1-08-5561\41-08-5561\4 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja
Summary AI generated
1 1-08-5561 K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 28 august 2008 Tallinn Kriminaalasja number 1-08-5561 (07231800478) Kohtunik Märt Toming Kohtuistungi sekretär Eda Loor Tõlk Maksim Tšurkin Kriminaalasi Dmitri Ilnitski süüdistus KarS § 199 lg 2 p 4, 8; 263 p 2, 4 järgi Lühimenetlus Prokurör Kadi Ruus Süüdistatav Dmitri Ilnitski Ik: 38205273711, venel...
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 28 august 2008 Tallinn Kriminaalasja number 1-08-5561 (07231800478) Kohtunik Märt Toming Kohtuistungi sekretär Eda Loor Tõlk Maksim Tšurkin Kriminaalasi Dmitri Ilnitski süüdistus KarS § 199 lg 2 p 4, 8; 263 p 2, 4 järgi Lühimenetlus Prokurör Kadi Ruus Süüdistatav Dmitri Ilnitski
Ik: 38205273711, venelane, kodakondsuseta, keskharidus, töökoht: VT OÜ, puhkepäevadel elukoht: xxx, tööpäevadel elukoht: xxx tõkend – elukohast lahkumise keeld
Varasem karistatus: Narva Linnakohtu 07.03.2002 otsusega KrK § 139 lg 2 p 1, 3; 143 lg 2 p 2 järgi vabadusekaotus 1 aasta 1 aastase katseajaga. Kaitsja Vandeadvokaat Leelo Viil RESOLUTSIOON
Edasikaebamise kord
Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatavad, nende kaitsjad ja kannatanud 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse
Kriminaalasja kohtulikul arutamisel kohus tuvastas:
Dmitri Ilnitskit süüdistatakse selles, et tema 14.02.2007 kella 17.00 paiku Tallinnas, Telliskivi 24 asuvas kaupluses Comarket koos tundmatu meesterahvaga rikkus raskelt avalikku korda sellega, et Dmitri Ilnitski lõi kaupluse turvatöötaja VK`ile ühe korra rusikaga näo piirkonda ning tundmatu meesterahvas tõukas VK`it tugevalt selja tagant.
Seega Dmitri Ilnitski pani toime avaliku korra rikkumise isikute grupis ning vastuhakkamisega avalikku korda kaitsvale isikule, so KarS § 263 p 2, 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Samuti tema isikuna, kes on varem varguse toime pannud, 11.06.2007 kella 03.00 ajal tungis läbi terrassi akna sisse Viimsis Liilia tee 2 asuvasse baari Jussi Õlletuba, kust varastas 4 pudelit veini Villa Maria väärtusega 140 krooni pudel, kokku 560 krooni, 1 pudeli veini La Motte väärtusega 90 krooni pudel, 2 pudelit punast veini La Motte väärtusega 90 krooni pudel, kokku 180 krooni, 2 pudelit Mähler Monocle väärtusega 125 krooni pudel, kokku 250 krooni ja 1 pudeli Absolut sidruni viina 295 krooni pudel, 1 pudeli veini Tarapaca väärtusega 56 krooni ning 1 pudeli veini Lurton väärtusega 84 krooni, kokku vara väärtuses 1514 krooni.
Seega Dmitri Ilnitski, olles varem varguse toimepannud isikuks, võttis sissetungimisega ära võõra vallasasja selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, so KarS § 199 lg 2 p 4, 8 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Kohtuistungil süüdistatav Dmitri Ilnitski seletas, et süüdistus on talle arusaadav ja ta tunnistas end temale inkrimineeritud kuritegude toimepanemises süüdi. Nõustus kriminaalasja lahendamisega lühimenetluses.
Kaitsja asus seisukohale, et esitatud süüdistuses märgitud süüteo kvalifikatsioon on põhjendatud ning inkrimineeritava kuriteo toimepanemine tõendatud.
