Legislator Swiss Legal AI Agent Case Law & Legislation
1-08-452\8 AI generated

1-08-452\8 · 1-08-452\8 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval

Case Number 1-08-452\8
Court / Authority
Decision Date
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)

Decision Summary (Facts, Holding & Outcome)

AI generated

                      !!"#$ %       &!'())&! !!"#$ %         *+    "#$, ("-#.,%/' %/"/, !0(//1/2!,3)"#!#-(#4!  (2/ ,    !04#"!!,.###%1!! !04#"!!,))!! 0%/''      ,2#1 #4!),5 "%..0(%, %/% !6)-76...

Headnote / Official Regeste

AI generated
                      !!"#$ %       &!'())&! !!"#$ %         *+    "#$, ("-#.,%/' %/"/, !0(//1/2!,3)"#!#-(#4!  (2/ ,    !04#"!!,.###%1!! !04#"!!,))!! 0%/''      ,2#1 #4!),5 "%..0(%, %/% !6)-76...

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full Text of the Judgment · 1-08-452\8

        

             !!"#$ %    

  &!'())&! !!"#$ %  

      *+    "#$, ("-#.,%/' %/"/, !0(//1/2!,3)"#!#-(#4!  (2/ ,    !04#"!!,.###%1!! !04#"!!,))!! 0%/''  

   ,2#1 #4!),5 "%..0(%, %/% !6)-76)-'82-(& 9.($,1!%..0(%, %/% !6)-2-(2!/-/(0/2/4 %..0(%, %/% !6)-'82-("#"" )/''/1//,) %/%&          %(" "##0:77 !/1"(1(!!)"#!%"!(%,!, 0)"#!): & &&+++!& (!"#$, '##),  66)-67+ )-'!) %/);,(-(1(%(4!<!0 %/"!#, %!"!,%/!2!-!!&  !(,%2!:.###%1!! 3"/0;/) "#$!%,)!$" 1(%/"//)0         %(" "##0:7+* !(%,!, %:"(1(!!)"#!%"!(%,!, 0)"#!): &  &&!&   !!"#$,  '##),   6 7 )-  !) %/) ; ,(-(1(%(4!<!0 %/"!#, %/-!""!,%/!2!-!!& !(,%2!:.###%1!! 3"/0(,;/(#)/"#$!)0!, 0&          %(" "##0:7

   !(%,!, %:4!/1"(1(!!)"#!%"!(%,!1!,!& !(,%2!:))!! 0%/'' 3"/0(,;/(#)/"#$!)0!, 0&   !"#  9 $(0 0/% 6"#$ %#,% %,!%  !             $ %%   &' $ ()*   % + (,% -     .       /&0

   1  !6*)3(-/,/2!7!) %/)2,,!13(%,/, 0"!(%, %,(/)(" ),,(,1(%/)/'==!1!,!8" (,2#1 #4!),> "/('!/7!!%,!%/"!,%/!2!2##"% ),#(1/ ,,!$,)("" " (,/- 2!2-(< !6*)- %,/%,!, 0"(, 1(%"#,#))(3 0/(0  !6 )-!) %/)//)4!-(%, %/%4((<(, 0!2!4!$/1("&&*&!&" ( &7&*&!&) -/0! "!(%, %/"!01(%/!2!$ )"!&  3"/0;/) "#$!%,)!$" 1(%/"//)0,.$(%,!0!,2#1 #4!),5 "% $,/%"#$, #,% %/23 %, 1(%/)& !(%, %/"!01(%/!2!!)- %,!4!,!!)!,/%&&!  )2!13(%,!,2#1 #4!),5 "?),,!% ((-(3(- %!<(//%," %, $!,.$/"%!%!0!"!"%".11/0 %/(,%/ +* "##(2!77%/,((- 6*+)-'!) %/)% 0!$!* ".11/, $!, "!$/"%!%!0!%/(,%/".11/04((% "##(((-(, ) 0/%%/&  ,2#1 #4!),5 "?) ,!% 0! 4)2!13(%,/, 0 % 11!0 !$!0 %1((%,//( 1( !4/)0 %!4/)/ 7*   '!-!% 43( 7   !%!'!-!%& !"%/"#!)0 %/)/ 1"(0! 4((,/ 1</ + +  (- %/)-(, %: @,2#1 #4!),5 " 8 8 ((-( 3(- %!<(A8 @,2#1 #4!),5 "88% 0!$!A&((-(3(- %!<(,!% 2!% 0!$!,!% 0!7'/4!2##"% )"/%#)/4! "#$, #,% %/ 23 %, 1(%/%, !4!,/%& ( !$!)(%/0 3 0/0 '#)/ ,(/% )!, %/% ,(0/, 0 % !,!"%/ 3 0/0,(,/1//,) %/)<(4((1(%/"%"#$, ,(, ()/,(,/1//,) %/%/!0 %,(" %%,/%,!, 0"#!%&  !       $()* (-    .      /%0

