Legislator Swiss Legal AI Agent Case Law & Legislation
EE ·

1-07-9579\15

1-07-9579\15 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval
Summary AI generated

                     !"#$       %%& '())()%*&          %     +",-$.'      /(..0.1 -2)!" "+("3       "!!).''.0..-)$.$1 -4.$) 3!"3$,,/($-$ 5*6)+ 1+(&)($7.'.)""0' $,,/($-$.$ 5*8)+%' 1+(&"...

        

            !"#$    

  %%& '())()%*&   

      %     +",-$.'      /(..0.1 -2)!" "+("3   

   "!!).''.0..-)$.$1 -4.$) 3!"3$,,/($-$ 5*6)+ 1+(&)($7.'.)""0' $,,/($-$.$ 5*8)+%' 1+(&"+/ 7.'.)$,,/($-$.$ 5*8)+%'1+(&  (1. -     1 -9.$) 3!"3  ($(!!""/:8*86%*     $.0! ($- -$:!(0( )!" $! ($- -/%6&&& & ( !"#-'"")-  58)+%';8 )$.)-(+(0($( 3 < /$.! "-$ !! -$. 1 +  = 8&&& &( !"#-'"")-  56)+%';% )$.) -(+(0($(3 < /$.! "-$% ! -$. 1 + % = &%&& &( !"#-'"")-  5)+% )$.) 3 < /$.! "-$ != %&&%& & !"#-'"")-  58)+%';%;8 )$.) 3 < /$.! "-$!= *&&%& & !"#-'"")-  58)+%';%;8 )$.) 3 < /$.! "-$ 1  !& 2')(!! ($-$  56)+8 )$.)3 < /$.! "-$% 1 8!& *&&%  - !"#-'"")- 5%)+%' )$.) $- !3 +($--&> ! /0($.).!)<!/3 +($--& ($-$.! /0($. 1  )+$&&%  2!./'..-/! #-)$- - 3  !((%&&% & &!.))%&

 %  3 #($- 0(.!"# )/ -/%*&&% & &0/.-/.)!"# $- ) #!0($.!..)3 $-*&&% & &    /3"! -(!-" "?)"3     )($7.'.)""0'   ($(!!""/:6**%6%8   .0!(0( )!" $! ($- 0 -  2!./(-.(").!"# )/ -/    /3"! - )@3.     "+/ 7.'.)  ($(!!""/:8*%*6%%*     $.0! ($-$A&8&%%& & !"#-  58)+% ';% )$.)A-(+(0($(3 < /$.! "-$8!! -$. 1 +  = &&%6& & !"#-'"")- 5)+%'6; )$.)A 3 < /$.! "-$ !&2')(!! ($-$ 5 )+% )$.)A 3 < /$.! "-$!= %&&%& & !"#-'"")- 5% )$.)A-(+(0($( 3 < /$.! "-$!! -$. 1 + *!=  &%&% & & - !"#-()1 /(!"#-0 1 '"")- 5 )+%'6; )$.)-(+(0($(3 < /$.! "-$8!&2')(! ! ($-$ 5 *)+ )$.)-(+(0($(3 < /$.! "-$%!%' ! -$. 1 + *!& #-)$- -3  !(('..-/%&&% & &!.))%& 2!./A3 #($- 0(.!"# )/ -/%*&&% & &0/.-/ .)!"# $-) #!0($.!..)3 $-A& &% & &    /3"! -(!-" "?)"3  ! @#(//.$ 5%6*;%61+(     " #  "  $%&' %    (     )%*

   +  $5 *)+ )$.) 3.$- /  1 3 #.0(!%&&% & &!(*&&% & & !"!!8'.3 $&" ,!$ !1 %8'.3 ! ($-$.! /0($. 1 #)! &> ! /0($.).!)<1 -9.$) 3!"3B() !,00. !/1 '.3 3 +($-$-&  2!./  .)!"# $- ) #!0($. !..)/ 1--  0-0 - & ($-$. ! /0($. 1  )+$- 3 -  ) -.$ !"#-"-$$.-(-0($.).'CC 0($.'.3 $-&  5)+'8 )$.)3)1 02($- ((!)(!)..!$'.-(($( $-$.).$."$.$.!$'.-(($(-.+.0($.+  -.!!(/!)/: !""-()($. (..!$'.-(($.!$'.-(($( !-  D8%6$00 $%*!""(; 0()).$-$")(/ $.)-8%!""(&E.!$'.-(($.!$'.-(($( !-&%%  D8% $00 $%6*%

 8  !""($")(/ $.)-$.)).$-%6*%!""(&      , - ) -*  $%&. /-%    (       )/*

   +  56)+;8 )$.)1-- 02($-.-/! ($-$-(.)(!)--(-0($.).'CC 0 - !()($F.'.).(' . !")0.8  $- $.! -$. 1 1""!$)-"(0.-- #-)(!!!(-.+1 -(/ < 5)+$-.$- -/ !(-0($!"-"))(2/.(/&    * )+  )$.) )+./  ..)3 +($-$.$ 3((<(-/ .+ %&&% & & !( %*&&% & & $&"& % '.3 &! ($-$.! /0($. 1 #)!   2!./  .)!"# $- ) #!0($. !..)/ -,#($- /  !"#-"-$$. 12$-0($.)& ($-$. ! /0($. 1  )+$- 3 -  ) -.$%%&6&%*   5)+'8 )$.)3)1 02($- ((!)(!)..!$'.-(($( $-$.).$."$.$.!$'.-(($(-.+.0($.+  -.!!(/!)/: !""-()($. (..!$'.-(($.!$'.-(($( !-  D8%6$00 $%*!""(; 0()).$-$")(/ $.)-8%!""(&     0  , -   $%&. /-%    (     )%*

   +  5 )+% )$.)$./ / ..)0($.$&"& &%&% & & - !"#-()1 /(!"#-0 1  '"")-02($-.-/! /0 - ! ($-$.%!/%'.3 32 1 02($- )((-! ($-$.!$ $- %!/ 1 %'.3 3 +($-$-&  5 *)+ )$.)..)3 +($-$.$3((<(-/ .+%&&% & &!(& &% & &$&"&%'.3 ;  &8&%*  !( %&6&%*  $&" 6 '.3  !"!!   '.3   % !  '.3  )+./  ! ($-$. ! /0($. 1  #)! & > ! /0($.). !)< "+/  F.'.)B() ,!$   $-  1  3(($   '.3  3 +($-$-&  2!./3 #($- 0(.1-- 0-0 - & ($-$.! /0($. 1  )+$- 3 -  ) -.$%%&6&%* &  5)+'8 )$.)3)1 02($- ((!)(!)..!$'.-(($( $-$.).$."$.$.!$'.-(($(-.+.0($.+  -.!!(/!)/: !""-()($. (..!$'.-(($.!$'.-(($( !-  D8%6$00 $%*!""(; 0()).$-$")(/ $.)-8%!""(& E.!$'.-(($.!$'.-(($( !-&%%  D8% $00 $%6*%!""($")(/ $.)-$.)).$-%6*% !""(&  )1 02($- $")(/ $.)-1 -9($) 3!"3B()-;;"+/ F.'.)B()-1 )($F.'.)B()-""0'  !(0( )-"(0(!0 -.1 )(/.$-!""'( -.-.+.0($.!)/:%%&*!&  )1 02($- 1 -4.$) 3!"3B()-- $((+(2(+$ <(..$-! !$-# -,#.!$ $ / ,#.!$ !,00./ .)( %6  !""( 1  *6 $.-(; "+/  7.'.) B()- - $ ((+( 2(+$ <( ..$-  ! !$ -# - ,#.!$ $ /  ,#.!$ !,00./.)(%6 !""(1 *6$.-(&)1 02($- 1 -4.$) 3!"3B()- 5)+ ' )$.)$/ # *,#.!$ !,00.-# -! #.!$ $ / $.(-$.!,00./3(($ !""((+ )($7.'.)G()-1 "+/ 7.'.)G()- 5)+'% )$.)$/ #  %!$-# -3(($$ /  ! !$!,00./ 3(($  !""( ((+(-)/.$$.& )1  02($-.-/ $00 / - $/  8 '.3  1""!$) !"#-"-$$. 12$-0($. #.-!.$-  # /$0(($-..(0( 3.)/$ 3.). %%86*   ' + $32(%%%8*   $ ' + $;3((-.0<.%*6  &!(/ $.)+(-$:H;

