1-07-5653\3 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

20.06.2007.a. Harju Maakohtu kohtunik: Alari Möldre sekretär: Kairit Mikkini, tõlgi: Sivi Hindriksoni juuresolekul prokuröri abi: Urmo Paali kaitsjate: Aleksander Sergejevi ja Nadežda Kikkase osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas kriminaalasja

Maksim KUZNETSOV-i, sünd. 05.10.1978.a. Tallinnas, isikukood: 37810050319, rahvuselt venelane, kodakondsuseta, keskharidusega, vallaline, ülalpeetavaid ei ole, töötab projektijuhina, elab aadressil: XXX, varem kriminaalkorras karistamata

- süüdistuses KarS § 263 p.1,2,4 järgi

Vladislav RAADO, sünd. 08.06.1968.a. Ukrainas, isikukood: 36806080320, rahvuselt ukrainlane, EV kodanik, kesk-eriharidusega, abielus, ülalpidamisel üks alaealine laps, töötab lao juhatajana, elab aadressil: XXX, varem kriminaalkorras karistamata

- süüdistuses KarS § 263 p.1,2,4 järgi O.Z-i, sünd. XXX Tallinnas, isikukood: XXX, rahvuselt venelane,

EV kodanik, kesk-eriharidusega, vallaline, ülalpeetavaid ei ole, töötab autojuhina, elab aadressil: XXX, varem kriminaalkorras karistatud: 06.12.2005.a. Tallinna Linnakohtu poolt

KarS § 215 lg.1 järgi 6 kuulise vangistusega, KarS § 74 lg.1 ja lg. 3 sätete kohaldamisega tingimisi 18 kuulise katseajaga

- süüdistuses KarS § 263 p.1,2,4 järgi Asja kohtulikul arutamisel kohus

t u v a s t a s:

Maksim KUZNETSOV on antud kohtu alla kokkuleppemenetluse korras, mille kohaselt teda süüdistatakse selles, et tema viibides 01.10.2006 kella 01.45 paiku Tallinnas Liivalaia 33 asuva hotelli Olümpia fuajees, see on avalikus kohas, hakkas grupis koos O.Z-i ja Vladislav

Raado´ga vägivalda kasutades vastu neid korrale kutsunud K-grupp OÜ turvatöötajale RO´le, see on avalikku korda kaitsvale isikule, lüües teda rusikaga ühe korra näo piirkonda ja kaks korda kõhu piirkonda tekitades sellega RO´le kergeid kehavigastusi. Seega lüües grupis koos O.Z-i ja Vladislav Raado´ga neid korrale kutsuvat avalikku korda kaitsvat ning ametikohustusi täitvat K-grupp OÜ turvatöötajat RO´t ühe korra rusikaga näopiirkonda ja kaks korda kõhu piirkonda, pani Maksim Kuznetsov toime avaliku korra raske rikkumise grupis, vägivalla tarvitamisega ja vastuhakkamisega avalikku korda kaitsvale isikule, see on kuriteo, mis on kvalifitseeritav KarS § 263 p. 1, 2 ja

4 järgi.

Kriminaalasi nr. 1-07-5653

Vladislav RAADO on antud kohtu alla kokkuleppemenetluse korras, mille kohaselt teda süüdistatakse selles, et tema viibides 01.10.2006 kella 01.45 paiku Tallinnas Liivalaia 33 asuva hotelli Olümpia fuajees, see on avalikus kohas, hakkas grupis koos O.Z-i ja Maksim

Kuznetsov´iga vägivalda kasutades vastu neid korrale kutsunud K-grupp OÜ turvatöötajale RO´le, see on avalikku korda kaitsvale isikule, lüües teda korduvalt rusikaga näo piirkonda ja jalaga kehapiirkonda tekitades sellega RO´le kergeid kehavigastusi. Seega lüües grupis koos O.Z-i ja Maksim Kuznetsov´iga neid korrale kutsuvat avalikku korda kaitsvat ning ametikohustusi täitvat K-grupp OÜ turvatöötajat RO´t korduvalt rusikaga näopiirkonda ning jalaga keha piirkonda, pani Vladislav Raado toime avaliku korra raske rikkumise grupis, vägivalla tarvitamisega ja vastuhakkamisega avalikku korda kaitsvale isikule, see on kuriteo, mis on kvalifitseeritav KarS § 263 p. 1, 2 ja

4 järgi.

