Legislator Swiss Legal AI Agent European & Swiss Legal Corpus
4-07-6630\3 AI generated

4-07-6630\3 · 4-07-6630\3 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 4-07-6630\3
Court / Authority
Decision Date
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)

Decision Summary (Facts, Holding & Outcome)

AI generated

                              !""##$    %  &   ' (    )% *  + %   )% % &%    ,  - ' (  .%%- ///////////0  - //////////////////1    ///////  *+ %   .   //////// ////// //0////...

Headnote / Official Regeste

AI generated
                              !""##$    %  &   ' (    )% *  + %   )% % &%    ,  - ' (  .%%- ///////////0  - //////////////////1    ///////  *+ %   .   //////// ////// //0////...

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full Text of the Judgment · 4-07-6630\3

              

               !""##$    %  &   ' (    )% *  + %  

)% % &%

   ,  - ' (  .%%- ///////////0  - //////////////////1    ///////  *+ %   .   //////// ////// //0///////1   )%  ,.  ////////////1        !     ' (       *%*& )% *    )%   ,   )%    *  223$$4  ./////// 5%%  4#  %* *   66#!1 +   7&  74&+$   )% % &%

  )) %&%*  % )

 %          ))  +  %  +)  0  +)  0 % ))   %   %

    ))       % % +%%      0 %   ))            "#$ %$    '(* % *  . 310%+ +    )% % &%

 )% * ///////5%% 4#  %** 66#!

  .#1 %*% ,   %  )%  ,#     0% &0     * &

 )% * ///////5%% 4#  %**  66#! %*    ,    *  %*   %

&      )%%%8 &%*   9 

 74&+$%     )%  0%   % *))   ::*4 7&  +

 )% *  &%

0%  %%%*  7"4) 

 ) ,*     %           )%   ,   * % * % % % 0  .  $"!10  % % 0   '(

%* )% %*% &*0*   )%  * *   )%  8  ::%    %  '(     * &

 )% *  !        )%    +  /////// 5%%  4#    *  66#!  %*      %!# *%*$4 *'() 

 )%   %   )%  %   4  9 

   7  &  +

 )% *   % &%

0 %  %%%*  %   %7"4) 

 )   *% $3   %*   7 4 &  + $   %*%    %     

)%  0 %    %  % ::* 8   ))         %   %   %* %  )   74 )%%%% &%0% +%*  %     % %  %   7 4 %  * ) 

 &% ) &  &% & 9))  +    )% % &% ) & &   )% *   +     %   % %     %   )% % &%* +     %  &% )%%%%  %&    )%  %%*& &%& 

% 0   &% )    8*    )% *   * * %%&% 43#  *%* $"$"""#  /////// %*&   $  *%* !"" *% $3   %*   7 6 )     )%  % % & %%*&

)% *  76&      )%  +)   )% *  & %  &*%   %    )%  %     *%*&  &*% 

+ *

)% *%    % )% % '  )%    %&   *   ))   %   )% %%   8   ::%   )% *      % *%*&  )%  %%*& &%& ++  )% % &%* &  *%'(%  )% % &%  %% %   ///////  *+ %  % % % %  .  1  % 0   '(     % +  %  ///////  *+ %  %    *

)% *  

 '( )%  ) 

 ) &   74%*) 

 &% ) & &% &9))   & 

)% % ) &&  )%*  +    %   %  

  $.#1

)% % &%*+   %  &% )%%%%  %&   

)%  %%*& &%&  /////// %*&  * *  *% !"" % 0   &% )    8*    * )% %  )   *    %*   %*%    )%   %&   ))  %   )%%%   ) 

 &% ) &  %))       )% %*   ) & 0*%   % %    )% *%*&*% * %*%#  %* 74!   * %  #   %   "% 7  &  %       )% % &

 )% *  + %  *  '(  %  %          

 )% *  0 +  /////// *+ %     '(    &% *%*& )

  )%

  ; %  +     +  )  %  0 +  ///////  *+ %  '(    %66#!+ %* )

      %  #     %$    9 7&)  0 ) + 8% & % 8%*%*&  )%*   *%%  *% )% %%*     &  *   *% %*  %  )%* *   %  *%  %   *% 

)% % +:: *  )%* *   %     *%   )) &  *  %%   % %*   7&)  0   % )% % &%

 )% * + %  *   )%  % % &*%    * %   )% % *% ))    % *& * '(      + &%    7"  &  ) 

  & 0 %  * %* * % % % % *  9  7"  &  ) 

    * +

 %%% <    )%  %   )%    %* 

 % *%

   *%*& ***%%  %    %  %* /////// *+ %  %% & 0 '(** &*  % *&    &*%    7"  &  *%

   %    *%

)% *  ++%*%      ,    % % ) &  %     

)% *  & %     %&   %     % % %     %*&%  ) & 

*)   )%  %%  % . "3"1*) 0  )%   223$$4/////// 5%% 4#  %** 66#! %*      ' (    % !# *% * * )% *   &

      )%   + $4 *'(   )%   %    )%  %     4  =  % *   

+ * *    %  )%  4  *%       %*% '(  $ 

)%  %% *)    )%   + 8 &% )%  %%*&  %*%  /////// 5%% 

%*

&%   %*  %& %%    % .> 1 7 $$!    % *   % 

  !.#1

)% %0% % )% %+::   &%+)  

  *% $3   %*   7 $&     )% *  &

 %*   *%*&%  )% *%  % *& )  %*     )% *   %+)  0  )%*    % )% %+:: > 7"$$!) 

 )    6!   %)) *   %  %   %9 7$&3 )  0  *% %+::  )% %&  )% 0%*::* 74&+"$ ) 

 ) &  )%*   %   )% %+:: % %  %8    7  &     +

 )% *  ))       )% *   %   ))   %%* )% % &%

0%  %%%*  %   %7"4) 

 )   9%% ** %  * **%$3  %* 7"& 4"!  74&+$.*%3  %*   %*1)  0   %  

)%  0%))    % *::*8   %  74&+$   %     )%  0%))       % *::*   %   ,   '(   % % & 0  ))   )% % &%       *% 3    74 & +$ ) 

 8   

) & %&% %*+   % 0%  0    %   > 7"#6) 

 ) ::%    '(    %

 )% & 0       %   /////// 5%%  4#  %*&  %*&%  88 *   )% %%0 ) &% ) &%  %* *)  * &% > 763"&$+  ))   %&  >  $ & #   )       %  >  7 63"   % )) %  

  % 0 %     %& %% +  % % +% *%    + %%  %% 

 %* %%%%  %%8&   *    )%  %  %*  % & 0      7 4 &  + $ 

&*   % 0      ) 

 )  . *   %% 8       % 1      ))         )% %  %   

&%  )%%%%  * 

  7"4 &  + $) 

 )  0 %%   )% %* *  &  %          +%% +  %  . %    &% %  %  %* %

 )% *   %* 0  %   &% +%%%*1 *     %         %& % *

% 0      ) 

   )% % &% )    8*    * )% % 0  *    * *%%   %*&  % /////// %*& . /////// %*&  $ )) ))   * !"" ?  /////// %*&   4#  ))  ))    !""64?   %*&  $#  ))  ))   * !""!6?   %*&   $  ))   %%*    *  ""$31   %      +  %  .  %%  /////// %*&    *%1    * ))         %%&%   &%% 43#        *  $"$"""#  %* %  %*% &% 8%    % 0 %    &% ) 

  3.#1  8*   * )% %  

&  *   )    %*    0     )%       /////// 5%% 4#  %** 66#! )%%%%  7"4& +$) 

8    )     )%   %*  *% 0    )%      %&       +  )% *   %         )%   %* &% )%%%%    %* 76&   % )%    %* &*%     )%  % %%*& +  )% *  & %  )%  *  '(  %  8 9)     *   *'()% *0 +  )%   )

 *  % )% *   %         8&%   )%  %             % *&%%*'()%  %& &%8 8 )%  %%+  %& & * 0 '(    )%  )

 % %%&%  6$        *  $""""$ * ) &% 0 * 

)% *    % %  )+  & %  )%    % %%  )

 % % 0*  * &%   %%% *   %)     %* )% *  & % ) &*%   )%  )

 *% * %&

 ,* &%         )%   )

 *% *&  * %    &*%           &

 )% *   *%*&    %&     %%  % %*  *  ) %  )%   *% &%%* *8 %*&   ) & 0 % %

)%   &*%)

 * %&   %   . 74&1%%%0     7" 6 &  

*)    )

 *%    * &%          %*   7" 4 % %   )

 *%  & % % )

%    7$ % &*% % %   +    )%  %   %   %%%% %  0%%  % 76&)%  %%%% )

 % %&  * &*% @ %%  &  )% *   *%*&   %&           %* *%*& &*% %     )%  %   %  ) %&  %  & % *%   )% *   *%$3  %* 7"6"&%) 

0 % )% *  %* % %   )%  %   +    )%  % 8  %   %%%%  %  0   %%)   )   %+  0%::'( *  ) & *    % % %   )%  %   %% 0   )%  % &%

 *) &%   0&*%'(%%%  *  %    )  %*+  %     0     % &% % *  .  $1 % '(    *% 6  9)      *  8 0 %

   8 0    )%     % 

 %   +%  '()% 0    % )%   )

% *% 0 +

* 0  )%  '()

 %

*%$3  %*  7"4 $) 

        *  % *& *%  0   )% *% )%%%%&  *  7"4&+$) 

 )   

0%*0  )%%%%  %*%  &%%8*@  *'  )%  %%*& &%) *

 %   &*% 



)% *  0

  %&       

  #.#1

)% *   0  +  %& & *%  0   &*% 

)% *   %   %

0 %      &  )% *%

)%%%%  &%  

  '())   %///////5%% 4#  %**  66#! )% %    

 7"4&+$) 

 )    )  * 7"4&+$) 

 ) &::* % *&% %*    7"4&+""!*   0%%*%  

)% % &%* +   (%% +  ))          )% % &%* 0%%%%      %  *% % % 0 0 % %%     %  )% % +:: %* *  % 8  %  % 

)% % ) & *+%* 0 0%%%*)% %%&%   % * ) %  %   )  *   /////// 5%%  4#  %* )% % 

)%  %%   %  *)   %   % 8  &   %  )% % ) &  +%*  %& & * 0 '(*)% %%&% 

 % * ) % )  *   +       0  '(    %  %     %*0     )%    +  )%   )  %     %  %    %* 8 &% %%*&  % %*% %%&%  &%  #! * $"$""3"! % 0   % %   %%*% %* 8* %     % %

 %0  %    %  88   %%  & 0 %

%   )%  % )% *   %) 

 %   )%   " %  )% *       % )  %

 %   *   )%  % % %        % ) 

  %0   +::  %*&*% %      % * %   %&   )%  %*  ) &%"** )% %"  %%&0 &       

* % %  0) &%+)   %& &    )      )%      )% *%  '  % 0 ///////5%% 4#  %* * 66#! )% %** &**%*& )% *   7&  74& +$ +   )% % &%