Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Court Decisions Legislation Analyze in Legislator
4-08-3786\3 AI generated

4-08-3786\3 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Case Number 4-08-3786\3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

Tõlge vene keelest

Legislator headnote

AI generated
4-08-3786\3 · Viru Maakohus Narva kohtumaja: Tõlge vene keelest «Sergei Tõlts suhtes, eluneva xxx, isikukood 36504083739, ei tööta, väärteo toimepanemises KarS § 218 lg 1 järgi.»

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tõlge vene keelest

18.04.2008.a Väärteoasi nr 4-08-3786 Narva

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel Resolutiivosa

18.aprillil 2008.a Viru Maakohus koosseisus kohtunik R.Minzatov, sekretäri A.Handoga juuresolekul ja politsei esindaja J.Teslenko osavõtul, vaatas avalikul kohtuistungil läbi väärteoprotokolli

Sergei Tõlts suhtes, eluneva xxx, isikukood 36504083739, ei tööta, väärteo toimepanemises KarS § 218 lg 1 järgi.

VTMS §-de 107-113 alusel kohus

otsustas:

Tunnistada Sergei Tõlts süüdi KarS § 218 järgi väärteo toimepanemises ja karistada arestiga 25 päeva. Karistusaega arvestada alates 17.aprillist 2008.a.

Kui pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab ta sellest teatama kohtule kirjalikult (või faksiga) 7 päeva jooksul kohtuotsuse või selle resolutiivosa teatavakstegemisest. Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata 15-päevase tähtaja jooksul Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu päevast, kui kohtumenetluse pool sai võimaluse otsusega tutvuda.

Kohtunik R.Minzatov

Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja KarS § 321 järgi