Supreme Administrative Court dismissed appeal; disability law requires housing for mental health patients needing continuous care.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Administrative Court dismissed the appeal against the lower administrative court's decision to order the municipality to provide service housing for a mental health patient. The lower court found the patient met the legal definition of a severely disabled person requiring continuous assistance for daily activities but did not need continuous institutional care. Consequently, the court ruled that the municipality was obligated to arrange the necessary service housing under the Disability Services Act and Mental Health Act.
Legislator headnote
AI generatedVammaispalvelulain 8 § 2 mom.; Vammaispalveluasetus 10 § 1 mom. & 11 §; Mielenterveyslaki 5 § 2 mom.: A person requiring continuous assistance for daily activities due to illness is entitled to service housing, even if they cannot independently determine the level of support needed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Kun otettiin huomioon lääkärinlausunnoista ja asiakirjoista muutoin saatava selvitys mielenterveyspotilaan sairaudesta ja hänen avuntarpeestaan, hänen oli katsottava olevan vammaispalveluasetuksen 11 §:ssä tarkoitettu vaikeavammainen henkilö, joka sairautensa vuoksi tarvitsee toisen henkilön apua päivittäisistä toiminnoista suoriutumisessa jatkuvaluonteisesti ja erityisen runsaasti. Hänen ei kuitenkaan katsottu olevan jatkuvan laitoshoidon tarpeessa. Kun otettiin huomioon myös mielenterveyslain 5 §:n 2 momentti, kunta oli vammaispalvelulain 8 §:n 2 momentin nojalla velvollinen järjestämään mielenterveyspotilaan tarvitsema palveluasuminen.
Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 8 § 2 mom.
Asetus vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 10 § 1 ja 2 mom. sekä 11 §
Sosiaalihuoltolaki 17 § 2 mom.
Mielenterveyslaki 5 § 2 mom.
Kort referat på svenska
Selostus asian aikaisemman käsittelyn vaiheista
A on 4.4.2000 sosiaalikeskukseen saapuneella hakemuksella hakenut vammaispalvelulaissa tarkoitetun palveluasumisen järjestämistä.
Helsingin kaupungin sosiaalilautakunnan ja terveyslautakunnan eteläisen sosiaali- ja terveysjaoston alainen viranhaltija on 28.7.2000 hylännyt hakemuksen palveluasumisesta yksityisessä asumispalvelu- tai hoitokodissa. Saatujen selvitysten perusteella A:n fyysinen avuntarve ei ole jatkuvaluonteinen, vuorokauden eri aikoina tapahtuva tai erityisen runsas. Kyse on pääasiassa sairaudesta johtuvasta valvonnasta, tuesta ja ohjauksesta, mikä ei oikeuta vammaispalvelulain mukaiseen palveluasumiseen. Lisäksi A:n on todettu olevan pitkäaikaisen laitoshoidon tarpeessa, eikä hän selvitysten perusteella useimmiten kykene ilmaisemaan avuntarvettaan. A:n kohdalla palveluasumisen edellytykset eivät täyty.
Eteläinen sosiaali- ja terveysjaosto on 8.11.2000 hylännyt A:n muutosvaatimuksen. Perusteluissa on muun ohessa todettu, että palveluasumista järjestettäessä yleensä edellytetään, että vaikeavammainen pystyy itse arvioimaan tarvitsemansa avun määrän ja laadun. A ei 24.3.2000 päivätyn lääkärinlausunnon mukaan kuitenkaan useimmiten ilmaise avuntarvettaan, vaan hänen tekemisiinsä on puututtava ulkopuolelta aktiivisesti. Lausunnossa myös todetaan, ettei A pysty toimimaan henkilökohtaisen avustajan työnantajana.
Hallinto-oikeuden ratkaisu
Hallinto-oikeus on katsonut, että A on sellainen vaikeavammainen henkilö, jolle kunnan on järjestettävä palveluasuminen. Ottamatta asiaa enemmälti ratkaistavakseen hallinto-oikeus on kumonnut jaoston päätöksen ja palauttanut asian jaostolle A:n palveluasumisen järjestämiseksi. Päätöksensä perusteluina hallinto-oikeus on todennut seuraavaa:
Vammaispalvelulain 8 §:n 2 momentin mukaan kunnan on järjestettävä vaikeavammaiselle henkilölle palveluasuminen, jos henkilö vammansa tai sairautensa johdosta välttämättä tarvitsee palvelua suoriutuakseen tavanomaisista elämän toiminnoista.
