Legislator Case Law & Legislation
1-07-12695\3 AI generated

1-07-12695\3 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval

Case Number 1-07-12695\3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

  

Legislator headnote

AI generated

1-07-12695\3 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval:   

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

  



         

  !!"#$ %    

  & #'()*( & !  "#$+ )!,!  

        #$+ -" ((+ .'-" %("(+ (.- !., .!  !- (-%!!    !/(!/'#"!!/- '!()!*- +% 0))-"  

   "#"" .(11()((+. %(% 2!# #3(4- %55/-%+ %(% ! 6 78 .3  1  ,3-9 !%) % 2!"#*%#4- %55/-%+ %(% ! 6 78 .3  1  ,3-9 ((" (114! %55/-%+ %(% !% 6 78 .3  1  ,3-9 '( /4- %55/-%+ %(% ! 6 78 .3  1  ,3-&        -%-" "##/: 877;8         -%-" "##/: 877;;        -%-" "##/: 878;8        -%-" "##/: 8778;8

!"#$% 2 $-/ /(%  6 ;7 .3  1 ;< 6 ;< "#$ % #+% %+!%:

          ! 6 78 .3  1  ,3- ,! )0-%+! +!..( "!-%+ %("%  !!%+! ,!  " / '!3-%+ %+< )-..-( ,++! ! 6 ; .3 < 8 !. %(. +-(.-" .+ +-3-) %.-" .+ +-+)-%(.( 1==!)!+!< " - 2!# #3( (- 1!( 8 !!%+!%( "-+ )-%"#+#..-3! "!+%(!,! ,##"% . +#-)( + +!$+.-"" " -+(3 ,! +-/!* ! 6  %+(%+!+ / "#+#..0 /(-/ ,! "#$ %+ %-&         ! 6 78 .3  1  ,3- ,! )0-%+! +!..( "!-%+ %("%  !!%+! ,!  " / '!3-%+ %+< )-..-( ,++! ! 6 ; .3 < 8 !. %(. +-(.-" .+ +-3-) %.-" .+ +-+)-%(.( 1==!)!+!< " - !%) % 2!"#*%# (- 1!(  !!%+!%( "-+ )-%"#+#..-3! "!+%(!,! ,##"% . +#-)( + +!$+.-"" " -+(3 ,! +-/!* ! 6  %+(%+!+ / "#+#..0 /(-/ ,! "#$ %+ %-&         ! 6 78 .3  1  ,3- ,! )0-%+! +!..( "!-%+ %("%  !!%+! ,!  " / '!3-%+ %+< )-..-( ,++! ! 6 ; .3 < 8 !. %(. +-(.-" .+ +-3-) %.-" .+ +-+)-%(.( 1==!)!+!< " - ((" (11 (- 1!( 8 !!%+!%( "-+ )-%"#+#..-3! "!+%(!,! ,##"% . +#-)( + +!$+.-"" " -+(3 ,! +-/!* ! 6  %+(%+!+ / "#+#..0 /(-/ ,! "#$ %+ %-&        ! 6 78 .3  1  ,3- ,! )0-%+! +!..( "!-%+ %("%  !!%+! ,! 7 " / '!3-%+ %+< )-..-( ,++! ! 6 ; .3 < 8 !. %(. +-(.-" .+ +-3-) %.-" .+ +-+)-%(.( 1==!)!+!< " - '( / (- 1!( 8 !!%+!%( "-+ )-%"#+#..-3! "!+%(!,! ,##"% . +#-)( + +!$+.-"" " -+(3 ,! +-/!* ! 6  %+(%+!+ / "#+#..0 /(-/ ,! "#$ %+ %-& '( /4- % $+(% "#$!./!+ / +0"(/ > (. "#$!%+ .!$" )-%( "((./ > +5$-%+!/! "#$+ #+% %( ,0 %+ )-%(.&    &      '  --3-+ . /(%%( % /!$! ; "##- ,! +!% --3- 0-3 %!*- ((%+ 8<; "##-&    &     '  --3-+ . /(%%( % /!$! ; "##- ,! +!% --3- 0-3 %!*- ((%+ 8<; "##-&    &       '  --3-+ . /(%%( % /!$! ; "##- ,! +!% --3- 0-3 %!*- ((%+ 8<; "##-&    &    '  --3-+ . /(%%( % /!$! ; "##- ,! +!% --3- 0-3 %!*- ((%+ 8<; "##-&  /!$! ,! +!% --3- 0-3 %!*- ((%+ +!% /!  " ,##"% . !$!/ %)--%+((- )- !'(./ %!'(.( 8;7  (%+- ?$-%1!3!%< '0- !%!1!3!%  87 '--+( )*( 7; %(.3-+ % @  % /!$!A< @  "#$+ " . /A& - !$!.-%(/ 0 /(/ 1#.( +$+!(3%(.+ +!% + /< % !+!"%( 0 /(/ +-+()((+. %( .*-'--)-%("% "#$+ +-+ -.( +-+()((+. %( !. %+!)-%("% %(!/ %+-" % %+(%+!+ / "#!%& !     

#$+ #+% %(.( (%-+!+!'!%+ !1(..!+%-##-0-3 %( "!% +!)-%( %##'-%+ + .(*  1('! ,##"% . !.!+(% "#$+ #+% %( " . +!)-%(%+ "-,!.-" .+ +(!+!/!  !!"#$+ .(& 1(..!+%-## + .(* (%-+!/! !!"#$+ .( "-,!.-" .+  1('! ,##"% . !.!+(% 1('!%+< )-..!. # '0-)!.-" "#$+ #+% %(3! + +' /!& (      

  '  #.- (%-+!+ / %55/-%+ % %(..(%< (+ +()!:   !!%+! ,!! !-%'((* !-% ((. -)-%(3! +1%(.+ + '!%+!)!+! !,!. # (*!%(!/ %.-" .+ !/ / (/!%-  .-!% & & '$()!.+ 5$(. "#!. 3!))- !"##+-.-%+ !-(+ )!-$ !!!+

%+ '-"(%(% "#3 %(% < )-..-( !-( " . * !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+(  -)("-,!< !.!+(% && #+%-!!.)--%+- 7 )!-  !!%+! ) %(  8 > !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( )(/-+%---.-%(. ,! +(!/ %.-" . ((%)3-. "-+.()-%( -3 %(..(!.!%(

 8  !'(%+ %( ,! ! !/. %( +-3-) %(/ ,! "#/ -3 !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( -)("-,!/< , /(9  %!) +- +()!<  !!%+! %53-%(.< ((. -)-%(3! +1%(.+ + '!%+!)!+! !,!. # (*!%(!/ %.-" .+ !/ / (/!%-  .-!% & & '$()!.+ 5$(. "#!. < 3!))- !"##+-.-%+ !-(+ )!-$ !!!+ %+ '-"(%(% "#3 %(% < )-..-( !-( " . * !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+(  -)("-,!< !.!+(% && #+%-!!.)--%+- 7 )!-  !!%+! ) %(  8 > !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( )(/-+%---.-%(. ,! +(!/ %.-" . ((%)3-. "-+.()-%( -3 %(..(!.!%( !'(%+ %( ,! ! !/. %( +-3-) %(/ ,! "#/ -3 !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( -)("-,!/< , /(&

)! +(3(' %(3! -"" % 2!# #3( @!"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( -3 (/( .$+(!-(+( %(!/ %(A 6 8 .3  %++(-/& ((3! 2!# #3(< !"##+-.-%( !-( '-"(%(% "#3 %(% (*!%(!/ %.-" (/!%-!/)-%(3!< )-% # +#-)( 1!/ / -%-" 1##.+< "(% # '!() +#-)( 1! / !"##+-" )-/(3! %(#+ / " -+(#< 1!- +#-)( ! 6 78 .3  1  ,3- "'!.-B-+%((-+!'! " -+(#&    '  #.- (%-+!+ / %55/-%+ % %(..(%< (+ +()!  !!%+! %53-%(. ((. -)-%(3! +1%(.+ + '!%+!)!+! !,!. # (*!%(!/ %.-" .+ !/ / (/!%-  .-!% '$()!.+ '--(. "#!. 2& & !"##+-.-%+ !-(+ "!(1-+ 5$( @,#-+%A "!(1-% -+% "! 1! %+ '-"(%(% "#3 %(% < )-..-( !-( " . * !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+(  -)("-,!< !.!+(% && #+%-!!.)--%+- 7 )!-  !!%+! ) %(  8 > !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( )(/-+%---.-%(. ,! +(!/ %.-" . ((%)3-. "-+.()-%( -3 %(..(!.!%( !'(%+ %( ,! ! !/. %( +-3-) %(/ ,! "#/ -3 !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( -)("-,!/< , /(&