O.Z on antud kohtu alla kokkuleppemenetluse korras, mille kohaselt teda süüdistatakse selles, et tema viibides 01.10.2006 kella 01.45 paiku Tallinnas Liivalaia 33 asuva hotelli Olümpia fuajees, see on avalikus kohas, hakkas grupis koos Vladislav Raado ja Maksim

Kuznetsov´iga vägivalda kasutades vastu neid korrale kutsunud K-grupp OÜ turvatöötajale RO´le, see on avalikku korda kaitsvale isikule, süüdates tulemasinaga tema juuksed, samuti lüües teda rusikaga, tekitades sellega RO´le kergeid kehavigastusi. Seega lüües grupis koos Vladislav Raado ja Maksim Kuznetsov´iga neid korrale kutsuvat avalikku korda kaitsvat ning ametikohustusi täitvat K-grupp OÜ turvatöötajat RO´t korduvalt rusikaga, pani O.Z toime avaliku korra raske rikkumise grupis, vägivalla tarvitamisega ja vastuhakkamisega avalikku korda kaitsvale isikule, see on kuriteo, mis on kvalifitseeritav KarS § 263 p. 1, 2 ja 4 järgi.

Vastavalt KrMS § 245 alusel 03.05.2007.a. süüdistatav Maksim Kuznetsov, viimase kaitsja

Aleksander Sergejev ning Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paal sõlmisid kokkuleppemenetluses kokkuleppe süüdistatavale mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes, kus

KarS § 263 p.1,2,4 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör süüdistatavale Maksim Kuznetsovile karistuseks rahalist karistust 125 (saja kahekümne viie) päevamäära

(päevamäära suurus 127.95.-EEK-i) ulatuses, s.o. summas 15993.75.-EEK-i (viisteist tuhat üheksasada üheksakümmend kolm krooni ja seitsekümmend viis senti). Kohaldades KarS § 66 lg.1 ja lg.3 sätteid, määrata rahaline karistus tasumisele 6 kuu jooksul igakuiselt summas

2665.62.-EEK-i (kaks tuhat kuussada kuuskümmend viis krooni ja kuuskümmend kaks senti), alates kohtuotsuse jõustumisest.

Vastavalt KrMS § 245 alusel 03.05.2007.a. süüdistatav Vladislav Raado, viimase kaitsja

Nadežda Kikkas ning Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paal sõlmisid kokkuleppemenetluses kokkuleppe süüdistatavale mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes, kus

KarS § 263 p.1,2,4 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör süüdistatavale

Vladislav Raadole karistuseks rahalist karistust 250 (kahesaja viiekümne) päevamäära

(päevamäära suurus 50.-EEK-i) ulatuses, s.o. summas 12500.-EEK-i (kaksteist tuhat viissada krooni).

Vastavalt KrMS § 245 alusel 03.05.2007.a. süüdistatav O.Z, viimase kaitsja Nadežda

Kikkas ning Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paal sõlmisid kokkuleppemenetluses kokkuleppe süüdistatavale mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes, kus KarS § 263 p.1,2,4 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör süüdistatavale O.Z-ile karistuseks rahalist karistust 250 (kahesaja viiekümne) päevamäära (päevamäära suurus 50.-EEK-i) ulatuses, s.o. summas 12500.-EEK-i (kaksteist tuhat viissada krooni). Kohaldades KarS § 66 lg.1 ja lg.3 sätteid, määrata rahaline karistus tasumisele 6 kuu jooksul igakuiselt summas 2083.33.-EEK-i (kaks tuhat kaheksakümmend kolm krooni ja kolmkümmend kolm senti), alates kohtuotsuse jõustumisest. KarS § 65 lg. 2 ja § 74 lg. 6 kohaselt ei pöörata täitmisele Tallinna Linnakohtu 06.12.2005 otsusega KarS § 215 lg 1 alusel mõistetud karistust ning mõistetav rahaline karistus ja Tallinna Linnakohtu 06.12.2005 otsusega mõistetud karistus viiakse täide iseseisvalt.

