1-07-7894\4 · 1-07-7894\4 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 20.juuni 2007.a. Tartu, Tartu kohtumaja Kriminaalasja number 1-07-7894 Kohtukoosseis kohtunik Rutt Teeveer Kohtuistungi sekretär Helju Rebane Kriminaalasi S.V (S.V) süüdistus KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi ja I.A (I.A) süüdistus KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Lõuna Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Katrin Lindpere Süüdistatav S.V

käesoleval ajal vahi all; isikukood: xxx;

tõkend: kinni peetud kahtlustatavana 10.03.2007.a., Tartu Maakohtu vahistamismäärus 12.03.2007.a. ; varem kriminaalkorras karistatud 2-l korral; Kaitsja advokaat Aivar Kello Süüdistatav I.A

isikukood: xxx;

tõkend: elukohast lahkumise keeld; varem kriminaalkorras karistatud 2-l korral; Kaitsja asenduskaitsja vandeadvokaat Anu Pärtel Tõlk Regina Laiapea

RESOLUTSIOON

2 Süüdi tunnistada S.V KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi ja karist useks mõista 11 ) kuud vangistust. (üksteist KarS § 64 lg 1 ja § 65 lg 1 alusel liita mõistetud karistusele üksikkaristustest raskeima suurendamise teel Tartu Maakohtu 05.06.2007.a otsusega mõistetud karistus 5 kuud 11 (viis) (üksteist) (üks) päeva vangistust ning mõista S.V-le liitkaristuseks 1

aasta 4 kuud 11 päeva vangistust, millest arvata maha Tartu Maakohtu (neli) (üksteist)

05.06.2007.a otsuse järgi täielikult ärakantud karistus s.o 5 kuud 11 päeva (viis) (üksteist)

vangistust ning lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks mõista S.V-le 11 kuud vangistust. (üksteist) S.V karistuse kandmise aja algust hakata arvestama alates 10.03.2007.a.

Süüdi tunnistada I.A KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi ja karistuseks mõista 4 (neli ) kuud vangistust. KarS § 68 alusel arvata I.A eelvangistuses viibitud aeg 13.-14.02.2007.a s.o 2

(kaks)

päeva karistusaja hulka ja mõista karistuseks I.A-le 3 ( kuud 28 kolm) (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada käesoleva otsusega mõistetud karistust 10.01.2006.a Tartu Maakohtu otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o 2 kuu ja 28 (kahe) (kahekümne

kaheksa) (kuus) päeva võrra ning liitkaristuseks mõista I.A-le 6 kuud 26 (kakskümmend kuus) päeva vangistust. Karistuse kandmise aja algust arvestada karistuse kandmisele asumisest.

Tartu Maakohtu 22.06.2005.a otsuse alusel I.A-le KarS § 25 lg 1, 2, 4 - § 199 lg 2 p 4, 5, 7

järgi kvalifitseeritavate kuritegude toimepanemise eest mõistetud karistus 5 kuud ja 25 päeva vangistust 2 aastase katseajaga jätta iseseisvale täitmisele, kuna alates 15. märtsist 2007.a on teod, mille eest I.A 22.06.2005.a Tartu Maakohtu otsusega süüdi tunnistati, dekriminaliseeritud.

Tõkendid: S.V suhtes valitud tõkend- vahistamine- jätta kohtuotsuse jõustumiseni muutmata. I.A suhtes valitud tõkend- elukohast lahkumise keeld tühistada karistuse kandmisele asumisel.

Asitõendid: 1) CD plaat (07.07.2005.a kella 18.28 paiku Tartus Kalda tee 32 asuvas OÜ-u VP Market kaupluses

T-Market aset leidnud varguse salvestusega), mis asub Lõuna Politseiprefektuuri asitõendite hoiuruumis; 2) CD plaat (03.12.2006.a kella 12.00 paiku Tartus Kalda tee 43 asuvas A-Selver AS-i kaupluses

Anne Selver aset leidnud varguse salvestusega), mis asub Lõuna Politseiprefektuuri asitõendite hoiuruumis; 3) CD plaat (16.11.2006.a kella 12.10 paiku Tartus Kalda tee 43 asuvast A-Selver AS-i kaupluses

Anne Selver aset leidnud varguse salvestusega), mis asub Lõuna Politseiprefektuuri asitõendite hoiuruumis; 4) CD plaat (16.12.2006.a kella 17.10 paiku Tartus Ringtee 75a Lõunakeskuses asuva AS-i SVS-L

kaupluses Miss Lora aset leidnud varguse salvestusega), mis asub Lõuna Politseiprefektuuri asitõendite hoiuruumis;

5) 2 CD plaati (18.12.2006.a kella 14.24 paiku Tartus Kalda tee 32 asuvas OÜ-u VP Market

kaupluses Maxima aset leidnud sündmuse kohta), mis asub Lõuna Politseiprefektuuri asitõendite hoiuruumis; 6) CD plaat (13.01.2007.a kella 20.17 paiku viibides Tartus Kalda tee 32 asuvas OÜ-u VP Market

kaupluses Maxima aset leidnud varguse salvestusega), mis asub Lõuna Politseiprefektuuri

3 asitõendite hoiuruumis. võtta tuginedes KrMS §-le 126 lg 3 p 1 kriminaaltoimiku juurde.

Tsiviilhagid:

Rahuldada AS SVS-L tsiviilhagi ja välja mõista solidaarselt S.V-lt ja I.A-lt AS SVS-L kasuks 4 818.- (neli tuhat kaheksasada kaheksateist) krooni. Rahuldada OÜ Maxima tsiviilhagi ja välja mõista solidaarselt S.V-lt ja Vjatšeslav Vnukov’ilt (kes on Tartu Maakohtu 05.06.2007.a. otsusega süüdi mõistetud) OÜ Maxima kasuks 1 108 (tuhat ükssada kaheksa) krooni 30 senti. Rahuldada OÜ Maxima tsiviilhagi ja välja mõista S.V-lt OÜ Maxima kasuks 2 420 (kaks tuhat nelisada kakskümmend) krooni 60 senti. Rahuldada A-Selver AS-i tsiviilhagi ja välja mõista S.V-lt A-Selver AS- i kasuks 1 611.- (tuhat kuussada üksteist) krooni.

KrMS § 175 lg 1 p 4, 9; § 179 lg 1 p 2 ja 180 lg 1 alusel mõista välja S.V-lt menetluskulu järgmiselt: sundraha 5 400.- (viis tuhat nelisada) krooni;

riigi poolt määratud kaitsjale väljamakstav tasu summas 2 578 (kaks tuhat viissada seitsekümmend kaheksa) krooni 30 senti.

KrMS § 175 lg 1 p 4, 9; § 179 lg 1 p 2 ja 180 lg 1 alusel mõista välja I.A-lt menetluskulu järgmiselt: sundraha 5 400.- (viis tuhat nelisada) krooni;

riigi poolt määratud kaitsjale väljamakstav tasu summas 1 787 (tuhat seitsesada kaheksakümmend seitse) krooni 70 senti. Süüdimõistetutel tasuda väljamõistetud summad Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti

Ühispangas nr 10220034800017 või Hansapangas nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049874 ning selgitus: „nimi, 1-07-7894, menetluskulud”. Menetluskulud tasuda 30 päeva jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon läbi Tartu Maakohtu Tartu

Ringkonnakohtule kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päev jooks

ul, alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast.

Prokuratuur või menetlusosaline, kellel on kriminaalmenetl

use kulude hüvitamise otsuse alusel tekkinud kohustus kriminaalmenetluse kulud hüvitada, võib otsuse vaidlustada kas apellatsioonis võ määruskaebuse esitamise korras vastavalt KrMS 15.peatüki sätetele.

