1045/2018 · Άρειος Πάγος (Supreme Civil and Criminal Court of Greece)
Legislator summary
AI generatedΝόμιμα φέρεται προς συζήτηση με την από 29-3-2017 κλήση των καλούντων, ως νομίμων κληρονόμων του αποβιώσαντος την 10-2-2016 Α. Ζ. του Ι., η από 17-7-2015 αίτηση αναίρεσης του τελευταίου κατά της 4085/2012 απόφασης του Εφετείου Αθηνών.
Legislator headnote
AI generated1045/2018 · Άρειος Πάγος (Supreme Civil and Criminal Court of Greece): Ο πληρεξούσιος των αναιρεσειόντων ζήτησε την παραδοχή της αίτησης, ο πληρεξούσιος της αναιρεσίβλητης την απόρριψή της, καθένας δε την καταδίκη του αντιδίκου μέρους στα δικαστικά έξοδα.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Απόφαση 1045 / 2018 (Β1, ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ)
Αριθμός 1045/2018
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ
Β1’ Πολιτικό Τμήμα
Συγκροτήθηκε από τους δικαστές, Χριστόφορο Κοσμίδη, προεδρεύοντα αρεοπαγίτη, Μαρία Νικολακέα, Αρετή Παπαδιά, Αντιγόνη Καραΐσκου - Παλόγου και Σοφία Τζουμερκιώτη, αρεοπαγίτες.
Συνήλθε σε δημόσια συνεδρίαση στο κατάστημά του, την 5η Δεκεμβρίου 2017, με την παρουσία και της γραμματέα Ελένης Τσιουρή, για να δικάσει την υπόθεση, μεταξύ:
Των αναιρεσειόντων: 1) Ε. Λ. του Ε., χήρας Α. Ζ., κατοίκου ..., 2) Β. Ζ. του Α. και 3) Ι. Ζ. του Α., κατοίκων ..., ως νομίμων κληρονόμων τού, αρχικώς αναιρεσείοντος και αποβιώσαντος την 10-2-2016, Α. Ζ., που παραστάθηκαν δια του πληρεξουσίου δικηγόρου Ιωάννη Κάπου, ο οποίος κατέθεσε προτάσεις.
Της αναιρεσίβλητης: Ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία "Τράπεζα της Ελλάδος", όπως εκπροσωπείται νόμιμα, που εδρεύει στην … και παραστάθηκε δια του πληρεξουσίου δικηγόρου Ιωάννη Μανίκα, ο οποίος κατέθεσε προτάσεις.
Η ένδικη διαφορά άρχισε με την από 17-12-2008 αγωγή του αρχικώς αναιρεσείοντος, που κατατέθηκε στο Μονομελές Πρωτοδικείο Αθηνών.
Εκδόθηκαν η 509/2010 οριστική απόφαση του πρωτοβαθμίου δικαστηρίου και, κατόπιν ασκήσεως εφέσεως, η 4085/2012 απόφαση του Εφετείου Αθηνών.
Την αναίρεση της τελευταίας ζητούν οι αναιρεσείοντες με την από 17-7-2015 αίτησή τους.
Κατά τη συζήτηση της αίτησης αυτής, που εκφωνήθηκε με τη σειρά της από το πινάκιο, οι διάδικοι παραστάθηκαν, όπως σημειώνεται πιο πάνω.
Εισηγήτρια ορίσθηκε η αρεοπαγίτης, Αντιγόνη Καραΐσκου - Παλόγου.
Ο πληρεξούσιος των αναιρεσειόντων ζήτησε την παραδοχή της αίτησης, ο πληρεξούσιος της αναιρεσίβλητης την απόρριψή της, καθένας δε την καταδίκη του αντιδίκου μέρους στα δικαστικά έξοδα.
ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
1. Νόμιμα φέρεται προς συζήτηση με την από 29-3-2017 κλήση των καλούντων, ως νομίμων κληρονόμων του αποβιώσαντος την 10-2-2016 Α. Ζ. του Ι., η από 17-7-2015 αίτηση αναίρεσης του τελευταίου κατά της 4085/2012 απόφασης του Εφετείου Αθηνών.
2. Στις επιχειρήσεις ή εκμεταλλεύσεις όπου ισχύει κανονισμός ή οργανισμός προσωπικού με ισχύ νόμου, η παράλειψη προαγωγής εργαζομένου από τα αρμόδια όργανα του εργοδότη ελέγχεται από τα πολιτικά δικαστήρια με βάση τη διάταξη του άρθρου 281 ΑΚ, για κατάχρηση δικαιώματος, η οποία υφίσταται όταν, κατά παράβαση των αρχών της καλής πίστης, παραλείπεται η προαγωγή εργαζομένου που καταφανώς υπερέχει κατά τα προβλεπόμενα τυπικά και ουσιαστικά προσόντα έναντι συναδέλφου του, του οποίου προκρίνεται η προαγωγή.
Εξ άλλου στις επιχειρήσεις ή εκμεταλλεύσεις όπου ισχύει κανονισμός ή οργανισμός προσωπικού με συμβατική ισχύ, η παράλειψη προαγωγής εργαζομένου ελέγχεται από τα πολιτικά δικαστήρια με βάση τις διατάξεις των άρθρων 201 και 207 ΑΚ. Στις περιπτώσεις δηλαδή αυτές η προαγωγή τελεί υπό την αναβλητική αίρεση της συνδρομής των προς προαγωγή όρων και δη της ύπαρξης στο πρόσωπο του εργαζομένου των συμβατικώς προβλεπόμενων στον κανονισμό ή οργανισμό προϋποθέσεων και προσόντων προς προαγωγή.
Αν ο εργοδότης ή τα όργανά του, που ορίζονται στον κανονισμό ή οργανισμό, παρέλειψαν, αντίθετα προς την καλή πίστη, να προαγάγουν ορισμένο εργαζόμενο, μολονότι αυτός συγκέντρωνε τις προϋποθέσεις και τα αναγκαία τυπικά και ουσιαστικά προσόντα, η αίρεση λογίζεται ότι έχει πληρωθεί. Είναι δε αντίθετη προς την καλή πίστη ή παράλειψη προαγωγής ορισμένου υποψηφίου αν αυτός υπερείχε καταφανώς έναντι έστω και ενός προκριθέντος συναδέλφου του.
Εκ τούτων καθίσταται φανερό ότι είτε εφαρμοστεί το άρθρο 281 ΑΚ (επί κανονισμού ή οργανισμού προσωπικού με ισχύ νόμου) είτε εφαρμοστεί το άρθρο 207 ΑΚ (επί κανονισμού ή οργανισμού με συμβατική ισχύ), ο έλεγχος της παράλειψης προαγωγής γίνεται με το ίδιο νομικό κριτήριο της αντίθεσης ή μη αυτής προς τις αρχές της καλής πίστης και, ειδικότερα, με το κριτήριο της καταφανούς ή όχι υπεροχής ως προς τα υπηρεσιακά προσόντα, του παραλειφθέντος έναντι προαχθέντος συναδέλφου του (ΟλΑΠ 32/2002, ΑΠ 971/2017, ΑΠ 256/2016, ΑΠ 212/2015).
3. Εξ άλλου από τις διατάξεις των άρθρων 27 παρ. στ’ , 33 και 38 του έχοντος ισχύ νόμου καταστατικού της Τράπεζας της Ελλάδος (ν. 3234/ 1927) προκύπτει ότι οι προαγωγές και η υπηρεσιακή εξέλιξη των υπαλλήλων της ρυθμίζονται από τον εσωτερικό οργανισμό της, ο οποίος καταρτίζεται από το γενικό συμβούλιο της τράπεζας και ως εκ τούτου έχει συμβατική ισχύ (ΑΠ 257/2011).
Οι προαγωγές των υπαλλήλων αυτών τελούν υπό αίρεση, η πλήρωση της οποίας συντελείται με την απόφαση του γενικού συμβουλίου της τράπεζας για την προαγωγή υπαλλήλου σε ανώτερο βαθμό (ΑΚ 201). Αν κριθεί από το ανωτέρω συμβούλιο ότι ο εργαζόμενος δεν συγκέντρωνε, κατά τη συγκεκριμένη προαγωγική κρίση, τις συμφωνημένες προϋποθέσεις για την προαγωγή του στον ανώτερο βαθμό και η κρίση του αυτή είναι καταφώρως άδικη, η πλήρωση της ανωτέρω αιρέσεως παρακωλύεται εναντίον της καλής πίστεως από μέρους του εργοδότη, οπότε η αίρεση θεωρείται ότι έχει πληρωθεί.
Κατάφωρα άδικη είναι η κρίση, όταν υπερβαίνει τα ακραία λογικά όρια μέσα στα οποία μπορεί να κινηθεί το συμβούλιο κατά την εκτίμηση της υπηρεσιακής επιδόσεως και αποδόσεως του υπαλλήλου. Αν στη συγκεκριμένη περίπτωση διαπιστωθεί ότι η μη πλήρωση της αίρεσης είναι αντίθετη προς την καλή πίστη με την ανωτέρω έννοια του όρου, η συνδρομή των προϋποθέσεων προαγωγής του υπαλλήλου αναγνωρίζεται από το δικαστήριο και, σύμφωνα με το άρθρο 12 του ν. 1082/1980, μετά την τελεσιδικία της αποφάσεως θεωρείται ότι πραγματοποιήθηκε από τότε που έπρεπε να συντελεστεί (ΑΠ 257/2011).
Περαιτέρω, κατά τα άρθρα 10 και 12 του παραπάνω "Οργανισμού Εσωτερικής Υπηρεσίας και Κανονισμού Βαθμολογικής και Μισθολογικής Τάξεως" των υπαλλήλων της Τράπεζας Ελλάδος, η από βαθμό σε βαθμό προαγωγή υπαλλήλου, κατηγορίας Β’ αποφασίζεται: 1) μέχρι τον τέταρτο βαθμό (τμηματάρχη), κατ’ απόλυτη εκλογή και ελεύθερη κρίση του Διοικητή, μετά από γνώμη του συμβουλίου διοικητικής υπηρεσίας και 2) στους βαθμούς τρίτο (εντεταλμένο τμηματάρχη προϊστάμενο) και δεύτερο (υποδιευθυντή) κατ’ απόλυτη εκλογή και ελεύθερη κρίση του γενικού συμβουλίου, με πρόταση του Διοικητή, εφόσον υπάρχει κενή οργανική θέση και ο κρινόμενος έχει συμπληρώσει τον απαιτούμενο, κατά τον Κανονισμό, χρόνο στον κατεχόμενο βαθμό, έχει τα τυπικά και ουσιαστικά προσόντα για την προαγωγή στην ανώτερη θέση και κατά την άσκηση γενικά της υπηρεσίας του επέδειξε εξαιρετική επίδοση, ήθος, ικανότητα και εργατικότητα.
