtosopimus ja sen allekirjoituspöytäkirja muodostavat yhdessä virkaehtosopimuskokonaisuuden. Lisäksi valtiovarainministeriö on valtion neuvotteluviranomaisena hyväksynyt rajavartiolaitoksen hallinnonalaa koskevan neuvottelutulokseen, joka on sisältänyt tarkentavan virkaehtosopimuksen ja sen allekirjoituspöytäkirjan. Rajavartiolaitoksen esikunta ei myöskään ole heijastusvaikutuksia koskeneissa erimielisyysneuvotteluissa missään vaiheessa vedonnut siihen, etteikö kyseinen pöytäkirja olisi osa virkaehtosopimusta.
Allekirjoituspöytäkirjan 11 §:ää on joka tapauksessa tulkittava niin, että rajavartiolaitoksen esikunta on sitoutunut saattamaan heijastusvaikutukset voimaan virkaehtosopimusvaikutuksin.
VASTAUS
Vastaus kannevaatimuksiin
Valtiovarainministeriö on ensisijaisesti vaatinut, että työtuomioistuin jättää kanteen tutkimatta. Toissijaisesti valtiovarainministeriö on kiistänyt kanteen ja vaatinut, että se hylätään. Lisäksi valtiovarainministeriö on vaatinut, että Suomen Konepäällystöliitto ry ja Julkisten ja hyvinvointialojen liitto JHL ry velvoitetaan korvaamaan valtion oikeudenkäyntikulut laillisine korkoineen.
Oikeudenkäyntiväitteen perustelut
Kantajien vaatimus perustuu rajavartiolaitoksen uuden palkkausjärjestelmän käyttöönottamisesta tehdyn tarkentavan virkaehtosopimuksen yhteydessä laaditun allekirjoituspöytäkirjan 11 §:ään. Pöytäkirjan 12 §:n 2 momentin yksiselitteisen kirjauksen mukaan pöytäkirja ei kuitenkaan ole voimassa virkaehtosopimuksena. Kyseessä ei siten ole työtuomioistuimesta annetun lain 1 §:n mukainen työehto- tai virkaehtosopimukseen liittyvä riita-asia eikä asia kuulu työtuomioistuimen toimivaltaan.
Osapuolet ovat kirjauksella selventäneet ja vahvistaneet pöytäkirjan oikeudellisen luonteen ja halunneet erityisesti poistaa mahdollisuuden, että pöytäkirjaa missään yhteydessä pidettäisi virkaehtosopimuslain 4 §:ssä tarkoitettuna virkaehtosopimuksena. Samoin tarkoitettiin poistaa mahdollisuus väittää pöytäkirjan olevan voimassa virkaehtosopimusvaikutuksin.
Sillä seikalla että allekirjoituspöytäkirjassa on viittauksia tarkentavaan virkaehtosopimukseen, ei ole merkitystä arvioitaessa pöytäkirjan oikeudellista luonnetta. Myöskään sille, että tarkentava virkaehtosopimus sisältää yhden viittauksen pöytäkirjan liitteenä olevaan arviointijärjestelmään, ei ole merkitystä tässä asiassa.
Kantajat ovat toissijaisesti väittäneet, että rajavartiolaitoksen esikunta olisi pöytäkirjan 11 §:ssä joka tapauksessa sitoutunut saattamaan ns. heijastusvaikutukset voimaan virkaehtosopimusvaikutuksin. Kantajat eivät kuitenkaan ole esittäneet tämän väitteensä tueksi mitään perusteluja tai tosiseikkoja.
Valtion virkaehtosopimusasetuksen 6 §:n mukaan tarkentavaa virkaehtosopimusta ei saa valtion puolesta allekirjoittaa ellei valtion neuvotteluviranomainen ole sitä hyväksynyt. Valtiovarainministeriö ei ole hyväksynyt kanteen perusteena olevaa pöytäkirjaa virkaehtosopimukseksi. Ministeriö on hyväksynyt ainoastaan neuvottelutuloksen, joka koskee virkaehtosopimusta rajavartiolaitoksen henkilöstöön sovellettavasta uudesta paikkausjärjestelmästä.
Kanteen kiistämisen perusteet
Rajavartioliitto ry:lle valtakunnansovittelijan sovintoehdotuksen mukaisesti myönnetyt sopimuksen tekoon vaikuttaneet ja ylimääräiset kustannusvaikutuksia aiheuttaneet sopimusmääräykset on allekirjoituspöytäkirjan (22.4.2005) 11 §:ssä tarkoitetulla tavalla korvattu kantajien jäsenille täysimääräisesti.