Kohus kontrollis kriminaalasjas leiduvaid kirjalikke tõendeid: • 14.02.2007 koostatud kannatanu VKi ülekuulamisprotokollist nähtuvalt oli kannatanu samal päeval kella 17 ajal Telliskivi 24 asuvas Comarketis turvatöötajana ning märkas kahte noormeest müügisaalis tegutsemas. Üks võttis 2 šampoonipudelit ja pani seljakotti, teine pani ka mingit kaupa oma seljakotti. Kannatanu läks kassade taha, et noormehed kinni pidada, kuid üks noormees läks ühte kassasse ja teine teise kassasse. Esimese pidas kannatanu kinni ja palus näidata mis on seljakotis. Samal ajal väljus teine noormees teisest kassast ja hakkas väljuma. Pidas ka selle noormehe kinni ja tahtis, et noormees näitaks seljakotti. Noormees ei vastanud ja hakkas jooksma. Kannatanu jooksis noormehele järele ja haaras noormehe vasemast käest kinni. Noormees lõi kannatanut parema käega näkku, vasaku silma piirkonda. Esimene noormees aga tõukas kannatanut selja tagant ning kinni peetud noormees sai lahti ning jooksis paremale poole. Teine noormees, kes tõukas, jooksis teisele poole. Kannatanu jooksis järele natuke maad, kuid läks kauplusse tagasi. Kliendid aga näitasid, et noormees, kes lõi, kaotas oma rahakoti kaupluse põrandale. Rahakotis oli ID kaart Dmitri Ilnitski nimele. Ka fotolt tundis isiku ära. Isik lõi teda rusikaga näkku, veri tuli välja. (kd 1 t/l 2-5) • 14.01.2008 koostatud kannatanu VKi täiendava ülekuulamise protokollist nähtuvalt ei oska kannatanu täpselt kindlaks teha, mida noormehed kauplusest varastasid, sest noormehed jooksid enne minema kui ta jõudis nende kotte kontrollida. (kd 1 t/l 6-7)
• 11.06.2007 koostatud kannatanu KE ülekuulamise protokollist nähtuvalt suleti 11.06.2007 kell 02.00 OÜle Jussi Grupp kuuluv Jussi õlletuba asukohaga Liilia tee 2. Töötajad sulgesid uksed ja aknad, kuid signalisatsiooni vist sisse ei lülitatud, sest turvafirma häiret ei saanud. Kell 04.00 helistati kannatanu esindaja abikaasale JL turvafirmast ja öeldi, et Jussi õlletuppa on sisse tungitud. Kohale jõudes avastas Merivälja teel kolme purunenud veinipudelit. Õlletoa uks oli kinni, kuid mitte lukus. Õlletoa saali parempoolsel küljel akna ülemised luugid olid avatud. Väljastpoolt oli akna alla tõstetud tool. Leti taga asuva kassa lukk oli lahti ja kassast oli varastatud 1100 krooni. Kaupluse leti taga asuvast laoruumist oli esialgsetel andmetel varastatud erinevat alkoholi ligikaudse väärtusega 2100 krooni. Hiljem tõi politsei tagasi 9 pudelit alkoholi, millest pooled olid avatud. Esialgsetel andmetel oli tekitatud varalist kahju 3200 krooni ulatuses. Täpsustatud kahju osas saab teatada, et on hävinud 4 pudelit veini Villa Maria hinnaga 140 krooni tükk, kahjustatud 2 pudelit veini La motte hinnaga 90 krooni pudel, kahjustatud 2 pudelit veini Mähler Monocle hinnaga 125 krooni pudel, varastatud sularaha 1100 krooni. Kokku kahju 2090 krooni. (kd 2 t/l 2-3, 5) • 11.06.2007 koostatud sündmuskoha vaatlusprotokollist nähtuvalt vaadeldi aadressil Liilia tee 2 Viimsis asuvat Jussi õlletuba. Hoone ees Merivälja teel asfaldil purunenud veinipudelid. Ukse kõrval prügikastis purunenud veinipudel. Hoones sees oleval baariletil kassaaparaat, mille sahtel avatud. Leti nurgal 3 veinipudelit, maas plastkast, milles 8 veinipudelit ja 1 viinapudel. Osa pudelitest avatud. Laoruumis ühe akna ülemine ruut avatud, teisel pool seina väljas akna all tool. Pudelitelt võetud sõrmejäljed. (kd 2 t/l 7-10) • 11.06.2007 koostatud sündmuskoha vaatlusprotokollist nähtuvalt vaadeldi Ranna tee 15 asuvat ühekorruselist maja, mis välimuse järgi maha jäetud. Suures toas 3 voodit. Krundil maja taga puukuur, milles diivan. Diivanil teksapluus, mille taskus pass nr XXXX Dmitri Ilnitski nimele, diivani kõrval võtmekimp. (kd 2 t/l 12-13) • 04.09.2007 koostatud tunnistaja SM ülekuulamisprotokollist nähtuvalt oli tunnistaja 10.06.2007 Jussi õlletoas baaris ettekandja koos JA. Kella kümne paiku sulges
Kohus, kuulanud ära kohtu alla antud süüdistatava süüd tunnistavad ütlused ning kontrollinud kriminaalasjas leiduvaid kirjalikke tõendeid, sealhulgas kohtueelsel menetlusel kahtlustatava Dmitri Ilnitski osaliselt süüd tunnistavaid ütlusi, kannatanute VKi ja OÜ Jussi Grupp esindaja KE ütlusi, tunnistajate SM, J A , J R , K K , A K , G B , EOi ütlusi, isiku fotode järgi äratundmiseks esitamise protokolli, isiku läbivaatuse protokolli, SA Per Mustamäe korpuse patsiendikaarti, asitõendi vaatlusprotokolli, sündmuskoha vaatlusprotokolli, asub seisukohale, et süüdistatava Dmitri Ilnitski süü temale inkrimineeritud kuritegude toimepanemises on tõendamist leidnud kogu esitatud süüdistuse mahus.
Kohtueelsel menetlusel on süüdistatava käitumine kvalifitseeritud KarS § 263 p 2, 4 ettenähtud kuriteona, so avaliku korra rikkumisena, mis on toime pandud vastuhakkamisega avalikku korda kaitsvale isikule ja isikute grupis. Kriminaalasja materjalidest nähtuvalt püüdis VK kaupluse ruumides kassade taga enne väljapääsu, so avalikus kohas, kinni pidada süüdistatavat ja tema kaasast, et neid kontrollida, kuivõrd oli kahtlus, et süüdistatav ja tema kaaslane on kauplusest varastanud kaupa. Kui VK oli kinni võtnud süüdistatava käest, siis lõi süüdistatav kannatanut näkku ja teine isik tõukas kannatanut selga, mille tulemusena õnnestus süüdistataval ja tema kaaslasel põgeneda. Kohus leiab, et kuivõrd kannatanu püüdis takistada õiguserikkumise toimepanemist, siis tegutses ta avaliku korra kaitsel ning kannatanu löömine ja tõukamine on hinnatav vastuhakkamisena avalikku korda kaitsva isiku suhtes. Kuivõrd aga süüdistatav ja tema kaaslane tegutsesid koordineeritult, kooskõlastatult ja ühise tahtlusega, so sooviga takistada nende kinnipidamist, on kohtu arvates süüdistatavale inkrimineeritud süütegu toime pandud isikute grupis. Süüdistatavale süüks arvatud käitumine, so avalikus kohas, kaupluse külastajate ja töötajate nähes temale võõra isiku löömine näkku on kohtu arvates ilmselges vastuolus tsiviliseeritud ühiskonnas omaks võetud käitumisnormidega ja rikub igaühe õigust realiseerida oma õigusi ja kohustusi ning seab ohtu nii kannatanu kui ka
Süüdistatava käitumine on kvalifitseeritud kohtueelsel menetlusel KarS § 199 lg 2 p 4, 8, so võõra vallasasja äravõtmisena selle vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud isiku poolt, kes on varem varguse toime pannud ja mis on toime pandud sissetungimisega. Kriminaaltoimiku materjalidest nähtuvalt pani süüdistatav varguse toime 11.06.2007. Süüdistatavat on varem karistatud Narva Linnakohtu 07.03.2002 otsusega varguse ja kelmuse toimepanemise eest vabadusekaotusega, milline jäeti 1 aastase katseajaga tingimisi kohaldamata. Vastavalt Karistusregistri seaduse sätetele kustutatakse karistusandmed kolme aasta möödumisel katseaja lõppemisest. Süüdistatava katseaeg lõppes 07.03.2003. Seega kustunuks karistus 07.03.2006. Samas aga on süüdistatav pärast eelmist kohtuotsust järjekindlalt pannud toime väärtegusid, millised aga omakorda on katkestanud karistusandmete kustutamise tähtaja ning seetõttu oli süüdistatav 11.06.2007 varavastast kuritegu toime pannes isikuks, kes on varem toime pannud varguse. Kriminaaltoimikust nähtuvalt sai süüdistatav varguse toime panna vaid seetõttu, et ta tungis baari ruumidesse lahtijäetud akna kaudu ning sisenemine toimus ruumi valdaja tahte vastaselt. Seetõttu leiab kohus, et süüdistatav on temale inkrimineeritud varavastase kuriteo toime pannud sissetungimisega. Eeltoodud asjaoludel asub kohus seisukohale, et süüdistatava käitumisele on kohtueelsel menetlusel antud õige karistusõiguslik hinnang ning alus selle muutmiseks puudub.