    1  ! 6 * )3(-/,/  2! 7 !) %/) 2,,! 13(%,/, 0 "!(%, % ,(/)(" ), ,(,1(%/)/ '==!1!,!8 " ( 9.( $,1!/('!/!!%,!%/"!,%/!2!2##"% ),#(1/ ,,!$,)("" " (,/- 2!2-(< !6*)- %,/%,!, 0"(, 1(%"#,#))(3 0/(0&  3"/0(, ; /( #)/ "#$!)0!, 0 9.( $,1! % $,/%& !(%, %/ "!01(%/ !2! !)- %, !4!,! !)!,/% &&!&  )2!13(%,!9.($,1!?),,!% ((-(3(- %!<(//%,"!"%, $!,%/(,%/%!0!/)(,/(%, * "##(2! *7 %/,( (-  6 *+ )-  '  !) %/) % 0!$! * ".11/ , $!, "!$/"%!%!0! %/(,%/".11/04((% "##(((-(, ) 0/%%/&  9.( $,1!?) ,!% 0! 4)2!13(%,/, 0 % 11!0 !$!0 %1((%,//( 1( !4/)0 %!4/)/ 7*   '!-!% 43( 7   !%!'!-!%& !"%/"#!)0 %/)/ 1"(0! 4((,/ 1</+ + (-%/)-(, %:@9.($,1!88((-(3(- %!<(A8@9.($,1! 8% 0!$!A&((-(3(- %!<(,!% 2!% 0!$!,!% 0!7'/4!2##"% )"/%#)/4!"#$, #,% %/

 7  23 %, 1(%/%, !4!,/%& ( !$!)(%/0 3 0/0 '#)/ ,(/% )!, %/% ,(0/, 0 % !,!"%/ 3 0/0 ,(,/1//,) %/)<(4((1(%/"%"#$, ,(, ()/,(,/1//,) %/%/!0 %,(" %%,/%,!, 0"#!%&  !         $()* %+(,%-    .       /*0

   1  !6*7)3(-/,/2!7!) %/)2,,!13(%,/, 0"!(%, %,(/)(" ),,(,1(%/)/'==!1!,!8" (/-/( 0/2/4/('!/!!%,!%/"!,%/!2!2##"% ),#(1/ ,!,!$,)("" " (,/-   ! 6  )-  !) %/) //)4!-(%, %/% 4((<(, 0 !2!4!$/1(" && " ( && *&!&  ) -/0! "!(%, %/"!01(%/!2!$ )"!&  3"/0(,;/(#)/"#$!)0!, 0/-/(0/2/4% $,/%& !(%, %/"!01(%/!2!!)- %,!4!,!!)!,/% &&!  )2! 13(%,! /-/( 0/2/4?(),  6 * )-  ' 7 13(%,/% ((")(" )/ /"%'/,((%(!% , %/)/ /"%'/,((%(0/,/-/1(%/-!,/""( 0" ) 0:%#)(0!!%/),"##%,2#1 #4!),5 "?(-!&!"##,()(%/!(/ /"%'/,((% /"%'/,((%(!", & !7*B+  "##(& !"##,()(%/ !(/ /"%'/,((% /"%'/,((%(!",&*B "##(&C/"%'/,((% /"%'/,((%(!",77*B  * "##(&  )2! 13(%,! /-/( 0/2/4?),   6 *+ )-  '  !) %/) % 0!$! * ".11/ , $!, "!$/"%!%!0!%/(,%/".11/04((% "##(((-(, ) 0/%%/&  /-/( 0/2/4?) ,!% 0! 4)2!13(%,/, 0 % 11!0 !$!0 %1((%,//( 1( !4/)0 %!4/)/ 7*   '!-!% 43( 7   !%!'!-!%& !"%/"#!)0 %/)/ 1"(0! 4((,/ 1</ + +  (- %/)-(, %: @/-/( 0/2/4 8 8 ((-( 3(- %!<(A8 @/-/( 0/2/48% 0!$!A&((-(3(- %!<(,!% 2!% 0!$!,!% 0!7'/4!2##"% )"/%#)/4! "#$, #,% %/ 23 %, 1(%/%, !4!,/%& ( !$!)(%/0 3 0/0 '#)/ ,(/% )!, %/% ,(0/, 0 % !,!"%/ 3 0/0,(,/1//,) %/)<(4((1(%/"%"#$, ,(, ()/,(,/1//,) %/%/!0 %,(" %%,/%,!, 0"#!%&  #D(%"//(1(%/,!-!1(%/"%!/%,(, 0#<2/",(0/%,:/-/(0/2/4("/%,!43/, 02!!/%,(, 0 % )!!$!% 11!%*"##(" ) <4!%,!4!), !67  )-2!6)-'(-!) %/) "#D(%"//(1(%/)/2!((-(, ) 0/%%/"!01(%/)/&  %(,3/0(0: !"##,()(/ !(/ "!/' 2,,! !))(! #$, /"%'/,((%( 2! (1(!)(%,("! "/%" %%/8 ,.$2!01((-('"()/"#,(0(-"()/"#,(01())/%//%#)(!"##,()(/!(/"!/'$4(,!0!&          '/))!,%(##(/(%!!/%(,!0!"#"" )/''/1//,) %/%,/$, 0"#$, #,% %/'/!)/84)2!!4!, 02 $ )8" ( #4(0/,!4!),(" , 0"#"" )/''/1//,) %/#1/&      -    ,2#1 #4!),5 "?(%..0(%,!,!"%/%/))/%8/,,/1!!(,!%&&*!&"!!%!!"##,()(%/!(/% / "#- %/% 4!$/0!1(%/)/8 1())(/ ,/-/4 % %/(%/% %/))/%8 /, 4((% %!1!) " '/4!) !"##,()(%/ !(/ 4!$/0!1(%///%1-()&/-/(0/2/4('!)4/)4((1!%/"#"" !))(!)(!%!$,!,!% 4!C 2 /%8 //) (1(%/-! , 4!%,!1!,! (%(" -!8 "/% !0(% %!1!) '/4!) /<!%/!0 %)(" ), /0!%( !))(!

