Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Court Decisions Legislation Analyze in Legislator
4-08-8600\4 AI generated

4-08-8600\4 · 4-08-8600\4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 4-08-8600\4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Summary

AI generated

                            !"#$%&'!"#$ "()       *+ + ,   (- -#.     $- %$#-  "( !#--/0- -(( %-- )   # $11&(,' ')2,    ...

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full Text of the Judgment · 4-08-8600\4

             

          

   !"#$%&'!"#$ "()       *+ + ,   (- -#.     $- %$#-  "( !#--/0- -(( %-- )   # $11&(,' ')2,        $-%$#3--45*),6)57#'               "(!#--/03 "()!"#$8    &1#4%&$1#-%(#&%%  1/4 "( !#--/0- -(( %-- )   . $11&  (  ,' ')2,  %114 #-- (4%- 1& #.%- #.' #.4 $-%$#-#"-4-&-%-"-.1$"%-1&#.#1#$ &"%-#&1.($/1$  1#$  1 -%4 %(# /## 9 %(### --# & $1#-#%(#&#          - %(# /# $- 4 -(-"-.' /  ## -&#-# % !"#$%&#2/1$&##$%- -( -  # !"#$ %& 4 5 /1$ &# # $%- -(--%-"-.(%(##--4$4--&#'$1#-#%(#&# $"-%4$4--(4&#  

3,8         "(!#--/0--((%--)  .$11& (  ,' ')2, ( $- %$#- -4 #--#4 : 2*+)2 #. ) &1.- $-. ) $-;- #  , (- ; #--( &-%-"-. 1$"%-.##'%62 ##&-4!-!<+# #$"-4(4= + .--%1.-.,=!-(4(4-%-#/%/>> -4 4 "-4"-.. &#.-# #& %1.-#' %-## .&1&# -% /". --#"(( - ((4 "-4# (4 &#. %1.- 3%4(-(#'%-#'/%#;;((-#&/%#/"#$#8'###---- %- & #- 4# $-# --#"(( /"&(4 %$# # ;(4%#.(4&(/#--#'--#&%/##-1-.# - $-%$##--#-&:)':)6("4-4'/((##.-%#--#4 :2*+)2#.)&1.-$#-0--$$11     !  "!     %$#/#;-4#--'(&-%-"-.(##14$&#- >>;#(( 1-%- ?-%-"-. 1$"%-( 1(4 -#-#  >>  %-#%>>#1&11%-(!-!<+#'(-&(-( >>&'  4 .4 (- # & $ $&#- $4 & %&#-4. #.%(;.->>4@$-#&-&>>4$%-(!14#  & /"##%&(4# -% $ ( -- 1-'  -4  "-' %- -4 ( # #  !- !< 4# #- #4 >># ## 4 %$#;-(.>>4/-%###44'##$&.$"-%# &-4 %$#((-'("-/((4-%$11'%-##4---$-4# $%114$-#&(##(4 %$#-((-'4("-.##'4(##4 --%(# . -4 $-. "#%4 $-4 ( 4 --  -%-' %-##  ( #--(  (14 "-4- &-%-"-. 1$"%-('  $%-%/((4-# #4  #14 & $" $  >>(4&  #4' - $--%( ( ((-4  -&.  >> #"/% /"##>>4 "-. /-(.#-%# &#' #  -&%#"-4-&-%-"-.##&1%-           $1#-%(#&-(4&(-(4-&#--3#))8'%-## $-4##$&/#&1###4% $1#-(%(#&#-'./(4--%#-###$#-%-#'( /-.#44#-#--#%1.-#)A ((4B'#--#%1A!&((4B'%- &-#%--1#/(#-&/%-$"-411%-### -%-#$-4-%-%&#-#4#-%$-%-'("(1' %-(.-#--#(%--%-(3--;#%-('#%-(-#--#&8 $"-$1%-4#--#&3&#1-&4'-48#-4%1(%4'(# #-#(-(-%((-(%-.-#%&# -"-(4- (1'  %(## -- ( 4$# -4 #--#-&4 -%-'##.--;#%-#-4%114--#(4 44##1-%(4-%&##---%-&#--#-&4-%-

