1-05-25\9 ECLI:EE:PMK:2005:1.05.25.646 AI generated

1-05-25\9 · 1-05-25\9 · Pärnu Maakohus Rapla kohtumaja

Case Number 1-05-25\9

Court / Authority Pärnu Maakohus Rapla kohtumaja

Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)

Decision Date 2005-05-16

Outcome Kohtuotsus

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Summary

AI generated

! "# $ %& ' ( # $ # ) $ # ( & (# ! ! # *...

Full Text of the Judgment · 1-05-25\9

! "# $ %& ' ( # $ # ) $ # ( & (# ! !

#

*!! + # & & # !!

# ! # ! & #& #* &# ! ! &, & ) -( ".// )(0 ($ & 1 2 # ! ( ) $& $ ! (* ($$! 12 ! & ".,) 0 (# && #

! ".// )#,(0)0 ($( # *!! #!!

#& & # ! # ! & #&& + & # ! !# & ! + 3 .. / ( ($# ! 3$$ 0 & . / ( ($ 4 ! ( / & 5 / ) & ! & & -( ) $$ & ! $,!( $&5 )& !

! ".// )#,(0($ &4 ! 6 % 7 # (! & !& & 8! ( 9 "&&4 3: % ( ! ; 7 ! ( ! ! # & $&4 $ ! + -$ & * 74 < ) ! & ! .

) $! #*&$ 1#2! 7 & & = ! " . )0 $! ! $

7(">! (! ! # !".// )! (& ( ) ( ) !& "

# & ! ( 7' & ?&$$ #

7 &$$ #

&

- &$$ 0 # !"&&$$ ))/#= !&$$ #

&$$ # ! 4! $ ! &$$ #&! &$$ () &

! & &$$ &44 &/)&$$ %(& ( ) !&$

*! 4

3-$

# & !* &$$ # !!&$$ ( !&$$ #&44 & &$$ %(& ( , 0 ( ) ) ! &$

%! " '

# & ! & @ & ( 4 &$$ # * A 7" ,&$$ #&!BC&$$ #=! &$$ /#DB DB !&$$ #0 &$$ # ( ! 4&4! &$$ )#& ( 4&4!&$$ #* ! $( ! 4&4! &$$ # 4! &$& &$$ ,# &$$ # !$$!&$$ , # ( &$$ # =* &$$ # &$& * &$$ # ( (&$$ ,#<&$& * (&$$ /# &E3F G&$$ #EH G&$$ # (EHB%G&$$ #!E9 IG&$$ )# * &$$ , &44 &&$$ %(& ( / ( )

! &$

$ (

# & !*

!( !%!! &$$ #* !( !9&$$ #* &$$ #= &$$ # *! 4* &$$ # &$& 4 &$$ # ! & &$$ # 4 & &$$ # & 4! &$$ #*4 &$$ # !&$$ # & & &$$ # ( 3 &$$ # !< &$$ # * & &$$ ) # 44 B &$$ ) # 4 = &$$ # + $ " &$$ # ! 4 &$$ # &$$ # 4 & # *&$$ &44 &0//&$$ %(& ( ( ) ! &$

*! 4

4

# & ! & 7 &$$ 0 # &!= 8D &$$ #

&!

&$$ # ! ? @ &$$ # &&4?@&$$ (&&$$ &44 & &$$ %(& ( , 0 ( ) ) !&$

J& # & !J&!

=7 &$$ # ! &$$ # 4 &E-K0G&$$ # &$$ # & &$$ # $ +F &$$ #66! !1 )2&$$ )

!($ !+ !;4! * ! G%G &$$ # 4! * ! !& E%G &$$ #*4! * ! E%G&$$ # 4! * ! &$ & E%G &$$ # *4! * !! !E%G&$$ ,# (4! &$$ /# 4! &$$ )# ! & &$$ # * 4! &

& L &$$ # * 4! &$$ # $ EMNOPNG&$$ )# $ EQRSG &$$ / # 4 & E ) ,G ( E7 ) ,G &$$ ) # 8& & ! 4! ! ! &$$ # * 4! ? ( ( & &$$ # ) 4! 8& & ! &$$ # / 4 &$$

# * ! &$$ #0 * ! &$$ 0 # &$ &$$ ! 4! &$$ 0# 4! &$$ # 4! &4 &$$ # * 4! ! &$$ # 4! !& &$$ / # 4! !

&$$ )#( 4! &$$ #* 4! * ! !

