1-08-7161\21-08-7161\2 · Harju Maakohus Tartu mnt kohtumaja

K O H T U M Ä Ä R U S

1-08-7161 01.oktoobril 2008.a. Tallinnas Tartu mnt kohtumaja

Harju Maakohus koosseisus: kohtunik Karin Olentšenko, sekretäri Erica Kaldre ja tõlgi Ilja Maltšukov juuresolekul, prokuröri Egon Oja ja kaitsja Veljo Viilol osavõtul läbi vaadanud avalikul kohtuistungil lühimenetluses kohtusse saadetud kuriteoasja

Sergei Vorontsov, ik 37505260285, venelane, Eesti kodanik, põhiharidusega, eluk.XXX, töök.AS Clenaway keevitaja, varem kohtulikult karistatud: 28.06.2006.a. Harju Maakohtu otsusega KarS § 184 lg.1 järgi vangistusega 1aasta, mida suurendati eelmise karistuse võrra, liitkairstus 1.a.3.k. vangistust, millest vabanes 10.07.2007.a. tingimisi enne tähtaega 4 kuud 1 päev 1-aastase katseajaga - - süüdistuses l e i d i s:

Kriminaalasi saadeti kohtusse arutamiseks lühimenetluses ning Sergei Vorontsovi süüdistatakse KarS § 121 järgi selles, et tema 12.05.2008.a kella 01.00 ajal Tallinnas XXX korteris, olles alkoholijoobes, urineeris voodis lamava abikaasa V V nõole, pärast mida tiris kannatanu voodist põrandale ja peksis teda rusikatega vastu pead ja nägu ning jalgadega kehasse, tekitades selliselt kannatanule füüsilist valu ja tervisekahjustusi. Samuti tõukas jalaga voodis lamavat R V (sünd.XXX.a.) rindkeresse, tekitades füüsilist valu.

Kohtuistungil ei nõustunud süüdistatav Sergei Vorontsov kriminaalasja arutamisega lühimenetluses. KrMS § 238 lg.1 p.1 kohaselt teeb kohus prokuratuurile kriminaaltoimiku tagastamise määruse, kui puuduvad lühimenetluse kohaldamise alused. KrMS § 233 lg.1 kohaselt lühimenetluse kohaldamise aluseks on süüdistatava taotlus. Lühimenetluse kohaldamise aluse puudumise tõttu tuleb kriminaaltoimiku prokuratuurile tagastada.

Juhindudes KrMS § 238 lg.1 p.1 kohus m ä ä r a s:

Tagastada kriminaaltoimik Sergei Vorontsovi süüdistuses KarS § 121 järgi prokuratuurile.

KrMS § 385 p.12 kohaselt määrus ei ole edasikaevatav.

Kohtunik: