1-08-424\6 · 1-08-424\6 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval


     


          
 !"#$ 
 



% &'((% !"#)* +   

 
  

     
!"#)'!," '!-&'(( .'"(/$0#*'/) 

'$)'-   

 /- /."! ) -(/ ))'  

 
$11/'$)$ 2+3'1(/*--)($-$     
 
4'$'!!""/567


4-(!"#) '*' (!" $! '$) * ) % )-3/---$)! '$) )/
6(!" (% 8!-/-(!"# $)( #!*'$-!--(/!"# (/ )/ ( )-$
%
%6%   !
9#'//-$ 25

5
54!"#$")$$) $ 11/')'$) / /-!"/" 2+3'+ *8'$) ) ((- # ('-! '$)$7&-. *  1!$&-. *7!""' ( )$-$4$"%
7!""'% 27(3
&
 ($-( .8)) )-* ()*"")"$8'/!'+#)'*'$-8'3$1#-!$ $) !$%  8!-/
  


 )1#'$) / !"#)")$$-+8$)*'$-(% (+ *8'$) /-!"/":()''3')(/-$$-$/ #  77!""'+ ) $)"'*'!!""&' )---$) !""'% (+ *8'$)-)/ $ / ) $/  5 &-.  +""!$( !-$"(-.  !"#)")$$- +8$)*'$-$) . )-$  # /$*''$)--'*' .-(/$ .-(-   3 $ 
5
6 .8' $ & 3 $  
566  %  !$-!" (/$-(-*!'/ .'')-*,-; ; '3$-(3')$<'*'
!"#)!(/<% '  # ('$-/ 8/-/ &"(- )'-$ ( )$-$ )#) -3$-() ) $)/ $ ) !$- 8/-/ )')-*--)($- (,'.''*'$-!$!"#))')'(-)')-*--)($-$- /$)'!$$)-$) )/!" $%

       

  &-(( )$'""'8'3$-! $) *'$-$"".'$))- ) /  !"#)(-!'+ ('!()$-')$*-&-. +""!$(% &-(( )$'""-$') ) !$-!"#)(-!'+ ('!()
7&-. +""!$( ( )-$&-. $)4*'(!"#)*--)($- &""()-(".8'* ('!))./ !"#)")$$-3 %  " 

 
 
 /-!"/"=)$11/'$) ) !$-$-((-$4-))-* 4"((-$7%% % -"(')$-'&->-!)'")$$-3  ! '$) )/ ''!($$- /$- 2 6
; (3
 ($-(  # ) #.'3  ; !""'4 "* /-$ !-#)'. ) ! '$)$) *"")"$8'/!' +#)'*'$- --$) +"",-$-'$/'$4 +#)'$ 5%;%6%  !-((  5%7 + (4 "((-$ (!"#"('+"",-$-'$/'$4(' $-'*-)$ )
7 +-$4(''!/-$ &'''/) . $ $4 *"")"$8'/!') "?")   / @'$-  '!!/-$ $-((-3   ''!($$- /$- 2  (3 5 +   +  ''!($--$!'+ 26 &
458/-'/%  --3 )-* 4*"")"$8'/!'+#)'*'$-3 +"",-$-'$/'$'$'!&""()4!-/ ". -*! '$) )/$-(('$- )-"--$)4& ')"'*- 2+3'!. ('>')$--') . !')-"%  #  
 


 /-!"/"- $)$11/'-')'$) /+ $-(3') $4-)5%$-&)-*,'(6$8')'$"* "?")  / @'$-'3  !""$ $8,    '(+ /'$) $$-% -.-)AA/- )8)) ")$$) $ )  !-- )  -'*-)$  ) . (-% ') # !! $$!-- * -'*-)$ ) . (-4$8')'$) ((-. $))(-/-) &"(')$-' )"4 *'$&AA $'3'+ +3-$) ((-'3 /'$&- )*'$*3 /-%-((-&- (-&- ) $) "* $8'/!'4 )-* +/-)(' '$&"(')$-''!'3!1$'$/"!*-)-+ & ($&#/  (!"*--)'$$-%(!"*--)- ') $+"".-)4*'/ )-*  3 .8'* ('!!$-'&'/ /4! +, )/'--&#*'$)-') .') / ) - * (!"#"('%'(+ /'$"(') +""/*8-("!$( #+ ) (!"#"($-3%-'(+ /'$)$8')*  # !! *'$)&#$) "* '$'!('!! (!"*--)'$$-+ $''$') $$--4*3B(!"#) 4$-/ 3'! )-*  $8,-  % ' )  "(' &"(')$-' )"$$- ('/ /"!*-)'/- ."*'$) *'$-!$4 # !! $'/  / 1#)- (''!($'!!+ )) 3  + * 4!'/! &"(')$-''!/$-/ '$'!)!))--'$ /4$''$&AA/)'*,-$
*')'& $)$1/*$!"# (-) 3 $'+ # ! )'* )-+ (-."*'$) * %  --(-.) 3 + *'-"(' )-* &$11#'! (-# (. $)'*8+/4("",$) -!$&-)''$'$)+  /'$&"(')$-''!-(-! . $) .  ((!'+ % '$) + 4!-$"('/-!"/" )"$! $-'$'+ 4!'') $.''* $-$8+ $-(3') $4-)-- '(+ /'$)$8')* # !! *'$)!")"(('$'/ //-! )"$"(/ (!"*--)'3 "*  (!"#"('+"".-)4 /-!("('4%9"".-)!")"(('$'/ /$--)8))4-))-* ("('! $ $*'">>0-+ !') +  !$)) *'$-!$$-/ +8'4.8))'$/-!! & ("!$%*,-$!"(*.-- /)/'&- (-$-/ # !! $'/  /&""(-$8')* + --$-/ !")"(('$'/!' (!"#"('+"".-)%$ 3 &--)'/-!&"(')$-' &""()!''+ & /'&#* '3!)$)'&"(')$-' )"$$-%''$. #-&- ($8')'$&"(')$-'!""$/-!3  1#)-'(* )(-/-) $8')/$8'/!')) 3  + * 4 3 !"#-. $)'"('/ /) 3 $'% '/-! )"$$- ) 3 $')('4"(') )+$) % /)-(('$'/! !$) !$")4$-$)/-!-')"#)'/- *-/ $'$8') % '$) +    $-(-) $4 -)5 $-&)-*,'(6)-"$) $) !""$!"$) ,-((''!($+-(-. (.-) (' $'' * )--( -!1( $%*,-$!-(( 5%
7 + (4!")"(('/-$&  $+ 31#)-$8'/!')4 3') 1#)'' &""())(-. )/C''&'--&"(')$-'$8'/!''+8/*'$)!8. () . $$-!-- . )%   $-(('- * AA.- )/$ ! #)( $- 4 $''$ ")$$) )' )"(- '3'3  . $) $8') % -'*-)$  ) . ( $8')'$!'$--/C''&-'$)*AA/  ') . &""(-D /+3-$'/$-((-(-+  /$'/*!&- )*'$-!$%   (!$ -$'*-$-  /C'',' +/-% )"$ "(' )/  (!"#"('(8#  +  $- ( "(' &- (- +#' .--( ! $-'$'+ % ")"(('*'$-('/'! )". #-/'3 $-(3$4-)+#'.(+ #'3 ) . $8#$"(' (!"#"('455 *3B(!"#) % /& ($'/+#'(&"(')$-' )"$$-)(( *--)($-(,'.''*'$-!$% '/-!"/""(' +,  -/- )"$$- +8//4 *! $'/  / )(-/-)  $8'/!')4 *'$ '(*$-() -'/ #-$4 !-- $  