53,8 .&1&#-%#--#"(('#&#.'-$-.-&##&&1- 1(%1#/(%#--(4- &!-!<#(1' %$#>>!-!<+#),2 & ( (4% ;-(.# / #% /#.# /--$# -(-%-'  %$4 /# %$#-&-#-4!###--##$"-%%(###--##-4(4# &-%-"-.%$&'---(--#-$&"-4--%"#- -.- ##'  -& ## ((' %-4 1(4 -' %- 4'  %4 #-#(%#-#%$-1&##.-/--4 -%"-/#-/"--.#--/4$&#-#44 %-%%%11 !# #44  #--#4 : 2*+5 #. ) 1-4  #--#"(( ((4(4--(4-#$-(-%-&1%-'(%(##(-- $"-$%-%/(44%-4  "        "!     ( %(# /#4 ( ("(4 & #(4%-. -&#- %(#' #(4& :)#.)##-&#-%(# 

:)5#.1'%+$"-#-(($11&1-#'"#% -4/---4'(##-4$1#-%(#&.%-##(4 0-#-- & "-.#- &#-4 . # # $" - "-.-  :+ )  (-%4;-%  $-%$#-$11&(,' ')2,-%-3#))8(1$#( %$#-# 52 4$11/####'%62 ##&-!- !<+# #$ "-4 (4 = +  .--%1.-. , =! #--#%1.-.  .#-4-%-#(>>$--%-#-(4(44"-4"-..&#.-#' %-## .&1&# -% /". &#. & %"-4- $# --#"((. ( -4 $#-( & & . $-. !##- # - %$# #--#-& :+4 )' )6 ("4-4 & % /# -%/(4 ( $#-0--4 #--#4:2*+)2&1.-  &(.4&1.%-4"(4-4@  --#"((-62 (663#)8#62 ##&#!"#$ #-(( " &  1($ -%-# -% #--#"((' %-## #-4 %$#- &-4"-4(4= + .--%1.-.,=!3%-#!-!<+#8&#& %1.- &-4 &#. /" .&1&#  --4 %"-4-# $# ;#&# ""4%-&1#&4' &#.# (1$4 $-.4 /4$4 ?#. - .-4 $-.---#"((-(4-&#4# %$#--%-# /%/>>&-#(4#1-$##1($"-4"-..&#.- C#-3#)*+)68(1$#(/-#4-4#--#"((#(4"-4-(4 = +  .--%1.-. , =! C#- ( -&#44 "-4-# #$-4 $-.- + $# ;#&# "$-& # (1$4 --%4 & $# /# -%# /---$# (1$4--%4 !"#$-.#$$"((-3#)8(1$#(6  (((# #& %1.-# -(4# 4 . $-.  9 %- $$#%' (-( & /% ;;((-%4 ((-& -%1.-$1#-%(#1-.(4;#43#5+*8'%-### 62  ##  &# #--4  &#1-&( !"#$  1($# (1.- ' - %

*3,8 &#.."-(4-#&%1.-#-"-44%(4%#&# %#41($/-4-?%1($(%4$1$-"-4#&%1.-##- (-( /# #$ $ $4 &  $--4- -.# <4 ;44 #-4 #--#"(( /"&(4 "-4- %1.(4 & (1.-4 % "-4- %>>4% !#--  (4 "-4-&1#-% ((-&#&%1.-$1#-%(#1-.(4;#43#6+,8'%-### "--%62 ##/-!"#$1($/-4-&#..%1##

