4-07-4777\3 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Tõlge

Väärteoasi nr 4-07-4777

14.septembril 2007.a

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

Viru Maakohus koosseisus: kohtunik Aleksei Lavrovski, sekretär Jelena Daškevitši juuresolekul, arutanud avalikul kohtuistungil Narvas 12.septembril 2007.a väärteoasja menetlusaluse isiku Miroslav FARÕMA, isikukood 38403092233, eluneva XXX, süüdistuses KarS § 218 lg 1 järgi ettenähtud väärteo toimepanemises, ja Narva politseiosakonna konstaabel Juri Teslenko osavõtul,

TUVASTAS:

Miroslav Farõma pani 10.08.2007.a kell 17.45 toime süüteo, mis oli suunatud väheväärtusliku asja vastu, nimelt lõhkus Ida-Virumaa Maakonnas, Vaivara vallas, Hiiemetsa külas kiviga sõiduauto Lada 2108, r.m.504 AHK, mis kuulub V. K., vasaku ukseklaasi, tekitas talle materiaalse kahju summas 3500 krooni, pani sellega toime KarS § 218 järgi ettenähtud väärteo.

Kohtuistungil Miroslav Farõma süüd tunnistas, kahetses. Miks nii käitus, ei tea. Palus rangelt mitte karistada. Politsei esindaja selgitas kohtuistungil, et Farõma on varem väärtegusid toimepannud, on nende eest karistatud trahvidega. Ise süüdlane oma tegusid ei eita. Alates 2001.a on karistatud trahvidega 24 korral. Trahvid on tasumata. Trahvisummad on kokku 35 700 krooni. Süüdlane ei tööta, trahve tasuda ei suuda. Peab vajalikuks määrata Miroslav Farõmale karistus arestina 10 päeva ulatuses.

Kuulanud ära menetlusaluse isiku, politsei esindaja, kohus jõuab arvamusele, et Miroslav Farõma süü on tõendatud kõikide kohtuistungil uuritud tõendite kogumiga, s.h rikkuja enda ütlustega, auto vaatlusprotokolliga ja tunnistaja Kose ütlustega.

Miroslav Farõma teod on kvalifitseeritud õigesti.

Süüdistatava karistust kergendavaks asjaoluks on süü täielik tunnistamine ja kahetsemine. Karistust raskendavaid asjaolusid kohus ei tuvastanud.

Miroslav Farõmale karistuse määramisel kohus võtab arvesse toimepandud väärteo raskust, süüdlase suhtumist toimepandusse, varasemate väärtegude olemasolu, millede eest trahvid on tasumata, sissetulekuallika puudumist. Seetõttu kohus peab otstarbekaks võttes arvesse kõiki asjaolusid, määrata talle karistuseks arest.

Eeltoodu alusel, juhindudes VTMS §-de 107-111 järgi, kohus

OTSUSTAS:

2 Tunnistada Miroslav FARÕMA süüdi KarS § 218 lg 1 järgi ettenähtud väärteo toimepanemises ja karistada teda arestiga 10 (kümme) päeva kandmisega Narva politseiosakonna arestimajas.

Karistusaega arvestada Miroslav Farõma saabumisest arestimajja, s.o alates 14.septembrist 2007.a.

Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata apellatsiooni korras Viru Ringkonnakohtule 15-päevase tähtaja jooksul Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu, kohustusega teatada kaebuse esitamisest kirjalikult kohtule 7-päevase tähtaja jooksul kohtuotsuse teatavakstegemise päevast.

Aleksei Lavrovski Kohtunik

Tõlge õige

Aili Hirt Tõlk