4-06-2179\1 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

17.10.2006.a. Harju Maakohtu kohtunik: Alari Möldre sekretär: Kairit Mikkini, tõlgi: Maksim Tšurkini juuresolekul vaatas avalikul kohtuistungil läbi Svetlana Žuravljova (isikukood: 46207240347, elukoht: xxx) kaebuse AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja 04.05.2006.a. otsuse väärteo asjas nr. 0313000242 osalise tühistamise - kus paluti vähendada Svetlana Žuravljovale karistusena määratud rahatrahvi summat.

Protsessiosalistena võtsid asja arutamisest osa kaebaja Svetlana Žuravljova ning AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni esindaja Paavo Paal

Asja arutamisel tegi kohus kindlaks:

O t s u s t a s:

Tühistada AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja 04.05.2006.a. otsus väärteo asjas nr. 0313000242 osaliselt ning nimelt kergendada AS-s Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja 04.05.2006.a. otsusega väärteo asjas nr. 0313000242 Svetlana Žuravljovale Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg.1 alusel karistuseks määratud rahatrahvi 7 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 420.-EEK-i, seda vähendades ning määrata Svetlana Žuravljovale Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg.1 alusel karistuseks rahatrahv 3 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 180.-EEK-i, mis tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 Eesti Ühispangas või nr 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 4100064939.

Kohtuotsus on menetlusosalistele kättesaadav 17.10.2006.a..

Otsuse peale võib edasi kaevata kassatsiooni korras Riigikohtule, teatades sellest seitsme päeva jooksul Harju Maakohtule arvates otsuse kuulutamisest ning esitades kassatsioonikaebuse Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu kolmekümne päeva jooksul arvates otsuse tutvumiseks kättesaadavusest.

Kohtunik:/allkiri/ Koopia õige Kohtunik:

Väärteoasi nr.4 – 06 – 2179