4-08-6796\4 · 4-08-6796\4 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja
Decision Summary (Facts, Holding & Outcome)
AI generatedK O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht 30.september 2008 Tallinn Väärteoasja number 4-08-6796 (2318,08,007103; 2318,08,005335) Kohtukoosseis Kohtunik Janika Kallin Kohtuistungi sekretär Sandra Liivo Kohtuistungi tõlk Julia Zautina Väärteoasi Roman Kuzovkini väärteoasjad Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete...
Headnote / Official Regeste
AI generatedFull Text of the Judgment · 4-08-6796\4
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht 30.september 2008 Tallinn Väärteoasja number 4-08-6796 (2318,08,007103; 2318,08,005335) Kohtukoosseis Kohtunik Janika Kallin Kohtuistungi sekretär Sandra Liivo Kohtuistungi tõlk Julia Zautina Väärteoasi Roman Kuzovkini väärteoasjad Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete (NPAS) § 151 järgi.. Kohtuväline menetleja Põhja Politseiprefektuur Põhja politseiosakond; asukoht: Erika 15, Tallinn; kohtuistungil osales volitatud esindaja Jelena Saveljeva. Menetlusalune isik Roman Kuzovkin isikukood: 3 760204 3728; kodakondsus: määratlemata; emakeel: vene keel; elukoht: xxx; ei tööta; viibimiskoht: Vangla, RESOLUTSIOON Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku (VtMS) § 107 lg 1 p 1, § 111, § 113 lg 2 kohus o t s u s t a s:
1. Süüdi mõista Roman Kuzovkin NPAS § 151 järgi ja karistada arestiga 10 (kümme) päeva. 2. Arest pöörata täitmisele peale Roman Kuzovkini suhtes kriminaalasjas nr 0823011035 kohaldatud tõkendi muutmist või tühistamist või kriminaalasjas nr 0823011035 mõistetava võimaliku karistuse ärakandmist. 3. Välja mõista Roman Kuzovkinilt riigieelarve tuludesse ekspertiisitasu: 1 778,00 krooni. 4. Eksperitiisitasu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017, viitenumber 2800049777.
2 Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale saab apellatsiooni korras kaevata Tallinna Ringkonnakohtule. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Apellatsiooniõiguse kasutamise korral tuleb apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule esitada 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleis tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kättesaadav Harju Maakohtu kantseleis 10.oktoobril 2008. Selgitada, et juhul kui pooled ei teata tähtaegselt apellatsiooniõiguse kasutamise soovist, märgitakse kohtuotsuses VtMS § 109 ja § 111 esitatud andmed.
Asjaolud: Põhja Politseiprefektuuri Põhja Politseiosakonna poolt 28.45.2008 koostatud väärteoprotokolli nr AB 1029731 kohaselt omas Roman Kuzovkin (isikukood: 3 760204 3728) 28.04.2008 kell 11:50 Harju maakonnas Tallinna linnas Puhangu 10 narkootilist või psühhotroopset ainet ilma arsti ettekirjutuseta, rikkudes NPAS § 3 lg 1 nõudeid, pannes seega toime NPAS § 151 järgi kvalifitseeritava väärteo.
Põhja Politseiprefektuuri Põhja Politseiosakonna poolt 28.05.2008 koostatud väärteoprotokolli nr AB 1068587 kohaselt oli Roman Kuzovkin (isikukood: 3 760204 3728) 28.05.2008 kell 20:40 Harju maakonnas Tallinna linnas Sõle 51 eelnevalt tarvitanud narkootilist või psühhotroopset ainet ilma arsti ettekirjutuseta, rikkudes NPAS § 3 lg 1 nõudeid, pannes seega toime NPAS § 151 järgi kvalifitseeritava väärteo.
Väärteoasjas on ühendatud ühisesse menetlusse Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja 16.07.2008 määruse alusel.
Kohtuvälise menetleja seisukoht: Kohtuväline menetleja leidis, et Roman Kuzovkini süü mõlemas episoodis on tõendatud ja õigesti kvalifitseeritud NPAS § 151 järgi. Kohtuväline menetleja palus Roman Kuzovkin süüdi mõista NPAS § 151 järgi ja karistada arestiga 12 päeva; samuti leidis menetleja, et Roman Kuzovkin peab kandma menetluskulud 1 778,00 krooni.
Menetlusaluse isiku seisukoht: Roman Kuzovkin tunnistas ennast mõlemas episoodis süüdi ja leidis, et teda tuleks karistada võimalikult leebelt; oma seisukohta menetlusalune isik põhjendada ei osanud. Menetluskulude hüvitamisega oli Roman Kuzovkin nõus.
Kohtuistungil uuritud tõendid: 28.04.2008 episood (toimik nr 4-08-6797) - väärteoprotokollist nähtuvalt võeti 28.04.2008 menetlusaluse isiku juurest ära 1 tk fooliumvoldik valge, tundmatu pulbrilise ainega (tl 3); - 27.06.2008 ekspertiisiakti nr AN-711-08/2885 kohaselt määrati R. Kuzovkini menetlusasjas narkootilise aine ekspertiis, ekspertiisiks esitati valkjas pulber fooliumvoldikus. Eksperdi arvamuse kohaselt sisaldas ekspertiisiks esitatud fooliumvoldikus valkjas pulber massiga 0,030g 3- metüülfentanüüli (tl 5); - R. Kuzovkini kohtuistungil antud ütlused selle kohta, et tunnistab ennast süüdi.
