4-06-3796\44-06-3796\4 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Tõlge

Väärteoasi nr 4-06-3796

12.oktoobril 2007.a

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel (resolutiivosa)

Viru Maakohus koosseisus: kohtunik Aleksei Lavrovski, sekretäri Jelena Daškevitši juuresolekul, kaebuse esitaja Olga Talantseva, kaebuse esitaja kaitsja Sergei Gaponenko (volitusega) ja kohtueelse menetleja Ida Politseiprefektuuri esindaja Juri Teslenko osavõtul, arutas avalikul kohtuistungil Narvas 04.oktoobril 2007.a väärteoasja Olga Talantseva kaebuses Ida Politseiprefektuuri juhtivkonstaabel Kalev Johannese 12.08.2006.a otsusele nr 2330,06,003601 Olga Talantseva süüditunnistamises väärtegude toimepanemises Liiklusseaduse § 7417 lg 1 ja § 7431 lg 1 järgi ja rahatrahvi määramises vastavalt 3000 krooni ja 3000 krooni.

RESOLUTSIOON

Ida Politseiprefektuuri juhtivkonstaabel Kalev Johannese 12.08.2006.a otsus nr 2330,06,003601 Olga Talantseva süüditunnistamises väärtegude toimepanemises, ettenähtud Liiklusseaduse § 7417 lg 1 järgi ning tema karistamises rahatrahviga 50 trahviühiku ulatuses ja Liiklusseaduse § 7431 lg 1 järgi ning tema karistamises rahatrahviga 50 trahviühiku ulatuses – tühistada osaliselt.

Tunnistada Olga Talantseva süüdi väärteo toimepanemises, ettenähtud Liiklusseaduse § 7417 lg 1 järgi ja karistada teda rahatrahviga 10 trahviühiku ulatuses ehk 600 krooni.

Tunnistada Olga Talantseva süüdi väärteo toimepanemises, ettenähtud Liiklusseaduse § 7431 lg 1 järgi ja karistada teda rahatrahviga 15 trahviühiku ulatuses ehk 900 krooni.

Rahatrahv tasuda 15 päeva jooksul Ida Politseiprefektuuri pangakontole 10220035026010 SEB Ühispangas (kood 401) kohustusega märkida viitenumber 2330060036010206.

Kohtuotsusele võib 30 päeva jooksul jõustumisest esitada kassatsiooni Riigikohtule, kohustusega teatada kirjalikult Viru Maakohtu Narva kohtumajale kassatsiooni esitamise kavatsusest 7 päeva jooksul kohtuotsuse teatavakstegemise päevale järgnevast päevast.

Aleksei Lavrovski Kohtunik

Tõlge õige

Aili Hirt, tõlk