Rajavartioliitto ry:lle sovintoehdotus hyväksymällä myönnetyt sopimusmääräykset
Kanteen perusteena olevalla pöytäkirjan 11 §:n lausekkeella allekirjoittajaosapuolet tarkoittivat turvata rajavartiolaitoksen paikkausjärjestelmäsopimuksen allekirjoittaneille sopijaosapuolille sen, ettei sopimuksen myöhemmin tekevä tai sopimukseen yhtyvä järjestö saa muita parempia etuuksia jättäytymällä ensin sopimuksen ulkopuolelle tarkoituksenaan pyrkiä sopimaan työnantajan kanssa erikseen muita paremmista sopimusehdoista.
Rajavartioliitto ry:n sovintoehdotuksen kautta saamaa 200 euron kertaluonteista erää ei heijastettu muille, koska kysymyksessä ei ollut pöytäkirjan 11 §:ssä tarkoitettu ylimääräinen kustannusvaikutuksia aiheuttanut järjestely. Kertaluonteisella erällä ei ollut mitään yhteyttä itse palkkausjärjestelmäsopimuksen kanssa. Järjestely ei myöskään aiheuttanut mitään ylimääräisiä kustannusvaikutuksia, koska Rajavartioliiton jäsenet olivat työtaistelun seurauksena jo menettäneet tulopoliittisen sopimuksen mukaisen yleiskorotuksen ja palkkausjärjestelmäsopimuksen 1. ja 2. etenemätarkistuksen mukaiset korotukset. Näistä menetyksistä Rajavartioliiton jäsenille oli aiheutunut huomattavasti suuremmat menetykset kuin liiton jäsenille sovintoehdotuksen mukaisesti maksettu kertaluonteinen 200 euroa.
Virkaehtosopimuksen tieten rikkominen
Edellä esitettyyn viitaten valtio ei ole rikkonut rajavartiolaitoksen uutta paikkausjärjestelmää koskevaa tarkentavaa virkaehtosopimusta.
KANTAJIEN LAUSUMA TUTKIMATTA JÄTTÄMISTÄ KOSKEVAAN VAATIMUKSEEN
Rajavartiolaitoksen henkilöstön palkkausjärjestelmästä tehty tarkentava virkaehtosopimus ja sen allekirjoituspöytäkirja muodostavat yhdessä virkaehtosopimuskokonaisuuden. Tämä ilmenee tarkentavan virkaehtosopimuksen ja allekirjoituspöytäkirjan lukuisista sellaisista määräyksistä, jotka vain yhdessä muodostavat mielekkään kokonaisuuden. Rajavartiolaitoksen esikunta on myös itse käsitellyt allekirjoituspöytäkirjaa osana tarkentavaa virkaehtosopimusta, kun se on määräyksessään 30.9.2005 toimeenpannut valtakunnansovittelijan sovintoehdotuksen aiheuttamat, allekirjoituspöytäkirjan 11 §:n mukaiset heijastusvaikutukset. Rajavartiolaitoksen esikunta ei myöskään ole allekirjoituspöytäkirjan 11 §:n heijastusvaikutuksia koskeneissa erimielisyysneuvotteluissa missään vaiheessa vedonnut siihen, etteikö kyseinen pöytäkirja olisi osa virkaehtosopimusta. Kysymys allekirjoituspöytäkirjan oikeudellisesta luonteesta on joka tapauksessa asia- eikä oikeudenkäyntiväite.
Rajavartiolaitos on toimittanut valtiovarainministeriölle hyväksyttäväksi paitsi tarkentavan virkaehtosopimuksen myös sen allekirjoituspöytäkirjan. Ministeriö ei ole virkaehtosopimuksen hyväksymisestä koskevassa kirjeissään millään tavoin rajannut hyväksymistään, joten kantajalla ei ole ollut syytä epäillä, että valtiovarainministeriö ei olisi hyväksynyt myös allekirjoituspöytäkirjan.
