Legislator Case Law & Legislation
4-08-10846\5 AI generated

4-08-10846\5 · 4-08-10846\5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 4-08-10846\5
Court / Authority
Decision Date
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)

Summary

AI generated

                        ! " #  $     %&&%'    (  )          * (    ( () $(  +( $  , (   +( ( )(    -  ! .  ( () $ /((. 01'02  34  ( $)(   ...

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full Text of the Judgment · 4-08-10846\5

             

          ! " # 

$     %&&%'    (  )          * (    ( () $(  +( $  , (   +( ( )(

   -  ! .  ( () $ /((. 01'02  34  ( $)(    *$  ( (, 5    /  3 & ($ !   ( $)(( $   +(  -(  /  &  ( $)(                !   (() $(      +( $    +(   -(   (

+(  !  $  6767 /*$  ( (, 5  (   (  $$  6   )  ++  !  $  '"6"0  ( () $( ++    (   $( $3   

+( ( )(

,    ++ ()($  ( +

 (          ++  ,  (  ,+  !"  ,+  " ( ++   ( !  (

   ++       ( ( ,((      " (   ++         !   "#$ %$   

  /'3  ( () $ $ '     ( $ " ( ,        ( ( )(  +(  ! $ 6767$)  $(          +(   -(    $ ( $ ( ! ( (  /  1&3"  (   

+( $    ( / 3 8     ,

 +( $    ( ($ )(

"(   ((($  (   (/ 38& + 

 + ! ! 8(),$ 0  (   ++  

    +(  "( ! ( $99$+  ! ( (   :"   +( $   $ 

   8  (  $(

 + !  !" (  !  ( "   +( $   ,  "$    ( (  ( $  $(

 +

 + 

 + !  ! -)( :(  $ +( $ (()(      $( $  0&&&& ;(

  $( $  $ ( "   )$  )   ( ++   +( ($" (  $

+(     8),&0$(

 + !  "(( , + !  99(  ,$( +( " ( ( ($  (!    8&  $ (  ( ( ()"($+ 

 (!  ( () $(  +( $  , ( )(

  $ (   $  :("   +( ($$$, $ "()  (() $( $++  ++  ( "! '6   +(  $( "  )$($ ($ +( $    ! ('%6 $(1'6 "$ )" ( ( +( (   )$( +

 ( ($ '%6  $ )$( +! 

 +( (    ("($ $  )$( $    ( )( ( !  )$( $  $     +( $ !    +(  (     $

)(  )$( )( ) $ ( !  $! ($ ( (() $(

  ((( : $ "$  (

 8&06+ 

 ! !+    )$(   (+ )( "  )( $  +(  -(  ,  +! 

  ) #)$((+($(

  !+ )(",::)  (:  $$  )  +( (   $ )$( +

 (

 1'6  +(  (($) )   (   +(      ,+     8&  + 

   (

+( ( + ! 99(    +(  !+( (

( ! (( !   ( $)(  *$  ( (, 5  ( ( ! ( (  /  3 ( ,  () +( $  , (  *$  ( (, 5   $ 6      ( ($(  $   +(  (   

$+  + !  ! (  ( "   () $(      86+

(   %  #     %$    # 8)+  " + , :( ) ( :($($)   +($ !  $( (  $( +( (($   !  )  $   $( ($  (   +($ $ !  (  $(  (   $( 

+( ( ,99 $   +($ $ !  (     $(   ++ )  $  ((   ( ! ($ 

  0/'3   8)+  "    ( +( ( )(

 +( $ , (  $   +(  ( ( )$(   $ (   +( ( $( ++     ($$ $) $ () $(  , )(    8&  )  + 

 ) ()(  $ ($$ ( (( ! ($ # 8&  )  + 

  " ,(   !  ()   $ (  ( ,!$  ++ () $( +( ( ( $)("$ )  +(      *$  ( (, 5  (   (  $$  6   (( $   )  ++  !  $  '"6"0 /  %3  (

( () $( ((  8 6%&0 )     () 0  (:(  $( $+ )"     

 ,+ ! +

 (  ,99  +( ("(  ((

  + !  ( (   ,  , (

      $ () $ 6 +

 $ +(  ((  $  6767 $+   /  &63 $+   $ *$  ( (, 5  (   (  $$  6    ++  !  $  '"6"0 !  ($!    ,( (! $$  06  +( (    +(  ( ,      1%6    '%6  $ () $(   

+( (  " ( $   +(  ( %6   ) 

 ( + !  99( +(  (   /  3$  (   +   "  16   $

+( (     - (   $$ "  %66  !    $   ,+ ($)(  & !  (  (" -  )( ( !   ($$(  )( ( $($) %66    ( $ , $ !  <=< (>(, $ "  ("   $(

 $ (    ()( +(  (($ (  (($) 

)( /   $ (   3    $( , " ,   (((

+(  (  $  $(  ++  () $( ( $)(($$( "     , $  $  (            0 

,   +(  ( ,$(

   ( $ ("( )(  ( ( ! $  $  %&&1 #+! : - (    $$   $ "   16   (  +(  -(  ( 

 +( (   (() $(  # 80)   $( (,99  +( ()  +( "($99$  (   (8(,$ (0+ 

 + )!   +($ !   (    +( (,99 (  (   ( :     8  )  , 0       (   +(  " ( $ 99$   (   ++        ! (   ()(  +($ !  , $ ! (+ ) " (  "   !   (     ( 

