Legislator Case Law & Legislation
1-06-1524\34 AI generated

1-06-1524\34 · Viru Ringkonnakohus

Case Number 1-06-1524\34
Court / Authority
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

                               !" #"$ %     &' ('&#$)* #$!! &+&(    ,-./0,1,,./ 0-2-      , 3/    /,,.-441-,...

Legislator headnote

Placeholder

Keywords

Placeholder

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

               

     

         !" #"$ %     &' ('&#$)* #$!! &+&(    ,-./0,1,,./ 0-2-      , 3/    /,,.-441-,5$(!6&.5&&+6& .3     

- (" $"$ %-       441-- /,,.-.-,0-.,, ,/6,//-1 - "7"6,//-   -- --,   ,, ,/        $(" )"$ %    !"#$  %  &  '()'*)*''+        ,,  ,      ,, -   ../ 0010*(20 3.(4  

  3        3.54     3         -   )      - .0010 -

)       ,, .0*0       - 0(

 )

             /0*)0*  02)0*)*''4)*               '1)'1)*''53       -         )  &-        54''  )  &           -         / !         *0*)1'          011)+5  / 

4'0)55   - ,,      6 2150'2+41377/773#)#               3   % &   )          *1+5  38#          25'4'  3                0*'1  3 -        *+5'          11'  / 

4*+52    )  9   /   "  :                22;1)4'    )  9   /      ! &            +;()5'   - ,,     )     :      3,,     

  <      )    -          

    +                )             

     2'                  ) ,,            )    = 8&#! >" 

- (" $"$ %-,--- /,,.-4415$(!6&.5&&+ 6&.3-,0-,- '5$(!6&.3&*48-(*81-- '5&&+6&.3)*,/8--(*81--" 5()/&/,//,-,,0-,-,0-,/--, 0-,-(*8----" -. / ,-- &$'&!"&$"$ ) "" $ 63,  /6/ -, 0-,- #*8--&&*4-,-81$+63,--" -./-,--/-, +" +"$ #"





-/-  5 #) /1- /,, .-  ,, 9:1,- 1 -, /-- ; -,0 3/.-0- ,- <- ,1,,/ ,- < &  -"   /,,.---//441--,//,,--,0//,//.<,-,-,1, /,/ .,1/ / &&"&$"$ ) ,// $!")# 6  ,,/0 !! 0. .,

/,=,-3-,-1,0,/,>44/-/" ,//,6--0,5$(!6&.3/>-,,--,"/, 0,3//"  /,, .-- 441--, ,,/ ,//, ,- -,0 +" +"$ # ,// & 6 <1, //.<,  ,,/0  !+'$% -, / -,1 -4/ 3 "7"  -,-1,0,/,,/-/,-" ,//,6--0,5&&+6&.3/>-,,--,"  /,1,-5$(!6&.3 /,,.-44-,1-1-,1  6/-,-::-.-, 4-/-, 0- ./ ,- 441-- 6/1, -, 40<, />-,,1441-,5&$&/,/---/::0,>-"  /,1,- /,,.-44-,1-1.-,0-,,,-/>-,,-1 5&&+6&.3441--,/,/--..,/,/-14-/-,,,-1 -/::0-0-,,1/--. ""4-/-,410. /- ,-0,/ -1 4-/-,"  /,1 ,- 441-- 44  -,1-1  -/6-//  --/ ,6,- 0,  ?  ,6,-    441--3-0,63--0-"  -,0-0,/,-441---,4//-//--0- 1 1/- --1 33-,1, -0,6,0, ,,- ,// -01, --0,--,,1-,.,1-,./1,610--,0 -0- -0, . 0/- 0.-1 -,1  ,161 -,1, -0,6,0,- 10" 0- 61  --<, 0- 441--/, -, ,/, -  /-,/11-,03/.-0-,- <-,1,,/& '-"  &#! "#?##@!  

 - -, 6,/, ,-1 6,//-1 441-- /,, .- . -,0 -.,, ,/- "7"  441--06,//-/,<,-0-,-1-/,0- .33< -,0  -//- -0- . 1/ ,/  3/.-0," 441-- 6/< -- -4-1 1 -,0 -,1,/,  /  . -, /, --"  441-- -. ,, ,/ 0 6,//- /,< ,- . -0,/   -/ 0, /3< 4,4/,/-  /1 ,<,- 0-,/- .  //,/-0/0,,-/,0," -. 03< ,- /,, .- 441-,  5 $(! 6 & .3  -,1 --1 6.,10-/-441-,.,/1-1-,,-5$(!6&3-,--/,1  5 &$& 3-,--/," 441-, 6/, -11 0//, <.,-,/-  -1 /

   1 0 < -,0 - -,/," /,,/-   5 $(+  / & -0< -/ -0, /- 441-- .3 1 3,/,/ ./ 0 3/. 441-, 0,-1,441---,-"  0-,--. /,,.-4410-0,5&&+6&.3/,< ,-  -/, -,--1 ,-,1  ,-1 -,0 ,- -,,  441--,/./-1,1-0-6/,6,6///::,,-" -.-<,-5$+/&,/--,,/,-,-.<,-- ,-/-,,,---4,-,1-,,4,1,/,.-1,41. 4,1 4/,-0- ,,., 31-, 6," - -, 61< ,- /,,.--,5$+3-,-,/10,0/,.3,//- .3,-1/10-0-,/,10-1./1,6.//10,/,/"  0-,-0-,/,1,/, /,,.--,5#),--,3-1-3,1 -, /10,  3/.-0, < -01 3/ 1 -, 1 /,,.-,/,3/0/,1-,- <,/3/0/,,//,/ 6./,,/0/<"  -.1<,--/,,/-5!!@/&6&-10/0,,-/- 0/.  -/,1 -,1 ,<,1/ -," -1 ./ 1,  5 )@ / & 6 $ 3-,- -, 4 . 0 - /0 -1/1,- -1 0/. /,, .- -0, 033, *  1 -/"+8   -,0 - // 10,033,"* 1-/"& 8" 

1,5!!@/&6&6110--,0-10//,-.3,/11 ,- /,, .- 0-,- 441  5 &&+ 6 & .3 -, -- 3/--, ./1, 610,/  1,  5 !!@ / & 6 + 3-,--- -- 0 /,, .- 441 -/, A-4/ 3B , -,,.-, -,-0, .,,/-.3,/1,1,/,-,-6/----1-,10,,0, ./1,"  -. ,/-< ,- )" #"$ ( -01 --/ 6: *-"/"#@8 --/, ?  ,6,-- /0- 0/. 0-,./1,/,  ,6,--  6: ,6,- -,-1 -,- //, 6,/, -0 10- -./,"  /1 6:--/,/0441--.-,0-.,3/.,/-0,--3,1-, -,1-,0,.1,-" -. 6/< -4-1 0- (" $"$ % - . 0/ - 0, -, , /3<-0, -,, -,  /,, .- -, /-1 -,1 -4-1-/1? ,6,--,-0,.3--1"  - "7"06,//-03<,--//,,/,-,-,1/.6/< ,,---441----,,11" 

--/441-- /,,.-.- "7"/,1,1" =:-- --,0,,/-6,//-1/,-1", /,1//,/-0/0,,-/-,-/1-10-,/,1- 0--- -- -/,< .3-- 0-0-" -. ,, ,/ .3 ,--1 6,//- .1,"  

