1-05-2353\7 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Tõlge vene keelest eesti keelde

27.09.2007 Asi nr 1-05-2353

K O H T U M Ä Ä R U S Karistuse asendamisest

27.septembril 2007.aastal Viru Maakohus koosseisus kohtunik R.Minzatov, sekretär I.Kuzmina, prokurör S.Erro, kaitsja J.Jevšina osavõtul avalikul istungil arutanud kohtutäituri avaldust Rein Peiker’ile rahalise karistuse asendamisest,

k o h u s t u v a s t a s:

15.veebruaril 2005.a tunnistati Rein Peiker süüdi KarS § 120 ja 121 järgi ning talle mõisteti rahaline karistus summas 2000 krooni (40 päevamäära). Kohtutäitur palub asendada karistus vangistuse vastu, kuna Rein Peiker hoidub rahalise karistuse maksmisest kõrvale, vara ega sissetulekut tal ei ole. Kohtutäitur A.Krek ütles, et R.Peiker’iga oli tehtud vastav töö. Teda hoiatati rahalise karistuse asendamisest vangistusega. Kohtutäitur on arvamusel, et R.Peiker peab samuti maksma kohtutäiturile määratud töötasu summas 354 krooni. Kohtuistungil Rein Peiker avaldas, et alguses puudus sissetulek, et maksta trahvi. Käesoleval ajal sugulased on nõus trahvi maksma. Prokurör on arvamusel, et tuleb teha vaheaeg, selleks et sugulased saaksid võimaluse trahvi tasuda. Prokurör arvab ,et Rein Peiker viibib vahi all alates 21.septembrist 2007.a, s.o. 7 päeva. Seda tähtaega tuleb arvestada karistusaja hulka. Peab tasuma 900 krooni rahalist karistust kuni karistuse täieliku täitmiseni. Kaitsja toetas prokuröri arvamust. Kohus, ära kuulanud prokuröri, Rein Peikeri, kaitsja, kohtutäituri, uurides asja materjalid, jõuab järeldusele, et kohtutäituri taotlus on põhjendatud ning kuulub rahuldamisele. Kohtutäitur kasutas kõiki seadusega ette nähtud meetmeid rahalise karistuse väljamõistmisel. Kuid kohtuistungi jooksul oli tuvastatud, et R.Peiker viibis 7 päeva vahi all ning maksis 900 krooni rahalise karistuse täitmiseks. Kohus arvab, et karistus on ära kantud. KrMS § 417 lg 3, § 432 lg 3, § 429 ning KarS § 70 alusel kohus

m ä ä r a s:

Pidada 15.veebruari 2005.asta otsuse asjas nr 1-454/04 järgi Rein Peikeri (isikukood 36205232214) suhtes määratud karistust rahalise karistusena summas 2000 krooni (40 päevamäära) ära kantuks.

KarS § 68 arvestada karisusaja hulka vahi all viibitud aeg, s.o. alates 21 kuni 27.septembrini 2007.a (7päeva), mis vastab 1050 kroonile. Arvestada, et 900 krooni rahalist karistust on tasutud 27.septembril 2007.a. Tõkend – vahi all pidamine – tühistada ning vabastada kohtuistungi saalis.

Määrusele võib edasi kaevata Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu 10 päeva jooksul.

Kohtunik R.Minzatov

Ärakiri õige /allkiri/ /pitsat/ Irina Kuzmina Kohtuistungisekretär

Tõlge õige

Jekaterina Yakovleva Tõlk