Τα απαιτούμενα για την προαγωγή προσόντα, εξευρίσκονται από το κατά το άρθρο 34 του Κανονισμού καταστάσεως των υπαλλήλων, που έχει συμβατική ισχύ, συντασσόμενο, κάθε έτος, φύλλο ποιότητας για κάθε υπάλληλο, στο οποίο αναφέρονται με λεπτομέρεια τα στοιχεία που λαμβάνονται υπόψη για τον προσδιορισμό της ποιότητας των υπαλλήλων, όπως είναι η θεωρητική και επαγγελματική κατάρτιση, τα υπηρεσιακά, πνευματικά ή ηθικά προσόντα και ειδικώς επί προαγωγής στους βαθμούς τέταρτο μέχρι δεύτερο (τμηματάρχη έως υποδιευθυντή), η κατά την άσκηση της υπηρεσίας επίδειξη ικανότητας συστηματικού προσδιορισμού και αποτελεσματικού συνδυασμού των μέσων που τέθηκαν στη διάθεσή του και του υπάρχοντος προσωπικού, κατά τρόπο που να τείνει στην αύξηση αποδόσεως του έργου της υπηρεσίας και της παραγωγικότητας όσων εργάζονται σε αυτή (ΑΠ 46/2010, ΑΠ 430/2010, ΑΠ 434/2010).
4. Στην προκείμενη περίπτωση, με την προσβαλλόμενη απόφαση, το Εφετείο Αθηνών δέχθηκε τα εξής ουσιώδη: Ότι ο ενάγων και ήδη αναιρεσείων, είχε προσληφθεί από την εναγομένη και ήδη αναιρεσίβλητη Τράπεζα, με σύμβαση εξαρτημένης εργασίας αρχικά ως δόκιμος από 17-9-1971 και κατόπιν ως μόνιμος υπάλληλος στο λογιστικό κλάδο, με το βαθμό του βοηθού από 1-10-1971, του υπολογιστή β’ από 1-10-1973, του υπολογιστή α’ από 1-10-1977, του λογιστή α’ από 1-10-1980, του αρχιλογιστή από 1-10-1983, του τμηματάρχη από 1-10-1986 και του εντεταλμένου τμηματάρχη από 1-1-1997.
Ότι παραιτήθηκε την 28-11-2007. Ότι από την πρόσληψή του τοποθετήθηκε στο υποκατάστημα της εναγομένης στη Μυτιλήνη, όπου κατά το έτος 1978 με απόφαση της διεύθυνσης διοικητικού της εναγομένης κλήθηκε να αναπληρώσει προσωρινά τον απόντα προϊστάμενο τμήματος του υποκαταστήματος. Ότι με το .../23-11-1987 έγγραφο της διεύθυνσης διοικητικού εγκρίθηκε η ένταξή του στη διαβάθμιση του δόκιμου ελεγκτή.
Ότι εν συνεχεία με το .../20-5-1994 έγγραφο της ίδιας διεύθυνσης εγκρίθηκε η μετάταξή του στη διαβάθμιση του ελεγκτή. Ότι με την ΠΔ156/7-3-1995 απόφαση της Διοίκησης της εναγομένης ο ενάγων ορίστηκε προϊστάμενος της υπηρεσίας στατιστικής και εποπτείας του υποκαταστήματος Μυτιλήνης και ανέλαβε καθήκοντα από 9-3-1995.
Ότι με νέα απόφαση της Διοίκησης ο ενάγων ορίστηκε υποδιευθυντής του υποκαταστήματος Μυτιλήνης από 28-8-1995. Ότι εντεταλμένος τμηματάρχης έγινε από 1-1-1997. Ότι, τέλος, με απόφαση της Διοίκησης της εναγομένης ο ενάγων ορίστηκε διευθυντής του υποκαταστήματος Ρόδου, όπου και ανέλαβε υπηρεσία την 26-3-2001. Ότι μετά τις προαγωγικές κρίσεις της 1-12-2003 συνέχισε να υπηρετεί ως διευθυντής του υποκαταστήματος Ρόδου, μέχρι τη συνταξιοδότησή του.
Ότι ο ενάγων ήταν πτυχιούχος του τμήματος πολιτικών επιστημών της Παντείου Ανωτάτης Σχολής Πολιτικών Επιστημών (..., 1977) και του τμήματος δημόσιας διοίκησης της ... (1988), καθώς και απόφοιτος της Παιδαγωγικής Ακαδημίας (1968), που τότε δεν ήταν σχολή πανεπιστημιακού επίπεδου. Ότι γνώριζε την αγγλική γλώσσα χωρίς να έχει τίτλο σπουδών.
Ότι είχε παρακολουθήσει συνολικά δέκα επιμορφωτικά σεμινάρια και δύο ημερίδες. Ότι κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας του στη Μυτιλήνη είχε εκπονήσει μελέτη στατιστικής για τα βιοτεχνικά δάνεια στην Λέσβο στη διετία 1986-1987. Ότι η βαθμολογία του στα ατομικά δελτία ποιότητας κατά τα έτη 2000, 2001 και 2002 ήταν "εξαίρετος" ως προς όλα τα κριτήρια.
Ότι στις εκθέσεις επιθεωρήσεως των ετών 2000, 2001 και 2002 η προοπτική εξέλιξης του ενάγοντος κρίθηκε "άριστη" και προτάθηκε ανεπιφύλακτα η προαγωγή του στον επόμενο βαθμό. Ότι η βαθμολογία του κατά τα έτη 2003, 2004 και 2005 ήταν και από τους δύο βαθμολογητές "εξαίρετος" ως προς όλα τα κριτήρια, η δε προοπτική εξέλιξής του και από τους δύο κριτές χαρακτηρίστηκε "άριστη" και προτάθηκε η προαγωγή στον επόμενο βαθμό.
Ότι δεν προέκυψε η επιβολή σε αυτόν πειθαρχικών ποινών. Ότι το έτος 2003 διενεργήθηκαν από την εναγόμενη κρίσεις για την προαγωγή εντεταλμένων τμηματαρχών προϊσταμένων στο βαθμό του υποδιευθυντή. Ότι στη συνέχεια το γενικό συμβούλιο της εναγομένης, με την 13/15-12-2003 απόφασή του, προήγαγε από 1-12-2003 στο βαθμό του υποδιευθυντή, μεταξύ άλλων, τους προς σύγκριση προτεινόμενους με την αγωγή συνάδελφους του ενάγοντος:
α) Α. Α., ) Α. Κ., ) Γ. Κ., δ) Ε. Κ., ) Π. Κ., ) Α. Μ., ) Χ. Π. και ) Σ. Σ.. Ότι από τους ανωτέρω: α) Ο Α. Α. προσλήφθηκε την 17-8-1974, απασχολήθηκε στα τμήματα επεξεργασίας αποφάσεων (1976), γραμματείας επιτροπών (1976), γραμματείας λογιστικού ελέγχου (1992), γραμματείας διοικητικού (1993), εισαγωγών (1996). Απασχολήθηκε, επίσης, στις διευθύνσεις διεθνών συναλλαγών, νομισματικής πολιτικής και τραπεζικών εργασιών, γενικού λογιστηρίου, δημοσίων οργανισμών και εργασιών δημοσίου.
Του ανατέθηκαν καθήκοντα προϊσταμένου υπηρεσίας από 17-4-1986, αναπληρωτή προϊστάμενου τμήματος από 1-6-1992 και προϊσταμένου τμήματος από 6-8-1993. Είναι πτυχιούχος της Ανωτάτης Βιομηχανικής Σχολής και του τμήματος διοίκησης της ... και γνωρίζει πολύ καλά την αγγλική γλώσσα (δελτίο επιμόρφωσης στην αγγλική γλώσσα 1979-1980 και βεβαίωση PROFILE).
Έχει παρακολουθήσει δέκα επιμορφωτικά σεμινάρια και δύο ημερίδες. Κατά το έτος 1987 είχε εισήγηση στην επιτροπή νομισματικών και πιστωτικών θεμάτων και συμμετείχε σε μικτές διυπουργικές επιτροπές Ελλάδος και Αιγύπτου, Λιβύης, Αλβανίας, το 1988 εκπροσώπησε την εναγομένη στην Αλβανία και το 2000 μετείχε σε νομοπαρασκευαστική επιτροπή για τη χρηματοδότηση της Ναυτιλίας.
Στα δελτία αξιολόγησης για τα έτη 1999, 2000, 2001 και 2002 χαρακτηρίσθηκε "εξαίρετος" ως προς όλα τα κριτήρια από αμφότερους τους βαθμολογητές. Δεν προέκυψε η επιβολή πειθαρχικών ποινών. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου την 14-2-1997. β) Ο Α. Κ. προσλήφθηκε την 6-9-1972 και εντάχθηκε στο λογιστικό κλάδο.
Απασχολήθηκε αρχικά στο υποκατάστημα …, από το 1974 στο υποκατάστημα … και από 31-5-1982 στη διεύθυνση εσωτερικής επιθεώρησης, όπου από την 22-3-1989 υπήρξε προϊστάμενος κλιμακίου. Είναι πτυχιούχος του τμήματος οικονομικών επιστημών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (1977). Γνωρίζει πολύ καλά την αγγλική γλώσσα, έχει παρακολουθήσει δέκα έξι επιμορφωτικά σεμινάρια στο εσωτερικό και δύο στο εξωτερικό, σε αγγλικό πανεπιστήμιο, καθώς και μια ημερίδα.
Συμμετείχε, επίσης, δυο φορές σε διοργανώσεις πανευρωπαϊκού επιπέδου και σε οκτώ επιτροπές ή ομάδες εργασίας. Η βαθμολογία του κατά τα έτη 2001 και 2002 ήταν "εξαίρετος" ως προς όλα τα κριτήρια, ενώ και στις εκθέσεις των ετών 1999 και 2000 είχε βαθμολογία "εξαίρετος". Δεν προέκυψε η επιβολή πειθαρχικών ποινών. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊστάμενου από 1-1-1997.
γ) Ο Γ. Κ., προσλήφθηκε την 29-6-1974, απασχολήθηκε στο τμήμα σχέσεων μετά του Δημοσίου της διεύθυνσης εργασιών δημοσίου από 29-6-1974, στο ταμείο συντάξεων προσωπικού από 31-3-1977, στο αλληλοβοηθητικό ταμείο περιθάλψεως ΣΥΤΕ από 17-2-1992, στον τομέα εποπτείας λοιπών πιστωτικών ιδρυμάτων της διεύθυνσης γενικής επιθεώρησης τραπεζών από 1-4-1993 και στο ταμείο συντάξεων προσωπικού από 31-12-1993.