   )(!%/-/(0/2/4E()/4$/1!),-!11(!"##,()(%,!(/,"!/'(, 1(0!)#/,!"%/% /"% "#- %/"% 2! 1())(/ !(/ " ) <  !"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/  (1/"(2!8 !)!,/% & &&!& #,%(!!)1((%,( & 1!( &!& 1 % & *7 ; !"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/ 1/0(,%((()(%/) 2! ,/!0 %)(" ) //%1-() "(,)/1(%/ (- %/))/!)!%/ !4/%, %/ 2! ! !0) %/ ,(-(1 %/02!"#0(-!"##,()(%,/2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/(1/"(2!082 0/ & %!1 ,(,/1!8 #))/% !6)-',$/)0!, 0(%("8&&*!&!(,!%"!!%!!"##,()(%/!(/% /"#- %/% 4!$/0!1(%/)/8 1())(/ ,/-/4 % %/(%/% %/))/%8 /,  4((% !"##,()(%/ !(/ 4!$/0!1(%/ //%1-() &&*!&/-/(0/2/4('!)4/)4((1!%/"#"" !))(!)(!%!$,!,!% 4!C2 /%8 //) (1(%/-! , 4!%,!1!,! (%(" -!8 "/% !0(% %!1!) '/4!) /<!%/!0 %)(" ), /0!%( !))(! )(!% /-/( 0/2/4E()/ 4$/1!), ++8*  -!11( !"##,()(%, !(/, "!/'(,  1(0! )#/,!"%/ % /"% "#- %/"% 2! 1())(/ !(/ " ) <  !"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/  (1/"(2!8 !)!,/% & &&!& #,%(!!)1((%,( & 1!( &!& 1 % & *7 ; !"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/ 1/0(,%((()(%/) 2! ,/!0 %)(" ) //%1-() "(,)/1(%/ (- %/))/!)!%/ !4/%, %/ 2! ! !0) %/ ,(-(1 %/02!"#0(-!"##,()(%,/2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/(1/"(2!082 0/ &(1/,!, 0!(/ "#- %/,#(1/,!%(0&0/2/42!& #4!),> "%!1!)'/4!) %%/8" %!))(!1!!,//)  )(!'((()'//,(/0/%3(0 ! ,#"/))!&!2!)&,==,!2!,/'##),"((2!(%(" ,/, 4!"#,#))( "(- % )/(,( /-/( 0/2/4( '3 /,!%" %,  1((-(' "()/"#,,( !"##,()(%/ !(/ "!/'(-! "#- "!!) -! +8+ -!11( (- %3(0 ! ,#% #)/4! (- /-/( 0/2/4E()/ " ) 4! %/)2!"#,(%, % /1!1((-('"()/"#,(!"##,()(%/!(/"!/'(-!"!!) -!++8*-!11(&

1! ,/-/4 %/-! ("" % ,2#1  #4!),> " F!"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/ (- /0/ )$,/!(/,/%/!0 %/F67)-2!67)-7%,,/(0&  

  ,   



 

                   -    ,    + ,+    $%% &'$()* 1%+1(,%-   2        1  9.( $,1!?( %..0(%,!,!"%/ %/))/%8 /,,/1!#1!0!% !&#",##<(" %8//) (1(%/-!,'%/), , 4!%,!1!,!" '/4!0/)2!"/))!/-!0/)8"!$/"#)1/'/4!2##"% )8/<!%/!0 %)(" ), )(!% 1!,!% 4!&2 /%/-/(0/2/4("/%,(-!)'/4!)"#)1/)/)2!)"#!)8"#"" 4$/1!), )"#!)8(-!"#0-!11("! '!8"#"" 4$/1!),-!11(!1D/,!1(((81(%4!%,!4!), @!"##,)(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/ 2! /0/ )$,/!(/,/ %/!0 %/A 2! #,%(!!)1((%,( & 1!( &!&1 %/)/&*7" ) <!"##,()(%,/2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/(1/"(2!2!1())(/# %  "#- %8 ,!4(,!% !(/, (%/ 2! !0(% .)/2 0 #%!8 "#- %/% "#""   4$/1!),  -!11( !1D/,!1(((8%!1!0/)'/4!0/)/<!%/!0 %)(" ),/0!%(&8("" 0/%#1!,/-/4 %/-!F!"##,()(%,/ 2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/(-/0/)$,/!(/,/%/!0 %/F67)-2!67)-7%,,/(0&  

 ,                     

 +    $()* (-   2       1  /-/( 0/2/4?, %..0(%,!,!"%/ %/))/%8 /, ,/1! #))/% #1!0! 0 //) (1(%/-! , 4!%,!1!,! !2!)8 "#$!%8 (%(" ), 2! "#- %/% /<!%/!0 %)(" ), !"##,()(%, !(/, ; !1D/,!1(((  !0(%  !& #",##<(" %8 //) (1(%/-! ,'%/), , 4!%,!1!,! " '/4!0/) 2! "/))!/-!0/)8 "!$/"#)1/ '/4! 2##"% )8/<!%/!0 %)(" ),//)'##)(1/,!, 0!(/,/0!%( )(!%1!,!% 4!2 /%9.( $,1!E()/8 (-!) '/4!) "#)1/)/)2!) "#!)8 "#""  4$/1!), ) "#!) (- (-!) "#!)  -!11("! '!8"#"" 4$/1!),-!11(81(%4!%,!4!),@!"##,)(%,/2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/2! /0/)$,/!(/,/%/!0 %/A2!#,%(!!)1((%,(&1!(&!&1 %/)/&*7" ) <!"##,()(%,/ 2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/(1/"(2!2!1())(/#% "#- %G %!1 ,(,/1!8#))/% !6)-',$/)0!, 0(%("8#1!0!%&&*!&,2#1 #4!),> "(