 5  !8. () . $$-% "#-$-()$8'/-)''!!+ (-+3'4!'/! ) ! /$ -) . (* + /-. #-(-4 $''$&AA/)') 3 $'/-!"/" )"+/-+ # ! )')-* 3 )-3-(-* % "3. #-+#)*.8))'$ -3  * !$'* ($-() 7 *')')% /-! "/"(- $-(3') )'4 -) ) ( " 8'3$ 8/  *-/')$'''('$) -!$&-)''$'4!'/) ("",$$-((-$)+  /'$$-((-!"#)  ((!'+ %- (-$-/ !""$) $(. '(() ((- .)-"&")"!"((''3$8'/!'+#)'*'$-()!8. (/ *'$-")$$-% '$) + !'') $ +))+ ('$ $.--(4-).'/-)4 3"(-!$/-!"/"(-/ ("(/ )"$ (!"*--)-4 *'((-3  )  " --(-. () "* ( (!"#"('+"".-) *88)/4 )-*  -' !(/% - (- * )-+ ('/-!""$) *'$))).$+#) #('!()* )-+ ('/-3 '3*'3-'/&-)-$'""-!"# &- (-' -$') /%$-(3')$)-$)4-)) "+#)'*'$-()!8. (/ )/+ !'&- !$-$)'. #-(-+* 4(#-, )"& !( $$-4$ '+#) % "!A& ($)3'-/-$!"#)('!()')/)8-/')-(-/-!"/"$11/')'$) / ) ((-$11!$ & //!')-"-&'$""/'$+ *8'$) ) ((-. $) .! '$)$%  #


 
  "#$4))./!'*' ( $+ $-$') )/)8-/')-3 4("-,). $) )!$> !)'('$- $+ "(4*'((-!"# $-() +#)'$$11/'$) ) .5%;%6% %!-(( 5%7 + ((' $-'*-)$ ) . (4$ 3  '''/ ) .  &""(-  $8'/!') "?")   / @'$-4 ''!('! -3'$)--'*'$*3'3  6 E% -/  !'') . /)'$) + )- %4%+ %1)($-/% "#$("-,). $) )!$!  $+ "(4-)$11/'$) ) .+#)'$*"")"$8'/!') (!"#"('+"",-$% F9"",-$-'$/' ). $) *'$- +  +"",- $)*- * *'$- '3 +"",- $)*- * *'$- ")$$- . '/($) *'$- !" <  , ''3'  (')$$- % &'((' 
% % *$ 
  2 5 !"# $-() .8'. / +"",-$-'$/') * )  $- /$-$ $)-$) )/ *-)''$'! .8' $)% ''!($+-(-. (.-) )-"$) . / ''!($$- /$-2 (3
 ($-(&"(')$-' *-)'!/%F''!($+-(-. (.-)-"$) *'$-!" < , ''3'  (')$$- % .--, ' 
% % *$  6  2
7 (3  )(--. () "* $'/ 8'3$) !")"(('/  +"",-$-'$/' -$'-*'$) +  (!"#"('$'$ (/$) +#' .(+ #'3 ) . $ 8#$ &"(')$-' *-)'!/  +  %  * F " <2
;(3!"# $-()+#' (!"#"('+"",-!")"(('*'$-!$* ) !$-'/'! )". #-/'3  (!"#"('$'$ (/*'$) .(+ #'3 ) . $ 8#$ .8' ). $) ) !$- (!"#"('+"".- !"# &- ( )8-/$('! (!"*--)'3 % -$"(-. (+#(). $) $/-!"/"(F9"",-$-'$/'). $) *'$-+ +"",- $)*- * *'$- '3 +"",- $)*- * *'$- ")$$- . '/($) *'$- !" < 2 7 (3
 !"# $-() '/'! )". #-/'3 '"7;7;G (!"#"('$'$ (/*'$).(+ #'3 ) . $8#$&"(')$-' *-)'! %4*'(('$-). $) *'$-+-$.'','$)'$) +  &"(')$-' *-)'! %%'*-) )/)"'*'3!"#)  !""$) )'&")"!"(()( %   )- / "(-. () &/. / ''3'$ )8-/$('!/ (!"*--)'/4 $''$ &/, . + /$ !  F''!$+-(-. (.-)-"$) *'$-!" <2*8))-$$-((-*88)-. #-/'*-)"(""3'('$-!$!")"(('!$%  ''3'!"#)$-'$-& !)'! !"# $-().)''3'!"#)!'*' (!"((--3'*'%".-*,'% ")$$ .)-" $+ $5

;45;457;+  %+'7% ")$$.)-" $+ $5

67   74 
4   " +"",-$-'$/'!$ ("-) . "(!"/4 !$ " ). $) )/ (!"#"(' .8'  !"")'('$)- .8' &$1##")""&$-)- '-)- ) .') *'$-$) )'3')/ '$'! )-.'$-$-'$/' *)*'- 2(35  .8' !' '$'! .-- .8' .(+ #'3 ) .  8# (!"#"('$'$ (/$ 1(-) , 2(3$ $)-$) )/ &''* $'/%   '/'! )". #-/ -' "(- *88)-''$)4 . '/ $- /-4 *'((-3  $ , )-#  !'/( !$. '/$-/ 4! $'$'!.(+ #'3 ) . $8#$" (!"#"('4-'$  ,$"()$-!'/($-3 .') 4-) '*-) )/ &''* $'/ " 1(-) )/% -- -' )#-/  $''$!'4 -) +"",-$-'$/' ). $) *'$- '$ !$ .8'* ($-!$"*88)-. #-/')8-/$('! (!"*--)' ! $) *'-%''!($$- /$-2(3+  F9"",-$-'$/' ). $) *'$- +  +"",- $)*- * *'$- '3 +"",- $)*- * *'$- ")$$- . '/($) *'$- !" < 2  . /'$'!(-4 !' )  (-' ,4 -))  -' "(-+"",-$4 .8'* ($- . '/($) /  !"# &- ( +"",-$-'$/' ). $) *'$- &")"!"(( '3 8/  +"",-$-'$/' ). $) *'$) $)' &""()4

   $- (#(3 $.-- (!"#"('$'$ (/$-!'/( !$)-3-*'$).)''3'!"#)!'*' (!"((--3'*'
%"!)"",' 7% ")$$.)-" $+ $5

