Legislator Case Law & Legislation
Helsingin HO 04.08.1982 45 AI generated

Tenant's continued occupancy after lease termination created new rent contract subject to statutory protections.

Case Number Helsingin HO 04.08.1982 45
Court / Authority
Jurisdiction Finland (FI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court of appeal partially allowed the landlord's claim for rent arrears after the lower court dismissed it based on a new lease agreement. The tenant remained in the dwelling after the original lease was terminated, paying a reduced rate while the landlord needed the unit for work. The court ruled that the tenant's continued occupancy established a new lease governed by specific termination protections, preventing immediate eviction but requiring rent adjustment to market rates.

Legislator headnote

AI generated

HVL 10 luku; HVL 34 § 6 mom: When a tenant remains in a dwelling after lease termination, a new lease relationship arises subject to statutory termination protections, and rent must be adjusted to market value if the tenant fails to pay the full amount.

Keywords

AI generated
lease termination protection new lease relationship rent adjustment tenant occupancy statutory protections

Cited Legislation

AI generated
HVL 10 luku
HVL 34 § 6 mom
HVL 30 §
B:n työsuhteen päätyttyä A oli irtisanonut vuokrasuhteen päättymään HVL 30 §:n nojalla 31.10.79.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Entinen työntekijä oli vuokrasuhteen irtisanomisesta huolimatta jäänyt asumaan työsuhdeasuntoon työehtosopimuksen mukaan määräytynyttä käypää alhaisempaa vuokraa vastaan.

Vuokranantajan kanne, jossa vaadittiin häätöä ja maksamattomia vuokria, katsottiin vuokrankorotusvaatimukseksi, minkä johdosta vuokraa korotettiin.

A oli B:lle 7.9.1981 tiedoksi toimitetun haasteen nojalla H:gin asunto-oikeudessa kertonut, että hän oli kiinteistön huoltomiehen työsopimukseen perustuvaa työsuhdetta silmällä pitäen vuokrannut B:lle työsuhdeasunnon työehtosopimuksen mukaan määräytynyttä 342 markan kuukausivuokraa vastaan. B:n työsuhteen päätyttyä A oli irtisanonut vuokrasuhteen päättymään HVL 30 §:n nojalla 31.10.79. B:n jäätyä edelleen asumaan huoneistoon hänelle oli ilmoitettu, ettei vuokra enää määräytynyt työehtosopimuksen mukaisesti, vaan hänen tuli suorittaa vuokrana 620 mk ja lämminvesimaksuna 27 mk kuukaudessa, mikä vastasi A:n huoneistosta taloyhtiölle maksamaa kokonaisvuokraa.

Koska B irtisanomisesta huolimatta edelleen asui huoneistossa ja suorittamalla vuokrana vain 342 mk kuukaudessa oli jättänyt säännöllisesti huomattavan osan vuokrasta ja lämminvesimaksut kokonaan maksamatta ja kun A tarvitsi huoneiston työntekijänsä käyttöön asuntona, A oli vaatinut, että B velvoitettaisiin häädön uhalla heti muuttamaan huoneistosta ja suorittamaan 1.11.1979 ja 31.10.1981 väliseltä ajalta vuokrasta maksamatta jättämänsä 6.672 mk korkoineen.

B:n vastustettua kannetta asunto-oikeus 19.10.1981 julistamassaan tuomiossa katsoi, että asianosaisten välille oli syntynyt uusi irtisanomista edellyttävä vuokrasopimus ja että B oli maksamalla vuokrana 342 mk kuukaudessa täyttänyt vuokranmaksuvelvollisuutensa, minkä vuoksi asunto-oikeus hylkäsi kanteen.

HO tutki asian ja totesi, että A oli irtisanonut B:n vuokrasuhteen päättymään 31.10.1979. A oli kuitenkin menettänyt oikeutensa vedota sanottuun irtisanomiseen salliessaan B:n edelleen jäädä asumaan huoneistoon. Asianosaisten välille oli siten syntynyt asunto-oikeuden tuomiossa mainittu uusi vuokrasuhde, johon oli sovellettava HVL 10 luvun irtisanomissuojaa koskevia säännöksiä ja jota A ei ollut HVL 34 §:n 6 mom:n mukaan voinut irtisanoa haasteen tiedoksiantamisella. Vuokran määrää koskevilta osin hos katsoi, että A oli nostamalla po.

kanteen saattanut vuokran määrää koskevan kysymyksen tuomioistuimen ratkaistavaksi. Koska huoneiston vuokra oli jäänyt jälkeen vuokra-arvoltaan samanveroisista huoneistoista paikkakunnalla maksetusta kohtuullisesta käyvästä vuokrasta, hos katsoi, ettei ollut syytä muuttaa asunto-oikeuden tuomion lopputulosta muulla tavoin kuin että huoneiston kokonaisvuokraksi lämminvesimaksuineen vahvistettiin 520 mk kuukaudessa sen vuokranmaksukauden alusta, joka lähinnä alkoi kahden kuukauden kuluttua vuokrankorotusilmoituksen korvaavasta haasteen tiedoksi antamisesta eli siis 1.12.1981 lukien.

Läsnä: Poukka - Lakovaara - Mäki - Pohjola - Kaarni Esittelijä: Pohjala

ES.