Süüdistatav Maksim Kuznetsov KarS § 263 p.1,2,4 järgi tunnistas kohtuistungil end temale

inkrimineeritava kuriteo toimepanemises täielikult süüdi ning kahetses toimepandut.

Süüdistatav Maksim Kuznetsov

selgitas samuti, et 03.05.2007.a. sõlmisid Põhja

Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paal, tema (Maksim Kuznetsov) ja tema kaitsja

Aleksander Sergejev kokkuleppemenetluses kokkuleppe temale mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes ning et ta jääb selle juurde. Süüdistatav Vladislav Raado KarS § 263 p.1,2,4 järgi tunnistas kohtuistungil end temale

inkrimineeritava kuriteo toimepanemises täielikult süüdi ning kahetses toimepandut.

Süüdistatav Vladislav Raado selgitas samuti, et 03.05.2007.a. sõlmisid Põhja

Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paal, tema (Vladislav Raado) ja tema kaitsja Nadežda Kikkas kokkuleppemenetluses kokkuleppe temale mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes ning et ta jääb selle juurde. Süüdistatav O.Z KarS § 263 p.1,2,4 järgi tunnistas kohtuistungil end temale

inkrimineeritava kuriteo toimepanemises täielikult süüdi ning kahetses toimepandut.

Süüdistatav O.Z selgitas samuti, et 03.05.2007.a. sõlmisid Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paal, tema (O.Z) ja tema kaitsja Nadežda Kikkas kokkuleppemenetluses kokkuleppe temale mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes ning et ta jääb selle juurde.

Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paal ning süüdistatava Maksim Kuznetsovi kaitsja Aleksander Sergejev selgitasid samuti, et nad jäävad 03.05.2007.a. kokkuleppemenetluses sõlmitud kokkuleppe juurde Maksim Kuznetsovile mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes. Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paal ning süüdistatava Vladislav Raado kaitsja

Nadežda Kikkas selgitasid samuti, et nad jäävad 03.05.2007.a. kokkuleppemenetluses sõlmitud kokkuleppe juurde Vladislav Raadole mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes. Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paal ning süüdistatava O.Z-i kaitsja

Nadežda Kikkas selgitasid samuti, et nad jäävad 03.05.2007.a. kokkuleppemenetluses sõlmitud kokkuleppe juurde O.Z-ile mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes.

Kohus kuulanud üle süüdistatavad, uurinud toimiku materjale, analüüsinud ja hinnanud kõiki tõendeid kogumis leiab süüdistatava Maksim Kuznetsovi , et tõendamist on leidnud

poolt kvalifitseeritava kuriteo toimepanemine ning süüdistatava KarS § 263 p.1,2,4 järgi Maksim Kuznetsovi käitumine on õigesti kvalifitseeritud; samuti on tõendamist on leidnud süüdistatava Vladislav Raado KarS § 263 p.1,2,4 järgi poolt kvalifitseeritava kuriteo toimepanemine ning süüdistatava Vladislav Raado käitumine on õigesti kvalifitseeritud; samuti on tõendamist on leidnud poolt

süüdistatava O.Z-i KarS § 263 p.1,2,4 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemine ning süüdistatava O.Z-i käitumine on õigesti kvalifitseeritud.

Tsiviilhagi kriminaalasjas puudub.

Kohus leiab samuti, et 03.05.2007.a. Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paali, süüdistatava Maksim Kuznetsovi ja viimase kaitsja Aleksander Sergejevi vahel kokkuleppemenetluses sõlmitud kokkulepe Maksim Kuznetsovile mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes, oli nende tõelise tahte avaldus; samuti leiab kohus, et 03.05.2007.a. Põhja

Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paali, süüdistatava Vladislav Raado ja viimase kaitsja Nadežda Kikkase vahel kokkuleppemenetluses sõlmitud kokkulepe Vladislav Raadole mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes, oli nende tõelise tahte avaldus; samuti leiab kohus, et 03.05.2007.a. Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paali, süüdistatava O.Z-i ja viimase kaitsja Nadežda Kikkase vahel kokkuleppemenetluses sõlmitud kokkulepe O.Z-ile mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes, oli nende tõelise tahte avaldus; - ning võttes arvesse samuti seda, et kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid, siis lähtudes eeltoodust ning samuti arvestades toimepandud kuriteo raskust ja laadi, süüdlaste isikuid, vastutust kergendavaid (puhtsüdamlik kahetsus ) asjaolusid; – ning juhindudes KrMS §-dest 247 – 249 kohus

O t s u s t a s:

Süüdi mõista

ja karistada teda rahalise Maksim KUZNETSOV KarS § 263 p.1,2,4 järgi karistusega 125 (saja kahekümne viie) päevamäära (päevamäära suurus 127.95.-EEK-i) ulatuses, s.o. summas 15993.75.-EEK-i (viisteist tuhat üheksasada üheksakümmend kolm krooni ja seitsekümmend viis senti), mis tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

10220034796011 Eesti Ühispangas või nr 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 4100064939. Kohaldades KarS § 66 lg.1 ja lg.3 sätteid, määrata rahaline karistus tasumisele 6 kuu jooksul igakuiselt summas 2665.62.-EEK-i (kaks tuhat kuussada kuuskümmend viis krooni ja kuuskümmend kaks senti), alates kohtuotsuse jõustumisest. Tõkend – elukohast lahkumise keeld süüdistatava Maksim Kuznetsovi suhtes jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, siis tühistada.

Süüdi mõista

ja karistada teda rahalise Vladislav RAADO KarS § 263 p.1,2,4 järgi karistusega 250 (kahesaja viiekümne) päevamäära (päevamäära suurus 50.-EEK-i) ulatuses, s.o.

summas 12500.-EEK-i (kaksteist tuhat viissada krooni), mis tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 Eesti Ühispangas või nr 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 4100064939.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld süüdistatava Vladislav Raado suhtes jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, siis tühistada.

Süüdi mõista

ja karistada teda rahalise O.Z KarS § 263 p.1,2,4 järgi karistusega 250 (kahesaja viiekümne) päevamäära (päevamäära suurus 50.-EEK-i) ulatuses, s.o.

summas 12500.-EEK-i (kaksteist tuhat viissada krooni), mis tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 Eesti Ühispangas või nr 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 4100064939. Kohaldades KarS § 66 lg.1 ja lg.3 sätteid, määrata rahaline karistus tasumisele 6 kuu jooksul igakuiselt summas 2083.33.-EEK-i (kaks tuhat kaheksakümmend kolm krooni ja kolmkümmend kolm senti), alates kohtuotsuse jõustumisest. Tõkend – elukohast lahkumise keeld süüdistatava O.Z-i suhtes jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, siis tühistada. Tallinna Linnakohtu 06.12.2005.a. otsus kuulub iseseisvale täitmisele.

Maksim Kuznetsovilt välja mõista KrMS §-de 173 lg 1 p 1 ja lg 2; 175 lg 1 p 9; 179 lg 1 p

2 alusel sundraha 5400 (viis tuhat nelisada) krooni riigituludesse, mis tuleb tasuda

Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas, viitenumbriga 2800049777 või nr. 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 2800049777.

Vladislav Raadolt välja mõista KrMS §-de 173 lg 1 p 1 ja lg 2; 175 lg 1 p 9; 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 5400 (viis tuhat nelisada) krooni riigituludesse, mis tuleb tasuda

Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas, viitenumbriga 2800049777 või nr. 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 2800049777.

O.Z-ilt välja mõista KrMS §-de 173 lg 1 p 1 ja lg 2; 175 lg 1 p 9; 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 5400 (viis tuhat nelisada) krooni riigituludesse, mis tuleb tasuda

Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas, viitenumbriga 2800049777 või nr. 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 2800049777.

Vastavalt KrMS § 318 lg.3 p.4 käesoleva kohtuotsuse peale apellatsiooni ei saa esitada, välja arvatud juhul, kui tegemist on KrMS 9. peatüki 2. jao sätete rikkumisega.

Kohtunik:/allkiri/ Koopia õige Kohtunik: