4-08-826\5 · 4-08-826\5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

  

 

   


 
 



!"#$$%"&'(#   
  

  
$)%*+*  
  
#$(#$   
* ,$)+$ $% ', &(*$*-$.$*  " ""  $ -$($ #++$/ , 00 1  
  
 
$%$$*/2)$,$((,$**3*,$)+$ 2**456!!60$(53 #+(*$ )$,$($/  ', &(*$*-$.$*  $*,4/*#--$(

 "
7*4 ', &(*$*-$.$*  " ""   2#++$/ , 00 13  8 6-4$/6($(+*$(*(0"*,$)+$774* ,,*)*$/*)*$(($4$9
/((*,4($$4$8(:  - /+:*,*,:$0)*(($:5 "
'-$4*,$)+$#++$)$,$((($4$9
/+:*  81(: - ($(" "
*4*,$)+$4((*,4($$4$8 (: /+:*#*:  #*7*($0"243,*:" "
#;,*($%4$-$($$4*$%)*$+//( ',&(*$*-$.$*#$(4,($, 6!  $*<*-,:0 #$,)%*: 
9 " 6"
-==$',&(*$*-$.$*-(+*)*$($+**40* )$,$((,$ ** $* ($ #* +*$ ($ ,4 $ -$($ $4*$%)*$+//(#'**)$,$((,$**#'**/$*($$-$($ $%$*,4"      


  2!3 *,*'*:$ )*$ ($%   &'(# )/($ $4 */(*("""" *,*'*:$ )*$ ( ,    &'(# )/ ,$($* +$4# ($ """  ,*,: $ -$($ #'*%  $*4 *,*:*($ &'(#)/46-+$#/(($ 9""""

 
  

 

', &(*$*-$.$*  " ""  )$,$($ $: 2#++$* , 00 13***,$)+$4(($4$2$4-*4* 389
/ 8 (: - /+:*#*:#*7*0" ,*:"  *)$4$$(/*",$)+$ " ""$(( "
!-*&'(# (*,, (* +,#( '*40 $:**)+:*:   0 )*(($ $*:*4$ #+(/($* (* )#(*(*$( )4$40 ,*,: ( -4 $*# ((*,4(0 *4$$(($:2'$,+(*$((($$*/38 1/923,'4$*4"   
  
 
 $%$,'%",$)+$$$()+:*4$7*)*,*,:(($$*4/ ,*7#*)*" /* " ""'*44*
0$:**)+:*:   0)*(($$*:*4$#+(/($*($(*-*:(444$#$4))*4" <* $4 (*$ ))*$ -*:(4)* $* $$("  (*   ,+4( #$) (+%*,4 : $4( $,*(*$ 7($#$" ) $(($($ , #,$),%$( *# --$(  " ""  $) '*4 (*($ $(*$($ $,*(*$($ 7($#$($"

)( -+$#( -==4  '4 -%($$)* ($,4)*$ $:**$$ / 4* $*,4$2 *3-($0($**0$(*$))*$(*)*,$,(%#"  *,:*((%",$)+$/7#*)*$,'4$"   
  
 
 #+(*,$)$,$($/($*%*/(*#$2( !30$$7*)*$-4%(0 , $*:*4$ #+(/($* (* )#(*(*$( )4$4 ,*,: /*( -4  $*#((*,4("   
!  


 " +$($#/$*($#*4($(($0$",$)+$/* " ""$(( "
! -*&'(#(*,,'*44*
0$:**)+:*:  "  7*),$(($0",$)+$-,**)$ 89
/*,4( 8(: - /+:* #(*.*$$*#4#++$4,*,:$4,*4,$,4$$$'*:$*"  "

  62!3   8 9
 $( , *# #++$, )#(*(*$( 7)%$ $*4 )'*4* /*)*,$"*)$4,),:%,$0)*'(*$#++$$*-(, #/ #40 )*(($ $*,$% )'*4* )#(*(*,$ 7)%$$*)*,$ /  $(($ /*)*,$,$%$4(*"  #+(*$)$,$($/$$(*",$)+$8* 1+$*40,$) -(/*#)'*4*$*:*4$#+(/($*(*)#(*(*$()4$4"  8  1 +$% ) (:0 $ (($ # )'*4* $,$*,4 / #-$#4##$4$:$$,+4$$4,'$$($"

$$:$*($,$,*)$4+$0,4'*4*$*:*4$#+(/($* %(:$4)#(*(*$(7)%$$*"  $$4$ / *4$)*,** "!" " )++$: ,! , $$4 >'*4* / $(($ :*$ $,$*,4*($ / #$($ $*#4 ,'4$4?0 *4 $(($ * +$$ *)*$($$*($#+(*,$)$,$($/$*,4*,*#4$"

$$: , #+(*$ )$,$($/ )$,$($ $ )+:*4 $*/$(4 2774*3 7(4',(*,$,*,:)$,$(($***$'*:((*$($*#"  )$,$($ -($ $($$ $( /* " ,$)+$ 0 )*(($ $*:*4$ #+(/($*($ (* -*:(44 4$#$4 ))*4" <$:* $4(* '$,4*0 )* *,,* ((/+$($#(#$ $)*$: #4 '*4* $*:*4$ #+(/($* $,$*,4*0 #++$/($ (*4 $* ($" $((*$ '$,4* $*  (:$4 . #*4(($ '*4 :)*$($ ($0 , -4% '*4 #(-((0)*(($(*,#'*,4.+*($4"  /,4/)),**,*)*,** ")+*
")++$,