TYÖTUOMIOISTUIMEN RATKAISU
Käsittelyratkaisu
Valtiovarainministeriö on vaatinut kanteen jättämistä tutkimatta. Esitetyt vaatimukset perustuvat tarkentavan virkaehtosopimuksen allekirjoituspöytäkirjan määräykseen. Vastaajan mukaan kysymyksessä oleva allekirjoituspöytäkirja ei ole tarkentava virkaehtosopimus tai sellaisen osa eikä myöskään voimassa virkaehtosopimusvaikutuksin, joten siihen perustettujen vaatimusten tutkiminen ei kuulu työtuomioistuimen toimivaltaan.
Suomen Konepäällystöliitto ja JHL ovat edellä kanteesta ilmenevällä tavalla vaatineet vahvistettavaksi, että rajavartiolaitoksen esikunta on menetellyt tarkentavan virkaehtosopimuksen ja sen allekirjoituspöytäkirjan vastaisesti. Lisäksi kantajaliitot ovat vaatineet valtion tuomitsemista hyvityssakkoon virkaehtosopimuksen tieten rikkomisesta. Työtuomioistuimesta annetun lain 1 §:n mukaan tällaisten vaatimusten tutkiminen kuuluu työtuomioistuimen toimivaltaan. Väite siitä, että kanteen perusteeksi esitettyä allekirjoituspöytäkirjaa ei ole pidettävä virkaehtosopimuksena, ei ole oikeudenkäynnin edellytyksiä koskeva kysymys vaan asiakysymys. Näin ollen väitteen hyväksyminen voi johtaa kanteen hylkäämiseen, mutta ei sen tutkimatta jättämiseen.
Edellä esitetyillä perusteilla työtuomioistuin hylkää valtiovarainministeriön oikeudenkäyntiväitteen.
Pääasiaratkaisun perustelut
Todistelu
Asiaan osalliset ovat puolin ja toisin kirjallisina todisteina vedonneet rajavartiolaitoksen esikunnan valtiovarainministeriölle lähettämään kirjeeseen 25.4.2005, valtiovarainministeriön esikunnalle lähettämään vastauskirjeeseen 3.5.2005 sekä muihin valmistelu- ja pääkäsittelyistunnon pöytäkirjoista ilmeneviin, jäljempänä tarpeellisin osin esiteltäviin asiakirjoihin
Palkansaajajärjestöjen nimeäminä todistajina pääkäsittelyssä on kuultu A:ta, B:tä, C:tä ja D:tä. Valtiovarainministeriön nimeäminä todistajina pääkäsittelyssä on kuultu E:tä, F:ää ja D:tä.
Allekirjoituspöytäkirjan oikeudellisesta luonteesta esitetty selvitys
Kantajien mukaan rajavartiolaitoksen esikunnan valtiovarainministeriölle 25.4.2005 lähettämästä kirjeestä ja ministeriön vastauskirjeestä 3.5.2005 ilmenee, että ministeriö on hyväksynyt virkaehtosopimukseksi koko saavutetun neuvottelutuloksen. Tätä päätelmää tukee kantajien mukaan myös se, ettei allekirjoituspöytäkirjaa ole ministeriön vastauksessa rajattu tarkastamisen ulkopuolelle, kuten ministeriön puolustusvoimien esikunnalle 11.3.2005 lähettämässä kirjeessä on tehty. Kantajien mukaan allekirjoituspöytäkirjan 11 §:ää on joka tapauksessa tulkittava niin, että esikunta oli sitoutunut saattamaan allekirjoituspöytäkirjan määräykset voimaan virkaehtosopimusvaikutuksin.
Heijastusvaikutusten toteuttamistavasta esitetty selvitys
A ja D ovat kertoneet, että heijastusvaikutusmääräyksen teknisestä toteuttamistavasta ei keskusteltu sopimusneuvotteluissa. B:n mukaan työntekijäpuolen neuvottelijat olivat esitelleet muutaman mahdollisen toteuttamistavan, mutta työnantajapuolen neuvottelijat eivät katsoneet voivansa sitoutua mihinkään tiettyyn toteuttamismuotoon, kun tulevaisuus oli aivan auki. C:n mukaan heijastusvaikutusmääräystä pidettiin riittävänä, vaikka sen toteuttamismekanismia ei määriteltykään tarkemmin. C oli uskonut, että niiden toteuttamistavasta päästään aikanaan yhteisymmärrykseen.
E ja F ovat kertoneet, ettei heijastusmääräyksen toteuttamismenettelystä keskusteltu neuvotteluissa ollenkaan. Heidän mukaansa oli tavanomaista, että määräyksen toteutustapa jäi työnantajan harkintaan.
Arviointi ja johtopäätökset
Asianosaisten välisen palkkausjärjestelmää koskevan tarkentavan virkaehtosopimuksen allekirjoituspöytäkirjan 11 §:ssä säännellään tuolloin tehdyn tarkentavan virkaehtosopimuksen ulkopuolelle jättäytyneiden palkansaajajärjestöjen mahdollisesti vastaisuudessa saavuttamien etuuksien kustannusvaikutusten heijastamista nyt tehdyn sopimuksen allekirjoittaneille palkansaajajärjestöille. Allekirjoituspöytäkirjan 12 §:ssä määrätään, että pöytäkirja on voimassa kuten siinä viitattu tarkentava virkaehtosopimus ja että pöytäkirja ei ole voimassa virkaehtosopimuksena, mutta ilmaisee osapuolten yksimielisen käsityksen pöytäkirjassa käsitellyistä asioista.
Henkilötodistelusta ilmenee, että allekirjoituspöytäkirjan oikeudellista luonnetta koskevasta määräyksestä ei ole juurikaan keskusteltu sopimusneuvotteluissa. Toisaalta palkansaajapuolen ja työnantajapuolen neuvottelijat ovat kertoneet yhdensuuntaisesti siitä, että niin sanotut arviointikäsikirjat päätettiin ottaa nimenomaan allekirjoituspöytäkirjan liitteiksi siksi, että niiden mahdollinen muuttaminen kesken sopimuskauden ei edellyttäisi virkaehtosopimuksen muuttamismenettelyä. Tästä voidaan työtuomioistuimen käsityksen mukaan päätellä, että neuvottelijat ovat mieltäneet tarkentavan virkaehtosopimuksen ja sen allekirjoituspöytäkirjan oikeudellisen luonteen poikkeavan toisistaan ja että allekirjoituspöytäkirjan 12 §:n edellä todettu yksiselitteinen kirjaus on vastannut kaikkien sopijapuolten tarkoitusta.
Valtion virkaehtosopimusasetuksen 6 §:n mukaan hallinnonalan neuvotteluviranomaisen on toimitettava neuvottelutulos tai esitys tarkentavaksi virkaehtosopimukseksi valtion neuvotteluviranomaisen eli valtiovarainministeriön tarkastettavaksi ennen sopimuksen allekirjoittamista. Rajavartiolaitoksen esikunta on lähettänyt allekirjoituspöytäkirjan valtiovarainministeriölle osana asianosaisten välillä syntynyttä neuvottelutulosta. Kuitenkaan se seikka, että myös allekirjoituspöytäkirja on ollut valtiovarainministeriössä tarkastettavana, ei sellaisenaan osoita, että myös tämä sopimus vastoin siihen otettua selkeää määräystä ja siitä ilmenevää sopijapuolten yhteistä tarkoitusta olisi muodostunut virkaehtosopimukseksi.
Kantajat ovat sen varalta, että rajavartiolaitoksen uudesta palkkausjärjestelmästä tehtyä tarkentavan virkaehtosopimuksen allekirjoituspöytäkirjaa ei pidettäisi virkaehtosopimuksena esittäneet, että rajavartiolaitoksen esikunta on joka tapauksessa sitoutunut saattamaan allekirjoituspöytäkirjan 11 §:n heijastusvaikutukset voimaan virkaehtosopimusvaikutuksin. Kantajat ovat tämän vaatimuksen tueksi viitannut työtuomioistuimen tuomioihin TT 1980:137 ja 1981:66.
Työtuomioistuimen ratkaisussa TT 1980:137 käsitellyssä asiassa valtakunnansovittelijan johdolla käydyissä neuvotteluissa oli sovittu lakon ja työsulun lopettamisedellytyksistä. Työtuomioistuin totesi, että vaikka valtiota neuvotteluissa edustaneilla virkamiehillä ei ollut kelpoisuutta virkaehtosopimuksen solmimiseen, täytti valtakunnansovittelijan pöytäkirja ne edellytykset, mitkä virkaehtosopimuksen pätevälle syntymiselle on asetettava ennen sen saattamista toimivaltaisen elimen hyväksyttäväksi. Työtuomioistuin vahvisti, että valtakunnansovittelijan pöytäkirjaan sisältyvä sovinto velvoitti valtiovarainministeriötä saattamaan sovintoon sisältyneet ehdot voimaan virkaehtosopimusvaikutuksin joko sisällyttämällä sovitut ehdot pääsopijajärjestöjen kanssa tehtäviin virkaehtosopimuksiin tai varaamalla liitolle tilaisuuden yhtyä näihin sopimuksiin tai muulla tavoin. Tuomiossa TT 1981:66 oli kysymys siitä, oliko valtio täyttänyt sille tuomiossa TT 1980:137 asetetut velvoitteet.
