Legislator Case Law & Legislation
TT:2006-98 AI generated

Union branch not fined for strike over ambiguous staffing dispute under labor peace law.

Case Number TT:2006-98
Court / Authority
Jurisdiction Finland (FI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The union branch was exempted from a fine for violating labor peace obligations after a strike halted production due to staffing disputes. While the union admitted to stopping the machine against the employer's will, the court found the situation ambiguous regarding established practices. Consequently, the court ruled that special circumstances under the Labor Peace Act justified not imposing a fine, though the union remained liable for legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Työehtosopimuslain 5 § 1 kohta; 10 § 1 kohta: A union branch is exempt from a fine for violating labor peace obligations if special circumstances exist, such as when the legality of a strike action is ambiguous due to conflicting interpretations of established workplace practices.

Keywords

AI generated
labor peace obligations union branch liability strike action legality special circumstances exemption workplace staffing disputes labor peace Act fine exemption criteria

Cited Legislation

AI generated
Työehtosopimuslain 5 § 1 kohta
Työehtosopimuslain 10 § 1 kohta
Jutun hävitessään työtuomioistuimesta annetun lain 33a §
Paperiliiton Kaukopään osasto n:o 21 ry on jutun hävitessään työtuomioistuimesta annetun lain 33a §:n nojalla velvollinen korvaamaan Metsäteollisuus ry:n oikeudenkäyntikulut.
korkolain 4 § 1 kohta
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Kartonkikone oli tehtaan pääluottamusmiehen toimesta pysäytetty koneen miehityksestä syntyneen erimielisyyden vuoksi. Lakko oli työtaistelutoimenpiteenä kohdistunut työehtosopimuksen määräykseen, jonka mukaan työnantajalla on oikeus määrätä työn johtamisesta.

Ammattiosasto vastasi pääluottamusmiehen menettelystä ja oli näin ollen rikkonut työrauhavelvollisuutensa. Ammattiosasto jätettiin hyvityssakkoon tuomitsematta, koska koneen miehitys kyseessä olleessa tilanteessa oli aidosti tulkinnanvarainen ja työnantajan päätös jatkaa tuotantoa ei vastannut tehtaalla aiemmin noudatettua toimintatapaa.

TYÖTUOMIOISTUIN TUOMIO Nro 98

KANTAJA

Metsäteollisuus ry

VASTAAJA

Paperiliitto ry

KUULTAVA

Paperiliiton Kaukopään osasto n:o 21 ry

ASIA

Työrauhavelvollisuuden rikkominen

KÄSITTELY TYÖTUOMIOISTUIMESSA

Suullinen valmistelu 4.10.2006

KANNE

Vaatimukset

Metsäteollisuus ry on vaatinut, että työtuomioistuin tuomitsee Paperiliiton Kaukopään osasto n:o 21 ry:n maksamaan hyvityssakkoa työrauhavelvollisuuden rikkomisesta. Lisäksi Metsäteollisuus ry on vaatinut, että ammattiosasto velvoitetaan korvaamaan liiton oikeudenkäyntikulut laillisine viivästyskorkoineen.

Perusteet

Stora Enso Oyj:n Kaukopään tehtaan kartonkikone 2:n aamuvuoron päällystäjä ei perjantaina 17.3.2006 tullut töihin sairastumisen takia. Työntekijät vaativat, että sairastuneelle päällystäjälle järjestetään sijainen. Työnantaja sen sijaan katsoi, ettei päällystäjää tarvittu, koska koneella ajettiin tuolloin päällystämätöntä paperilaatua. Vaikka tehtaalla oli aiemmin pyritty siihen, että koneita käytetään täydellä miehityksellä, työnantajalla oli perusteltu syy ja tulkintaetuoikeus määrätä asiasta. Yhtiön Tainionkosken tehtaalla oli sovittu siitä, että päällystämätöntä paperilaatua tehtäessä ei tarvita päällystäjää.

Tehtaan pääluottamusmies oli määrännyt kello 9.01 työntekijät pysäyttämään kartonkikoneen päällystäjän puuttumisen takia. Lakko päättyi kello 15.29 ja siihen osallistui viisi työntekijää. Ammattiosasto vastaa pääluottamusmiehen toiminnasta.

Työtaistelu kohdistui paperiteollisuuden työehtosopimuksen 5 §:n 1 kohtaan, jossa määrätään työnantajan oikeudesta johtaa työtä. Lakon aiheuttama tuotannon arvon menetys oli noin 150 000 euroa.

VASTAUS

Vastaus kannevaatimuksiin

Paperiliitto ry ja Paperiliiton Kaukopään osasto n:o 21 ry ovat kiistäneet kanteen ja vaatineet sen hylkäämistä. Lisäksi ne ovat vaatineet oikeudenkäyntikulujensa korvaamista laillisine viivästyskorkoineen.