Άσκησε στο ταμείο συντάξεων καθήκοντα προϊσταμένου υπηρεσίας από το έτος 1982, αναπληρωτή προϊσταμένου τμήματος από το έτος 1987 και προϊσταμένου τμήματος από 2-1-1995. Είναι πτυχιούχος του τμήματος Διοίκησης Επιχειρήσεων (ΑΣΣΟΕ) και γνωρίζει πολύ καλά την αγγλική γλώσσα (πτυχίο Lower του Regency Council). Έχει παρακολουθήσει επτά επιμορφωτικά σεμινάρια και συμμετείχε σε 12 επιτροπές ή ομάδες εργασίας.
Κατά τα έτη 2001 και 2002 ορίσθηκε τακτικό μέλος του συμβουλίου διοικητικής υπηρεσίας και έχει υποβάλει πρόταση για την παρακολούθηση των συντάξεων σύμφωνα με το νομοθετικό διάταγμα 4202/1961 αποκομίζοντας βραβείο. Στα δελτία αξιολόγησης για τα έτη 1999, 2000, 2001 και 2002 χαρακτηρίσθηκε "εξαίρετος" ως προς όλα τα κριτήρια από αμφότερους τους βαθμολογητές.
Δεν προέκυψε η επιβολή πειθαρχικών ποινών. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου την 14-2-1997. δ) Η Ε. Κ. προσλήφθηκε την 11-10-1973, υπηρέτησε στις διευθύνσεις υπηρεσιακής εξέλιξης προσωπικού, πιστώσεων, διοικητικού και οικονομικών μελετών, υπήρξε προϊσταμένη του ιδιαιτέρου γραφείου του Διοικητή της εναγομένης από το Δεκέμβριο 1982 έως το έτος 1987 και προϊσταμένη του ιδιαιτέρου γραφείου του Υποδιοικητή της εναγομένης από τον Οκτώβριο 1994 έως το Φεβρουάριο 2002.
Άσκησε καθήκοντα αναπληρώτριας προϊσταμένης τμήματος από το 1991 στο τμήμα υπηρεσιακής εξέλιξης προσωπικού, από το 1993 στο τμήμα διοίκησης και καθήκοντα προϊσταμένης τμήματος από την 16-3-2000. Είναι πτυχιούχος του τμήματος Ιστορίας και Αρχαιολογίας και του τμήματος Αγγλικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών, καθώς και κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος Master of Arts in Human Resources του Πανεπιστημίου του York (Μεγάλης Βρετανίας).
Γνωρίζει πολύ καλά την αγγλική γλώσσα, αφού είναι κάτοχος τίτλου αλλοδαπού πανεπιστημίου και τη γαλλική γλώσσα, διότι είναι κάτοχος διπλώματος "Diplome d’ etudes superieures", έχει παρακολουθήσει επτά επιμορφωτικά σεμινάρια και πέντε ημερίδες. Στα δελτία αξιολόγησης για τα έτη 2000, 2001 και 2002 αξιολογήθηκε ως προς όλα τα κριτήρια "εξαίρετη" από αμφότερους τους βαθμολογητές.
Δεν προέκυψε η επιβολή πειθαρχικών ποινών. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου την 1-1-1997. ε) Ο Π. Κ., προσλήφθηκε την 24-8-1974, απασχολήθηκε στο υποκατάστημα Βόλου, στη διεύθυνση συναλλάγματος, στα τμήματα διαχείρισης συναλλάγματος, εξωτερικού συναλλάγματος, ελέγχου συναλλαγών σε συνάλλαγμα, συναλλαγματικών διαθεσίμων και υποχρεώσεων, άσκησε καθήκοντα προϊσταμένου υπηρεσίας από το 1984, (στο τμήμα διαχείρισης συναλλάγματος), αναπληρωτή προϊσταμένου τμήματος από το 1991 και προϊσταμένου τμήματος από το 1993.
Είναι πτυχιούχος του τμήματος Πολιτικών Επιστημών της ... και του τμήματος Δημόσιας Διοίκησης της .... Γνωρίζει καλά την αγγλική γλώσσα, έχει παρακολουθήσει οκτώ επιμορφωτικά σεμινάρια, υπήρξε εισηγητής σε τρία σεμινάρια και συμμετείχε σε σημαντικές επιτροπές ή ομάδες εργασίας. Στην αξιολόγησή του για τα έτη 2000, 2001 και 2002 χαρακτηρίσθηκε ως προς όλα τα κριτήρια "εξαίρετος" από αμφότερους τους βαθμολογητές.
Δεν προέκυψε η επιβολή σε αυτόν πειθαρχικών ποινών. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου την 1-1-1997. στ) Η Α. Μ., προσλήφθηκε την 10-2-1972, απασχολήθηκε στο τμήμα γραμματείας της διεύθυνσης διοικητικού με καθήκοντα προϊσταμένης υπηρεσίας από το 1983, αναπληρώτριας προϊσταμένου τμήματος από 4-9-1990, ενώ από την 17-2-2003 ανέλαβε παράλληλα καθήκοντα προϊσταμένης του τμήματος επικοινωνίας - τύπου και δημοσίων σχέσεων.
Ότι είναι πτυχιούχος του τμήματος Οικονομικών Επιστημών της ΑΣΟΕΕ, γνωρίζει καλά την αγγλική γλώσσα, έχει παρακολουθήσει πέντε επιμορφωτικά σεμινάρια και έχει εκπροσωπήσει την Τράπεζα σε διάφορες επιτροπές ή ομάδες εργασίας. Στα δελτία αξιολόγησης για τα έτη 2000, 2001 και 2002 χαρακτηρίσθηκε για όλα τα κριτήρια ως "εξαίρετη" από αμφότερους τους βαθμολογητές.
Δεν προέκυψε η επιβολή πειθαρχικών ποινών. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου την 1-1-1997. ζ) Ο Χ. Π., προσλήφθηκε την 7-8-1974, απασχολήθηκε στο υποκατάστημα Πατρών και συγκεκριμένα στις διευθύνσεις εμπορικών συναλλαγών με την αλλοδαπή, νομισματικής πολιτικής και γενικού λογιστηρίου, στα τμήματα ειδικών λογαριασμών εξωτερικού, σχέσεων με τις εξαγωγικές επιχειρήσεις, επεξεργασίας αποφάσεων και στατικού λογισμού.
Άσκησε καθήκοντα προϊσταμένου υπηρεσίας από το έτος 1986, αναπληρωτή προϊσταμένου τμήματος από το έτος 1988 και προϊσταμένου τμήματος από το 1999. Είναι πτυχιούχος του τμήματος Πολιτικών Επιστημών της ..., του τμήματος Δημόσιας Διοίκησης της ... και Παιδαγωγικής Ακαδημίας διετούς φοιτήσεως. Γνωρίζει πολύ καλά την αγγλική γλώσσα (πτυχίο Lower του Regency Council).
Έχει παρακολουθήσει πέντε επιμορφωτικά σεμινάρια και συμμετείχε σε τρεις επιτροπές ή ομάδες εργασίας προς όφελος της εναγομένης. Στα δελτία αξιολόγησης για τα έτη 1999, 2000, 2001 και 2002 αξιολογήθηκε για τις ικανότητες, την απόδοση, τη συμπεριφορά και τις διοικητικές ικανότητες ως "εξαίρετος" από αμφοτέρους τους βαθμολογητές.
Δεν προέκυψε η επιβολή πειθαρχικών ποινών. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου την 27-5-2002 και η) ο Σ. Σ., προσλήφθηκε την 29-6-1974, απασχολήθηκε στο τμήμα κρατικού προϋπολογισμού κατά τα έτη 1979 έως 1982, αποσπάστηκε στο Υπουργείο Οικονομικών από 1982 έως 1987 (με μικρή διακοπή) και στο Υπουργείο Εξωτερικών από 1987 έως 1991.
Επανήλθε στην εναγομένη και τοποθετήθηκε στη διεύθυνση οικονομικών μελετών. Ακολούθως, την 8-6-1992 τοποθετήθηκε στον τομέα επιμόρφωσης προσωπικού, με καθήκοντα προϊσταμένου υπηρεσίας από 25-2-1993 και αναπληρωτή προϊσταμένου τμήματος από 5-2-1993. Την 18-4-1996 τοποθετήθηκε προϊστάμενος τμήματος στο γραφείο μελέτης κοινωνικοασφαλιστικής πολιτικής και από την 17-9-1999 τοποθετήθηκε προϊστάμενος τμήματος στο γραφείο μελέτης σχεδιασμού και ανάπτυξης εργασιών.
Είναι πτυχιούχος του Οικονομικού Τμήματος της Ανωτάτης Βιομηχανικής Σχολής και κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος Master of business Administration του Πανεπιστημίου του Surrey του Ηνωμένου Βασιλείου. Γνωρίζει πολύ καλά τη γαλλική γλώσσα και καλά την ιταλική γλώσσα. Έχει παρακολουθήσει έξι επιμορφωτικά σεμινάρια και τρεις ημερίδες και έχει συμμετάσχει σε επτά επιτροπές ή ομάδες εργασίας.
Ήταν εισηγητής σε δύο ενδοτραπεζικά προγράμματα επιμόρφωσης προσωπικού και εκπόνησε ειδική μελέτη με θέμα "..." (1998), η οποία παρουσιάστηκε στο 4° Διεθνές Συνέδριο "...", στο Πανεπιστήμιο του Surrey της Αγγλίας, την 22-4-1999. Στα δελτία αξιολόγησης για τα έτη 1999, 2000, 2001 και 2002 αξιολογήθηκε για τις ικανότητες, την απόδοση, τη συμπεριφορά και τις διοικητικές ικανότητες ως "εξαίρετος" από αμφότερους τους βαθμολογητές.
Δεν προέκυψε η επιβολή πειθαρχικών ποινών. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου την 1-1-1997. Ότι από τη σύγκριση των προσόντων του ενάγοντος με τα προσόντα των ως άνω συναδέλφων του προκύπτει ότι αυτός υπερέχει μεν έναντι πάντων ως προς τη γενική υπηρεσιακή αρχαιότητα, είναι ισοδύναμος με αυτούς ως προς την ειδική υπηρεσιακή αρχαιότητα, πλην του Π.
έναντι του οποίου υπερέχει και ως προς αυτήν, αλλά υστερεί έναντι πάντων και, μάλιστα, καταφανώς έναντι ορισμένων ως προς το χρόνο ανάληψης υπευθύνων καθηκόντων. Ότι ως προς την πανεπιστημιακή μόρφωση είναι ισοδύναμος με τους Α., Κ., Π., υπερτερεί απλώς των Κ. και Μ. και υστερεί των Κ., Κ. και Σ.. Ότι ως προς τη γνώση ξένων γλωσσών είναι ισοδύναμος με τους Κ.
και Μ., αλλά υστερεί έναντι των λοιπών. Ότι ως προς τα φύλλα αξιολόγησης είναι ισοδύναμος με όλους, πλην του Κ. έναντι του οποίου υπερέχει μόνο στην αξιολόγηση των ετών 1999 και 2000. Ότι ως προς την παρακολούθηση επιμορφωτικών σεμιναρίων ο ενάγων είναι ισοδύναμος με τον Α. και Κ., αλλά υστερεί έναντι του πρώτου απ’ αυτούς στη συμμετοχή σε επιτροπές ή ομάδες εργασίας, υστερεί καταφανώς έναντι του Κ.
σε αριθμό συμμετοχής τόσο σε σεμινάρια όσο και σε επιτροπές ή ομάδες εργασίας, υπερτερεί έναντι του Κ. και του Κ. σε αριθμό συμμετοχής σε σεμινάρια, αλλά υστερεί έναντι του πρώτου στη συμμετοχή σε επιτροπές ή ομάδες εργασίας και έναντι του δεύτερου στην παρουσίαση εισήγησης σε σεμινάριο και στη συμμετοχή σε επιτροπές ή ομάδες εργασίας, υπερτερεί έναντι της Μ., του Π.
και του Σ. σε αριθμό συμμετοχής σε σεμινάρια, αλλά υστερεί έναντι αυτών στη συμμετοχή σε επιτροπές ή ομάδες εργασίας και, έναντι του τελευταίου (Σ.) στην παρουσίαση εισήγησης σε ενδοτραπεζικά προγράμματα επιμόρφωσης προσωπικού. Ότι από την άνω συγκριτική αντιπαράθεση των προαναφερθέντων τυπικών και ουσιαστικών προσόντων του ενάγοντος και των ανωτέρω προταθέντων απ’ αυτόν προς σύγκριση και αντ’ αυτού από 1-12-2003 προαχθέντων συναδέλφων του, δεν αποδεικνύεται καταφανής υπεροχή του ενάγοντος έναντι εκείνων ως προς τα υπηρεσιακά και τυπικά προσόντα, εν συνόλω θεωρούμενα και, ως εκ τούτου, η απόφαση του αρμοδίου συμβουλίου της εναγομένης Τράπεζας να μην τον προαγάγει στο βαθμό του υποδιευθυντή από 1-12-2003 δεν είναι κατάφωρα άδικη και καταχρηστική.
5. Σύμφωνα με τις παραδοχές αυτές, το Εφετείο εξαφάνισε την τότε εκκαλουμένη απόφαση του πρωτοβαθμίου δικαστηρίου, που είχε κρίνει ότι ο ενάγων υπερείχε καταφανώς έναντι του συγκρινόμενου συναδέλφου του, Α. Κ. και είχε κάνει δεκτή την αγωγή ως προς την κυρία βάση της. Κατόπιν, αφού κράτησε και δίκασε κατ’ ουσίαν την αγωγή, την απέρριψε ως προς την κύρια βάση αυτής, που αναφερόταν στις προαγωγικές κρίσεις της 1-12-2003 και ερεύνησε την επικουρική της βάση, που αφορούσε στις προαγωγικές κρίσεις της 27-11-2007.
Κατά την έρευνα αυτής της βάσης δέχθηκε τα εξής ουσιώδη: Ότι η εναγομένη, δυνάμει της 13/27-11-2007 απόφασής της, προήγαγε από τον βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊστάμενου στο βαθμό του υποδιευθυντή, κατά παράλειψη του ενάγοντος, τους με την αγωγή προτεινόμενους προς σύγκριση ομοιόβαθμους συναδέλφους του α) Α.
Α., ) Γ.-Π. Κ., γ) Δ. Κ., ) Μ. Μ., ) Α. Σ., στ) Γ. Ι., ) Γ. Π., ) Π. Μ., θ) Γ. Τ., ) Ι. Γ., ) Β. Ζ., ) Ε. Χ., ) Ι. Μ. και ) Θ. Κ.. Ότι από τους ανωτέρω α) ο Α. Α., προσλήφθηκε την 19-7-1976 και εντάχθηκε στο λογιστικό κλάδο. Απασχολήθηκε στο υποκατάστημα ..., στην υπηρεσία στατιστικής ισοζυγίου πληρωμών, όπου άσκησε το πρώτον υπεύθυνα καθήκοντα προϊσταμένου υπηρεσίας από 14-3-1995 και διευθυντή από 3-4-2006, αργότερα δε καθήκοντα διευθυντή στο υποκατάστημα Πάτρας από 7-12-2006.
Η βαθμολογία του κατά τα έτη 2002, 2003, 2004 και 2005 ήταν "εξαίρετος" ως προς όλα τα κριτήρια. Δεν προέκυψε η επιβολή πειθαρχικών ποινών. Είναι πτυχιούχος του τμήματος Οικονομικών Επιστημών της Νομικής Σχολής (1976) και του τμήματος Νομικής της ίδιας Σχολής (1981). Γνωρίζει αγγλικά και έχει παρακολουθήσει δώδεκα επιμορφωτικά σεμινάρια.
Υπήρξε εισηγητής σε επιμορφωτικά προγράμματα στα πλαίσια του ΕΛΚΕΠΑ, καθώς και σε θέματα ευρώ και συμμετείχε επί διετία στη συνέλευση των αντιπροσώπων του ΟΕΕ με ιδιαίτερη ενασχόληση στην προώθηση οικονομικών θεμάτων στην περιφέρεια Δυτικής Ελλάδος. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊστάμενου από 27-5-2002.
β) Ο Γ. - Π. Κ. προσλήφθηκε την 20-6-1974 και εντάχθηκε στο λογιστικό κλάδο. Υπηρέτησε στη διεύθυνση ενέγγυων πιστώσεων και αξιών από το 1975 και ως προϊστάμενος υπηρεσίας από 25-7-1983, στη διεύθυνση διεθνών συναλλαγών από 23-6-1993 με καθήκοντα προϊσταμένου υπηρεσίας, στη διεύθυνση διοικητικού από 30-3-1994 ως προϊστάμενος υπηρεσίας και ως αναπληρωτής προϊσταμένου τμήματος από 30-4-1996, στη διεύθυνση διεθνών συναλλαγών ως αναπληρωτής προϊσταμένου τμήματος από 19-12-2001 και προϊστάμενος τμήματος από 13-11-2002, στη διεύθυνση χρηματοοικονομικών δραστηριοτήτων ως προϊστάμενος τμήματος από 30-1-2004, στη διεύθυνση στρατηγικού σχεδιασμού και οργάνωσης ως προϊστάμενος τμήματος από 5-9-2005 και ως προϊστάμενος του τομέα διοικητικών θεμάτων και σχέσεων με το ευρωσύστημα από 27-1-2006.
Η βαθμολογία του κατά τα έτη 1999 και 2000 ήταν "εξαίρετος" σε 16 από τα 17 κριτήρια, για το έτος 2001 δεν προσκομίστηκε βαθμολογία και, περαιτέρω, κατά τα έτη 2002, 2003, 2004, 2005 και 2006 ήταν "εξαίρετος" σε όλα τα κριτήρια. Δεν προέκυψε η επιβολή σε αυτόν πειθαρχικών ποινών. Είναι πτυχιούχος του τμήματος Πολιτικών Επιστημών της ...
και του τμήματος Δημόσιας Διοίκησης της .... Γνωρίζει πολύ καλά την αγγλική γλώσσα (επάρκεια ειδικού σεμιναρίου της Τράπεζας), αλλά και την Ιταλική (πιστοποιητικό του Ιταλικού Ινστιτούτου). Έχει παρακολουθήσει 29 επιμορφωτικά σεμινάρια, έχει συντάξει 35 ειδικές μελέτες και προτάσεις επί τραπεζικών και οικονομικών θεμάτων και έχει συμμετάσχει σε πολλές επιτροπές ή ομάδες εργασίας.
Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊστάμενου από 1-7-1994 με δικαστική απόφαση. γ) Ο Δ. Κ., προσλήφθηκε την 29-8-1984 και υπηρέτησε στη διεύθυνση πληροφορικής από το 1984 και, ειδικότερα, στον τομέα ανάπτυξης και υποστήριξης μηχανικών συστημάτων, στον τομέα ελέγχου μηχανολογικής παραγωγής, στο τμήμα στρατηγικού σχεδιασμού, στη διεύθυνση εσωτερικής επιθεώρησης από 24-9-1997 μέχρι 2-3-1999, στον τομέα ελέγχου συστημάτων πληροφορικής και τηλεπικοινωνιών, μονάδα ασφαλείας πληροφοριακών συστημάτων από 3-3-99, στο τμήμα ασφαλείας πληροφοριακών συστημάτων με καθήκοντα αναπληρωτή προϊσταμένου τμήματος από 11-7-2000 και προϊσταμένου τμήματος από 30-1-2004.
Η βαθμολογία του κατά τα έτη 2003, 2004, 2005 και 2006 ήταν "εξαίρετος" σε όλα τα κριτήρια. Δεν προέκυψε η επιβολή πειθαρχικών ποινών. Είναι πτυχιούχος Μαθηματικών και διαθέτει μεταπτυχιακό στα Computer του Πανεπιστημίου της Γλασκώβης. Γνωρίζει την αγγλική και έχει παρακολουθήσει 6 σεμινάρια. Δεν είχε συμμετοχή σε επιτροπές ή ομάδες εργασίας.
Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου από 1-12-2003. δ) Η Μ. Μ. προσλήφθηκε την 19-7-1976 και υπηρέτησε στη διεύθυνση εμπορικών συναλλαγών με την αλλοδαπή από το 1978, αποσπάστηκε στο Υπουργείο Οικονομικών το 1982 και στη συνέχεια επανήλθε στην ίδια διεύθυνση με καθήκοντα προϊσταμένης υπηρεσίας από 4-12-1990, προϊσταμένης υπηρεσίας στη διεύθυνση πληροφορικής και οργάνωσης στον τομέα επιμόρφωσης προσωπικού από 14-1-1993 και προϊσταμένης του τμήματος επιμόρφωσης από 25-2-1993.
Η βαθμολογία της κατά τα έτη 2002, 2003, 2004 και 2005 ήταν "εξαίρετη" σε όλα τα κριτήρια. Δεν προέκυψε η επιβολή σε αυτήν πειθαρχικών ποινών. Έχει πτυχίο Νομικής και γνωρίζει αγγλικά. Έχει παρακολουθήσει έξι σεμινάρια, ήταν εισηγήτρια στην επιτροπή επιμόρφωσης προσωπικού και πληροφορικής και προέβη στη σύνταξη προτάσεων για τη λειτουργία επιμορφωτικών προγραμμάτων.
Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου από 1-5-2002. ε) Ο Α. Σ., προσλήφθηκε την 23-9-1971 και υπηρέτησε στο υποκατάστημα Θεσσαλονίκης με καθήκοντα αναπληρωτή προϊσταμένου υπηρεσίας από 29-3-1988 και προϊσταμένου του τμήματος λογιστηρίου και γραμματείας από 6-5-2004. Από 4-1-2005 είναι διευθυντής του υποκαταστήματος Λάρισας.
Η βαθμολογία του κατά τα έτη 2004, 2005 και 2006 ήταν "εξαίρετος" σε όλα τα κριτήρια. Δεν προέκυψε η επιβολή πειθαρχικών ποινών. Είναι πτυχιούχος Ανωτάτης Βιομηχανικής Σχολής και γνωρίζει την αγγλική και γαλλική. Έχει παρακολουθήσει 15 σεμινάρια. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου από 1-1-1997.
στ) Η Γ. Ι. προσλήφθηκε την 30-9-1979, έχει πτυχίο Νομικής, γνωρίζει αγγλικά (έχει Lower, παίρνει Proficiency) και γαλλικά πολύ καλά. Άσκησε με επιτυχία τα ακόλουθα κύρια καθήκοντα 1) Σε τοπικό επίπεδο: υπήρξε προϊσταμένη του τομέα επιθεώρησης κεντρικών μονάδων, διεξήγαγε ειδικές έρευνες και επιθεωρήσεις βάσει εντολών της εναγομένης ή της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, ως υπεύθυνη κλιμακίου. 2) Στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα:
εκπρόσωπος της Τράπεζας της Ελλάδος στο ... από το έτος 1999. 3) Ειδικά καθήκοντα: αρμόδιο στέλεχος της εναγομένης για την αναφορά συναλλαγών που θεωρούνται ύποπτες νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες, εσωτερικός ελεγκτής του Ταμείου Εγγύησης Καταθέσεων, αναπληρωματικό μέλος του συμβουλίου διοικητικής υπηρεσίας (2005), παράσταση σε δικαστήρια ως μάρτυρας υπεράσπισης της Τράπεζας σε διάφορες υποθέσεις.
Επιθεωρήτρια Α’ από 14-5-1999. Από το 1977 υπηρέτησε στη διεύθυνση εσωτερικής επιθεώρησης περιφερειακών μονάδων, στον τομέα επιθεώρησης κεντρικών μονάδων, στον τομέα υποστήριξης εργασιών συναλλάγματος, στη γενική διεύθυνση προσωπικού, στη διεύθυνση ταμείων / τμήμα αποθεματικών και εφοδιασμού και τμήμα ταμείου τίτλων, στη διεύθυνση διεθνών συναλλαγών / τμήμα ελέγχου αναγκών σε συνάλλαγμα, στα ανεξάρτητα γραφεία / ταμείο συντάξεων προσωπικού, στη διεύθυνση ταμείων / τμήμα διαλογής και καταμέτρησης.
Συμμετείχε σε 5 επιτροπές ή ομάδες εργασία, έκανε 4 εισηγήσεις σε επιμορφωτικά προγράμματα και συνέταξε 4 μελέτες και προτάσεις επί τραπεζικών και οικονομικών θεμάτων. Έχει παρακολουθήσει 13 σεμινάρια στο εξωτερικό και 28 σεμινάρια στο εσωτερικό. Η βαθμολογία της κατά τα έτη 2003, 2004, 2005 και 2006 ήταν "εξαίρετη" σε όλα τα κριτήρια και δεν προέκυψε η επιβολή πειθαρχικών ποινών.
Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου από 1-12-2003. ζ) Ο Γ. Π. προσλήφθηκε την 25-5-73, έχει πτυχίο ... και γνωρίζει πολύ καλά την αγγλική γλώσσα. Έχει υπηρετήσει στο υποκατάστημα Σάμου από το 1973 και στη συνέχεια στη διεύθυνση εσωτερικής επιθεώρησης / τομέα επιθεώρησης κεντρικών μονάδων από 27-7-1987 με καθήκοντα προϊσταμένου υπηρεσίας από 28-6-93 και προϊσταμένου τομέα περιφερειακών μονάδων από 16-6-2004.
Διετέλεσε επικεφαλής κλιμακίων επιθεώρησης κεντρικών και περιφερειακών μονάδων, διεξήγαγε έρευνες σε θέματα που εκτάκτως ανέκυψαν, διαχειρίστηκε το 2006 διοικητικά και λοιπά θέματα αρμοδιότητας του τομέα επιθεώρησης περιφερειακών μονάδων. Η βαθμολογία του των ετών 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 είναι "εξαίρετος" ως προς όλα τα κριτήρια.
Δεν προέκυψε η επιβολή πειθαρχικών ποινών. Έχει παρακολουθήσει 28 σεμινάρια και βραβεύτηκε για την υποβολή τριών προτάσεων οργανωτικού περιεχομένου. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου από 1-5-2002. η) Ο Π. Μ. προσλήφθηκε την 19-7-1976, έχει δύο πτυχία ΑΕΙ, τμήματος Νομικής και τμήματος Οικονομικών Επιστημών, έχει υπηρετήσει στη διεύθυνση πιστώσεων από το 1976, στη διεύθυνση πληροφορικής και οργάνωσης από το 1987, με καθήκοντα προϊσταμένου υπηρεσίας από 1-1-93, αναπληρωτή προϊσταμένου τμήματος από 9-5-95, προϊσταμένου τμήματος από 10-2-2000, προϊσταμένου του τομέα οργάνωσης και προγραμματισμού από 11-11-2002 και προϊσταμένου του τομέα οργάνωσης της διεύθυνσης στρατηγικού σχεδιασμού και οργάνωσης από 30-1-2004.
Η βαθμολογία του κατά τα έτη 2002, 2003, 2004, 2005 και 2006 είναι "εξαίρετος" σε όλα και δεν έχει πειθαρχικές ποινές. Γνωρίζει αγγλικά, έχει παρακολουθήσει 16 σεμινάρια, έχει πραγματοποιήσει εισηγήσεις σε σεμινάρια και συνέταξε 5 ειδικές μελέτες και προτάσεις επί τραπεζικών και οικονομικών θεμάτων από 1-1-2003 έως 31-12-2003, καθώς επίσης είχε ενεργή συμμετοχή σε 21 επιτροπές ή ομάδες εργασίας.
Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου από 1-5-2002. θ) Ο Γ. Τ. προσλήφθηκε την 12-8-1980, έχει δύο πτυχία Ανωτάτης Βιομηχανικής στη Διοίκηση Επιχειρήσεων και ... στη Δημόσιας Διοίκησης και γνωρίζει την αγγλική γλώσσα. Έχει υπηρετήσει στη διεύθυνση εργασιών δημοσίου / τμήμα δημοσίων οργανισμών από το 1980, στην ίδια διεύθυνση ως προϊστάμενος του τμήματος διαχείρισης τίτλων με λογιστική μορφή από 28-1-2004 και υπήρξε αναπληρωτής προϊστάμενος τμήματος από το 2000.
Η βαθμολογία του κατά τα έτη 2002, 2003, 2004, 2005 και 2006 είναι "εξαίρετος" σε όλα και δεν έχει πειθαρχικές ποινές. Έχει παρακολουθήσει 8 σεμινάρια. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου από 1-5-2002. ι) Ο Ι. Γ. προσλήφθηκε την 12-8-1980, έχει πτυχίο της ΑΣΟΕΕ στη Διοίκηση Επιχειρήσεων και της Νομικής, έχει μεταπτυχιακό master στα Οικονομικά του Πανεπιστημίου Sussex της Αγγλίας και γνωρίζει αγγλικά (πολύ καλά, λόγω σπουδών στην Αγγλία), γαλλικά και ισπανικά (μέτρια).
Αποσπάστηκε το 1983 στο Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας, έπειτα υπηρέτησε στη διεύθυνση οικονομικών μελετών / τομέα πιστώσεων / τμήμα αγοράς κεφαλαίων από το 1983, στη συνέχεια αποσπάσθηκε στο Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας το 1985, επανερχόμενος στην Τράπεζα τοποθετήθηκε στη διεύθυνση γενικής επιθεώρησης τραπεζών στο τμήμα παρακολούθησης πιστωτικών ελέγχων υποκαταστημάτων από το 1987, στον τομέα εποπτείας πιστωτικών ιδρυμάτων από το 1989 και στον τομέα εποπτείας μεγάλων εμπορικών τραπεζών από το 1995, άσκησε υπεύθυνα καθήκοντα από το 1996, οπότε εντάχθηκε στη διαβάθμιση του επιθεωρητή Α’ και υπήρξε από την 28-11-2003, μετά την αναδιοργάνωση και διεύρυνση της διεύθυνσης επιθεώρησης τραπεζών, προϊστάμενος του τομέα Α’ ανάλυσης και αξιολόγησης εποπτικών στοιχείων.
Η βαθμολογία του κατά τα έτη 2002, 2003, 2004, 2005 και 2006 είναι "εξαίρετος" σε όλα. Έχει παρακολουθήσει 43 σεμινάρια, έχει συντάξει 2 μελέτες και προτάσεις και έχει συμμετάσχει σε 12 διαλέξεις ή σεμινάρια ως εισηγητής. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου από 1-5-2002. ια) Η Β. Ζ. προσλήφθηκε την 9-12-1991, έχει πτυχίο Χημικού Μηχανικού του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου, δίπλωμα Associate Chartered Management Accountant της Αγγλίας και μεταπτυχιακό master in Business Administration.
Γνωρίζει 3 ξένες γλώσσες, πολύ καλά αγγλικά (Proficiency και σπουδές στην Αγγλία), ιταλικά (Δίπλωμα) και γαλλικά. Έχει παρακολουθήσει 38 σεμινάρια, έχει συντάξει 6 μελέτες και προτάσεις και έχει συμμετάσχει σε 4 διαλέξεις. Έχει μετάσχει σε 16 ομάδες εργασίας ή επιτροπές και έχει υπηρετήσει στη διεύθυνση γενικής επιθεώρησης τραπεζών, στον τομέα εποπτείας πιστωτικών ιδρυμάτων από το 1991, στον τομέα εποπτείας μεσαίων εμπορικών τραπεζών από το 1995, στην αναδιοργανωθείσα διεύθυνση επιθεώρησης πιστωτικού συστήματος, στον Α’ τομέα ανάλυσης και αξιολόγησης από 30-9-2003, με καθήκοντα αναπληρωτή προϊσταμένου τμήματος από 28-11-2003 και ως προϊσταμένη τμήματος στον τομέα ανάλυσης κινδύνων και εποπτικής από 21-1-2005, όπου είναι προϊστάμενη από 30-4-2007.
Η βαθμολογία της κατά τα έτη 2003, 2004, 2005 και 2006 είναι "εξαίρετη" σε όλα και δεν έχει πειθαρχικές ποινές. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου από 1-12-2003. ιβ) Η Ε. Χ. προσλήφθηκε την 19-7-1976, έχει πτυχίο τμήματος Οικονομικών Επιστημών της Νομικής, πτυχίο Δημόσιας Διοίκησης ..., Diploma in Organisation and Management του Πανεπιστημίου του Michigan, μεταπτυχιακό master στα Οικονομικά (European Economics του Πανεπιστημίου του Exeter και γνωρίζει πολύ καλά αγγλικά (Proficiency και σπουδές στην Αγγλία) και γαλλικά (Diplome d’ Etudes Superieures).
Έχει παρακολουθήσει 7 σεμινάρια, έχει συμμετάσχει στην επιτροπή χρηματοοικονομικών αγορών του ΟΟΣΑ και στην ομάδα εργασίας για τη διαχείριση των διαθεσίμων του ταμείου συντάξεων και έχει συντάξει μία μελέτη για τη βέλτιστη διάρθρωση κατά διάρκεια, χαρτοφυλακίου ομολόγων που διακρατούνται μέχρι τη λήξη τους, με την κατασκευή προγράμματος.
Η βαθμολογία της κατά τα έτη 2002, 2003, 2004 και 2005 είναι "εξαίρετη" σε όλα και δεν έχει πειθαρχικές ποινές. Έχει υπηρετήσει στη διεύθυνση οικονομικών μελετών στο τμήμα ισοζυγίου πληρωμών από το 1977, στον τομέα εξωτερικού συναλλάγματος - τμήμα ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών από το 1978, στην υπηρεσία διεθνών σχέσεων από το 1984, αποσπάσθηκε στον ...
κατά τα έτη 1999-2000, απασχολήθηκε στην υπηρεσία διεθνών σχέσεων από το 2000 και στη συνέχεια στη διεύθυνση συναλλάγματος ως προϊσταμένη του τμήματος έρευνας και ανάλυσης διεθνών αγορών. Την 30-1-2004 τοποθετήθηκε προϊσταμένη του τμήματος έρευνας και ανάλυσης διεθνών αγορών της διεύθυνσης χρηματοοικονομικών δραστηριοτήτων και την 28-6-2007 προϊσταμένη του τμήματος ελέγχων των επιχειρήσεων και ασφαλιστικών φορέων της διεύθυνσης εργασιών δημοσίου.
Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου από 27-5-2002. ιγ) Ο Ι. Μ. προσλήφθηκε την 18-4-1977, έχει πτυχίο ΑΣΟΕΕ τμήμα Διοίκηση Επιχειρήσεων και ΑΣΟΕΕ τμήμα Οικονομικών και γνωρίζει Αγγλικά. Έχει παρακολουθήσει 6 σεμινάρια και έχει υπηρετήσει στη διεύθυνση νομισματικής πολιτικής και τραπεζικών εργασιών από το 1977, στο υποκατάστημα Πειραιά, τμήμα συναλλαγματικών και πιστωτικών ελέγχων από το 1982, στη διεύθυνση γενικής επιθεώρησης τραπεζών, τομέα εποπτείας λοιπών εμπορικών τραπεζών από 6-11-1995 και από 30-9-2003 στον Α’ τομέα ανάλυσης και αξιολόγησης με καθήκοντα προϊσταμένου τμήματος από 28-11-2003.
Από 7-4-2005 είναι αναπληρωτής προϊσταμένου του Τομέα αυτού. Η βαθμολογία του κατά τα έτη 2002, 2003, 2004, 2005 και 2006 είναι "εξαίρετος" σε όλα και δεν έχει πειθαρχικές ποινές. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου από 1-5-2002 και ιδ) η Θ. Κ. προσλήφθηκε την 19-7-1976, έχει πτυχίο Νομικής Σχολής - Οικονομικό Τμήμα και ... - Δημόσιας Διοίκησης και μεταπτυχιακό master του Πανεπιστημίου της Ουάσιγκτον και γνωρίζει 4 γλώσσες (αγγλικά - γαλλικά -γερμανικά - ισπανικά) με πιστοποίηση διπλωμάτων Έχει παρακολουθήσει 8 σεμινάρια και η βαθμολογία της τα έτη 2002, 2003, 2004 και 2005 είναι σε όλα τα κριτήρια "εξαίρετη".
Δεν έχει πειθαρχικές ποινές. Συμμετείχε σε δύο επιτροπές της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και υπηρέτησε στη διεύθυνση οικονομικών μελετών (1976-1985), στη διεύθυνση συναλλάγματος (1985-1992 και 1993-2000) με καθήκοντα προϊσταμένης υπηρεσίας από 24-5-1989, αναπληρώτριας προϊσταμένης τμήματος από 8-7-1994 και προϊσταμένης τμήματος από 22-9-1998.
Την 30-1-2004 μετατέθηκε στη διεύθυνση χρηματοοικονομικών δραστηριοτήτων ως προϊσταμένη τμήματος. Προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη - προϊσταμένου από 1-5-2002. Ότι από την σύγκριση των προσόντων του ενάγοντος με τα προσόντα των ως άνω συναδέλφων του προκύπτει ότι αυτός υπερτερεί έναντι όλων στη γενική υπηρεσιακή αρχαιότητα, πλην της Μ., που υπερτερεί αυτού και του Σ., που είναι ισοδύναμος, υπερτερεί έναντι όλων στην ειδική υπηρεσιακή αρχαιότητα, πλην του Κ.
και της Μ., που υπερτερούν έναντι αυτού και του Σ., που είναι ισοδύναμος. Ότι είναι ισοδύναμος ως προς το χρόνο ανάληψης υπευθύνων καθηκόντων με τους Α. και Γ., υστερεί ως προς τούτο έναντι των Κ., Μ., Σ., Π., Μ. και Κ., ενώ υπερέχει των Κ., Ι., Τ., Ζ., Χ. και Μ.. Ότι είναι ισοδύναμος ως προς τα φύλλα ποιότητας προς όλους τους συγκρινομένους συναδέλφους του, πλην του Κ., ως προς τη βαθμολογία του οποίου για τα έτη 1999 και 2000 υπερέχει απλώς.
Ότι υπερέχει απλώς ως προς την πανεπιστημιακή μόρφωση των Μ., Σ., Ι. και Π., είναι ισοδύναμος ως προς τούτο με τους Κ. και Τ. και υστερεί ως προς τους Α., Κ., Μ., Γ., Ζ., Χ., Μ. και Κ.. Ότι είναι ισοδύναμος στη γνώση ξένων γλωσσών με τους Α., Κ., Μ., Π., Μ., Τ. και Μέργιανο, αλλά υστερεί καταφανώς ως προς τούτο από τους Κ., Σ., Ι., Γ., Ζ., Χ.
και Κ.. Ότι είναι ισοδύναμος ως προς τον αριθμό των επιμορφωτικών σεμιναρίων με τον Α., ο οποίος όμως υπερέχει ως προς τις εισηγήσεις σε επιμορφωτικά προγράμματα καθώς και ως προς τη συμμετοχή σε επιτροπές ή ομάδες εργασίας της εναγομένης, υστερεί καταφανώς σε αριθμό σεμιναρίων ως προς τον Κ., ο οποίος υπερτερεί επίσης τούτου καταφανώς στην εκπόνηση μελετών και προτάσεων για λογαριασμό της εναγομένης, καθώς και στη συμμετοχή σε ομάδες εργασίας ή επιτροπές.
Ότι υπερέχει καταφανώς ο ενάγων του Κ. ως προς την εκπόνηση μελέτης ή συγγραφής έργου για λογαριασμό της εναγομένης, καθώς επίσης υπερτερεί καταφανώς τούτου και ως προς τον αριθμό σεμιναρίων. Ότι επίσης υπερέχει ως προς τον αριθμό σεμιναρίων και ως προς τη Μ., η οποία όμως υπερέχει του ενάγοντος ως εισηγήτρια στην επιτροπή επιμόρφωσης προσωπικού και πληροφορικής και ως προς τη σύνταξη προτάσεων για τη λειτουργία επιμορφωτικών προγραμμάτων, υστερεί ως προς τον Σ.
στην παρακολούθηση σεμιναρίων, καθώς επίσης υστερεί καταφανώς ως προς τούτο και από την Ι., η οποία επίσης υπερτερεί του ενάγοντος και ως προς τη συμμετοχή της σε ομαδικές εργασίες της εναγομένης, και ως εισηγήτρια σε επιμορφωτικά προγράμματα και στη σύνταξη μελετών και προτάσεων επί τραπεζικών και οικονομικών θεμάτων.
Ότι ο ενάγων υστερεί καταφανώς του Π. και Μ. σε παρακολούθηση αριθμού σεμιναρίων καθώς και υστερεί επίσης του πρώτου, διότι αυτός βραβεύθηκε για τρεις προτάσεις οργανωτικού περιεχομένου της εναγομένης και του δευτέρου, διότι αυτός έχει εισηγήσεις σε επιμορφωτικά προγράμματα και έχει συντάξει ειδικές μελέτες και προτάσεις, καθώς και έχει συμμετάσχει σε επιτροπές ή ομάδες εργασίας.
Ότι ο ενάγων υπερέχει του Τ. σε παρακολουθήσεις σεμιναρίων, ενώ υστερεί καταφανώς του Γ. σε σεμινάρια και στη σύνταξη μελετών και προτάσεων, καθώς και σε συμμετοχές σε διαλέξεις ή σεμινάρια ως εισηγητής εις όφελος της εναγομένης Ότι ο ενάγων υστερεί καταφανώς σε παρακολουθήσεις σεμιναρίων ως προς τη Ζ., η οποία επίσης υπερτερεί έναντι του ενάγοντος και ως προς τη συμμετοχή της σε ομάδες εργασίας ή επιτροπές.
Ότι ο ενάγων υπερτερεί στην παρακολούθηση σεμιναρίων ως προς τη Χ., αλλά υστερεί καταφανώς αυτής ως προς την ποιότητα των καθηκόντων που ανέλαβε αυτή και εξεπόνησε επιτυχώς εις όφελος της εναγομένης, επίσης υπερέχει καταφανώς του Μ. ως προς την παρακολούθηση σεμιναρίων και ως προς την εκπόνηση μελέτης, ενώ τέλος υστερεί καταφανώς ως προς την Κ.
στην παρακολούθηση σεμιναρίων, στη συμμετοχή σε επιτροπές ή ομάδες εργασίας και στην ποιότητα των υπευθύνων καθηκόντων που ανέλαβε στην τελευταία. Ότι ενόψει των ανωτέρω αποδείχθηκε ότι ο ενάγων υπερτερεί καταφανώς των Κ., Μ., Τ. και Μ. ως προς τα εν συνόλω λαμβανόμενα τυπικά και ουσιαστικά προσόντα και ότι η απόφαση του αρμοδίου συμβουλίου της εναγομένης το έτος 2007 να προαγάγει κατά παράλειψη του ενάγοντος τους ανωτέρω κατ’ ενάσκηση του διευθυντικού της δικαιώματος υπήρξε κατάφωρα άδικη και καταχρηστική.
6. Περαιτέρω το Εφετείο, αφού δέχθηκε ότι ο ενάγων υπερείχε καταφανώς έναντι των προαναφερθέντων τεσσάρων συναδέλφων του, στη συνέχεια εξέτασε ως προς τη νομική και ουσιαστική βασιμότητά της την πρωτοδίκως παραδεκτά προταθείσα διακωλυτική ένσταση της εναγομένης, με την οποία αυτή ισχυρίστηκε ότι ο ενάγων ούτως ή άλλως δεν επρόκειτο να προαχθεί κατά τις αμφισβητούμενες προαγωγικές κρίσεις της 27-11-2007, γιατί υπήρχαν άλλοι δέκα υπάλληλοί της, υποψήφιοι προς προαγωγή αλλά μη προαχθέντες κατά τις εν λόγω προαγωγικές κρίσεις, τους οποίους πρότεινε προς σύγκριση ως τουλάχιστον απλώς υπερτερούντες αυτού και οι οποίοι, σε περίπτωση μη προαγωγής των υπαλλήλων κατά των οποίων παραπονείται ο ενάγων, θα κατελάμβαναν τη θέση του υποδιευθυντή.
Εν συνεχεία το Εφετείο, κατά την ουσιαστική έρευνα της διακωλυτικής έντασης της εναγομένης δέχθηκε τα ακόλουθα: Ότι κατά τις προαγωγικές κρίσεις της 27-11-2007 δεν προήχθη μεταξύ άλλων α) Η Μ. Α. Π., η οποία προσλήφθηκε την 18-8-80 και προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη από 1-12-2001, με συνέπεια ο ενάγων να υπερτερεί αυτής καταφανώς ως προς τη γενική και την ειδική υπηρεσιακή αρχαιότητα.
Έχει πτυχίο ΑΣΟΕΕ με ειδίκευση στη χρηματοοικονομική μηχανική και μεταπτυχιακό Master of Science in Decision Sciences - Financial Engineering του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών, με συνέπεια ο ενάγων να υστερεί αυτής ως προς την πανεπιστημιακή μόρφωση. Γνωρίζει την αγγλική (first certificate in English of Cambridge), τη γαλλική (Superieure III με επάρκεια), την ιταλική και την ισπανική (Certificato Espanol) και συνεπώς υπερέχει καταφανώς του ενάγοντος ως προς τη γνώση ξένων γλωσσών.
Η βαθμολογία της είναι σε όλα "εξαίρετη" και συνεπώς είναι ισοδύναμη του ενάγοντος κατά τούτο. Έχει παρακολουθήσει 45 σεμινάρια, προέβη στη σύνταξη τεσσάρων μελετών εις όφελος της εναγόμενης και συμμετείχε σε δέκα επιτροπές ή ομάδες εργασίας, συνεπώς ο ενάγων υστερεί καταφανώς ως προς τα κριτήρια αυτά.
Έχει υπηρετήσει στη διεύθυνση νομισματικής πολιτικής και τραπεζικών εργασιών από 2-11-1983, αποσπάστηκε στο συμβούλιο έρευνας τιμών από 22-6-1984 και στο Σύλλογο Υπαλλήλων Τράπεζας της Ελλάδος από 3-4-1986. Στη συνέχεια απασχολήθηκε στη διεύθυνση ενέγγυων πιστωτών και αξιών από 26-5-1987, στη διεύθυνση γενικής επιθεώρησης τραπεζών από 31-7-1992 και στην αναδιαρθρωθείσα διεύθυνση εποπτείας πιστωτικού συστήματος από 30-9-2003, με καθήκοντα αναπληρωτή τμήματος από 2-12-2003 και προϊσταμένης του τμήματος ανάλυσης πιστωτικού και λειτουργικού κινδύνου από 30-4-2007.
Είναι επιθεωρητής Α’ από 4-10-2000. Ως εκ τούτου, ο ενάγων να υπερτερεί μεν ως προς το χρόνο ανάληψης υπεύθυνων καθηκόντων, αλλά υστερεί καταφανώς ως προς την ποιότητα, ποικιλία, σημασία και πολυπλοκότητα των υπεύθυνων καθηκόντων που εκείνη ανέλαβε και με επιτυχία διεκπεραίωσε. Η ανωτέρω συγκρινόμενη υπερείχε τουλάχιστον απλώς ως προς τον ενάγοντα, τόσο ως προς τα τυπικά όσο και ως προς τα ουσιαστικά προσόντα, εν συνόλω λαμβανόμενα και, συνεπώς, θα είχε προαχθεί αντ’ αυτού αν κατά τις προαγωγικές κρίσεις της 27-11-2007 δεν είχε προαχθεί ο Δ.
Κ., έναντι του οποίου ο ενάγων υπερείχε καταφανώς. β) Ο Σ. Κ., ο οποίος προσλήφθηκε την 16-8-1984 και προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη από 1-12-2003, με συνέπεια ο ενάγων να υπερτερεί αυτού καταφανώς ως προς τη γενική και την ειδική υπηρεσιακή αρχαιότητα. Έχει πτυχίο ΑΣΟΕΕ οικονομικού τμήματος και Master of Arts in Economics Policy του Πανεπιστήμιου του Τορόντο, με συνέπεια ο ενάγων να υστερεί αυτού ως προς την πανεπιστημιακή μόρφωση.
Γνωρίζει καλά την αγγλική γλώσσα έχοντας τίτλο Proficiency και σπουδές στο εξωτερικό και συνεπώς υπερέχει καταφανώς του ενάγοντος ως προς την ξένη γλώσσα. Η βαθμολογία του είναι σε όλα "εξαίρετος" και είναι ισοδύναμος του ενάγοντος κατά τούτο. Έχει παρακολουθήσει τρία σεμινάρια και υστερεί καταφανώς του ενάγοντος ως προς την επιμόρφωση, αλλά υπήρξε εισηγητής σε τρία επιμορφωτικά προγράμματα και συμμετείχε στην ομάδα εργασίας της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας "working group of monetary and exchange take policy", οπότε υπερτερεί καταφανώς του ενάγοντος ως προς κριτήρια αυτά.
Ήταν προϊστάμενος υπηρεσίας από 5-8-1991 και απασχολήθηκε στη διεύθυνση δραστηριοτήτων ως προϊστάμενος του τμήματος εφαρμογής νομισματικής πολιτικής από 30-1-2004. Ως εκ τούτου, ο ενάγων υστερεί καταφανώς τόσο ως προς το χρόνο ανάληψης υπεύθυνων καθηκόντων, όσο και ως προς την ποιότητα και το εύρος των υπεύθυνων καθηκόντων που ανέλαβε και διεκπεραίωσε εις όφελος της εναγομένης.
Ο ανωτέρω συγκρινόμενος υπερείχε τουλάχιστον απλώς ως προς τον ενάγοντα, τόσο ως προς τα τυπικά όσο και ως προς τα ουσιαστικά προσόντα, εν συνόλω λαμβανόμενα και, συνεπώς, θα είχε προαχθεί αντ’ αυτού αν κατά τις προαγωγικές κρίσεις της 27-11-2007 δεν είχε προαχθεί η Μ. Μ., έναντι της οποίας ο ενάγων υπερείχε καταφανώς.
γ) Ο Ι. Τ., ο οποίος προσλήφθηκε την 19-6-1974 και προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη από 1-1-1997, με συνέπεια ο ενάγων να υπερτερεί αυτού καταφανώς ως προς τη γενική, αλλά να είναι ισοδύναμος ως προς την ειδική υπηρεσιακή αρχαιότητα. Έχει πτυχίο Οικονομικών Επιστημών και Νομικής, με συνέπεια να υπερτερεί απλώς του μη έχοντος πτυχίο οικονομικών επιστημών ενάγοντος, ως προς την πανεπιστημιακή μόρφωση.
Γνωρίζει την αγγλική γλώσσα και η βαθμολογία του είναι σε όλα "εξαίρετος", με συνέπεια να είναι ισοδύναμος του ενάγοντος κατά τούτο. Έχει παρακολουθήσει 14 σεμινάρια, έχει εισηγηθεί σε επιμορφωτικά προγράμματα και έχει συντάξει ειδικές μελέτες και προτάσεις επί τραπεζικών και οικονομικών θεμάτων και συνεπώς υπερτερεί του ενάγοντος ως προς τα κριτήρια αυτά.
Από τον Οκτώβριο του έτους 1988 μέχρι και τον Ιανουάριο του έτους 2004 είχε αποσπασθεί στην Τράπεζα Κρήτης και συμμετείχε στο κλιμάκιο ελέγχου συναλλάγματος για την υπόθεση Κ.. Με απόφαση του Επιτρόπου, από τα μέσα του έτους 1993 ορίσθηκε προϊστάμενος του εν λόγω κλιμακίου. Έχει απασχοληθεί στη διεύθυνση διοικητικού από το 1976, στη διεύθυνση εμπορικών συναλλαγών με την αλλοδαπή από το 1983, στη διεύθυνση ελέγχου εφαρμογής συναλλαγματικών κανόνων από το 1988, στη διεύθυνση γενικής επιθεώρησης τραπεζών από το 1993, προϊστάμενος του κλιμακίου ελέγχου συναλλάγματος από το 1993 και στη (νεοσύστατη) διεύθυνση εποπτείας πιστωτικού συστήματος ως προϊστάμενος του τμήματος ελέγχου διαφάνειας συναλλαγών από 2-12-2003.
Ως εκ τούτου, ο ενάγων υστερεί τόσο ως προς το χρόνο ανάληψης υπεύθυνων καθηκόντων όσο και ως προς την ποιότητα, ποικιλία, σημασία και πολυπλοκότητα των υπεύθυνων καθηκόντων που συγκρινόμενος ανέλαβε και με επιτυχία διεκπεραίωσε. Ο ανωτέρω υπερείχε τουλάχιστον απλώς ως προς τον ενάγοντα, τόσο ως προς τα τυπικά όσο και ως προς τα ουσιαστικά προσόντα, εν συνόλω λαμβανόμενα και, συνεπώς, θα είχε προαχθεί αντ’ αυτού αν κατά τις προαγωγικές κρίσεις της 27-11-2007 δεν είχε προαχθεί ο Γ.
Τ., έναντι του οποίου ο ενάγων υπερείχε καταφανώς. Και δ) ο Δ. Χ., ο οποίος προσλήφθηκε την 18-8-1980 και προήχθη στο βαθμό του εντεταλμένου τμηματάρχη από 1-12-2001, με συνέπεια ο ενάγων να υπερτερεί αυτού καταφανώς ως προς τη γενική και την ειδική υπηρεσιακή αρχαιότητα. Έχει πτυχίο ΑΣΟΕΕ Οικονομικού Τμήματος και μεταπτυχιακό δίπλωμα του Οικονομικού Πανεπιστημίου Financial Engineering με συνέπεια να υπερτερεί καταφανώς του μη έχοντος μεταπτυχιακό τίτλο ενάγοντος, ως προς την πανεπιστημιακή μόρφωση.
Γνωρίζει καλά την αγγλική γλώσσα, έχοντας τίτλο GCE, γνωρίζει επίσης τη γαλλική γλώσσα και υπερτερεί του ενάγοντος ως προς τη γνώση ξένων γλωσσών. Η βαθμολογία του είναι σε όλα "εξαίρετος" και είναι ισοδύναμος του ενάγοντος κατά τούτο. Έχει παρακολουθήσει 27 σεμινάρια, συμμετείχε σε έξι διαλέξεις ή σεμινάρια ως εισηγητής, προέβη στη σύνταξη τεσσάρων μελετών ή προτάσεων εις όφελος της εναγόμενης και συμμετείχε σε επιτροπές ή ομάδες εργασίας, συνεπώς ο ενάγων υστερεί καταφανώς ως προς τα κριτήρια αυτά.
Επί πλέον ανέλαβε αποστολές στις κεντρικές τράπεζες Αγγλίας, Γαλλίας και Βελγίου για τη μελέτη γενικών και ειδικών θεμάτων εποπτείας τραπεζών, είχε απασχόληση ως αξιολογητής επενδύσεων στο Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας, άσκησε έλεγχος υπέρ ή υπό τιμολογήσεων στο συμβούλιο έρευνας τιμών και είχε συμμετοχή στο ... (Γερμανία) με θέμα "...".
Έχει αποσπασθεί στο Υπουργείο Οικονομικών από το 1983, στη διεύθυνση γενικής επιθεώρησης τραπεζών και στη διεύθυνση εποπτείας πιστωτικού συστήματος ως αναπληρωτής προϊστάμενος τμήματος από 28-11-03 και ως προϊστάμενος τμήματος από 2-10-2006. Ως εκ τούτου, αν και ο ενάγων υπερτερεί ως προς το χρόνο ανάληψης υπεύθυνων καθηκόντων, υστερεί ως προς την ποιότητα, ποικιλία, σημασία και πολυπλοκότητα των υπεύθυνων καθηκόντων που ο συγκρινόμενος ανέλαβε και με επιτυχία διεκπεραίωσε.
Ότι ο ανωτέρω υπερείχε τουλάχιστον απλώς ως προς τον ενάγοντα, τόσο ως προς τα τυπικά όσο και ως προς τα ουσιαστικά προσόντα, εν συνόλω λαμβανόμενα και, συνεπώς, θα είχε προαχθεί αντ’ αυτού αν κατά τις προαγωγικές κρίσεις της 27-11-2007 δεν είχε προαχθεί ο Ι. Μ., έναντι του οποίου ο ενάγων υπερείχε καταφανώς.
7. Κατ’ ακολουθία των ανωτέρω, το Εφετείο, μετά την απόρριψη της αντέφεσης του ενάγοντος που είχε ασκηθεί με τις προτάσεις, την παραδοχή της έφεσης της εναγομένης και την εξαφάνιση της πρωτοβάθμιας απόφασης λόγω ουσιαστικής αβασιμότητας της αγωγής ως προς την πρώτη βάση της, που αφορούσε τις προαγωγικές κρίσεις της 1-12-2003, όπως προεκτέθηκε, προχώρησε στην εκδίκαση της δεύτερης βάσης της αγωγής που αφορούσε τις προαγωγικές κρίσεις της 27-11-2007, έκανε δεκτή ως ουσιαστικά βάσιμη τη διακωλυτική ένσταση της εναγομένης, δεχόμενο ότι παρά το ότι ο ενάγων υπερτερεί καταφανώς έναντι τεσσάρων εκ των προτεινομένων από αυτόν προς σύγκριση και προαχθέντων συναδέλφων του κατά τις προαγωγικές κρίσεις της 27-11-2007, δεν θα είχε δικαίωμα προαγωγής, διότι θα προηγούντο οι ως άνω τέσσερεις μη προαχθέντες και προτεινόμενοι από την εναγομένη, οι οποίοι υπερτερούν του ενάγοντος τουλάχιστον απλώς ως προς τα τυπικά και ουσιαστικά προσόντα και απέρριψε την αγωγή ως κατ’ ουσία αβάσιμη στο σύνολό της.
Με την κρίση αυτή το Εφετείο ορθά ερμήνευσε τις διατάξεις του Οργανισμού Προσωπικού της Τράπεζας σε συνδυασμό με τις διατάξεις των άρθρων 201, 207 και 281 ΑΚ και υπήγαγε προσηκόντως σ’ αυτές τα πραγματικά περιστατικά τα οποία ανελέγκτως δέχθηκε ως αληθινά και χωρίς ελλείψεις ή αντιφάσεις παρέθεσε στην προσβαλλόμενη απόφασή του.
Ειδικότερα, από το σύνολο των παραδοχών του δικαστηρίου της ουσίας προκύπτει, χωρίς ενδοιασμό, ότι τα τυπικά και ουσιαστικά προσόντα του αναιρεσείοντος, ακόμη και στα σημεία που ήσαν, κατά περίπτωση, υπέρτερα κάποιων από τα προσόντα των λοιπών (πέραν των τεσσάρων, ως προς τους οποίους έγινε δεκτό ότι υπερείχε καταφανώς) αντ’ αυτού προαχθέντων συναδέλφων του, δεν αρκούσαν για τη διάγνωση υπεροχής, και μάλιστα καταφανούς, στο εν προκειμένω ουσιώδες ζήτημα της "εξαιρετικής επίδοσης, εργατικότητας και απόδοσης", που αποτελεί προϋπόθεση της κατ’ εκλογήν προαγωγής.
Επομένως, οι 1Β, 1Γ και δεύτερος από τους λόγους της αίτησης, με τους οποίους υποστηρίζεται το αντίθετο και προσάπτονται στην προσβαλλομένη οι αναιρετικές πλημμέλειες από του άρθρου 559 αρ. 1 και 19, είναι αβάσιμοι.
8. Περαιτέρω, ο αρχικώς αναιρεσείων Α. Ζ. με τον 1Α λόγο της αίτησής του προσάπτει στην προσβαλλομένη την πλημμέλεια από τον αριθμό 1 του άρθρου 559 ΚΠολΔ, ισχυριζόμενος ότι το Εφετείο παραβίασε τις ουσιαστικού δικαίου διατάξεις των άρθρων 201, 207 και 281 ΑΚ, καθόσον ενώ η προαγωγή του τελούσε υπό την αναβλητική αίρεση (ΑΚ 201 και 207) ότι αυτός είχε αποκτήσει τα από τον Οργανισμό της αναιρεσίβλητης Τράπεζας προσόντα, που έχει συμβατική ισχύ, το Εφετείο εφάρμοσε τη διάταξη του άρθρου 281 ΑΚ, η οποία εφαρμόζεται όταν ο Κανονισμός έχει κυρωθεί με νόμο.
Ο λόγος αυτός είναι αβάσιμος και προβάλλεται αλυσιτελώς, διότι σύμφωνα και με αυτά που αναφέρθηκαν παραπάνω (βλ. αρ.2), επί παραλείψεως προαγωγής είτε εφαρμοστεί το άρθρο 281 ΑΚ (επί κανονισμού ή οργανισμού προσωπικού με ισχύ νόμου) είτε εφαρμοστεί το άρθρο 207 ΑΚ (επί κανονισμού ή οργανισμού με συμβατική ισχύ), ο έλεγχος της παράλειψης προαγωγής γίνεται με το ίδιο νομικό κριτήριο της αντίθεσης ή μη αυτής προς τις αρχές της καλής πίστης και, ειδικότερα, με το κριτήριο της καταφανούς ή όχι υπεροχής του παραλειφθέντος, ως προς τα υπηρεσιακά προσόντα, έναντι προαχθέντος συναδέλφου του.
Επομένως, παρά το γεγονός ότι το Εφετείο εφάρμοσε άλλον κανόνα δικαίου, ήτοι τη διάταξη του άρθρου 281 ΑΚ αντί των ορθών 201 και 207 ΑΚ, δεν στοιχειοθετείται ο προβαλλόμενος λόγος, διότι εφάρμοσε το σωστό νομικό κριτήριο και οδηγήθηκε σε ορθό διατακτικό.
9. Σύμφωνα με τις σκέψεις αυτές και αφού δεν υπάρχει άλλος λόγος αναιρέσεως, πρέπει να απορριφθεί η κρινομένη αίτηση και να καταδικασθούν οι καλούντες κληρονόμοι του αναιρεσείοντος στα δικαστικά έξοδα της αναιρεσίβλητης, που κατέθεσε προτάσεις, κατά το νόμιμο και βάσιμο αίτημα αυτής (ΚΠολΔ 176, 183 και 191 παρ.2).
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ
Απορρίπτει την από 17-7-2015 αίτηση περί αναιρέσεως της 4085/ 2012 αποφάσεως του Εφετείου Αθηνών.
Και
Καταδικάζει τους αναιρεσείοντες στην πληρωμή χιλίων οκτακοσίων (1.800) ευρώ, για τα δικαστικά έξοδα της αναιρεσίβλητης.
Κρίθηκε, αποφασίσθηκε στην Αθήνα, την 20η Απριλίου 2018.
Και
Δημοσιεύθηκε σε έκτακτη, δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του, στην Αθήνα, την 5η Ιουνίου 2018.
Ο ΠΡΟΕΔΡΕΥΩΝ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