1-08-12615\5 · Harju Maakohus Tartu mnt kohtumaja

1-08-12615

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 10. detsembril 2008.a. Tallinn, Tartu mnt. kohtumaja Kriminaalasja nr

1-08- 12615 / 08230115232/ Kohtunik

Leili Raedla Sekretär Jane Põldoja, tõlk Ilja Malštšukov Kriminaalasi Sergei Malgin süüdistuses KarS § 424 järgi lühime- netluses Prokurör Urmo Paal

Kaitsja Owe Ladva

SÜÜDISTATAV: Sergei Malgin-elukoht : XXX, isikukood 37012010310, kodakondsus: kodakondsuseta, haridus: kesk-eri, emakeel: vene keel, töökoht OÜ Seinar Klass ,karistatus: varem kriminaalkorras karistatud 24.09.2007.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 424 alusel – mõisteti tingimisi vangistus 3 kuud KrMS § 238 lg.2 alusel 2 kuud vangistust katseajaga 3 aastat.. Süüdistatavale kohaldatud tõkend: elukohast lahkumise keeld.

RESOLUTSIOON Seoses süüdistatava Sergei Malgin’i poolt lühimenetluse taotlusest loobumisega tagastada kriminaaltoimik tema süüdistuses KarS 424 järgi KrMS § 238 lg.1 p.1 alusel Põhja Ringkonnaprokuratuurile menetluse jätkamiseks .

Edasikaebamise kord

KrMS § 385 p 12 kohaselt ei saa esitada määruskaebust prokuratuurile kriminaaltoimiku tagastamise määruse peale.

Asjaolud ja kohtu põhjendused.

2

Käesolevas kriminaalasjas süüdistatakse Sergei Malgin’t selles, et tema olles isikuks, keda 24.09.2007.a. karistati Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja poolt KarS § 424 järgi vangistusega 3 kuud, KrMS § 238 lg.2 ja KarS § 73 alusel tingimisi vangistusega 2 kuud katseajaga 3 aastat mootorsõiduki juhtimise eest joobeseisundis ning karistus selle eest ei ole veel kustunud, uuesti juhtis 13.09.2008.a. kella 22.05 ajal Tallinnas ,Kaarli pst. ja Toompuiestee ristmikul mootorsõi- dukit Opel Vectra, reg. nr. 097 ASH, olles alkoholijoobes ( 2,83 promilli).

Seega pani Sergei Malgin toime KarS § 424 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o. mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis isiku poolt, keda on varem karistatud sellise teo eest.

Süüdistusakti kohaselt on Sergei Malgin esitanud taotluse kohaldada käesolevas kriminaalasjas lühimenetlust. Harju Maakohtus oli kohtuistungi aeg määratud 10. detsembrile 2008.a. , kuid kohtuistungil süüdistatav loobus lühimenetluse kohaldamise taotlusest.

Ülaltoodut arvestades ja lähtudes KrMS § 234 sätetest ei saa kohus antud kriminaalasja lühimenetluses arutada .

Seega on tuvastatud, et käesolevas kriminaalasjas puuduvad lühimenetluse kohaldamise alused ja KrMS § 238 lg.1 p.1 alusel teeb kohus määruse kriminaaltoimiku prokuratuurile tagastami- seks.

Kohtunik

3