#(( "1($-%-(1-$#(%1.(4 -%-;#%- &#-#%%#%1.-"$#%"-4'%-#- "1($/#& ##;#&."-$;#.&-$&"-4/-4# /-#- ((-&1#-( -##$1#-%(#1-.(4;##3# 8$--- %62 ##/-!"#$#-((/.-&(1.-$---%%-?/".( -#&%(1.-%/# ((-&-#$- $-$1#-%(#1-.(4;##3#8#-% 62 ##/-!"#$#-((/.-'-(1.-'"--&#.-#% (1.--#&%&#$//# $- %$#- $1#- %(# 1-. %(## --( (4 ;#4 3 # 28' %-## #   62  ## 66 /- "-- !"#$ " 1($# & .- /%/>>4?%1($(!#/>>(4-%;&"--4-'$' .-%#%-(.-- %$#1-4&%&&4/.- -%-####-#-(-%-&/#--/-44-((----4'#--%(4 /".&#.-.?#.- %$#-(1-(4 .%-#$## #-%/;-4%-(.-##%"#&--%--#(4

11/##- #$ %$#- ;# # /"# # %(-#-- $-.-&%"#--4-#(4&/".#---$$%;;4((-  -4 "(4-4 3 #--#"(( ' 0#-4'  !"#$ -.# -' %(## --&((-&$1#-%(#1-.(4;#48.%--((# "(4' %$#62 ##&#&-4!"#$ "1($& 1($-%-#!-!<+##$"-4(4= + .--%1.-.,=!' -%-# /%#  1($# />> - (4(4 4 $#  1($ %>>4 #1((4  "-4"-.. &#.-# #& %1.-#' %-## .&1&# -%(4 /"-$-&#&%1.- (##( -- - # $1#- %(# 1-. .  # -(4  -(4'$11/##--&#44&#&"-4-&-&$"--&#44 #--#"(( /"&4 ((-& ;#4  -((-$4 4'  &#. %1.- #1(1($& "1($-%-#%>>41($&%#"-- " 1($# /%# />>(4 % "-4  "-4# (4 = +  .--%1.-. , =!(0#-(1$#1#4$4"-4-$#;#&#""4%-&1#&4'%-( "# #--#"(( -%%- &#4.  %1.- - $-&' ( "(44 !"#$-.#$$"((-.-.-;(4%%& /4'-#-(((.#$-4###;#' "1($&1($-%-# ( " 1($ /# ##  /-.4 #--#%1   ! & (( 4 . ( .%-.#-%-#--.-#-4-%-.'-%-#1-$1($( " 1($"-4"-.. 

--.- -%-(###.-% ( 4$# #.-(4'  %-% /#. #--#"(( /# # -(( "-.- "(( /# 1-%- 3 --.- -%-(###.-%- ,$11&(5+)+)+,5+5'%-)6

63,8  $11& ( 5+)+)++68 ( $"-%#-'  #--#("4-4 --4 -($4 #--#"((/#4(-(.##-#&##$1#&#.-4'%-##-((--%- /"&$#-&$"--(-%$-&.#"//(4#--#"(( "-%#- ( .-'  .&1&  ( #( %- ;' $-4 %-% -- 1-%-( ## #($# - # $"-%#- #(44 ; #--#"(( /# $ ;-% -#% -/#1-%--(4% $((--$1#-#%(#&#'/ #.-%$1#&'$11.(#-4(4&##(-%/((4%(##(-- 3$ :2#.&:) 8'-%#  #-'( "1($&1($-%-#( "1($/### /-.4 #--#%1 ' /-4- %$# (( -%-# $1#&"- (4% 4 %>>4 1($#1((4&#.-#%1.-#( %$#4--(4'- :)6'%-###.#-%-#--.-#-4-%-#/"$##"-$& (4%4&-#'#1(-%-#$"-#--.###%>>4/4'"#%##&- "-4( %$#-;#-:)'%-###(("-4'%(>>$-$"- /%-#%-/&$(4%'(.---#--#&-4&# >>&-4  -(( 4' %% #--#"(( #(4 -- 1-%-(  ( /"&#-  (4 .&1&. #- '   #--#"((  /"&-4  %$#- /# -%/(44  -%-4 & - # 1#4$ ;.-  #& %1.- /# -%/(44-%-

-4"-4-&-(#-##--#("4-4'/"& %$#.&1&-# -(-%#  #& %1.-#  $-&  $% . ( %$# -%/((4#--#4:2*+)2#.)&1.-$#-0--$$11&-%/(4#( $$  (4 "-. &--4-#-( -(((. %$#- ;;4 &  "-.$ $1#-$4&#4/4$4 

 :, #. / 6 # / $11/## -#4% $ /"&4 &  %$#-#  4 $11/##- ( %1.-4'  -4 ( $#-( &'-4/#;#41(1-44'###$#-(&-&%-##&-(

--.- -%-(###.-%- ))*  & ( 5+)+)+))2+* ( 4 -#'  #- ###'    /##- (1-4 1' ### & -' #  (1-4' %-## "(#( & -(  - 1(4 -(.-% & #-  %11%-' -4 $#- &. #--#"(( # #  $1#& 4# -(4 &4 % - # /4- /##-  & 1(1-%-# /4 %(#"-. ##--%- :)6#.1(4

#-&#%#/#$$$4($1#-(%(#& (%.%-#$#-&/"&%-(-&#4$1#&&1(4'-/  ##- &# $%- /"&(4' (  (4 %(## -- #4!#.--#$#-&#%#&#%#$"(4-##$"-%#- $4"-4#(4= + /##--#"((&1.#%1-%-$11-4$-.- -(4# 4 & ( #4$'  ;( "-4-# -(4 ""4%-&1#.4. ( "-4-%(-#$#-(&   : 6, #. ) # -%- # ( -- ;; &  $4 #  - .(4$-4 & (4$-4 &#-4'  $"-%# %"&4 ;;4# 4/-4- -4% ;;.4-%/(%-&"-.-%-$--4 

,3,8  #-'  %$#-   ;;4  #.4 ;###-   %$# - #--#-&("4-4!"#$#-((;"-.-4%#--#.-%-#&##.&1&# --(-%($-.4 %$#-/#(.%---.'/#--"-(4-3#)58 (1$# (  $% #--#4 -%-- 4$# -%  /((4 . - # .%-"-.##--#&.  --#4:2*+)2(-(-((14$(-5$-;-$"- (-(. #--( "-4- &-%- "-. 1$"%-( ;  (- #% (- %$#-(-4$-.)$-;-#(-(-%- $1-%%11&"-4-&-%-"-.1$"%-.(-(-%- %11  $$  (1$# ( $1#-( %(#& $(4 - .(4$ &#(  :+ 62 #. ) / 5 14 &#  ;; /;4%#- $/4#$$. %$#-#%114- %'(("#:+6,#.)1.   %$#-$1-.'#--#4%-">>&%>>(4& !-!<#4'%1.-&1.%-!-!<,  # 3# ,8 ( -((-4 &#'  %$#-# &-%-"-. 1$"%-( /( ;-(. #- #4' ( % >>;#(( 1-%- ( %$#-# $&#- $"-#-$1#&/#4/#&#--4-4$(-%4&#-(( 1#$# &# ;###4# #  &1 #-- #4% .  /# ( $(4' - # %$#- /# .%- "-.# #--#&. % /# - # $%%114$-4#(4;###4-'1-4&$#% #--#4 -%- -%/(%- " (  -(((.#   -.- /"&(44 #--#4%-( %$#- -  !- !<  -((-# - &-%-"-. 1$"%-( /#% #"-. &# "'  ( $-#&- & >>4$%- . $4 # -%-%(###(4.'%-##&# %$##--/# /-4(4(4%'-#$1#$&"%-&$-#&-& >>4$%-((%(--#((-(.#--(4%-(-/#4$--% (---/#%(.-&#44 

:)5/)##&1#4%&$1#-%(#& %% $$(&-%-"-.1$"%-1&#.&#"//4## #4$&"%-/1$.'-4-%-"-&"(4 1#-% %- #-- (4%-#  /  /"&(4 -(4#  %11'  #--#(4%-##1#$&"%-#&1.($/1$