Legislator Case Law & Legislation
1-06-13495\6 AI generated

1-06-13495\6 · Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium

Case Number 1-06-13495\6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

1-06-13495

Legislator headnote

AI generated

1-06-13495\6 · Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium: 1-06-13495

Keywords

AI generated
upheld narcotics conviction confiscation of narcotics consumption of narcotic drugs charges of drug trafficking large-scale cocaine trafficking serious narcotics offense
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

1-06-13495

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Määruse tegemise aeg ja koht 10. jaanuar 2007.a Tallinn, kirjalik menetlus Kriminaalasja number 1-06-13495 Kohtukoosseis Meelika Aava, Julia Katškovskaja, Jüri Paap Kriminaalasi N.K süüdistuses KarS § 184 lg 1 järgi Apelleeritud kohtuotsus Harju Maakohtu 13. detsembri 2006.a otsus Apellatsiooni esitaja Süüdistatav N.K Süüdistatav N.K

RESOLUTSIOON Jätta süüdistatava N.K apellatsioon läbi vaatamata ja tagastada.

Edasikaebamise kord Määruse peale võib süüdistatav advokaadist kaitsja vahendusel esitada määruskaebuse Riigikohtule 10 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtu kaudu alates päevast, mil menetlusosaline sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. Harju Maakohtu 13. detsembri 2006.a otsusega mõisteti N. K kokkuleppemenetluse korras süüdi KarS § 184 lg 1 järgi ja karistati 2 aasta 6 kuulise vangistusega. KarS § 74 lg 2 alusel määrati kohesele täitmisele 6 kuud vangistust, ülejäänud karistuse osa 2 aastat vangistust jäeti tingimisi kohaldamata.

2. N. K mõisteti süüdi narkootilise aine suures koguses omandamises, valdamises ja edasiandmises.

3. Ringkonnakohtule esitatud apellatsioonis taotleb süüdistatav N. K kohtuotsuse tühistamist 1730 krooni sularaha konfiskeerimise osas, kuna raha kuulub tema emale.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED JA SEISUKOHT 4. KrMS § 326 lg.2 kohaselt jäetakse apellatsioon määrusega läbi vaatamata, kui kriminaalasja arutav kohtukoosseis üksmeelselt leiab, et apellatsioon on ilmselt põhjendamatu.

4.1 KrMS § 240 p 1 ja 4 sätestavad, et kui prokuratuur peab võimalikuks kohaldada kokkuleppemenetlust, siis selgitab ta süüdistatavale kokkuleppemenetluse kohaldamise võimalust, tema õigusi kokkuleppemenetluses ja kokkuleppemenetluse tagajärgi ning koostab protokolli selle kohta, et süüdistatav ja tema kaitsja on kokkuleppemenetluse kohaldamisega nõus. KrMS § 241 kohaselt kokkuleppemenetluse kohaldamiseks süüdistatavalt ja tema kaitsjalt saadud nõusoleku kohta koostatud protokolli kantakse muuhulgas märkus selle kohta, et süüdistatavale on selgitatud tema õigusi kokkuleppemenetluses ja kokkuleppemenetluse

2(2) tagajärgi ja süüdistatava ning tema kaitsja nõusolek alustada kokkuleppemenetluse läbirääkimisi. Protokollile kirjutavad alla prokurör ja süüdistatav ning tema kaitsja. KrMS § 244 lg 2 sätestab, et kui prokuratuur ja süüdistatav ning tema kaitsja jõuavad kuriteo kvalifikatsioonis ning kuriteoga tekitatud kahju laadis ja suuruses kokkuleppele, alustatakse läbirääkimisi karistuse liigi ja määra üle, mida prokurör taotleb kohtus kuriteo toimepanemise eest. KrMS § 245 lg 1 p 9 ja lg 4 kohaselt märgitakse kokkuleppes muuhulgas ära karistuse liik ja määr. Kokkulepe on sõlmitud, kui prokurör, süüdistatav ja tema kaitsja on sellele alla kirjutanud. KrMS § 247 lg 2 ja 3 kohaselt küsib kohtunik pärast kokkuleppe avaldamist, kas süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja kas ta nõustub sellega. Kohtunik teeb süüdistatavale ettepaneku selgitada kokkuleppe sõlmimise asjaolusid ja teeb kindlaks, kas kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet. Kohtunik küsib kaitsjalt ja prokurörilt nende arvamust kokkuleppe kohta ning seda, kas nad jäävad kokkuleppe juurde. 4.2 Vastavalt KrMS § 318 lg 3 p-le 4 saab süüdistatav, kes ei ole kohtulikul arutamisel kokkuleppemenetluses avaldanud mittenõustumist kokkuleppega, vaidlustada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsust apellatsiooni korras üksnes viitega Kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jao mingi sätte rikkumisele. 4.3 Kriminaalasja materjalidest nähtub, et N. K on end kohtueelses menetluses kuritegude toimepanemises süüdi tunnistanud, nõustunud koos kaitsjaga 19. oktoobril 2006.a alustama kokkuleppemenetluse läbirääkimisi. Seejuures selgitati N. Kle tema õigusi kokkuleppemenetluses, sealhulgas õigust loobuda kokkuleppest kohtuliku arutamise käigus, aga samuti kokkuleppemenetluse tagajärgi. Protokollile kirjutasid alla prokurör, N. K ja tema kaitsja (tl.106-107). Samal päeval sõlmisid prokurör, N. K ja tema kaitsja ka kokkuleppe (tl. 108-109). Kohtuistungi protokollist nähtuvalt andis kohus N. K kokkuleppemenetluses kohtu alla ja selgitas talle veelkord tema õigusi. Sama protokolli kohaselt on kohus selgitanud, kas süüdistatav on kokkuleppest aru saanud, kas ta nõustub kokkuleppega ja kas kokkulepet sõlmides on ta väljendanud oma tõelist tahet. Nii on N. K kohtu küsimustele vastates märkinud, et nii süüdistus kui kokkuleppe sisu on talle arusaadavad, et ta on selle kokkuleppega nõus, jääb selle kokkuleppe juurde ja et sõlmitud kokkuleppes väljendub tema tõeline soov ja tahteavaldus. Samuti on kohus küsitlenud kaitsjat, kes jäi kokkuleppe juurde ja väitis, et tema kaitsealune on sõlminud kokkuleppe oma vabal tahtel. Kokkuleppe juurde jäi ka prokurör (tl. 125). Kohtuotsusest nähtuvalt lahendas kohus kohtuotsuse tegemisel lahendatavad küsimused kohtuliku arutamise põhjal ja kriminaaltoimiku materjalide alusel (126-127). Nimetatud asjaoludel leiab kohtukolleegium, et kohus on N. K süüditunnistamisel ja karistamisel järginud kokkuleppemenetlust reguleerivaid norme. Asjaolu, et süüdistatav N. K on kohtus nõustunud kokkuleppega, kuid soovib kohtuistungi järgselt kokkulepet vaidlustada, ei ole kuidagi võimalik lugeda Kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jao rikkumiseks. Seda seisukohta on rõhutanud ka Riigikohtu kriminaalkolleegium oma 26. septembri 2005 a. otsuses nr. 3-1-1-79-05 K. T süüdistusasjas (RT III, 31, 309). Seega on süüdistatava N. K apellatsioon ilmselgelt põhjendamatu. 5. Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS §-dest 326 lg.2, 384 lg.2 ja 387 lg.1 on kohtukolleegium seisukohal, et süüdistatava apellatsioon tuleb jätta läbi vaatamata ja tagastada.

Meelika Aava

Julia Katškovskaja Jüri Paap