 6  ;$/ # I1 H;2(+$ <(..$-I&  ( # )($./2/./'").-(.$) -$.$-(/.-/$ - !$.2/./-(-.0..-)$.)<(3((0($.!$ !"#--(-().-(-.0..-)$.$. /$-(!$$-.$- -/!" $& $(-2./(/: !""-()(. (. 0J.- 0((1--  ))(  "#.!$'.-(($(1  (0( )($-(! !.$!$$. )$:$($.0(($-(0$%%6&& ;-,#(0((+(''!().!"--#3(- / &        '.)) -$(""(.($ .$(- / !"!!).''.0..-)$.$-.#-/!"#-"-$$.'. ).;3)1  3 -/1#)!( "3(/.- 3 )-(!-/!"!!).''.0..-)$."0.& 1       1 -9.$) 3 !"3( $,,/($- - !$. $.)).$; .- -.0  "0 / $ %&&%   ..)(0($.+  -'$.)- -3 $- 0 -  !.)) 1 ) .< $. /$)(!)-  ))(  )( $ &  -"' !) $ ($(!-. !.$-; !.)). $#-.$ !(0( ) $1  0 -.1 )(/ " . )/ -/; 3#.0 )-  + 00(  !""-()($- (.- 0J.- 0(((; 0(/  )".- !$.$.!$!"+$.!$1 0())(. (.!)< !""-()($-.1 '$,##"-""'$.-. (.-.(0.!(1 ; ) -.$& &% "-$( )0(($-(*&0 (% 0$.8 !""-()($-.1 '$,##"-""'$.-. (.-. 0./(-$((()($.) 1  -. /$)(!) ..$0+() !(-).0($. (+ $.)). ) $. 3.$-$. 1   /)$. -(+(0$./1 !"/(+ !""-()($. (.-.(0.!(1 /1/.1 -2( -/ !""-()($. (.$ 0 ) '.3 );!$%&&%  1 % &&%   /($.(.3 -.$3(!.$-.$!"+$-.$.< $. /$)(!)-  !""-()($- (.-./ $()($F.'.)().""0' ;"+/ F.'.)().1  &&  0-( % &&%   !.))  6& ' (! +'($!""$ "+/  F.'.)( 1 )($ F.'.)B(+  ""0'  /($ .< $. /$)(!)- ./ $(  )( $ ! < !.$!$. &  " - 1.$ 3#.0 )- ; + 00(  !""-()($- (.- 0J.- 0((( &; !.$ $ 0 ) '.3 ) -/  !""-()($. (. ,)./"$..(0($. - + 11.)-"(0.- -(&  $!.$-.3($)(!$$.($/($(+8&&%  $(& 0  -.+.3$.+  (!!$ 1 -9.$) 3 !"3  !""-()($-. 1  '$,##"-""'$.-. (.-. (+ ./. )#-. (.-.$. /$.58)+1 58B)+8$--.(/&  

  2                    2          

-    $%&' %   3       +  )($F.'.)B(-$,,/($- - !$.$.)).$;.--.0 % &&%  !.)) 6&' (!+'($!""$1 -9.$) 3 !"3(1 "+/ F.'.)B(+  /($.< $. /$)(!)-./ $()( $! < !.$!$. "- 1.$ 3#.0 )- ; + 00(  !""-()($- (.- 0J.- 0((( 0(/  )".- !$. 3(!.$.!$ !"+$.!$ 1  0())(. (. !)<  !""-()($-. 1  '$,##"-""'$.-. (.-.  (0.!(1 ; ) -.$ & &%  "-$( )0(($-(*&0 (% 0$.8 !""-()($-.1 '$,##"-""'$.-. (.-.0./(-$((()($.) 1 -. /$)(!)..$0+()!(-).0($.(+$.)). ) $. 3.$-$.1   /)$.-(+(0$./1 !"/(+  !""-()($. (.-. (0.!(1 / 1/. 1  0())(. " 3(!. !"+$; &  !.$ $ 0 ) '.3 ) -/  !""-()($. (. ,)./"$..(0($. - + 11.) -"(0.- -( &   $!.$ -.3($)(!$ $.($/($ (+ 8&&%  $(& 0  -.+.3$.+  (!!$ )($ F.'.)  !""-()($-.1  '$,##"-""'$.-. (.-. (+ ./. )#-. (.-. $. /$.58)+$--.(/  

                    

 - -2-     $%&. /-%   3       + 

   "+/ F.'.)B(-$,,/($- - !$.$.)).$;.--.0 % &&%  !.)) 6&' (!+'($!""$1 -9.$) 3 !"3(1 )($F.'.)B(+  /($.< $. /$)(!)-./ $()( $! < !.$!$. "-1.$ 3#.0 )- ; + 00(  !""-()($- (.- 0J.- 0((( 0(/  )".- !$. 3(!.$.!$ !"+$.!$ 1  0())(. (.!)< !""-()($-.1 '$,##"-""'$.-. (.-.(0.!(1 ; ) -.$& &% "-$( )0(($-( *&0 (% 0$.8 !""-()($-.1 '$,##"-""'$.-. (.-.0./(-$((()($.)1 -. /$)(!) ..$0+()!(-).0($. (+$.)). ) $. 3.$-$.1   /)$.-(+(0$./1 !"/(+ !""-()($. (.-.(0.!(1 /1/.1 0())(."3(!.!"+$;&!.$$ 0 )'.3 ) -/ !""-()($. (. ,)./"$..(0($.- + 11.)-"(0.- -(&  $!.$-.3($)(!$$.($/($(+8&&%  $(& 0 -.+.3$.+ (!!$"+/ F.'.) !""-()($-.1 '$,##"-""'$.-. (.-.(+./.)#-. (.-. $. /$.58)+$--.(/  