   "#?##@! " @!  0/- -<  , -. 6,//- ,--1 31,-, -  -.---10/0,,-//,0-,//,40"  -.  ,/ ,- -1 .  -/,1 -,1 ,<,1/ -," 0,/-  0 --,1 /,,.---0033,- //10,033,"  ,//,6,//1-,,/,/"5)@/&6&,/- ---1-10-,000/.-,1-/,1" ,6/,- /,,.--, @" +"$ #-0/11- /,, /, (" $"$ (033,10--/---//"0  ,1,/- 0,,-/, 0/.   --,  -,1 -,, -,' ,,-. / - /,, " -/-  5'/, !!@ / & 6 &  0/0,,-/, //, 0, -,,0- ./  0/.  -/,1 -,1 ,<,1/ -,"  0/. - /3<  -, --, -,, -, , /, -,,0- ,<,1/ -, 0--- 0/0,,-/,//,0,-1./-,,0-,/,"  -. /,< ,-   0/0,,-/- --, -0,,-/, 3 0/.0-,./1,.1,? ,6,--"  ,//,  -/,< 031 .30-" /,,/-  55'1,- $%( . $@% <  -0,,-/,6/,--/,/--11-3,11-,1,10--,"0 6,< 0,,-/, 6/ 6.,10 0 -/ , /1 0/  ,0 --/,1  0,--1 -,1/0-.0-,./1,.1,"=:6.,1? ,6,-- 0,.3/.,,6,- - /0- ,//, ,- 0,--1 -1 <1 441-, 3-, //, 63- 0/-0 10- -./, *-- 6-// ! 1 -/ #@ & $8" -16.,1-</,1.,"/,<,,/031,-0//,//, . .< -, 1,-1"   /1, 0,--1 -,11 0/. 0-,./1, .1, , 611 ./ 0/11 441--/ . -,0 -./ 0,--1 -,1-,  --1 0//, - 441-- - -,/,"  , 6, 6.,1- ,//, 0,,-// 0, --- 0/. -0- , -0, 0/, -/,  0  ,<,- /11 0/,1- 0--- 0-- /,,.-441-,5$(!6&5&&+6&.3 -4-1-/,<-,-"  3,/-/,<-.,-00-, /,,.-4415$(!6&/,/ /,-/-/,1 /,,.-/,,--1441--"  ,//,-<-.," 441-- ,/- 441--, /,, .-- ,//, ,- - &&"&$"$ ) ,// $!")# 6 //, //.<,  ,,/0 !!  0. ., -,-,1, /,-,/ .,1-,/ / "="'/,  3 -,-1, -//,/, >44/- /" 0 -,1, 6 - -0, /  , 0, 3// "  5 $(! 6 & ,--,3-1-," 0/--/,<031,-,//-3/.,1-/,.,15$(!,,--,, 3,"5$(!.3/>-,,--,-,1-,--,3-1/ --,44-,1,6,-4--4,/1" /,,.-/,

   ,--1441-,-5'$(!/&,--,3-1,/," -/-5'/, $(+ / & -0< 0/. -/ -0, 441-- -, /- 441-- .3"5'$(+/$,--,3-10/-6:-1,/,"0 -, 64411 441-, 61/- 611  /,, .-/, ,--1 441---11,//,3/.1,--1441-,61,-0//, -1441---,-"

 -< -. 6/- ,--1 0, ,- /,, .-/, ,--1 441--</,/-5&$&,/,",/,33-/,0," /,,/- ,,/-1- <  , ,//,  --- 0-  />-,,1 /,, .- 6/- - /, =,- -, -0,611 3//-,40<,5'/,&$&0-,,//,.3-,"  3,/- /,,.-4410-0,5&&+6&.3/>-,,-1-," -.03<,0/-,-0-, /,,.-,//,-,4410.3-1 -441---,,,1-,--3/-1./1"

1<,//,/,,---,-,,0,/-/,<-/,0/---1 6/--0,611-,-<44-,,/,-,.,//, -0,6,0, 441 * 5 $ / $8" ,, --1,  -,,, 44-,, -/,< -/ -, -, ./1 -- ,- ,//,-  -,  -,  0--,",10-,1,/," =,/,,//,1<6,//-,//,/,,-,/,1-1-,1,1 --/,<0/.-0-0-/,,-0,"  3-1, 0- -, -11 -,1-,-  ,1,/, -1 - /,< ,--1./-/,<3/.1,--16,//-61,-0- .3,/1,1 , /, -, -,10,,0, ---1 ./1, 0  1 0-,/,,<,/10,"*5!) /&8"  -1, /,,.--,5&&+6&.3441--0/, .30,1-,11'441-- /,,.-,/,14-/,1--.-, """ ". "7"4-/,1? ,6,- !" $"$ (*0---/&%$8"

,/,-0-6/-4410---,/,,-1 -,11 , 1 441-- /,, .- 44/, - "7"'/, , -,,.-,-,-0," 0/- -/,< 031 ,-  -,11 /, -"   -1 /, /,, .- ,,/0,/ -1 4-/,1 -, ,1 /133,-," - -, 611 6.,1,1 0 , /, 441-- 0- -/ -1 4-/ 0/ ,-1"   /,< ,- 441-- 4-/,1 0  -1 --/ , /, /133,1-/,<-1-,1-,-,1-,0-3/..3--" ,,   -1 /, --. "" 4-/,1" -. 4-/-, ,/- , 1--36,/-:,/1,--/*-6-//!1-/&&%8"- 0,--1--.-,,/,/0,/4-/-,./-,-0,/-14-/-,/," ,,-1/,.3//,,,/0,/-14-/,1.3--,-3,//-- -0,,-/,3-14-/,1"