Kanteen kiistämisen perusteet

Työnseisauksesta ja sen kestosta esitetyt seikat pitävät pääpiirteissään paikkansa. Kartonkikone 2 jouduttiin ajamaan alas, koska sille ei työnantajan toimesta saatu täyttä miehitystä. Menettely vastasi vakiintunutta toimintatapaa tehtaalla, eikä osapuolten välillä ollut tässäkään tapauksessa vielä koneen alasajotilanteessa riitaa menettelyn asianmukaisuudesta. Myös kartonkikoneen päiväraporttiin oli kirjattu tuotannon pysäyttämisen syyksi henkilöstövajaus eikä työnseisaus.

Alasajo ei ollut työtaistelutoimenpide eikä se kohdistunut työehtosopimukseen tai sen yksittäiseen määräykseen. Työnantaja oli vasta jälkikäteen katsonut alasajon työtaisteluksi ja tällä tavoin asiattomasti painostanut työntekijäpuolta tekemään työnantajan haluama sopimus vajaamiehitystilanteita varten.

Mikäli alasajo katsotaan työtaisteluksi, ammattiosasto tulee joka tapauksessa työnantajan menettelyn vuoksi jättää hyvityssakkoon tuomitsematta. Ammattiosastossa on 1256 työssäkäyvää jäsentä.

TYÖTUOMIOISTUIMEN RATKAISU

Perustelut

Työtaistelutoimenpide ja sen kohdistuminen työehtosopimukseen

Stora Enso Oyj:n Kaukopään tehtaan kartonkikone 2:lla on 17.3.2006 ajettu kanteessa kerrotuin tavoin päällystämätöntä laatua. Kun koneen aamuvuoron miehityksestä on puuttunut päällystäjä, työnantajan ja työntekijöiden välillä on keskusteltu siitä, voidaanko koneella aiemmasta käytännöstä poiketen ajaa kyseistä laatua päällystäjän poissaolosta huolimatta. Työntekijät eivät ole tähän suostuneet ja koneen tuotanto on keskeytetty.

Paperiliiton ja ammattiosaston mukaan kartonkikoneen alasajo oli tapahtunut yhteisymmärryksessä työnantajan kanssa. Työntekijäpuoli ei kuitenkaan ole kiistänyt sitä, että koneen tuotanto keskeytettiin pääluottamusmiehen toimesta. Tämä vahvistaa oikeaksi kanteessa esitetyn väitteen, että koneen alasajo on tapahtunut vastoin työnantajan tahtoa.

Lakko on ollut vastalause työnantajan määräykselle pitää kartonkikoneen tuotanto käynnissä ilman päällystäjää. Metsäteollisuus ry:n ja Paperiliiton välillä solmitun paperiteollisuuden työehtosopimuksen 5 §:n 1 kohdassa on sovittu, että työnantajalla on oikeus määrätä työn johtamisesta. Lakko on työtaistelutoimenpiteenä kohdistunut tähän määräykseen.

Ammattiosaston vastuu työtaistelutoimenpiteestä

Tehtaan pääluottamusmies on määrännyt kartonkikoneen alasajosta. Ammattiosasto, joka vastaa edustajansa menettelystä, on rikkonut työehtosopimuslain mukaisen työrauhavelvollisuutensa.

Seuraamukset työrauhavelvollisuuden rikkomisesta

Asiassa on riidatonta, että työtaistelun taustalla on ollut työnantajan yksipuolinen päätös muuttaa työpaikan vajaamiehitystilanteissa aiemmin noudatettua toimintatapaa. Kysymys kartonkikoneen miehityksestä nyt kysymyksessä olleen kaltaisessa tilanteessa on asian jatkoneuvotteluista työtuomioistuimelle esitettyjen tietojen valossa ollut tulkinnanvarainen. Näillä perusteluilla työtuomioistuin katsoo, että asiassa on työehtosopimuslain 10 §:n 1 momentissa tarkoitettuja erityisiä syitä jättää ammattiosasto hyvityssakkoon tuomitsematta.

Oikeudenkäyntikulut

Paperiliiton Kaukopään osasto n:o 21 ry on jutun hävitessään työtuomioistuimesta annetun lain 33a §:n nojalla velvollinen korvaamaan Metsäteollisuus ry:n oikeudenkäyntikulut. Niiden määrä on jätetty työtuomioistuimen harkintaan. Ottaen huomioon asian laatu ja aiheutuneet kustannukset kohtuullinen korvaus on 500 euroa.

Tuomiolauselma

Työtuomioistuin jättää työehtosopimuslain 10 §:n 1 momentin nojalla Paperiliiton Kaukopään osasto n:o 21 ry:n työrauhavelvollisuuden rikkomisesta hyvityssakkoon tuomitsematta.

Kaukopään osasto n:o 21 ry velvoitetaan korvaamaan Metsäteollisuus ry:n oikeudenkäyntikulut 500 eurolla, jolle on maksettava viivästyskorkoa korkolain 4 §:n 1 momentissa tarkoitetun korkokannan mukaan kuukauden kuluttua tuomion antamisesta.

Asian ratkaisemiseen ovat osallistuneet Orasmaa puheenjohtajana sekä Lonka, Virtanen, Rekola, Vertanen ja Vuorio jäseninä. Esittelijä on ollut Ruohoniemi.

Tuomio on yksimielinen.