                    

 - -2-     $%&. /-%   3       +     - -(  

 "!C- "-).$1 -9.$) 3!"3($,,/(-($- 0($- 5*6)+1+((+-.0 ! ($- 0($- ,#.   $- $. 3 +($-$.+ &  $ 5 * )+  )$.) 3.$- /  1 3 #.0(! %&&% & & !( *&&% & &! ($-$.! /0($. 1 #)! & )($ F.'.)( $,,/(-($- 0($-  5 *8 )+ % '  1+( (+ -.0  ! ($- 0($- ! #. %   $- $. 3 +($-$.+ &  5 6 )+ % 1+( 0(--. 'CC -  3 +($-$- -(-0($.). !( )($ F.'.) .( ' . 8 $- $. ! -$. 1  1""!$) -"(0. - - #-)(!! !(-.+ 1  -(/ <  5  1+( .--.#-/ !(-0($!"-"))(2/.(/&  *)+ )$.))+./ ! -!$..)3 +($-$.$3((<(-/ .+%&&% & &!(%*&&% & &$&"& %'.3 & "+/ F.'.)($,,/(-($- 0($- 5*8)+%'1+((+-.0 ! ($- 0($-,#.  $- $. 3 +($-$.+ &  5  )+ % )$.) $./ /  $./  ..)0($. $&"&  &%&% & &  -  !"#- ()1 /( !"#-0 1 '"")-02($-.-/! /0 - ! ($-$.%!/%'.3 32 1 02($- )((-! ($-$.!$ $- %!/1 %'.3 3 +($-$- ($-$.! /0($. 1  )+$- 3.$- /  ) -.$ &8&%*& & 5 *)+ )$.))+./ ! -!$..)3 +($-$.$3((<(-/ .+%&&% & &!(& &% & & $&"&%'.3 & (-$1 /1(/!"!!).''.1/.(+' )$(/$.)).!((- / &  4

  "#-)(! - 0($.'2#1 )-.+(!"#$1.)/$./;.-$,,/($- - 3 -.$,,/(-($- 0(.1 !"!!).''. $2)0(0(."")/$,,/($- - 3 -.-2.)(.- #-. 3 )/$1 !(0( ) $1 0..-).0($.)"1+(-/ !"!!).''.0..-)$.$--.(/ ,,/($- - 31 -9.$) 3!"3(-).<$,,/(-($- /  5*6)+1+((+! ($- / -./ ,#.   $- $. 3 +($-$.+ &  $ 5 * )+  )$.) 3.$- /  1 3 #.0(! %&&% & & !( *&&% & &! ($-$.! /0($. 1 #)! & ,,/($- - 3)($F.'.)(-).<$,,/(-($- /  5*8)+%'1+((+! ($- / -./ ! #.%  $- $.3 +($-$.+ & 56)+%1+(0(--.'CC - 3 +($-$--(-0($.).!()($F.'.).(' . 8 $- $. ! -$. 1  1""!$) -"(0. - - #-)(!! !(-.+ 1  -(/ <  5  1+( .--.#-/ !(-0($!"-"))(2/.(/&  *)+ )$.))+./ ! -!$..)3 +($-$.$3((<(-/ .+%&&% & &!(%*&&% & &$&"& %'.3 & ,,/($- - 3"+/ F.'.)(-).<$,,/(-($- /  5*8)+%'1+((+! ($- / -./ ,#.

     $- $.3 +($-$.+ &  5  )+ % )$.) $./ /  $./  ..)0($. $&"&  &%&% & &  -  !"#- ()1 /( !"#-0 1 '"")-02($-.-/! /0 - ! ($-$.%!/%'.3 32 1 02($- )((-! ($-$.!$ $- %!/1 %'.3 3 +($-$- 5 *)+ )$.))+./ ! -!$..)3 +($-$.$3((<(-/ .+%&&% & &!(& &% & & $&"&%'.3 1  &8&%*!(%&6&%*$&"6'.3 !"!! '.3 $&"! !$% !/1  '.3  )+./  ! ($-$. ! /0($. 1  #)! & > ! /0($.). !)< ,!$   $-  1   '.3  3 +($-$-& ($-$.! /0($. 1  )+$- 3.$- /  ) -.$%%&6&%*& & 1 (  5 !$'.-(($(). $ /.-/  !""-()(. (.  0J.- 0((   A 1--    ))(  "#-.!$'.-(($( 1  (0( )($-(! !.$!$$. )$:$($.0(($-(0$&%;%6&& & D-)&%D& -,#(0((+('!().!"--;0()).$..$")( !""-()(. (. 0J.- 0((#3(- /    )3.$-($(-"(0(!).)($ -/.(").&  /0./!(-."+ $ //3  !"#- .(").&      +",-$.' "#-(!