67 % '$) + )- !"#)$ !")"((')/ 1)($)- 3  !  $11/'$) ) .  -/  ((!'+ 3  F")"!"(('( (!"#"('+"",-). $) *'$-!"#) '/'! )". #-/'! $) *'$-(<)( ")8-/ )/4-)'$'!8$)$ $-((-3 4-)) (" (!"#"('+"".-+ ("",$+"",-$-'$/'*-/')$'''('$-$)). $) *'$-$)+ .--&"".'$ (!"#"('$'$ (/$- * *'$-$)% 11/'$) ) .  !"#)$ -$') )/ .'/- $-((-$4 -) )  ! )'$ '*-) )/ &"(')$-' *-)'!- )"$ $8')  +"",-$-'$/' *-/')$'''('$-!$ ). $) *'$-!$ +  .--&"".'$ (!"#"('$'$ (/$-* *'$-!$*-/')$''' $)$$-+ $-((-)8)) /'$"*  ((!'+ &")"!"(('(-4" *--(-. (/-+ )-'$)-)8-/')-3 !'') * ) %  '*-) )/ &"(')$-' *-)'!/ -' )// $11/'$) ) . ) '$'!('!()% --3  &/, ($ ! #)($) /  *'$) #-$ '$'!('!$) !">('!)'$) +-/ )/ )-3-('!- > !)'('$)- $+ "(/- *--(-. (/$-) ! + $) *'$) &"(')$-' *-)'!- &""()%  *)' -' "(- *--)($-$ -$') )/ )-'$' /*-'/4 *'$ .8'* (/ !$'/ $- /  &"(')$-' *-)'!- 1)($-/ &8#+-/ )/ ! #)($- (( % -()""/$) )(--. () &/, !"#)( ($ &"(')$-' *-)'!-4!' . ('!!!"/ ! ')$* ."(') )/'$'!)-41)($)-",+-!)''.$$-$+ )8-& $$-$ ! #)(-*'$-!$% 11/'$) ) . &""()!"#)(--$') )/$-'$!"#)$-((-$4-))-* !")"(('$.'/-) . ()! !$)/'-- )/ )-3 "*  +"".-) '$'!('! (!"*--)'3  (!"$!  7 +  +"".-) -' ). $) /4 -' "*  )8-/$('!! )#-/$)% '' $11/'$) ) . !' !  )'$) +  % '' -' "(- $- /$-$ $)-$) )/ *-)''$'!)-!$4!-((-("8'3$* )  (!"#"('+"".-)% ')$+ &""()-$') )/ (!"*--)'!'+-(/$4 $ *)' &"!A' &""() )""// ! $)$+#-/ .'') . /4 -) )-3 " ) . ! $)$-!$ *8-(// $- /*-3 4*'/ ".8'* ('!! $) / -/ 4$8& /-+ !""('! $( $)-!-$!-(% $)$+#-/  , ! #"' )$-4-)$- /*-')-'!8(, )8-/$* )-+ ('!$!"#)$%   2 6 (3  !"# $-() " +#) '$'!4 !-$ +#', $8'/!')% 8'/!' +#)'*'$- (( )(-, *8'$)  $8'/!' (''!*'$-$ *'$)% '.8/--()""/3 "("-)/). $) )!$4-)$11/'$) ) .$ $5%;%6% % !-((  5%7 + (  (' $ -'*-)$  ) . ( $8'/!') "?")   / @'$- ''!('! -3'$)--'*'$*3'3 6E4(''!*'$)4)(-,) (3-/ '*-) )/$8'/!')+#)'!$26(3% *8))-$% 2
!"# $-()"$11)-"!""$$-'$!-$"(-. $- /$)'!-'"$ $.8'*$$- /$-$$)-$) )/ ! '$) ) . )-"!'+-(/$%11)-"!""$$-'$",+-!)''.$-/)$-/"$- /$-$!'+-(/ )/)-3-.$.8' )-3-.$-)$ +  $- /$-$ $)-$) )/ +#)/-( $-((-3  &8#+$('!$ $-"$-$ "(-. ) 3 +3% 11)-"!""$$-'$ $,+-!)''.$-/ )$-/ " ) #)($ .8' -))-. ) * )$% - /$-$ .8', "((  -))- #)/*")''.4--$*!.8'*$11)-"!""$$-'$$,+-!)''.-)$%11/'$) ) . )$11/'$) ) !$- 2+3'4*'$!'*' ('$--',*"")"$8'/!'+#)'*'$-+"",-$-'$/'$'$'!&""()4!-/ " . -*! '$) )/$-(('$-)-"--$)%'*-) )/! '$)$8'3$"*! ')$-,8'3$#1.- & (+/-''*-$)- -(+ )-.'$)1(/"#)('!$11)-"--$) ,$) !)$-#(3 '$'!)-. $)4!-((-("8'3$('!()3  )--')/ .8'* ($ .-$) /  $+ "(3 4 -) (''!($-$ "$ (-. / *"")"$8'/!'+#'/ &- . /  3-() !'' ''!($$- /$- +  ''!($--$!'+  $)-)-$) -3  $-  "#) )-'$)- '$'!)- -(4 )-.'$) -3  .  % ,+-!)''.$-$) !1(+-$) --(/ , )/ ! '$)$8'3$"*' !""$$-'$ )-" $""') *'$) .#-* () ! /$- ) #)($-."*'$% 11/'$) ) .4"* /-$7%% % %")$$-3 .)-" $+ $764 4 ;5)(6 * )/!-#)'. ) ! '$)$)*"")"$8'/!'+#)'*'$---$)+"",-$-'$/'$4+#)'$-$)'*"")"$8'/!')+"",-$-'$/'$4 *'((-3 & ')"'*- 2",+-!)''.$-)-(-)$)-(-. $) . )-"% 11/'$) ) ."(')- /('!-/ .  $-* $)! '$) )$-$)$ * $3$-$11)-"--$)'3&'/')- /('!"(-*  -/ (-$'-/  .8'. $) +"",-$-'$/'$)4 !'/ $$ $-((-$) #""('* )  *"")"$8'/!') +#)'* % --3  & '$11/'$) ) .'*-) )/$11)-")"'*-.#-* ()! /$-) #)($-."*'$% 26!"# $-()"8'3$. $) -)-34*'$. $) ,$- /$-$$)-$) )/$11)-"!""$$-'$(-+ *'((- 8'3$. $) $$-'"(-.('$) )/!-$"(-. $- /$)'!4*$- /$-4 #.$. #-('$-!".-)$'""'.8'  #.$. #-('$-) . 3 %--3 "8'3$. $) $$$11)-"!""$$-'$$!'+-(/ )/)-"$$'$ (/.-, 8'3$

 7  H)-3'!,8'3$!"/ + ". $)"($''*-$)-!""$-(-3(--'. )-8'3$"*'/-3 %I'3$!"/ " ",+-!)''.- $$4 *'$ !-#)', !8'3' 1#'$!" (''!*-)- + "!$ .8/$-()% '.8/ $11)-"!""$$-'$/-$ " -$') )/ $11)-34 )(-, --(/ / 4 -) )-3 " !  8'3$. $) -% -3 )(-, (3-/  8'3$& $-!$ 1!$-$ $''$4 !' 8'3$!" $ -$'-, 8'3$. $) $$) .('$) . $+ "(% "#)(- -$') )/)8-/')-!"# $-()$11/'$) ) . )-"$8'3$. $) $$).('$) . '/ $+ "($'/). $) )/-'"(-% --3  )(-, $11/'$) ) .  &""()  2  $)-$) )/ )$)-(- . $) .  !""$$-'$& $- )-" )"'*-& -*'-(3-/ 8'3$. $) $-!$%  2 5 (3
 !"# $-() $ , '$'!) 8'3$. $) $- )-" --$) ! '$) /  1!$-$ $''$4 !' )  " $-((- )"'*-& -*'$-$ $11/'% $'! " )-" )"'*-& -*'$-$ $11/'4 !' )  " $11.8'*-('- +  &/, !-$"(-. $+ "$$)-$) )/$11/.('$) . $+ "(%11)#-/ ,!""$$-'$& $-+ 8'3$. $) $-)-" $,+-!)''.$-) "*'$) *'$) -% $11!$ . *'$) )-3'+ (-% -$)' 8'3$-$ !-#)'.  "* )''.$- $11*8'$)- ($-!$") #)- . (/$-%'$'!!')*$('!")$$)$"*'. $) $-!')*'$-! $!$"(!" $4!$ ) ( "(' .8'* ('! !')/  "*'& $-()% 11/'$) ) .4 "* /-$ "*'!(-! (- 1#'$!" (- "* $) .8'* ($) *'))-+#)'/  *"")"$8'/!') (!"#"(' +"",-$4 ")$$) $ $''$!' 8'3$. $) $- !')*'$- -% *"")"$8'/!' (!"#"(' +"",-$ +#)'*'$- ! $!$% -(('- . ('! " 8'3$('!() -))-#-'/-) . '3 "*'$) , $,+-!)''.$-() $11/'$) ) . (- "* )''.$- $11  2  $)-$) )/ )$)-(- . $) .  !')-" )"'*-& -*'$-$% "#)(- -$') )/ )8-/')- !"# $-() $11/'$) ) .  )-"$ $11/ .('$) . '/ $+ "($'/ ). $) )/ -' "(-% --3  " $11/'$) ) .  2  $)-$) )/ )$)-(- . $) .  !""$$-'$& $-)-"8'3$. $) $-$)"'*-& -*'$-$$11/'% 27 (3%
!"# $-()"! '$) *'$- ($"'$'!$11% '$)$-*8'$)*'$-(!"#)&""().8' * *'$-( !"#).('$- *--)(-+  &""() .-$) ) !$- !-3-/ . '/ +   $!-/ . '/ $+ "($'/4 .8'* ($)*8+) / $11/( $)-/ $&'/'#"'/* $11)-3/-)"'*-& -*'$-$)+ 8'3$!" ! ')$*'$- #.'$'/% 11/'$) ) .  ! '$)$)  $!-/ . '/ -3  !-3-/ . '/ $+ "($'/ !"#)*--)($-$ -' ). $) )/% "#$4 ))./ -$') )/ $11/'$)$ !)' +  !'*' ()"'*'!$ -$') )/ /"!*-)'/-3 4 $, $-'$!"# (-4 -) $11/'$) ) .  $11 )-* (- -))-#-'/-) .   2  $)-$) )/ )$)-(- . $) .  $11)-")"'*-& -*'$-$")8$'!'/( ()). $) )/'3$11/'$) ) .)(-,$11/')'$) /  2 +3'% "#$ $, $-'$!"# (-4 -) &"!A' ) ")($ ! '$)$- *  $#)-$ . $) , $11/'$) ) .  $11(-% 11/'$) ) . ) " .  $-* () ! '$) )/ +"",-$-'$/'$ *"")"$8'/!' +#)'*'$- --$) '3 & ' !-$"(-. $ !'*' ( $+ $ -))-#-'/-) .  $11)-" )"'*- -- .  $-*  ! '$) )$- !$)*'$) '$)$-3'$)' $- /$- *8))-$% -((-$) +-(/,4 -) $11/'$) ) . -' "(- )-'/ .  $-* $) $ * $'$('$-$)8'3$'!!*'$-$)+ $-((-(-''3'&""() )/8'3$('!$)-))-#-')-$)!"# $-'/+-(/$'% '*-) )/ $+ "( )(-, ! '$)$- -'&-.-)''.$- --$*3' $ .) *'$-!$ .-$) /  !  $11/'$) ) . (- !-$"(-. $ !'*' ( $+ $ ! '$)$- *8'$)*'$-(% '$)$- --$*! " ('$ !$ )"'*-& //$11)-"--$) . ('!#!! *8'$) . (/ *'$-(-! $11)-")"'*-& /'$'!&"$')''.- *8+) *'- #"'/*  -/ $&'/' $11)-3/- )"'*-& -*'$-$)% -()""/ ($-( &- , !"#$ )/ $+ "(/-( &8#+-/ )!$ *8'$)   # ('$-!$ ! '$)$-!$  # $  7 &-. * $% '*-) )/ ! '$)$+, 2-))- )/! '$)$ *'!-$!*'$-* &'''/-$$-%'$ ! '$)$- )(-, $11/'$) ) . () 27(3
&
+ 277(3
 .8)) )-* ()*"")"$8'/!'+#)'*'$-8'3$1#-!$ $) !$%'$ ! '$)$- -3  .-$) / )-* ( ( )-$!"#)")$$-+8$)*'$-$)%

' )-$ $11/'$) ) .  &""() )"'*- & // $11)-" 1#'$!" "#)('!$)4 )-*  .  $-* ) ! '$) )$)4 1(/'$) 8'3$!(-!$) +  -$")$' ('$--*'$.(+ . )-'/4 ("-, !"#$ '*-) )/ ! '$)$- . $) . !$ $11/'$) ) . (-$11(-!-$"(-. $!'*' ( $+ $'3&''$ . () 3-!$*")'.--'* !$$11/'$) ) . ) 1#'$!" $#- /-!"-)-4) . /-+ "*'/-3 !''$) )/'$'!)-. #-('$-$#)(-*'$---3('$)'! +3*'$-(-'3-/ )-3-.$-3 )-'$)-'$'!)--(4)-.'$)+ .  *'))-"#$) *'$-(-% ')-"3 .  ('$)! #+-')-!') )/4)$'.''(# 3'$11/'$) ) . . $)-$') )/-'"(-%  2
 (3%
 !"# $-() )(-, !'*' (*--)($- !(/ +))  $11/'$) ) .  ! / % ""$!8( $ 2
6;(3%
&%)(-,$11/'$) ) . ().(+ *8'$) $/ # )-'$- $)*-!')-")"'*-& -*'$- --$) 77 !""'4 *'((- . , ) #)('!!$ ) $*'$-!$  # /$*''$)--'*' .-(/$ .-(-

  
5
6 3 $.8' $ & 3 $
566  4.'')-*,-; ; 4 /  )#) -3&-. +""!$(!-$"(-. !"#)")$$-+8$)*'$-$)% $')8-/-'/ !'*' ( $+  +/- .8-)/ -' "(-% 8!-/ H -(!"# $) ( #!*'$- !--(/ H )(-, )1#'$) / !"#)")$$-+8$)*'$-(%    ," '!-&'(( !"#)'!