,,/  0 /,1 441-- 44 -,1- --.-, " " . "7" 4-/-," 0,--1 --.-, 6/  //, 031 ,- -,,0-  --.-, , , /, ,--,1//" -1--.1111--."4-/-,/," ,,/-<  410 -/6-///, --/ ,6,- 0,/," --/ ,6,-03-<1,1,-- "7"'/,/-,--1/3</,'-, 0/,/-/"//-,1<410-/6-// /,,.-441



 --,- , ,/" ,,/ -< 0 ?  ,6,- -/, !" $"$ ( 0//, ,/-410/-,-11,/--<//,0-,./063,<< 63,1441-- /,,.-/-" -1-,1-/,<031.30-" 410/-,-,/0//,--,--? ,6,-",,/6/:,/11/,- 4,//<//-0-,./0/<</1441--/,"0/., /,---10//,/-/,-,,.--,--1",//,/0//,/ /,-441--/,/-<//-0-,./-/,-1.3/,/,-1"/,< 031,-441--,/-,410-0-,0/,/<//, 0-,.//,0/-,/,-,/,,0,-,/-//," ,,-,00-6/-4410---,/,,-1-,1,1 ,  -1//- 3- ,- - "7"'/, -,,.-, -,-0,  441 441--0-----/,<,//,441-,,0-"  =-/- -. 6/- 6,//- ----1 ,- ,- /,, .- -, , /10--15#)3--,1/1003<.30-" 5#),/-/1-,3/.-0-,1,,/& -,3/ 1-,,0-,-,441 -0,-,.-,1--,-," ,, 0 /1  5 #) 3--,1 ,-" ./ ,- /  6./, ,/0/<,/,-13--,/10,/--," /,,.--/,< 5&&+6&.3,0--/,<--5#)/10,-4-1"  ,, /,,.-,0-0,5&&+6&.3/<0-0,/,-,0/- 5&%@/&6&/,/3/.0-,-1100'@  /,, .- -/,< --1 441  5 &$& .3 "  -0, -, -/,< -,0/- 3/. 0-100#) "  ---/,<0-0,,-//1,"--1, /,,.- 441   5 $(! 6 &   5 &&+ 6 & .3 0- 441--/- 3/.   0,,-/, ,1 /1"   /,, .- -/,<  5 &&+ 6 & .3 , 0- -/,<  0,,-//1 0 01 6-0- ,0-0,/, /, -,,.3--1"0,/--/,<.3--1--/,6,--,,0, ,,-00$+%#? ,6,--,,0,-00!# ) -/, ,,6,--00&$ +0,.3/.,,6,--,,0,-00$%#  ,,6,--00++ ')$%#!"  00-,./1,-,,0,/00$&$"+ ..<,,6,--,,0,- 00&++"%#-/,<3/.0- /,,.-/-"  441--/-3/.0-1-.6/--,,/,0,,-/,--1 <,,-)&@)"@ " /,,.--/,<441-,5&&+6&.3 ,0-,//,-,,,-1</1-/,<.3--1" -1 -,,,--,,/,0,,-/, /,,.-/,</."$&@ /,/ -.  ,/ *  1 -/ !!8" . 033, /,/ & " +"$ # -.  ,/--/</1,4-0,00!!@+") /1-"*&1-/ & +8",,-100-/,<.3--1" /,,.-/,,--1441-5$(!6&.3-/,<40<,/>-,,1 5'/,&$&0---,//,-,,,,,/0,/-1</100%@(#  -/,<3/.0-441--/-*$1-/$!8" 



 - . 441--  6,//-1, ,--1 31,-,/,   -1 ,,/6/-116.,1-,,1,6,//-1/1/10,/,"  -1--,-,,0,/.1<55'1,-!!%/&6)!!+6$ )C!!@6+C!) /&$6$)(C!)!/&C!))C!)#/&$       ,,/0-2-