Kohtueelsel menetlusel on Jussi Grupp OÜ esindaja esitanud tsiviilhagi 990 krooni nõudes, mis sisaldab endas baarist varastatud ja rikutud kauba väärtust osas, millist kaupa rikkumata kujul ei tagastatud. Kohus asub seisukohale, et esitatud varaline nõue on põhjendatud, kuivõrd varaline kahju tekkis süüdistatava süülise käitumise tulemusena. Tagamaks kannatanu varalise seisundi viimise sellisesse seisundisse nagu see oli enne kuriteo toimepanemist, leiab kohus, et taolise varalise olukorra ennistamine on võimalik vaid varalise kahju tekitanud isiku rahaliste vahendite arvelt. Seetõttu leiab kohus, et esitatud tsiviilhagi 990 krooni nõudes kuulub täies ulatuses rahuldamisele ja süüdistatavalt kannatanu kasuks väljamõistmisele.
Karistuse mõistmisel arvestab kohus süüdistatava süü suurust, toimepandud kuritegude laadi ja ohtlikkust, süüdistatava isikut ning karistust kergendavate ja raskendavate asjaolude puudumist. Kohtueelsel menetlusel kahtlustatavana ülekuulamisel avaldatud kahetsust ei pea kohus võimalikuks arvestada karistust kergendava asjaoluna, kuivõrd süüdistatava puhul on tegemist isikuga, kellel puudub alaline ja legaalne sissetulek ning teda on korduvalt karistatud AS § 70 ja NPALS § 151 ettenähtud väärtegude toimepanemise eest. Seega on tegemist isikuga, kellel elulaad ja eesmärgid viitavad sõltuvusele mõnuainetest ning soovi puudumisele teenida elatist seaduslikul teel. Kuivõrd süüdistataval puudus alaline ja legaalne sissetulek ning tal on senini tasumata varasemad rahatrahvid, milliste suurus ulatub tuhandetesse kroonidesse, siis asub kohus seisukohale, et rahalise karistuse kohaldamine süüdistatava suhtes on välistatud. Kohtuistungil esitas süüdistatav kohtule töölepingu, mille kohaselt on ta tööle asunud alles 15.08.2008. Seega ei ole tal ka käesoleval hetkel selliseid sissetulekuid, mis võimaldaks tal tasuda rahalist karistust, kuivõrd tema sissetulekutest peetakse senini kinni tasumata trahve. Seetõttu tuleb süüdistatava suhtes kohaldada isiku vabadust piiravat karistust. Karistuse määra valikul lähtub kohus sellest, et süüdistatava poolt toime pandud varavastase kuriteo eesmärgiks oli toime panna vargus, millega oleks tekitatud varaline kahju ligi 1500 krooni. Kuivõrd osa varast tagastati rikkumata kujul, siis oli varaline kahju alla 1000 krooni. Seega ei olnud süüdistatava süü kuigi suur. Mis aga puudutab süüdistatava käitumist V.K suhtes, siis oli tegemist vaid ühe löögiga süüdistatava poolt, millega tekitati vaid marrastus. Ka sel juhul asub kohus seisukohale, et süüdistatava süü ei ole kuigi suur, mistõttu võib karistused mõista ettenähtud sanktsioonide alammäära lähedastena. Kuivõrd aga tegemist on eriliigiliste ja erineval ajal ning erineva tahtlusega toime pandud kuritegudega, siis kuuluvad mõistetavad karistused täies ulatuses liitmisele. Kuivõrd süüdistatavat on
Märt Toming kohtunik