Legislator Case Law & Legislation
2067/2009 AI generated

Supreme Court allows appeal against public prosecution for late appeal due to improper service of judgment to non-minister.

Case Number 2067/2009
Court / Authority
Jurisdiction Greece (EL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Greece allowed the State's appeal against a lower court's dismissal of the State's appeal, finding the dismissal procedurally flawed. The lower court had declared the State's appeal inadmissible because it was filed late, based on service of the judgment to the State's lawyer rather than the Minister of Finance. The court ruled that service to the lawyer did not trigger the appeal deadline, rendering the lower court's decision on inadmissibility incorrect. Consequently, the Supreme Court quashed the lower court's ruling and remanded the case for retrial.

Legislator headnote

AI generated

Articles 559(14) and 518 of the Code of Civil Procedure; Article 5 of the Law of 26 June/10 July 1944: Service of a judgment to a lawyer representing the State, without service to the Minister of Finance, does not interrupt the appeal period, and a lower court's declaration of inadmissibility based on such service is erroneous.

Keywords

AI generated
State appeal admissibility Service of judgment rules Minister of Finance service Appeal period calculation Procedural defect review Code of Civil Procedure Remand for retrial

Cited Legislation

AI generated
Articles 12(1) and (2) of Law 2298/1995
Article 28 of Law 2579/1995
Article 559(14) of the Code of Civil Procedure
Article 518 of the Code of Civil Procedure
Article 5 of the Law of 26 June/10 July 1944
Article 242(2) of the Code of Civil Procedure
Article 580(3) of the Code of Civil Procedure

Cited Case Law

AI generated
AP 34/1988
AED 27/2004
AP 1105/2005
AP 1636/2002

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Απόφαση 2067 / 2009 (Γ, ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ)Αριθμός 2067/2009

ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ

ΣΥΓΚΡΟΤΗΘΗΚΕ από τους Δικαστές: Δημήτριο Κανελλόπουλο, Αντιπρόεδρο, Ελισάβετ Μουγάκου - Μπρίλλη, Μίμη Γραμματικούδη, Ιωάννη Σίδερη και Νικόλαο Μπιχάκη, Αρεοπαγίτες.

ΣΥΝΗΛΘΕ σε δημόσια συνεδρίαση στο Κατάστημά του, στις 20 Μαϊου 2009, με την παρουσία και της γραμματέως Φωτεινής Σαμέλη, για να δικάσει την υπόθεση μεταξύ:

Του αναιρεσείοντος: Ελληνικού Δημοσίου, που εκπροσωπείται νόμιμα από τον υπουργό των Οικονομικών και εδρεύει στην Αθήνα, το οποίο εκπροσωπήθηκε από τον πληρεξούσιό του Παναγιώτη Αθανασούλη, Πάρεδρο Ν.Σ.Κ. με δήλωση του αρθρ. 242 παρ. 2 του Κ.Πολ.Δ..

Των αναιρεσιβλήτων: 1. ..., 2. ..., 3. ..., 4. ..., και 5. ..., οι οποίοι εκπροσωπήθηκαν από την πληρεξούσια δικηγόρο τους Παρασκευή Τσαμαδού, με δήλωση του αρθρ. 242 παρ. 2 του Κ.Πολ.Δ.

Η ένδικη διαφορά άρχισε με την από 16-6-1993 αγωγή των ήδη αναιρεσιβλήτων που κατατέθηκε στο Πολυμελές Πρωτοδικείο Κερκύρας. Εκδόθηκαν οι αποφάσεις: 259/1995 του ίδιου Δικαστηρίου και 38/1998 του Εφετείου Κερκύρας . Την αναίρεση της τελευταίας απόφασης ζητά το αναιρεσείον με την από 12-11-1998 αίτησή του.

Κατά τη συζήτηση της αίτησης αυτής, που εκφωνήθηκε από το πινάκιο, οι διάδικοι παραστάθηκαν, όπως σημειώνεται πιο πάνω. Ο εισηγητής Νικόλαος Μπιχάκης ανέγνωσε την από 15-4-2009 έκθεση του, με την οποία εισηγήθηκε την παραδοχή της κρινόμενης αίτησης αναίρεσης.

ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ

Ι. Για το παραδεκτό της ασκήσεως από το Δημόσιο της ένδικης από 12-11-1998 αίτησης αναίρεσης προσκομίζεται αντίγραφο της 948/1998 γνωμοδότησης του αρμόδιου Β' Τμήματος του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους (άρθρα 12 παρ. 1 και 2 του ν. 2298/1995, όπως είχε αντικατασταθεί με το άρθρο 28 του ν. 2579/1998).

ΙΙ. Κατά το άρθρο 559 αρ. 14 Κ.Πολ.Δ., υπάρχει λόγος αναίρεσης αν το δικαστήριο παρά το νόμο κήρυξε ή δεν κήρυξε ακυρότητα, έκπτωση από δικαίωμα ή απαράδεκτο. Κατά το άρθρο 518 Κ.Πολ.Δ. 1) αν ο εκκαλών διαμένει στην Ελλάδα η προθεσμία της έφεσης είναι τριάντα ημέρες, αν διαμένει στο εξωτερικό ή η διαμονή του είναι άγνωστη εξήντα ημέρες και στις δύο περιπτώσεις η προθεσμία αρχίζει από την επίδοση της απόφασης που περατώνει τη δίκη 2) Αν δεν επιδοθεί η απόφαση η προθεσμία της έφεσης είναι τρία χρόνια, που αρχίζουν από τη δημοσίευση της απόφασης που περατώνει τη δίκη.

Εξάλλου κατ' άρθρο 5 του ΚΔ της 26 Ιουνίου/10 Ιουλίου 1944 ("Περί Κώδικος των νόμων περί δικών του Δημοσίου"), 1) Μόνον αι προς τον Υπουργό των Οικονομικών κατά τις διατάξεις του από 24/28 Μαρτίου 1867.... νόμου γενόμεναι κοινοποιήσεως οποιουδήποτε δικογράφου επί δικών του Δημοσίου παράγουσι νομίμους συνεπείας 2) Η διάταξις της προηγούμενης παραγράφου εφαρμόζεται και όταν το Δημόσιο εκπροσωπείται δικαστικώς εκ μέρους άλλου, πλην του επί των Οικονομικών Υπουργού, της προς τον Υπουργό Οικονομικών επιδόσεως απαιτουμένης και τότε ως προσθέτου τοιαύτης "επί συνεπεία ακυρότητας αυτεπαγγέλτως εξεταζομένης" (Ολ.

ΑΠ 34/1988, ΑΕΔ 27/2004, ΑΠ 1105/2005, ΑΠ 1636/2002). Στην προκείμενη περίπτωση το Εφετείο, όπως προκύπτει από την προσβαλλόμενη απόφασή του, κήρυξε απαράδεκτη την έφεση του εκκαλούντος και ήδη αναιρεσείοντος Ελληνικού Δημοσίου, νόμιμα εκπροσωπούμενου από τον Υπουργό των Οικονομικών κατά των εφεσιβλήτων και ήδη αναιρεσιβλήτων ...

κλπ. και κατά της 259/18-12-1995 οριστικής απόφασης του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Κέρκυρας, με την αιτιολογία ότι αυτή ασκήθηκε εκπρόθεσμα, δεδομένου ότι, δέχθηκε το Εφετείο, όπως προκύπτει από την υπ' αριθμ. ... έκθεση επιδόσεως του δικαστικού επιμελητή στο Πρωτοδικείο Κέρκυρας ... η εκκαλούμενη απόφαση επιδόθηκε στο εφεσίβλητο Ελληνικό Δημόσιο στις 13-10-1996 και η έφεση ασκήθηκε στις 20-12-1996 δηλ.

μετά την πάροδο της προθεσμίας εφέσεως των τριάντα ημερών. Όμως η ως άνω επίδοση της εκκαλουμένης απόφασης, μη γενομένη προς τον Υπουργό Οικονομικών, αλλά στον παραστάντα δικηγόρο του Δημοσίου κατά τη συζήτηση της αγωγής, κατά την οποία εκδόθηκε η εκκαλουμένη απόφαση, ως αντίκλητο του Δημοσίου, γεγονός το οποίο δεν αμφισβητούν οι αναιρεσίβλητοι, με επιμέλεια των οποίων έγινε η επίμαχη αυτή επίδοση, δεν παρήγαγε τις νόμιμες συνέπειες δηλ.

είναι άκυρη, με αποτέλεσμα να μην έχει αρχίσει η προθεσμία της έφεσης και επομένως η έφεση εν όψει και του ότι κατά το χρόνο της κατάθεσής της (20-12-1996) δεν είχαν παρέλθει τρία χρόνια από τη δημοσίευση της εκκαλουμένης απόφασης (18-12-1995) έχει ασκηθεί εμπρόθεσμα.

Συνεπώς ο μοναδικός λόγος αναίρεσης, με τον οποίο αποδίδεται η πλημμέλεια από το άρθρο 559 αρ. 14 Κ.Πολ.Δ., της παρά το νόμο κήρυξης ως απαραδέκτου της ως άνω έφεσης του αναιρεσείοντος, είναι βάσιμος. Μετά ταύτα πρέπει να αναιρεθεί η προσβαλλόμενη απόφαση και να παραπεμφθεί η υπόθεση για περαιτέρω εκδίκαση στο ίδιο Εφετείο, αφού είναι δυνατή η συγκρότησή του από άλλους δικαστές (άρθρο 580 παρ. 3 Κ.Πολ.Δ.).

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ

Αναιρεί την 38/1998 απόφαση του Εφετείου Κέρκυρας.

Παραπέμπει την υπόθεση για περαιτέρω εκδίκαση στο ίδιο Εφετείο, συγκροτούμενο από άλλους δικαστές. Και,

Καταδικάζει τους αναιρεσιβλήτους στα δικαστικά έξοδα του αναιρεσείοντος τα οποία ορίζει σε τριακόσια (300) Ευρώ.

Κρίθηκε και αποφασίσθηκε στην Αθήνα στις 24 Ιουνίου 2009.

Δημοσιεύθηκε στην Αθήνα, σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του στις 23 Οκτωβρίου 2009.

Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