Mainituissa tuomioissa oli kysymys virkaehtosopimusriidassa valtakunnansovittelijan pöytäkirjaan kirjatun sovinnon velvoittavuudesta. Arvioitaessa rajavartiolaitoksen esikunnan mahdollista sitoutumista allekirjoituspöytäkirjan heijastusmääräyksen oikeudelliseen toteuttamistapaan työtuomioistuin toteaa tilanteen poikkeavan edellä selostetusta tapauksesta TT 1980-137 nimenomaan siinä, että nyt käsiteltävässä asiassa heijastusvaikutusmääräyksen sisältävän allekirjoituspöytäkirjan oikeudellisesta luonteesta on erikseen sovittu. Näin ollen mainituista tuomioista ei ole saatavissa johtoa tämän asian ratkaisemiseen.
Allekirjoituspöytäkirjan 11 §:ssä rajavartiolaitoksen esikunta on sitoutunut korvaamaan sopimuksen allekirjoittaneille järjestöille kustannusvaikutuksia aiheuttaneet järjestelyt, joita mahdollisesti myönnetään sopimuksen myöhemmin tehneille järjestöille. Esitetyn selvityksen perusteella on jäänyt näyttämättä, että osapuolet olisivat allekirjoituspöytäkirjan 11 §:stä sopiessaan edellyttäneet, että mahdolliset heijastusvaikutukset on saatettava voimaan sopimalla siitä virkaehtosopimuksin.
Edellä esitetyn perusteella työtuomioistuin katsoo, että rajavartiolaitoksen uutta palkkausjärjestelmää koskevan tarkentavan virkaehtosopimuksen allekirjoituspöytäkirja ei ole virkaehtosopimus. Rajavartiolaitoksen esikunta ei siten ole pannessaan täytäntöön allekirjoituspöytäkirjassa sovittuja velvoitteita voinut rikkoa virkaehtosopimusta kannevaatimuksissa tarkoitetulla tavalla. Koska työtuomioistuin ei ole toimivaltainen tutkimaan kysymystä allekirjoituspöytäkirjan oikeasta tulkinnasta, ei edellä esitetyllä ole tarkoitettu ottaa kantaa siihen, onko rajavartiolaitoksen esikunta täyttänyt ne velvoitteet, joihin se on allekirjoituspöytäkirjassa sitoutunut.
Oikeudenkäyntikulut
Suomen Konepäällystöliitto ja JHL ovat jutun hävitessään työtuomioistuimesta annetun lain 33a §:n 1 momentin nojalla velvollinen korvaamaan valtiovarainministeriön oikeudenkäyntikulut, joiden määräksi on ilmoitettu 1.300 euroa. Määrää on paljoksuttu.
Osa valtiovarainministeriön oikeudenkäyntikuluista kohdistuu sen tekemään oikeudenkäyntiväitteeseen, jota on työtuomioistuinprosessin eri vaiheissa käsitelty varsin laajasti. Koska oikeudenkäyntiväite on edellä hylätty, ministeriö ei ole tältä osin oikeutettu kulujen korvaukseen. Tähän nähden kohtuullinen korvaus valtiovarainministeriön oikeudenkäyntikuluista on 1.000 euroa.
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Suomen Konepäällystöliitto - Finlands Maskinbefälsförbund ry ja Julkisten ja hyvinvointialojen liitto JHL ry velvoitetaan yhteisvastuullisesti korvaamaan valtiovarainministeriön oikeudenkäyntikulut 1.000 eurolla, jolle on maksettava viivästyskorkoa korkolain 4 §:n 1 momentissa tarkoitetun korkokannan mukaan siitä lähtien, kun kuukausi on kulunut työtuomioistuimen tuomion antopäivästä.
Asian ratkaisemiseen ovat osallistuneet Orasmaa puheenjohtajana sekä Äimä, Virtanen, Parikka, Lehto ja Kauppala jäseninä. Sihteeri on ollut Ruohoniemi.
Tuomio on yksimielinen.