>4$/,$,4$ :*$ ,*,: )$ 77%**,,*)*$$$**? 8 1 (: ! -  +$%0 $ '*4*($ (*$4)$$ / #$ (*)* 2, ()$4$0 (*-*4*($40 (('*4'$430 * $(($:$*)'*4*77%**,,*$:)++4,4)$4/*,$,4$(*)*,$$*($ #($*#$$,,'$$:" *)$4+$44($$($*($))$,4#"  $%$($ (*4 * 
" "  @@6 /    *  " ""  '*$,4*42(!093,*,:$*:*$*($)$4 " ""2(3*,,*#40$$*:*4$ #+(/($7$$)*($ ))*$ (*)*,$ $* )4 '*4* 77%**,,*$: )++4 $:**,4)$*4$:)'/(%4$*:*4$,)$" ,   8 9
 +$ $$)+:* , #+(*4 (($ $((*$ 7)%$$*4 )'*4*$)*0)*(($:,$,(($/$($*7)%*$#($ $,,($0($((/+$($#(#$$#)$,*-*4,4",$)+$'*4 $*:*4$#+(/($*,((*)*$($(($:#$)"  #$4$/(0$+$($#(/($*($'$,440$",$)+$-( " "" $(( "
!-*/*4'*4($(,4)#(*(*$(7)%$$*40$$(($ $*:*4$#+(/($7$$)*($(*4))*4$*),4'*4*77%**,,*$: )++4,4)$*4/$$$*(,4#($*#$$,,'$$:0($*%0$ ",$)+$+*)*$-4% 89
+$4#++$,,$4"A+$(*(($%   8 6-6($(#+(*$)$,$($/$(($7*4,*,:",$)+$ $(4#++$)$,$(('-$4  81(: - ($(" 

 
2!3

$$:,((/+$($#(#$$#)$,*;,'*44*
0 $:**)+:*:   0 (*($ $(*$($ $,*(*$($ 7($#$($  '*:#,$"  6" #+(*$ )$,$($/ $: , " ,$)+$ 774* ,,*4    2'$,+(*$( ((*,4($$4$0$4-*4**,4( 38(: - /+:*"*)$4$$( ,)$,$(($(**(-4,4)'*4*/*)*$/(; " ""$(( "
! ;$*#((*,4(0*4$$(($:89,'4$*4"  $,$(($**;",$)+$;7($:,#40$/*$$()+:*4/( '*44*
*()$*#(*((*,4($-(*"  8 9 -  $( -$% )'*4*/*( ($)  /  -$% $*) -(*$*)$,* ,'4$( $4$ ($,$#( (* ((*,4($ -(* #'* '$,4**,4(($-*,:'()*)*$#%)*$"  ,#'*4*/*)*$$$((*,4($($-*,:#'*$*#-(*$*($ +$4 )*$ *,4(  8  (:  - 0 #*4 -* *,4(  8   (: 0  ($% #++$ $%'*:$ #(*.*$$*)*$ ' #+(*$ )$,$($/   +$($#  7*4  8 6-($(,*,:$*()0$$$$,4)$,$(($ **(4" #$4$/(0$",$)+$(+ " "":'*)))$*# *,4($-(*0($*%0$$(($:-*4#'*)(**,4( 8  (: +$477$$*($##/(%)*/)==,*$4"  ,",$)+$#++$/$*$*,$  84$1/6+$4#++$)$,$( #+(*#*4 $:  #++$)$,$($ ('-$)* *,:*#*4 /(*40  ($%  774* ,,*4*,4( 8 (: /+:*"  #( *,4(  8   (: 6 -($  , +$($# -:#* +$4 #++$:4$ #+(*$)$,$($/-(*$*-$.$",,4#++$:,*)$-,44&'(# ),,0 $$' ($*% 0 $ *$ " ,$)+$($ , )++,4 -+4$# #+(*,$)$,$($/0"',&(*$*-$.$"  ) $(($($0 $ *$ )$,$(($($ **($ , )++,4 -+4$# #+(*,$ )$,$($/0($%#)$7*4",$)+$($)'*$4*$0, $$*($#'*)(*40*4/)*((*$(($(*)*$; ,* ;)'*)*,$" #+(*$)$,$($/$$*,+0$)$,$(($($**($($*)'*$4  86(: +$($("

$$:-$%$:$)$$",$)+$($)'*$#*$$((*$(0 $$$$*$,4)$,$(($**(4"    8 ! (:  $( #$%  *$ )'*)*$( -$($ ** 77 #$$( $:$,4#*4 / $,4#*4 /(*40 #'*)( )'/4 774( $4-*4* *4) 77$:4$*)$-,$)*$/'*:*)*$#**4"   ($*%0 $ *,4(  8   (:  +$4 #++$: , $(*$( #+*$$ 7*,,(*$:"

  !2!3 " ,$)+$ * $,4#4 /(4 -4#4" $) * $:$,4# /(, % #$4 -74)(* $0 $  ,,* #+(*$($ )$,$($/($ $ ,4 *)*$ 7($ 2#+(*$ )$,$($/ #++$*)* ($  -==4$(3"  *,4( 8 (: +$4#++$*)$-,$)*$$$,$4,4/*$,$$ ,+*,4#*4#*,* #*7*" #$4$ /(0 $ #+(*,$ )$,$($/ , -*4,4 #'*)(* $ #++$ $$ *4 " ,$)+$4 #*:  #*7* / #+(*$ )$,$($/ #++$*)* )$/(*4 $* *(4 ,4)$*4 )$,$(($ ** #$) *$ ,*,:'-*%$:==-$:0($*%0$$77$:4$*)$-,$)*$ *4)*$/'*:*)*$#*4$,)'*(*/#/(*",$)+$4*4 #*: #*7*($0",*:"  $$:$)*$(/*,4  84$ 66 6!"      $)%*+* ,*