Vammaispalveluasetuksen 10 §:n 1 momentin mukaan palveluasumiseen kuuluvat asunto sekä asumiseen liittyvät palvelut, jotka ovat välttämättömiä asukkaan jokapäiväiselle suoriutumiselle. Saman pykälän 2 momentin mukaan edellä 1 momentissa tarkoitettuja palveluja voivat olla avustaminen asumiseen liittyvissä toiminnoissa kuten liikkumisessa, pukeutumisessa, henkilökohtaisessa hygieniassa, ruokataloudessa ja asunnon siivouksessa sekä ne palvelut, joita tarvitaan asukkaan terveyden, kuntoutuksen ja viihtyvyyden edistämiseksi. Vammaispalveluasetuksen 11 §:n mukaan palveluasumista järjestettäessä vaikeavammaisena pidetään henkilöä, joka vammansa tai sairautensa vuoksi tarvitsee apua päivittäisistä toiminnoista suoriutumisessa jatkuvaluonteisesti, vuorokauden eri aikoina tai muutoin runsaasti ja joka ei ole jatkuvan laitoshuollon tarpeessa.
Mielenterveyslain 5 §:n 2 momentin mukaan mielisairautta tai muuta mielenterveyshäiriötä potevalle henkilölle on riittävän hoidon ja palvelujen ohella yhteistoiminnassa asianomaisen kunnan sosiaalitoimen kanssa järjestettävä mahdollisuus hänen tarvitsemaansa lääkinnälliseen ja sosiaaliseen kuntoutukseen liittyvään tuki- ja palveluasumiseen siten kuin siitä on erikseen säädetty. Hallituksen esityksessä 201/1989 on 5 §:n osalta todettu muun muassa, että sosiaalihuoltolain 17 §:n 2 momentin (381/87) ja vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista annetun lain 8 §:n 2 momentin nojalla kunnalla on erityinen velvollisuus järjestää myös vaikeavammaisiksi katsottavien mielisairaiden ja mielenterveyshäiriöitä potevien henkilöiden tarvitsema palveluasuminen.
Kun otetaan huomioon lääkärinlausunnoista ja asiakirjoista muutoin saatava selvitys A:n sairaudesta ja hänen avuntarpeestaan, hänen on katsottava olevan vammaispalveluasetuksen 11 §:ssä tarkoitettu vaikeavammainen henkilö, joka sairautensa vuoksi tarvitsee toisen henkilön apua päivittäisistä toiminnoista suoriutumisessa jatkuvaluonteisesti ja erityisen runsaasti. Hänen ei ole kuitenkaan katsottava olevan jatkuvan laitoshoidon tarpeessa. Tämän vuoksi ja kun otetaan huomioon myös edellä mainittu mielenterveyslain 5 §:n 2 momentti, Helsingin kaupunki on vammaispalvelulain 8 §:n 2 momentin nojalla velvollinen järjestämään A:lle hänen tarvitsemansa palveluasumisen.
Käsittely korkeimmassa hallinto-oikeudessa
Vaatimukset korkeimmassa hallinto-oikeudessa:
Helsingin sosiaalilautakunnan ja terveyslautakunnan eteläinen sosiaali- ja terveysjaosto
on vaatinut, että hallinto-oikeuden päätös kumotaan ja jaoston päätös saatetaan voimaan. Jaosto on vaatimuksensa perusteluissa viitannut mielenterveyslain säännöksiin ja erityisesti sen 5 §:ään. Jaoston mukaan lähtökohtana mielenterveyslain 5 §:n soveltamisessa on se, että mielenterveyden häiriöitä potevalle henkilölle on ensisijaisesti järjestettävä riittävä hoito ja hoidon edellyttämät palvelut. Tämän lisäksi on säännöksen mukaan arvioitava henkilön tarve lääkinnälliseen tai sosiaaliseen kuntoutukseen ja näihin liittyvään tuki- ja palveluasumisen järjestämiseen. Mielenterveyslain 5 §:n 2 momentissa ei ole säädetty nimenomaisesti siitä, että sosiaalihuollon viranomaiselle syntyisi kaikissa olosuhteissa ensisijainen vastuu asumisen (majoituksen) järjestämisestä mielenterveyden häiriöitä potevalle henkilölle.