)! +(3(' %(3! -"" % !%) % 2!"#*%# @!"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( -3 (/( .$+(!-(+( %(!/ %(A 6 8 .3  %++(-/& ((3! !%) % 2!"#*%#< !"##+-.-%( !-( '-"(%(% "#3 %(% (*!%(!/ %.-" (/!%-!/)-%(3!< )-% # +#-)( 1!/ / -%-" 1##.+< "(% # '!() +#-)( 1! / !"##+-" )-/(3! %(#+ / " -+(#< 1!- +#-)( ! 6 78 .3  1  ,3- "'!.-B-+%((-+!'! " -+(#&    '  #.- (%-+!+ / %55/-%+ % %(..(%< (+ +()!  !!%+! ,!! !-" % ((. -)-%(3! +1%(.+ + '!%+!)!+! !,!. # (*!%(!/ %.-" .+ !/ / (/!%-  .-!% '$()!.+ "!$(. "#!. 2& & !"##+-.-%+ !-(+ "!(1-+ 5$( 3!))- "! 1! %+ '-"(%(% "#3 %(% < )-..-( !-( " . * !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+(  -)("-,!< !.!+(% && #+%-!!.)--%+- 7 )!-  !!%+! ) %(  8 > !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( )(/-+%---.-%(. ,! +(!/ %.-" . ((%)3-. "-+.()-%( -3 %(..(!.!%( !'(%+ %( ,! ! !/. %( +-3-) %(/ ,! "#/ -3 !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( -)("-,!/ , /(&

)! +(3(' %(3! -"" % ((" (11 @!"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( -3 (/( .$+(!-(+( %(!/ %(A 6 8 .3  %++(-/& ((3! ((" (11< !"##+-.-%( !-( '-"(%(% "#3 %(% (*!%(!/ %.-" (/!%-!/)-%(3!< )-% # +#-)( 1!/ / -%-" 1##.+< "(% # '!() +#-)( 1! / !"##+-" )-/(3! %(#+ / " -+(#< 1!- +#-)( ! 6 78 .3  1  ,3- "'!.-B-+%((-+!'! " -+(#&   '  #.- (%-+!+ / %55/-%+ % %(..(%< (+ +()!:   !!%+! % '(.< ((. -)-%(3! +1%(.+ + '!%+!)!+! !,!. # (*!%(!/ %.-" .+ !/ / (/!%-  .-!% & & '$()!.+  "#!. 5$( "!(1-% -+% @,#-+%A ,! 5$( 3!))- "! 1! $!C-C-+< )-/! .#(+!"%( '-"(%("% "#3 %("%< )-..-( !-( " . * !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+(  -)("-,!< !.!+(% && #+%-!!.)--%+- 7 )!-  !!%+! ) %(  8 > !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( )(/-+%---.-%(. ,! +(!/ %.-" . ((%)3-. "-+.()-%( -3 %(..(!.!%( !'(%+ %( ,! ! !/. %( +-3-) %(/ ,! "#/ -3

 ;  !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( -)("-,!/< , /(9  %!) +- +()!<  !!%+! ,!! !-%'((* !-%< ((. -)-%(3! +1%(.+ + '!%+!)!+! !,!. # (*!%(!/ %.-" .+ !/ / (/!%-  .-!% -3- +!'!.  %%-,!!)! ! +#1!".!% 2& & '$()!.+ 8 "#!. 5$( 3!))- "! 1! $!C-C-+< )-..-( !-( " . * !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+(  -)("-,!< !.!+(% && #+%-!!.)--%+- 7 )!-  !!%+! ) %(  8 > !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( )(/-+%---.-%(. ,! +(!/ %.-" . ((%)3-. "-+.()-%( -3 %(..(!.!%( !'(%+ %( ,! ! !/. %( +-3-) %(/ ,! "#/ -3 !"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( -)("-,!/< , /(&

)! +(3(' %(3! -"" % '( / @!"##+-.-%+( ,! 1%5$$#+##1%(+( !-(+( -3 (/( .$+(!-(+( %(!/ %(A 6 8 .3  %++(-/& ((3! '( /< !"##+-.-%( !-( '-"(%(% "#3 %(% (*!%(!/ %.-" (/!%-!/)-%(3!< )-% # +#-)( 1!/ / -%-" 1##.+< "(% # '!() +#-)( 1! / !"##+-" )-/(3! %(#+ / " -+(#< 1!- +#-)( ! 6 78 .3  1  ,3- "'!.-B-+%((-+!'! " -+(#&      &  



%,! "#$+ ((.%( -)-%( .01(+!)-%(. %0.)-%-/ %55/-%+!+!'!/< (/( "!-+%,! -3 1#" = "#"" .(11()((+. %( "#!% "#"" .(11(& 55/-%+!+!'!< +()! "!-+%,! ,! 1#" =- '!$(. %0.)-+ / "#"" .(11( "#$!%(.+ # 2!# #3(4-.( "#$!./!+!'!"% "!-%+ %("% ! 6 78 .3  1  ,3-  !!%+! ,!  " .-( '!3-%+ % ! 6 ; .3 < 8 !. %(. +-(% .!+ %(% +-3-)-%- 8 !!%+!%( "!+%(!,! "#$!./!)-%(3!& 55/-%+ %(% ! 6 78 .3  1  ,3- + -%+!% 2!# #3( (/ +-(.-" .+ %55/- ,! ,- %0.)-+ / "#"" .(11( , /(& 55/-%+!+!'!< +()! "!-+%,! ,! 1#" =- '!$(. %0.)-+ / "#"" .(11( "#$!%(.+ # !%) % 2!"#*%#4-.( "#$!./!+!'!"% "!-%+ %("% ! 6 78 .3  1  ,3-  !!%+! ,!  " .-( '!3-%+ % ! 6 ; .3 < 8 !. %(. +-(% .!+ %(% +-3-)-%-  !!%+!%( "!+%(!,! "#$!./!)-%(3!& 55/-%+ %(% ! 6 78 .3  1  ,3- + -%+!% !%) % 2!"#*%# (/ +-(.-" .+ %55/- ,! ,- %0.)-+ / "#"" .(11( , /(& 55/-%+!+!'!< +()! "!-+%,! ,! 1#" =- '!$(. %0.)-+ / "#"" .(11( "#$!%(.+ # ((" (114!.( "#$!./!+!'!"% "!-%+ %("% ! 6 78 .3  1  ,3-  !!%+! ,!  " .-( '!3-%+ % ! 6 ; .3 < 8 !. %(. +-(% .!+ %(% +-3-)-%- 8 !!%+!%( "!+%(!,! "#$!./!)-%(3!& 55/-%+ %(% ! 6 78 .3  1  ,3- + -%+!% ((" (11 (/ +-(.-" .+ %55/- ,! ,- %0.)-+ / "#"" .(11( , /(& 55/-%+!+!'!< +()! "!-+%,! ,! 1#" =- '!$(. %0.)-+ / "#"" .(11( "#$!%(.+ # '( /4-.( "#$!./!+!'!"% "!-%+ %("% ! 6 78 .3  1  ,3-  !!%+! ,! 7 " .-( '!3-%+ % ! 6 ; .3 < 8 !. %(. +-(% .!+ %(% +-3-)-%- 8 !!%+!%( "!+%(!,! "#$!./!)-%(3!& 55/-%+ %(% ! 6 78 .3  1  ,3- + -%+!% '( / (/ +-(.-" .+ %55/- ,! ,- %0.)-+ / "#"" .(11( , /(&

 

#$+ .-" ! +!)-%( + .() %(. +(3- "#$ % ,(./ %(/< (+ %55/-%+!+!'!+(3! "#"" .(11()((+. %(3! "#"" .(1(+( %0.)-)-( # #. / (/( +0(.-%( +!$+( !'!./ % -3 "-)-!!.!%,! )((+.()-%(. # ,3-+ / "#"" .(11()((+. %( %++(-/& 55/-%+!+!'!/ 2!# #3(< !%) % 2!"#*%#< ((" (11 ,! '( / + .(* %55/- )0-%+! ! 6

   78 .3  1  ,3- ,! )0-%+! (-.( "!-%+ % '!%+!'!.+ %0.)-+ / "#"" .(1(+(.(& %-'--.$!3- "-)-!!.!%,!% (%-+!+ / (- #.(& %-+0(/(-/ !%,!% (- #.(& ((+. %" . /(! " . * -- 2!# #3(-.+< !%) % 2!"#*%#-.+< ((" (1!.+ " - '( -.+ '.,!)0-%+)-%(.( 8<; "##- )!+ / "!-+%,! +% 0))-" #%!.()-%( ((%+ "#$+ ((.%(. -)-%(. ,! "#$+ %9 -3  6  .3  1  "#$!%(.+ + .(* (-.+ '.,! )0-%+! % /!$! -3!5$(.+ ; "##- --3-+ . /(%%(&

((+ .'-" #$+ -"