1-06-1548\2 · Viru Maakohus Narva kohtumaja
Legislator summary
AI generatedTõlge K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel (resolutiivosa) Kriminaalasi Nr 1-06-1548 12. septembril 2006.a Viru Maakohus koosseisus: kohtunik Aleksei Lavrovski sekretär Jelena Daškevitši juuresolekul, prokurör Gustav Blumbergi ja kaitsja Vladimir Rogulski osavõtul, arutas 11. septembril 2006.a avalikul kohtuistungil Narvas kriminaalasja S.G , isikukood xxx, venelase, EV kodaniku, keskharidusega, töötu...
Legislator headnote
Keywords
Placeholder
Full text
Tõlge
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel (resolutiivosa)
Kriminaalasi Nr 1-06-1548 12. septembril 2006.a
Viru Maakohus koosseisus: kohtunik Aleksei Lavrovski sekretär Jelena Daškevitši juuresolekul, prokurör Gustav Blumbergi ja kaitsja Vladimir Rogulski osavõtul,
arutas 11. septembril 2006.a avalikul kohtuistungil Narvas kriminaalasja S.G , isikukood xxx, venelase, EV kodaniku, keskharidusega, töötu, elukoht aadressil: xxx, Narva, varem kohtulikult karistatud Narva Linnakohtu poolt: 1) 02.05.1995.a KrK § 141 lg 2 p 1 järgi 6 kuulise vangistusega 3 aastase katseajaga 2) 21.12.1999.a KrK § 142 lg 2 p1,2 järgi 4 aastase vabadusekaotusega (tõkend- vahi all pidamine alates 02 novembrist 2005.a) süüdistuses KarS § 215 lg 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises
Ülaltoodu alusel, juhindudes KrMK § 313 kohus
o t s u s t a s :
Tunnistada S.G süüdi KarS § 215 lg 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises ja karistada teda 1 (ühe) aastase vangistusega.
Tõkend- vahi all pidamine – jätta muutmata.
Arvestada karistusaega alates 02. novembrist 2005.a
Lugeda karistusaja hulka S.G eelvangistus alates 28 veebruarist 2004.a. kuni 26. märtsini 2004.a, s.t 28 päeva vangistust ning mõista S.G lõplikult ärakandmiseks 11 (üksteist) kuud 02 päeva vangistust.
xxx hagi summas 500 krooni jätta läbi vaatamata, kannatanu õigusega pöörduda kohtusse tsiviilkohtumenetluse korras.
Mõista süüdistatavalt välja sundraha 4500 krooni ja menetluskulud: - kaitsja poolt kohtueelsel uurimisel osutatud õigusabi eest 7196.82 krooni, - kaitsja Vladimir Rogulski poolt kohtulikul uurimisel osutatud õigusabi eest 2557.65 krooni
2 - toimiku materjalide kopeerimise eest 452 krooni.
Menetluskulud ja sundraha tuleb üle kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas, või arveldusarvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900.
Kviitungid riigi nõude tasumise kohta tuleb esitada Viru Maakohtu (Narva kohtumaja) kantseleisse.
Kohtuotsuse peale võib 15 päeva jooksul Viru Maakohtu (Narva kohtumaja) kaudu esitada kaebuse Viru Ringkonnakohtule, teatades maakohtule kohustuslikus korras kirjalikult kaebuse esitamisest 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse teatavakstegemisest.
A. Lavrovski (allkiri) Kohtunik
Tõlge õige
Ele Uutmaa tõlk