Jaoston käsityksen mukaan tällaisen asumisen järjestämisessä tulee erottaa varsinaiseen mielenterveyden hoitoon liittyvän tuki- ja palveluasumisen järjestäminen ja toisaalta henkilön sosiaaliseen selviytymiseen (annettavaan huoltoon) liittyvän tuki- ja palveluasumisen järjestäminen. Kun kysymys on henkilön mielenterveyshoitoon liittyvästä kuntoutuksesta tai hoitoon liittyvän asumisen järjestämisestä, jaoston käsityksen mukaan järjestämis- ja kustannusvastuu on tällöin joko erikoissairaanhoitolain mukaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymällä tai kansanterveyslain 6 §:n tarkoittamalla toimielimellä.
Sosiaalihuollon viranomaisen on järjestettävä mielenterveyslain 5 §:n 2 momentin mukaisesti mielenterveyshäiriöitä potevan henkilön tuettu asuminen joko sosiaalihuoltolain tai esimerkiksi vammaispalvelulain nojalla silloin, kun kysymys on selkeästi henkilön hoidon jälkeisestä hoitoon liittymättömästä asumisen järjestämisestä.
Kun asuminen liittyy selkeästi hoitoon (on sen jatke tai osa sitä), on jaoston käsityksen mukaan hoidosta ja sen järjestämisestä mielenterveyslain 5 §:n mukaisesti vastuu terveydenhuollon viranomaisilla. Jaoston käsityksen mukaan mielenterveysongelmaisten oikeus saada tarvitsemaansa erikoissairaanhoitolaissa tai kansanterveyslaissa tarkoitettua hoitoa on osa sellaista mielenterveyspalvelua, jota sosiaalihuollon viranomaiset eivät ole velvollisia henkilöille järjestämään.
Jaoston käsityksen mukaan on selvää, että myös mielenterveyshäiriöitä potevilla henkilöillä voi olla oikeus vammaispalvelulain tarkoittamaan palveluasumiseen subjektiivisena oikeutena. Tässä asiassa on kuitenkin kysymys erityisesti siitä, milloin kysymys on henkilön tarvitsemasta mielenterveyshoidosta (sairaanhoidosta) ja milloin on kysymys mielenterveysongelmista johtuvasta sosiaalihuollon järjestämisestä. Ottaen huomioon sosiaalihuoltolain ja vammaispalvelulain tavoitteet sekä palveluasumista koskevat järjestämisvastuusäännökset jaosto katsoo, ettei A ole ainakaan tällä hetkellä sellainen palveluasumisen tarpeessa oleva henkilö, jolle palveluasumista tulee järjestää.
Selvitykset korkeimmassa hallinto-oikeudessa:
Sosiaali- ja terveysministeriö
on korkeimman hallinto-oikeuden pyytämässä lausunnossa hankittuaan Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen lausunnon lausunut seuraavaa:
"A sairastaa vaikeaa kroonista skitsofreniaa, joka on puhjennut 16-vuotiaana. Hänellä on myös lievä älyllinen kehitysvamma. A on vammaispalveluasetuksen (Asetus vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 759/1987) 11 §:ssä tarkoitettu vaikeavammainen.
A on ollut yhtäjaksoisesti psykiatrisessa sairaalahoidossa vuodesta 1993 lähtien. Hesperian sairaalan osasto T-3:lla A on kyennyt suoriutumaan hoidollisen tuen avulla päivittäisistä askareista ja hän on kyennyt liikkumaan kaupungilla. Aiemmin esiintynyttä aggressiivista käytöstä ei ole enää ilmennyt.
Hallinto-oikeuden päätöksen perusteena olleiden asiakirjojen perusteella A:n tilanne näyttää selkeästi sellaiselta, ettei ole odotettavissa, että hän kuntouttavien toimenpiteiden ansiosta kykenisi täysin itsenäiseen elämään, mutta hän ei toisaalta ole enää tarvinnut erikoissairaanhoidon palveluja, eikä pitkäaikaista laitoshoitoa. A tarvitsee kuitenkin toistuvasti apua, tukea, valvontaa ja ohjausta selvitäkseen päivittäisistä toiminnoista ja hän toimii usein vain kehotuksesta.
Vammaispalvelulain (Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 380/1987) 8 §:n ja vammaispalveluasetuksen 10-11 §:n mukaisesti palveluasumista järjestettäessä vaikeavammaisena henkilönä pidetään henkilöä, joka vammansa tai sairautensa vuoksi tarvitsee toisen henkilön apua päivittäisistä toiminnoista suoriutuakseen jatkuvaluonteisesti vuorokauden eri aikoina, tai muutoin erityisen runsaasti. A:n kohdalla edellytykset täyttyvät. Vammaispalvelulain 8 §:n 2 momentin mukaan A:lla on subjektiivinen oikeus palveluasumiseen.
A ei sovellu asumaan palvelutaloon, joka on suunniteltu aistivammaisten vammaisten palvelutarpeita silmällä pitäen, vaan hänelle soveltuu parhaiten asumismuoto, joka on suunniteltu erityisesti mielenterveyspotilaita varten.
Vammaispalvelulaissa ei ole määritelty, miten palveluasuminen tulisi järjestää. Asumisen tulee kuitenkin sisältää riittävät palvelut siten, että asumisturvallisuus taataan tarvittaessa ympärivuorokautisin palveluin. Vammaispalveluasetuksen 10 §:n 1 momentin mukaan asumiseen liittyviä palveluja voivat olla avustaminen asumiseen liittyvissä toiminnoissa, kuten liikkumisessa, pukeutumisessa, henkilökohtaisessa hygieniassa, ruokataloudessa ja asunnon siivouksessa sekä ne palvelut, joita tarvitaan asiakkaan terveyden, kuntoutuksen ja viihtyvyyden edistämiseksi.
Palveluasumiseen liittyviä erityispalveluja ovat esimerkiksi kotipalvelu ja kotisairaanhoito. Erityispalveluja ei ole rajattu koskemaan ainoastaan palveluja, jotka helpottavat henkilön selviytymistä päivittäisistä toiminnoista fyysisten vajavuuksien takia, vaan erityispalvelut ovat käytettävissä myös silloin, kun päivittäisistä toiminnoista suoriutumisen esteenä ovat psyykkiset tekijät.
Vammaispalvelulain mukainen oikeus palveluasumiseen ei edellytä sitä, että henkilö olisi kuntoutettavissa täysin itsenäiseen elämään, eikä edellytyksenä ole myöskään se, että henkilö itse kykenisi määrittelemään tarvitsemiensa tukitoimien tason.
Mielenterveyslaki, kansanterveyslaki ja erikoissairaanhoitolaki eivät sisällä erityisiä säännöksiä palveluasumisen järjestämisestä. Ottaen huomioon mielenterveyslain 5 §:n 2 momentin, kunta on velvollinen järjestämään A:lle hänen tarvitsemansa palveluasumisen vammaispalvelulain nojalla."
Helsingin sosiaalilautakunnan ja terveyslautakunnan eteläinen sosiaali- ja terveysjaosto
on vastaselityksessään todennut muun muassa seuraavaa:
Jaosto on katsonut kaiken edellä ja aikaisemmin valituksessaan lausumansa perusteella, että hallinto-oikeuden päätös tulee kumota.
A:lle
on varattu tilaisuus antaa selitys asiassa.
Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisu
Valitus hylätään. Hallinto-oikeuden päätöstä ei muuteta.
Perustelut:
Kun otetaan huomioon asiassa esitetyt vaatimukset, saatu selvitys sekä hallinto-oikeuden ratkaisu ja sen perustelut, hallinto-oikeuden päätöksen muuttamiseen ei ole syytä.
Asian ovat ratkaisseet hallintoneuvokset Ilmari Ojanen, Pirkko Ignatius, Pirkko Lundell, Niilo Jääskinen ja Ilkka Pere. Asian esittelijä Marja Ihto.
---
[SV]
Med beaktande av vad som i läkarutlåtanden och övriga handlingar framgick om en mentalvårdspatients sjukdom och behov av hjälp, skulle patienten enligt 11 § i förordningen om service och stöd på grund av handikapp (handikappserviceförordningen) betraktas som en gravt handikappad person, som på grund av sin sjukdom fortlöpande och i särskilt stor utsträckning behöver en annan persons hjälp för att klara av sina dagliga sysslor. Patienten ansågs emellertid inte vara i behov av kontinuerlig anstaltsvård. Då man även beaktade 5 § 2 mom. i mentalvårdslagen var kommunen med stöd av 8 § 2 mom. i lagen om handikappservice skyldig att ordna sådant serviceboende som den psykiatriska patienten behövde.