4-07-3364\4 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Tõlge vene keelest

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel (resolutiivosa)

Kohus

Viru Maakohus

Kohtuotsuse tegemise koht ja aeg 29. august 2008.a, Narva

Väärteoasja number

4-07-3364

Kohtu koosseis

Aleksei Lavrovski

Kohtuistungi sekretär

Jelena Daškevitš

Tõlk

-

Väärteoasi Aleksandr Andrejevi kaebus 26. juuni 2007.a Ida Politseiprefektuuri otsusele nr 2330,07,006667

Kohtuistungil osalesid: kaebuse esitaja Aleksandr Andrejev, i.k. 36712012247, elab XXX.

kaitsja – Valerjan Knjazev (volikirja alusel)

kohtuvälise menetleja esindaja – Ida Politseiprefektuuri esindaja Jüri Teslenko

Kohtuistungi aeg 27. august 2008.a

RESOLUTSIOON

26.06.2007.a Ida Politseiprefektuuri Narva osakonna juhtiva konstaabli Vassili Mihhailovi otsus nr 2330,07,006667 Aleksandr Andrejevi suhtes – tühistada osaliselt.

Tunnistada Aleksandr Andrejev süüdi väärteo toimepanemises Liiklusseaduse § 74-19 lg 1 järgi, vähendada trahvi suurus, määrates 100 trahviühikut, s.t 6000 krooni.

26.06.2007.a Narva politseiosakonna juhtiva konstaabli Vassili Mihhailovi otsus nr 2330,07,006667 täiendava karistuse määramisest Aleksandr Andrejevile Liiklusseaduse § 74-19 lg 2 alusel – mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisest 3 kuuks – jätta rahuldamata, tehtud otsus – muutmata.

Vastavalt KarS § 66 määrata Aleksandr Andrejevile trahvi tasumist ositi 12 kuu jooksul igakuiselt 500 krooni.

Trahv kanda 26.06.2007.a otsuses nr 2330,07,006667 märgitud Ida Politseiprefektuuri pangakontole. Kviitungid trahvi tasumisest esitada Narva politseiosakonda.

2 Kohtuotsusele võib esitada kassatsioonikaebuse 30 päeva jooksul Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu (Narva kohtumaja), teatades Maakohtule kirjalikult kaebuse esitamise kavatsusest 7 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest.

Aleksei Lavrovski Kohtunik

Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja § 321 järgi.