   "!!%!<()8  /<!%/!0 %)(" ), !))(!% !$,! , !% 4! C 2 /% //) (1(%/-! , 4!%,!1!,! (%("  "/%,8 4$/1!),   -!11( !"##,()(%, !(/, "!/'(,8 1(% 4!%,!4!), @!"##,)(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/!(/,/2!/0/)$,/!(/,/%/!0 %/A2!#,%(!!)1((%,(&1!(&!&1 %/)/ &*7" ) <!"##,()(%,/2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/(1/"(2!2!1())(/#% "#- %81())(%, !"##,()(%, !(/, !2!4!$/1(" ) &&*!& " ( *&&*!& !0(% /<!%/!0 %)(" ), /0!%( /(/4!,/%4("/%,/%"#- %,/% %,&!))!-!11(  )(!%/(/4!,/)/(%(" ,/)/(-1())(%/%, "#- %/%, .)/2 0 #%!  +8+ -!11( )/(,( /-/( 0/2/4( "/%, ,/1! "(('(0!1(%/) *&&*!&G %!1 ,(,/1!8#))/% !6)-',$/)0!, 0(%("8#1!0!%&&*!&,2#1 #4!),> "( "!!%!<()8/<!%/!0 %)(" ),!))(!%!$,!,!% 4!C(2 /%8//) (1(%/-!, 4!%,!1!,!(%("  "/%,8 4$/1!), ++8*  -!11( !"##,()(%, !(/, "!/'(,8 1(% 4!%,!4!), @!"##,)(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/!(/,/2!/0/)$,/!(/,/%/!0 %/A2!#,%(!!)1((%,(&1!(&!&1 %/)/ & *7 " ) < !"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/!(/,/  (1/"(2! 2! 1())(/ # %  "#- %8 %3(,(% (1/,!, 0"#- %/-!%!1!)'/4!)%3(0 ! ,#-!@ (!/'$(!A/-&&HHHHHH ,!-!%( %%/2!'//,( !))(!1!!,//) )(!'((()"/))!&!2!)&,==,!2!,/'##),"((2!!4!%,!,(%3(0 ! ,#% #)/4!%,(-/-/(0/2/4E()/" ) 4!%,%/)2!"#,(%,1((-('"()/"#,,81())/%!"##,()(/!(/; "!/'"!!) -!++8*-!11(&

1! ,/-/4 %/-! ("" % /-/( 0/2/4  F!"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/ (- /0/ )$,/!(/,/%/!0 %/F67)-2!67)-7%,,/(0&  

  ,                             

    + ,+    $()* 1%+1(,%-   2       1     + +.  

  ,2#1 #4!),5 "89.($,1!2!/-/(0/2/4, (%,!%(0/!%,%..0(,(/%1!$ %&#" = 2! %..0(%,!,!4!0 "!(,%2!,/ 2 /%#)/" ) # %3)1( 0 "#"" )/''/8 1())/ "#$!%/), '#" = 3 0(% "#$, %: ..0( , (%,!0!  ,2#1 #4!),5 " ! 6  )- 7 6 )-  ' 8 2-( (- 13(%,! "!(%, %/"%7!!%,!,4!-(%, %,& ! 6 * )3(-/,/  2! 7 !) %/) 2,,! 13(%,/, 0 "!(%, % ,(/)(" ), ,(,1(%/)/ '==!1!,!8 " ( & #4!),> "/('!/7!!%,!%/"!,%/!2!2##"% ),#(1/ ,,!$,)("" " (,/- 2!2-(< !6*)- %,/%,!, 0"(, 1(%"#,#))(3 0/(0& /)4!-(%, %/%4((<(, 0!2!4!$/1("&&*&!&" ( &7&*&!&) -/0!"!(%, %/%,"!, "%& 3"/0;/) "#$!%,)!$" 1(%/"//)0,.$(%,!0!,2#1 #4!),5 "% $,/%"#$, #,% %/23 %, 1(%/)& ..0(, (%,!0!9.($,1! !6)-2-((-13(%,!"!(%, %/"%!!%,!,4!-(%, %,& ! 6 * )3(-/,/  2! 7 !) %/) 2,,! 13(%,/, 0 "!(%, % ,(/)(" ), ,(,1(%/)/ '==!1!,!8 " ( 9.( $,1!/('!/!!%,!%/"!,%/!2!2##"% ),#(1/ ,,!$,)("" " (,/- 2!2-(< !6*)- %,/%,!, 0"(, 1(%"#,#))(3 0/(03"/0(,;/(#)/"#$!)0!, 09.($,1!% $,/%& ..0(, (%,!0!/-/(0/2/4 !6)-'82-((-13(%,!"!(%, %/"%!!%,!, 4!-(%, %,& !6*7)3(-/,/2!7!) %/)2,,!13(%,/, 0"!(%, %,(/)(" ),,(,1(%/)/'==!1!,!8 " (/-/(0/2/4/('!/!!%,!%/"!,%/!2!2##"% ),#(1/ ,,!$,)("" &/)4!-(%, %/%4((<(, 0 !2!4!$/1("&&" ( && *&!&) -/0!"!(%, %/%,"!, "%&3"/0(,;/(#)/"#$!)0!, 0 /-/(0/2/4% $,/%& !(,%2!02(0%3)1(, 0"#"" )/''/2 0/2!'!) %(0%/))/"((,!0!&  3

   #$, )(" ! ,!1(%/'3$2!),/-("#$ %2/)0 %/08/,%..0(%,!,!4!%..0(, (%,!1(/2!"#"" )/''/ %3)1(1(/ # #) 0 %..0(%,!,!4! ,3/)(%/ ,!$,/ !4!)0 % 2! "(1(!!)!%2! 1//,)/1(%/) # 2-(, 0 "#"" )/''/1//,) %/%,,/(0&



  ..0(%,!,!4,2#1 #4!),5 ", )/<%..0(, (%,!0! !6)-76)-'82-((- 13(%,!"!(%, %4!%,!4!),"#"" )/''/)/& ..0(%,!,!4 9.( $,1!  , )/< %..0( , (%,!0! ! 6  )-   2-( (- 13(%,! "!(%, % 4!%,!4!),"#"" )/''/)/& ..0(%,!,!4/-/(0/2/4, )/<%..0(, (%,!0! !6)-'82-((-13(%,!"!(%, % 4!%,!4!),"#"" )/''/)/& ..0(%,!,!4!,/)4!%, , %,!%"/0!4!(0/-!"/-/0!4!(0!%2!#) %(0/(#)/"#$ %, 4!%,! 0&  )2!13(%,!/"%'/,((%(0/,!% 0,2#1 #4!),5 "?),%#)(0!!%/),/-/(0/2/4I(-!&!"##,()(%/ !(/ /"%'/,((% /"%'/,((%(!", & !7*B+     "##(& !"##,()(%/ !(/ /"%'/,((% /"%'/,((%(!", & *B     "##(&  C /"%'/,((% /"%'/,((%(!", 77 *B * "##(& %(,3/0(0: !"##,()(/ !(/ "!/' 2,,! !))(! #$, /"%'/,((%( 2! (1(!)(%,("! "/%" %%/8 ,.$2!01((-('"()/"#,(0(-"()/"#,(01())/%//%#)(!"##,()(/!(/"!/'$4(,!0!  /-/(0/2/4("/%,!43/, 02! !!"#$, &2 (*&!&1 %/-!!/%,(, 0% )!!$! % 11!% * "##(& ) < 4!%,!4!), ! 6 7   )-  2! 6  )-  '  (-  !) %/) "#D(%"//(1(%/)/2!((-(, ) 0/%%/"!01(%/)/& %(4(()$!-(/%(,!, 0/(#)/&    -#.,%/' #$, ("