4-08-1392\2 · Viru Maakohus Narva kohtumaja
Legislator summary
AI generatedTõlge vene keelest 18.02.2008 Väärteoasi nr 4-08-1392 K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutiivosa 18.veebruaril 2008.aastal Viru Maakohus koosseisus kohtunik R.Minzatov, sekretär I.Kuzmina osavõtul, politsei esindaja Andrei Beljajevi juuresolekul avalikul istungil arutanud väärteo protokolli Aleksei Šibalovi, elukoht: xxx, isikukood 37906133712, töötab xxx - Narkootiliste ja psühhotroopsete ...
Legislator headnote
Keywords
Placeholder
Full text
Tõlge vene keelest
18.02.2008 Väärteoasi nr 4-08-1392
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutiivosa
18.veebruaril 2008.aastal Viru Maakohus koosseisus kohtunik R.Minzatov, sekretär I.Kuzmina osavõtul, politsei esindaja Andrei Beljajevi juuresolekul avalikul istungil arutanud väärteo protokolli Aleksei Šibalovi, elukoht: xxx, isikukood 37906133712, töötab xxx - Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 15-1 ja KarS § 218 järgi ettenähtud väärteo toimepanemises.
VMS § 107-113 alusel kohus
o t s u s t a s :
Tunnistada Aleksei Šibalovit süüdi Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 15-1 ja KarS § 218 järgi ettenähtud väärtegude toimepanemises ning karistada teda: - Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 15-1 järgi arestiga 5 päeva. - KarS § 218 järgi arestiga 4 päeva. KarS § 63 alusel kergema karistuse raskeima karistusega katmise teel määrata karistuseks 5 päeva aresti. Karistusaja alguseks pidada 17.veebruari 2008.a.
Kui pool soovib kasutada oma apellatsiooniõigust, siis peab ta sellest teatama kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa avalikult teatavaks tegemisest.
Otsusele võib edasi kaevata Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil poolel oli võimalik kohtuotsusega tutvuda.
Kohtunik R.Minzatov
Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja KarS § 321 järgi.