Legislator Case Law & Legislation
4-08-3083\2 AI generated

4-08-3083\2 · 4-08-3083\2 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 4-08-3083\2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)
Decision Date

Summary

AI generated

        ...

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full Text of the Judgment · 4-08-3083\2

    

     

    

              !"#$   %%&&'()*+++,*+-.!)/       %%&&(!$!"!&!!!"! $#"&!     + !($!"!&!%%&&!!$"!!0"!1$0&!) ++ $$&! !!2! ++  !0 & -*++3-+ "!( &!&("!.$!1&+34,45 + & !!2! 3+-  !0 & -+3,+ "!( 3&!&("!.$!1&+34-4-+5 + & !!2! +-  !0 & -,+ "!( 3&!&("!.$!1&+34-4++5 + & !!2! +--  !0 & -++,+ "!( 3&!&("!.$!1&+34-4+3-3  6$ $# " % %&&   7 &&    8 1 &0!9:&07!#"! "$$0&!.!&(1!!1$!        $$!!!#!("$$!#!  "1!+$! 1!!!!("!   !   %(! ! & $ %!  "!&!! " 0 $!1( $$&!

  '-/ !!2!++!0&-*++3-+"!( &. &!!2!3+-!0&-+3,+"!(   3 &. & !!2! +-  !0 & -,+ "!(   3 & 1 & !!2! +--  !0 & -++,+ "!(   3 & !&("!  % %&& !# $!"!&!! !" ! $"! !0"! . & !!!&(!(;$!($11&&0! !$"!!((!0$!&( <!#%%&&$!(&&  8 1&0!9:&07#"!       "    $!#.!!!"$0(!$"&!!!!0&(.&!&($" & ( !(! $!( $1 1  ;  $!( !0"$1 1 !# 8&! ( &($" ! &($" & (    !(!$!!=!"&!!!8&!'++/  &!!2!!#.!(!1$("'-/  $$&!!!2!!#.!&!&(!++!."1++. $"!!0"&!#!!.&"!(&$$(!("!' */  #"    =$$!"!&!! !( '= / ; + 0 + $!#. ! $!! !8 !0!!" 8"!( &&0 "( $! "!&!!1 !&(  !&( $"!"&!(!(1!#!0!(!&(#!&(!&($&! "!&!!1  !&(  !&( $"!! >>&( $&! "!&!!1  " & " "$$!0 "!&! ! " 1 "!&!!

$!"!&!!!(' /;0$!#.!$"!!0"! $!"!&!! !"! ! & $  0& (! !&("! !($"&"$$ &$!!1&!0!" ;0$!((!0.&!! !&("&!"1"!&!!= ;+0+$!(  

$!" & +34,4 "!1(! ' +, 7 . / &$#. ! $ % "!&!!&!+,$!&+34,4."!!&&( $$&! !!2! ++   & -*++3-+. "!0  % %&&!(!;*0+1$00&$&$1&( % %&&! $!! +,  (!  =0" 81$! ( =&!$$

  '-/ 8&&0,$1&(!%"!( !(&(!(( $$&!!!2! ++!&"$0(%%&&!!$$. &"$!1>> #!# 

$!"&+34-4-+"!1(!'7*/&$#.!$% "!&!!&!++-$!&+34-4-+."!!&&( & !!2!3+-&-+3,+."!0%%&& &(!!(!;--+01$003&$&&( %%&&!$"!!(!7!$$.=0"&+,$(10."!"&!& $!&(+- 

$!"&+34-4++"!1(!'7-/&$#.!$% "!&!! & ! *--  $! & +34-4++. "! ! & &( & !!2! +-   & -,+. "!0  % %&&&(!!(!;--+01$003&$& (&($"!!(13-$1&(!%"!( !(&(!( & !!2!+-!&"$0(%%&&!!$$.=0 "&+, 

$!" & +34-4+3-3 "!1(! ' * 7 . ,/ &$#. ! $ %  "!&!! & ! -3-  $! & +34-4+3-3. "! ! & &(  & !!2! +--   & -++,+. "!0  % %&& !(! ; ** 1$0 0 3 & $ & (&( $"!!( - 1 +++-  $1&(! %"!( !(&(!( & !!2!+--!&"$0(%%&&!!$$.=0 "&+,  9!"$0($!""!1(!&$#.! &!!2!3+- !&($"!&0&$"!$!&( !!0!!%%&&$(!0!.!!!!(&($!1  & ++,  !&(  ; 3 $! $ !0!( "&0( $!"!&!! ;30+!(#$$$!"!&!!0" 0&! ! "( $ ! &&0 !!# 0&! !!&! $!("!&(#$"! 0&+-!&(&+*&(!!.! ;30 + !!&$( ! $!&("!! !# !(! &0 ! (( !! 1 !&(  ;1!$!&("!0!!($!(1  ; 0&!"!!!$1(!!"#"!!.# ("!! ;3+0 $!!!!$!"!"!0&0&! !2!!" 0( $!"!&!! &&0 " 0! 1 ! !("&! &&00&!$1(!""1$"!0(!0!!&( $!"!&! &++,!&( ;3+0$!(.!$!"!&!&!! " $ ! !! $ #8!  !" #" ! !. !$1!(