28.05.2008 episood (toimik nr 4-08-6796) - õiend isikusamasuse tuvastamise kohta, millest nähtuvalt tuvastati 28.05.2008 Põhja Politseiprefektuuri Põhja politseiosakonnas R. Kuzovkini isikusamasus tema ütluste võrdlemisel
3 andmebaaside kannetega (tl 4); - saateleht, millest nähtuvalt võeti 28.05.2008 kell 21:00 R. Kuzovkinilt uriinianalüüs, mis edastati laborisse. Analüüsi tulemus oli positiivne fentanüüli ja amfetamiini suhtes (tl 8); - joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise akt nr 2197/507, mille kohaselt tuvastati R. Kuzovkinil 28.05.2008 narkootiline joove fentanüülist ja amfetamiinist (tl 6).
Kohtu seisukoht: Kohtu hinnangul on tõendatud, et menetlusalune isik omas 28.04.2008 narkootilist ainet väikeses koguses ja oli 28.05.2008 tarvitanud narkootilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta.
28.04.2008 episoodi kohta selgitas menetlusalune isik kohtuistungil, et tunnistab ennast süüdi; väärteoprotokollist nähtuvalt võeti menetlusaluse isiku juurest ära fooliumvoldik valge pulbrilise ainega, mis edastati ekspertiisi. Eksperdi arvamusega on tõendatud, et 28.04.2008 menetlusaluse isiku juurest leitud pulbri näol massiga 0,030g oli tegemist narkootilise aine – 3- metüülfentanüüliga. Uuritud tõendid riimuvad, vastuolusid ei ole.
28.05.2008 episoodi kohta selgitas menetlusalune isik kohtuistungil, et tunnistab ennast süüdi; saatelehega on tõendatud, et menetlusalune isik andis uriiniproovi, mis edastati analüüsiks laborisse. Uriinianalüüs sisaldas fentanüüli ja amfetamiini ning eksperdi arvamuse kohaselt oli R. Kuzovkinil 28.05.2008 eelnimetatud ainete tarvitamisest tingitud narkootiline joove. Menetlusaluse isiku isikusamasus tuvastati politseis. Uuritud tõendid riimuvad, vastuolusid ei ole.
NPALS § 3 lg 1 järgi on narkootiliste ja psühhotroopsete ainete käitlemine keelatud, välja arvatud meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil, narkootiliste ja psühhotroopsete ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või käesolevas seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil.
Sotsiaalministri 18.mai 2005 määruse nr 73 järgi (Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise ning sellealase arvestuse ja aruandluse tingimused ja kord ning narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjad) § 31 lg 1 järgi on narkootilised ja psühhotroopsed ained määruse lisas 1 kehtestatud nimekirjas loetletud ained ja nende ainete stereoisomeetrid, estrid, eetrid ja soolad ning nimetatud aineid sisaldavad ravimid.
Fentanüül ja 3-metüülfentanüül kuuluvad II nimekirja, amfetamiin kuulub I nimekirja. Seega on kõik eelnimetatud ained narkootilised ained. Kohtule ei ole esitatud tõendeid, et menetlusalusel isikul oli olemas arsti ettekirjutus ainete tarvitamiseks; samuti ei ole kohtule esitatud tõendeid, et menetlusalune isik käidelnuks narkootilisi aineid meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil, narkootiliste ja psühhotroopsete ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või õppeotstarbel kasutamise eesmärgil.
NPALS § 151 järgi on narkootilise või psühhotroopse aine arsti ettekirjutuseta tarvitamine ja narkootilise aine väikeses koguses valdamine käsitletavad väärtegudena. On tõendatud, et menetlusalune isik tarvitas narkootilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta; samuti on tõendatud asjaolu, et isik valdas ebaseaduslikult väikeses koguses narkootilist ainet. Seega on Roman Kuzovkinile süüksarvatavad ja 28.04.2008 ning 28.05.2008 toime pandud väärteod õigesti kvalifitseeritud.
Karistus: KarS § 56 järgi on karistamise aluseks isiku süü; karistuse mõistmisel arvestatakse kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, tahtluse ja ettevaatamatuse liiki teo toimepanemisel, samuti võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid.
NPALS § 151 järgi on narkootilise või psühhotroopse aine arsti ettekirjutuseta tarvitamine on
4 väärtegu, mille toimepanemise eest võib isikut karistatada rahatrahviga kuni 200 trahviühikut või arestiga. Roman Kuzovkin pani NPAS § 151 järgi kvalifitseeritava teod toime tahtlikult; karistust kergendavaks asjaoluks on süü tunnistamine. Karistust raskendavad asjaolud puuduvad.
Kohtu arvates ei ole usutav, et menetlusalune isik on võimeline rahatrahvi tasuma: isikut on eelnevalt sarnase väärteo toime panemise eest karistatud rahatrahvidega, mis on tasumata; menetlusalune isik viibib hetkel kinnipidamisasutuses ja ei oma regulaarset sissetulekut. Isik on vaatamata eelnevatele karistustele jätkanud narkootikumide tarvitamist. Kohtu hinnangul tuleb Roman Kuzovkin süüdi mõista NPAS § 151 järgi ja karistada arestiga 10 päeva. Arest tuleb täitmisele pöörata peale Roman Kuzovkini suhtes kriminaalasjas nr 0823011035 kohaldatud tõkendi muutmist või tühistamist või kriminaalasjas nr 0823011035 mõistetava võimaliku karistuse ärakandmist.
Menetluskulud: joobe tuvastamisega seotud ekspertiisitasu ja narkootilise aine ekspertiisitasu, kokku 1 778,00 krooni tuleb välja mõista Roman Kuzovkinilt.
Kohtunik: