4-08-1922\6 · 4-08-1922\6 · Viru Maakohus Narva kohtumaja
Summary
AI generated1 Tõlge vene keelest Kriminaalasi nr 4-08-1922 25.märts 2008.a K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel (Resolutiivosa) Viru Maakohus koosseisus: kohtunik Aleksei Lavrovski sekretär Jelena Daškevitši juuresolekul arutanud avalikul kohtuistungil 25.märtsil 2008.a Narva linnas väärteoasja - väärteo toimepannud isiku Deniss FRIDOLINI, ik 38404123715, elukoht: XXX Liiklusseaduse § 74-1 lg 2 ja KarS § 276 ...
Full Text of the Judgment · 4-08-1922\6
1 Tõlge vene keelest
Kriminaalasi nr 4-08-1922
25.märts 2008.a K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel (Resolutiivosa)
Viru Maakohus koosseisus: kohtunik
Aleksei Lavrovski sekretär
Jelena Daškevitši juuresolekul arutanud avalikul kohtuistungil 25.märtsil 2008.a Narva linnas väärteoasja - väärteo toimepannud isiku Deniss FRIDOLINI, ik 38404123715, elukoht: XXX Liiklusseaduse § 74-1 lg 2 ja KarS § 276 järgi ettenähtud väärtegude toimepanemises ja - Narva politseiosakonna esindaja Vjatšeslav Všivtsevi osavõtul.
Eeltoodu alusel ning juhindudes VMS § 107, § 108, § 111 kohus
OTSUSTAS:
Tunnistada Deniss FRIDOLINit Liiklusseaduse § 74-1 lg 2 ja KarS § 276 järgi ning mõista temale karistuseks: - Liiklusseaduse § 74-1 lg 2 järgi arestiga 15 (viisteist) päeva. - KarS § 276 järgi arestiga 20 (kakskümmend) päeva.
KarS § 63 lg 1 alusel mõista karistuseks 20 (kakskümmend) päeva aresti ärakandmisega Narva politseiosakonna arestimajas. Aresti alguseks pidada 25.märts 2008.a. Kohtuotsusele võib esitada kaebust 15 päeva jooksul Viru Ringkonnakohtule, teatades Viru Maakohtu Narva kohtumajale kirjalikult kaebuse esitamise kavatsusest 7 päeva jooksul kohtuotsuse resolutiivosa avalikult teatavaks kuulutamisest.
Aleksei Lavrovski Kohtunik
Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja KarS § 321 järgi.