+ !  99(  6  +(  ((  $+ "     $ +( ( ,99    8&  )  , 0 

$+ 

+ ! !>!+ )(,+    +($ !  ! ( $    +( (  +(  ("$ ($   +(  (($)& +!  $

+( (  #(((!$  +(  $ ($ )$( (    )( (  !  $  (, $) $ +  ! $(, )   (

( )(

  %/'3  $ 8&),0

$+  + )99   (()($  $ 0&&&&($"  ++  (  +( ( )( + )( (

:$  +( ( ( " ( +( (,  (

 ($ # 80)!  8) )  )$)  ( ++   +( ($" (  $ +(       8  )  ,& 0 $(

 + !  " ( (  , 

+ !  99(  ,$(

+(  ?()$  +(  (( "  8&)$+

!"(  +( ( )($,  8&),&&%$  ! "(($(    +( ( )($ ,   ;(( ,    +( ( )($ ! " ( (( (     (  $(  ( ( 2 8&60 (6% + 

  ++    ! 2 ! "  ( ((     (  +( ( ,99 ($$ (:  ( (  +( ( + ) $,($ 2 ! "((( $ +( (()(!   ( $  +!  (  (  +!  $ +(  (( +  !  ( $+ "    () $( ++   ( +( ( ,99 (     ( :  (  (  +( ( + )  ,($    () ) $   "   () $$ +( (()(!   ( $  +!  (  +!  $  (      (

 $  (  (, $(   ($)(((   ! )      ,       " () $ (  (  ($ () $( +( "(( ! : : "$   $) ):!     !  (  +( $   ( ! ,,( ("(,     (()(   )(    '%    $  0&0&&&%  ( "     ( (  (($( ($ :$  (    ( (

 (" (  ( ::   ((   )  "(  (    +(  ( +( $    ( + 

  (    +(   & (   +( $ !       ( + !  (

 (   $   +(  ( ( (     (+ 

 (" ,99 ($ )$(  (         ( $ (   ()    +(  ( $   + )( & $ $ +( ( &   ( ()" )            $ (  (  "+ )(,+  ! () )       ( $    +(  ( ( ) "   +(   +

 $( $ ! ( +   (   +( ( )($ , $" $  () $ ((

+( $    (()(  ( (()($   $(  /10   ! 0&&&6&02'%   ! 0&&&&%2'& 0  ++  !  0&&&6&03"    $  +( $    ( (  +,  ) (  +(   ( ((! +

 ( ( "$  $ )(   ()

 ( (( $   (+    ($ +( $  ) ( !+  )$(    +(   +

 $( ;(( $ )( ($"     /$(0  ($381(

$+  +

 $(   $ )(      /$(0  ($38&/( ! (  +

 $(  ) ( ( +

( !    80 ( )$( ( (   ,    +(  (!  (   (((( (  "((  ( 81 ) +(   ( ((( +

 ( ()  $ )$( 5 ((   ) 

+( $   $($)   ()   !         ($ $($) )$( (  

  /'3   +(  (! ( !+ ()  (  ) (  $(   +( $   ()( ((  $( $ $ ::(     ($ +( $   ( !  ( (( $   (+   "$     ,(   $ ($ ( ( +  !    +(  (( ( $)(( " 

+( (    +

 ( ( ,   +  !    (

( (( $   (+

   ( "     +( (    (  () $( +

 (

   

$+   +(  (( $+  $  +(  (   +( (  , (   +(  ( %6  )  $  ( + !  99(   $ + )" (  $+ "  

+( (   +

 ( (    $    :$ :    6%6    +(  ( ($$(    (   $(    "   !  ( 

+( (    () $( ,:: ( +

 (  " (    , (   ,+  ,  (  "    +( (   (

( , $  ( !  () $( !+ (     () $($(   ( ( $    8 06 )     (  ( $ $ ( (   $( +

 ( (     , $  (" (      8& 0' + 



($)( ;(($+ 80')

" +

 ( ($  , )  (( $(

 (((/+

 ( ($,   (, $) 3$ :$!"( $ $ ($,  (  ! ((( : $  +   (   ($  )  + ,+  ) ! +

 ( ($( ( (    !  ($ !  ( +    ( 8& 0 !  00 $(

 ((  

, $ " () $( +( (   ,:: : $  8&0' )+ 

   +   (  ($  )  +  ,+  ) $  8&0'+ 

 ($)(, +( "( $ $    8&06+ 

     8 06 )  ,     $ $( ( (  +

 (  " ( $  (  ( $  )( ()   (((   ! ( $ (( +

 (  ((($ ! ) $(+

 ( (

 (( (  +    ( + 

 (((    (     ( "   () $(   , $ +( $   ( !     () $( ($$(  $   $ ) ) : !         +(  ( +(   +    )  !  "   , (   $ ( $ +( (   +

 $($ )$(  $ ( ( ; )  , $   $" ( $ , (      $ ((   

$+  ( ( +( (     ( +

 ( (   +(   (  "    )$( )(   

+( $($+(   ( ((

"((  +! ()( $( $  +( (   (() $(,:: +

 (   

$+  " ,   ( "   +( $   ($   ($$ $)() $( ( $  +(  (( )(:)( +( $  ! ( (($) )(  $ (   ( -   ( $ (  () (   +(   ,+   8&),0

$+  + !  99( <  ( " *$ ( (, 5  (  (  $$  6     ++  !  $  '"6"0 +( ($ $  )$ $($)

  '/'3

+( $   8)!  8),0 ,   +( ( )(