  '-/  !#.! $$&!!!2!++!&($"!!0& &!!!&2"!!(((&("!(!!."1(! $%%&&$!!+,(!=0"81$!(=& !$$8&&0(!!,$1&(!%"!( !(&(!(.0 $$&! !!2! ++  !  "$0( % %&& ! !$$. &"$!!!!!&"!(!"$0(%%&&>>." $ ( $!! " 0!! 0& ! 7  >> &&0 &!&(! 8!&(" 1$"! "!  ! (" $!! $1&(! %"!(

!(&(!( !!0!!$$!!$!1&+34,4$!"!&(  !  ;  0  $!#. ! $"!! 0&! $!"!"!0  !! $!"!&!& $ & $"!!( & !!2! + 1 +--  ! &($"!(&($1&(!%"!( !(&(!( !#.!$!&(0$"!(!%%&&!$!&0!(

;0,!(.!!&!&("&  ;+*+!$!( &%%&&2&!!$!"1!('-/&&0 !!&0!$!"!&!!1!"$00.($" !!"$0($"!($(100&!(!)!$$.=0"&+, %!(!1.!!!(!!!$"!((!(0&! '!$$. =0 "& +,/.  !   0!( &!( &!!! $!& !0 $!"!&!$!1(!&+34-4++1&+34-4+3-3&  $!#= ;0,$!#.!!&(!>>$"!!!0$(!.& ">>(&(  ;  0 +   $!( $!0 1 $! "!&!!1 !  !$"!!>>"!!!(8(

$!"!&!! !( '!(( /; 0+! !! $!"!&! $$! 1 !( $! "!&!!1 !  ! ! "$$(  !&(! $"! !0"! .   ! ! ! &( !(;$!($11 ;0+'&+*,!&(!(&/$!.!! $".$$!!1"!&">>(&(8!;0+ !!$".$$!!(!1"!&">>(&( !!(  !#= ;0,1;0+$!0!&((!.!$ +3&!(&(1!&(!$"!!>>"1!!$".( &88(&!0!$!(!!(.!!&(!$(!.&">>(&(;0+ $!($!0.$1(!&!(;!!$"!!0"! !"&0(1(  %!(!1.!!!$!($!"!&!!1!!!!(1"! &">>(&(;0+$!($!0&&0((;! $!( ! $"! !0"! !" &0( 1(.  !# . !

  ,'-/ = ;!!,&&(!$"&!!0&(  =  ; 3 0  ! & ( !&( !&( "!&!!1 0 " "$$!0  $"!! >>"&! !( 8 ! !(! ! ! $&! "!&!!1""$$!0$"!!>>"!(8&(   "! !("&! !  !&!( 8&! "" "!"!.(!!!#"88(!!!0!."!!#" $ $!"!&!! !( $!( "!!"!( (! $ $! "!&!!1 $!!1!!0&"!00&(!&("!0! (&("!  $!! 1 & ">>(&( 0   &"!( $$!! !!( 1"! & 88(&! ! ! "!00 &(  !&(" !0 ! (&(  "! &&0 ! $"!! >>" ! ! !( 8( !0 ! $"! $!0 !&(( !! !# . ! &( $$!!$"&!&!&(8!"1  ;   0 +   $!( ! $"! !0"$1 !!"$0 &. ! $$!!0 "!( ! '  / ! 1 !2!&! $(!"&! (88(!!"1!((!("!88!0(!"!&!"&&0! !!00!  !! !! $!#  ;  0 +. !    $&! "!&!!1 ! ! "$$&(  " . !  !& $ &&# 0&!  !& "! $1. " ! ! 8!"  + $! !0 !"$!

;+0+!.!&"$$($$!! (  "! $!0 ! 1$0 1  $"! $!0 ! ! !&(( &&0 0& ! ! . "!! !&! >>. (# $ !&(1!(!!&("!!0!( ; * $!! ! $"!! >>&( "!   ! & !&( $&!"!&!!1.$1$0!!"!"0&!"! &$!(= ;+++!   & 0 +-  ! '1 & +,/ !(&(. ! ! $"!!0&!!&#!!"$.!!$"&!!"!#"1 $1!(.$"!&(1!( !(! $!( $1 1 ((   $! "!&!!1 ! $"  $!! 1 !# &"!( 0 ! &0  !(   !#. !  ! !&!  ;  0  (! +. .  1  $!( $$!! $"!!0"!!"&0&(1(.!#$$!$;0+ "$0($11 

  -'-/ 60!&((= ;0,1;0+$!!!.! ;  $!( !0"$1 1 !# 8&! ( &($" ' 0&!!"&!$!!/.00!"!;*1= ;++ $!(!&(!("!&&""1&(!0 "!(  $"! !0 !#"$$! 1  !!0! $ "! 1 "!  !  !! 1 !&" $$( !'/ 8(1!!!&!!!"$0 !!0&0!&(.!;$!(!0"$11!#8&!( &($".!#0!&&00!8(&&("!!19!=#0 !(!;(!++1+$!0 &!$"!&">>(&(;0+$!("$!0&&0 ((;0(!+..1$!(1(.!!!#!!$!( !$"!&!!($"!!0"!  $!! "!&!! ! !  " !&(( % %&&  ! #"! =  ; 3  !! & $ $(!!  ! #"&!  $!"!&!!!"! !!0!#!#"!1$!0$#"     !"#$ &