Kokkuleppe sisu S.V süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud varguse,

07.07.2005.a kella 18.28 paiku viibides Tartus Kalda tee 32 asuvas OÜ-u VP Market

kaupluses T-Market võttis grupis koos Vjatšeslav Vnukov´iga ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära järgmised kaubad: kolm pudelit viina Russky Standart koguväärtusega 596.70

krooni, ühe pudeli Metaxat väärtusega 136.90 krooni ja 3 pudelit viskit Red Label koguväärtusega 374.70 krooni, kokku võõrast vara 1108.30 krooni väärtuses.

4 03.12.2006.a kella 12.00 paiku viibides Tartus Kalda tee 43 asuvas A-Selver AS-i kaupluses

Anne Selver püüdis ära võtta ebaseadusliku omastamise eesmärgil järgmised kaubad: 2 pakki Gilette Mack 3 terasid koguväärtusega 290.00 krooni, 11 pakki Gilette Sensor Excel

terasid koguväärtusega 1309.00 krooni, 8 pakki Gilette Mack 3 Turbo terasid

koguväärtusega 1432.00 krooni. Kuritegu jäi lõpule viimata S.V tahtest mittesõltuvatel asjaoludel, kuna ta peeti peale kassast möödumist kaupluse turvatöötaja poolt kinni.

16.11.2006.a kella 12.10 paiku viibides Tartus Kalda tee 43 asuvast A-Selver AS-i kaupluses

Anne Selver võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära 9 pakki Gillette varuterasid koguväärtusega 1611.00 krooni.

16.12.2006.a kella 17.10 paiku viibides Tartus Ringtee 75a Lõunakeskuses asuva AS-i SVS-

L kaupluses Miss Lora grupis koos I.A-ga võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära kuldehete komplekti väärtusega 4818.00 krooni.

18.12.2006.a kella 14.24 paiku viibides Tartus Kalda tee 32 asuvas OÜ-u VP Market

kaupluses Maxima võttis ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil 12 tahvlit šokolaadi Kalevipoeg koguväärtusega 442.80 krooni, 9 tahvlit šokolaadi Linda koguväärtusega 332.10

krooni, 9 tahvlit šokolaadi Mesikäpp koguväärtusega 229.50 krooni, kokku võõrast vara 1004.40 krooni väärtuses.

13.01.2007.a kella 20.17 paiku viibides Tartus Kalda tee 32 asuvas OÜ-u VP Market

kaupluses Maxima võttis ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil järgmised kaubad: 3 1-

liitrist pudelit viina Smirnoff Red koguväärtusega 776.70 krooni, 7 tahvlit šokolaadi Kalevipoeg koguväärtusega 258.30 krooni, 6 tahvlit šokolaadi Linda koguväärtusega 221.40

krooni, 2 tahvlit šokolaadi Nurr koguväärtusega 57.80 krooni ja 4 tahvlit šokolaadi Mesikäpp koguväärtusega 102.00 krooni, kokku võõrast vara 1416.20 krooni väärtuses.

21.01.2007.a kella 18.30 paiku viibides Tartus Kalda tee 32 asuvas Maxima Eesti OÜ-u kaupluses Maxima üritas ära võtta ebaseadusliku omastamise eesmärgil järgmiseid kaupu: 3

pudelit viina Smirnoff koguväärtusega 774.00 krooni; 3 tahvlit šokolaadi Linda

koguväärtusega 110.70 krooni; 1 tahvli šokolaadi Nurr väärtusega 28.90 krooni, 3 tahvlit

šokolaadi Kalevipoeg koguväärtusega 110.70 krooni ja 3 tahvlit šokolaadi Mesikäpp

koguväärtusega 76.50 krooni. Kuritegu jäi lõpule viimata S.V tahtest mittesõltuvatel asjaoludel, kuna ta peeti peale kassast möödumist kaupluse turvatöötaja poolt kinni.

10.03.2007.a kella 12.45 paiku viibides Tartus Kalda tee 43 asuvas A-Selver AS-i Anne Selveris üritas ära võtta ebaseadusliku omastamise eesmärgil 8 pakki Gilette Mach 1 Turbo

žiletiterasid koguväärtusega 1432.00 krooni. Kuritegu jäi lõpule viimata S.V

tahtest mittesõltuvatel asjaoludel, kuna ta peeti peale kassast möödumist kaupluse turvatöötaja poolt kinni.

Sellega pani S.V toime KarS § 199 lg 2 p 4, 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse ja mis oli pandud toime grupi poolt.

Tsiviilhagi on esitatud: 1) AS SVS-L poolt I.A ja S.V vastu summas 4818.00 krooni;

5

2) OÜ Maxima poolt Vjatšeslav Vnukov’i (kes on Tartu Maakohtu 05.06.2007.a otsusega süüdi mõistetud) ja S.V vastu summas 1108.30; 3) OÜ Maxima poolt S.V vastu summas 1004.40 + 1416.20 krooni 4) A-Selver AS-i poolt S.V vastu summas 1611.00 krooni.

Karistuse liik ja määr:

KarS § 199 lg 2 p 4, 7 ettenähtud kuritegude toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale S.V-le karistuseks 11 (üksteist) kuud vangistust. KarS § 65 lg 1, § 64 lg 1 alusel liita mõistetud karistusele üksikkaristustest raskeima suurendamise teel Tartu Maakohtu 05.06.2007.a otsusega mõistetud karistus 5 (viis) kuud ja 11 (üksteist) päeva vangistust ning mõista S.V-le liitkaristuseks 1 aasta 4 kuud ja 11 päeva vangistust,

millest arvata maha Tartu Maakohtu 05.06.2007.a otsuse järgi täielikult ärakantud karistus s.o 5

kuud ja 11 päeva vangistust ning lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks S.V-le mõista 11 (üksteist) kuud vangistust. S.V karistuse kandmise aja algust hakata arvestama alates 10.03.2007.a.

Kriminaalmenetluse kulud on:

KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale advokaat Aivar Kello’le makstud tasu summas 495.60 + 991.20 krooni.

Asitõendid: 1) CD plaat (07.07.2005.a kella 18.28 paiku Tartus Kalda tee 32 asuvas OÜ-u VP Market kaupluses

T-Market aset leidnud varguse salvestusega), mis asub Lõuna Politseiprefektuuri asitõendite hoiuruumis; 2) CD plaat (03.12.2006.a kella 12.00 paiku Tartus Kalda tee 43 asuvas A-Selver AS-i kaupluses

Anne Selver aset leidnud varguse salvestusega), mis asub Lõuna Politseiprefektuuri asitõendite hoiuruumis; 3) CD plaat (16.11.2006.a kella 12.10 paiku Tartus Kalda tee 43 asuvast A-Selver AS-i kaupluses

Anne Selver aset leidnud varguse salvestusega), mis asub Lõuna Politseiprefektuuri asitõendite hoiuruumis; 4) CD plaat (16.12.2006.a kella 17.10 paiku Tartus Ringtee 75a Lõunakeskuses asuva AS-i SVS-L

kaupluses Miss Lora aset leidnud varguse salvestusega), mis asub Lõuna Politseiprefektuuri asitõendite hoiuruumis;

5) 2 CD plaati (18.12.2006.a kella 14.24 paiku Tartus Kalda tee 32 asuvas OÜ-u VP Market

kaupluses Maxima aset leidnud sündmuse kohta), mis asub Lõuna Politseiprefektuuri asitõendite hoiuruumis; 6) CD plaat (13.01.2007.a kella 20.17 paiku viibides Tartus Kalda tee 32 asuvas OÜ-u VP Market

kaupluses Maxima aset leidnud varguse salvestusega), mis asub Lõuna Politseiprefektuuri asitõendite hoiuruumis.

I.A süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud varguse, viibides 16.12.2006.a kella 17.10 paiku Tartus Ringtee 75a Lõunakeskuses asuva AS-i SVS-L kaupluses Miss Lora grupis koos S.V-ga võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära kuldehete komplekti väärtusega 4818.00 krooni.

Sellega pani I.A toime KarS § 199 lg 2 p 4, 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse ja mis oli pandud toime grupi poolt.

Tsiviilhagi on esitatud AS SVS-

L poolt I.A ja S.V vastu summas

6 4818.00 krooni.

Karistuse liik ja määr: KarS § 199 lg 2 p 4, 7 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale I.A-le karistuseks 4 (neli) kuud vangistust.

KarS § 68 alusel arvata I.A eelvangistuses viibitud aeg 13.-14.02.2007.a s.o 2 päeva karistusaja hulka ja karistuseks I.A-le mõista 3 (kolm) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust.

KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetavat karistust 10.01.2006.a Tartu Maakohtu otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o 2 (kahe) kuu ja 28 (kahekümne kaheksa) päeva võrra ning liitkaristuseks I.A-le mõista 6 (kuus) kuud ja 26 (kakskümmend kuus) päeva vangistust.

Tartu Maakohtu 22.06.2005.a otsuse alusel I.A-le KarS § 25 lg 1, 2, 4 - § 199 lg 2 p 4, 5, 7

järgi kvalifitseeritavate kuritegude toimepanemise eest mõistetud karistus 5 kuud ja 25 päeva vangistust 2 aastase katseajaga jätta iseseisvale täitmisele, kuna alates 15. märtsist 2007.a on teod, mille eest I.A 22.06.2005.a Tartu Maakohtu otsusega süüdi tunnistati, dekriminaliseeritud

ning vastavalt Riigikohtu lahendile 3-1-1-10-02 (Sergei Brusilovi asjas) ei liideta sellisel juhul karistusi. Kriminaalmenetluse kulud on: KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale advokaat Rainer Objartel’ile makstud tasu summas 991.20 krooni.

Kohtu seisukoht kokkuleppe osas Kokkulepe süüdistatavatele arusaadav ja nad jäid kohtus selle juurde. Kaitsjad ja prokurör jäid sõlmitud kokkuleppe juurde.

Kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et S.V , I.A , nende

kaitsjate ja prokuröri abi vahel on sõlmitud kokkulepped järgides KrMS §-de 239-245 sätteid.

Kohus on veendumusel, et süüdistatavad on sõlminud kokkuleppe oma tõelise tahte kohaselt. Kriminaalasjas kogutud tõendid annavad aluse S.V süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi ja mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele. Kriminaalasjas kogutud tõendid annavad

aluse I.A süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi ja mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele.

Kohtu seisukoht tsiviilhagide osas Kohus on seisukohal, et AS SVS-L, OÜ Maxima ja A-Selver AS-i tsiviilhagid on põhjendatud ja

kuuluvad rahuldamisele. AS SVS-L ja OÜ Maxima tsiviilhagi summas 1 108,30 krooni

väljamõistmisel tuleb kohaldada solidaarse vastutuse põhimõtet ja nimetatud summad tuleb välja mõista solidaarselt isikutelt, kes on kahju põhjustanud.

Kohtu seisukoht menetluskulu osas KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu

Käesolevas kriminaalasjas peab kohus põhjendatuks välja mõista süüdimõistetult menetluskuluna

sundraha, milline summa vastavalt KrMS §-le 179 lg 1 p 2 II

astme kuriteo toimepanemises süüdimõistmise korral on 1,5 palga alammäära, s.o. 5400.- krooni. Samuti peab kohus põhjendatuks KrMS § 175 lg 1 p 4 kohaselt välja mõista määratud kaitsjatele väljamaksmisele kuuluva tasu.

Kohtunik