&$$ #

&$$ #* * ! &$$ 0 # * * ! &$$ # * * ! ( &$$ # * 4! * ! !& E%G &$$ # ! 4 & & &$$ # ! 4 !! &$$ # ! 4 &# &$$ )# ( 4 =( ) (! ) ! &$$ # ( 4 (! ) ! &$$ 0 # ! 4 ! 0 T &! ! &$$ # ( 4 * (! ! 0 T &$$ ) # ( 4 (! ! 0T &$$ # ( 4 (! ! 0 T &$$ # ( 4 (! ! 0 T &$$ # ( 4 (! !0 T&$$ # ( 4 (! !,T&$$ # (!4&4!&$$ # &!4&4!&$$ #%" 4&4!&$$ # @ !&$$ # $&4&$$

# ) ! &$$ # !

&$$ ) # , ! &$$ / # * ! ! 4 * ) # * ! ! 4 &$$ #

) ! !4&4! &$$ # & ! 4 &$$ ,) + &// &$$ %(& ( , / ( ) 0 ! &$

3!

# & ! &$$ # 4! &$$ ( &44 & &$$ %(& , ( ) !&$

*! 4

$

# & ! &$$ # & !&$$ (!7 @&$$ &44 &,&$$ %(& ( ) ! &$

"& "&

# & !&( 7 &$$ #& &&$$ #& & ! &$$ # ! -& &$$ # ( &$$ # ! %& &$$ 0/ # ( - &$$ # 3 &$$ # 9 &$$ ) # 4 &$$ # $ &$$ # &$$ ) # ! &$$ ,#4 &$$ # &4!&$$ 0# =B&!==&$$ /# &D &" #(4 &&$$ # ! ( DB = ! &$$ # =8"&$$ # =%& @&$$ #$!&$$ #" !(&$$ # 8 &$$ , # , # ( !

&$$ # : &$$ /# 44 & &$$ # $: &$$ 0/#E" G = & ( * &$$ # !! &$$ # DB !

=

&$$ , # $& &$$ # = B&!== &$$ / # = + &$$ /0 # = % " &$$ 0 # &4 &$$ # (&$$ 0# &$$ # !( &$$ # ! 7 &$$ # ( "@ &$$ , # * &$$ # &$$ # !(9?%&$$ #=%&F@ &$$ # ( & "F &$$ ) # E%&G

!( &$$ # E8 G !> &$$ ) # E8 G 4 &$$ ) # E%&G $& &$$ # E%&G66&$$ #E3!:"!"@G &$$ # !&$$ #EA& @G$& &$$ , #E%&" =G&$$ )#E%&G$&$$ #E%&G&&$$ #E 3G=&$$ #E%&G &$$ #EA& @G &$$ 0 # E%&G !!! &$$ # E%&G ! &$$ 0 # ED ?:G &$$ # E?!: - G ( $ &$$ # E%&G $& 4 &$$ # $ & (

&$$ # E"@CU=G ( &$& &$$

#EG( &$& &$$ &44 &/ /) &$$ %(& / ( ) , ! &$

! +4

# & ! &$& 4!! &$$ ) # ! & &$$ # ! &H?@&$$ )# ! # 66+ &$$ ## ! $!? 4 % &$$ /,# , ! 7 % &$$ ## ! $!% &$$ , ## ! +! 3?@ &$$ # # ! & 3& &$$ ) # # ! 66+ &$$ /## ! 3&7 &$$ 0##, ! (I 7:&$$ ## &3F &$$

##&7 !&$$

# (&$$ #)&$$ 0##! ! &$$ #!&$$ 0#&$$ # # ! ( ! 4! &!V:3&$$ #* &$& 4!!&$$ )#* &$&

&$$ )# ( !&$$ # ! !

4 &$$ # 66&!&$$ # & &$$ # $! 66 &$$ # ) &$$ # &

4 &$$ # * D - 7 &$$ ,#* (!&$$ # (!H ? @&$$ #! &$$ # * " &$$ # (&!&$$ #* !&$$ ,# ** ! &$$ #( $&$$ 00# * 4!!&$$ #* &$&& !

&$$ # = !( 9 &$$ # $&$$ #*& ! 4!!&$$ # &$$ ,#& &$& 0&$$ )# & &$&

$0&$$ )# ! &&$$ # & ! ( &$$ # &$$ # 66 66 ! &$$ # &$$ # 66 &$$ )#)$$&$$ # &$$

# &$$ # ( ! &$$ #!&$$ #* &$!&$$ # * ! ! &$$ # * (4 ! &$$ #*4&$ !(&$$ # 4 &$$ 0#/ (&$& &$$ 0# &$$ , # ) &$$ #

&$$ # ! ! &$$ # ! & &$$ #(4 &!66$&$$ # ! 3 &$$ , # ! 66! @! "= ! 3! &$$ # ! &! $$# ( ( (! &$$ ) # ! ! WV / &$$ , # " (! &$$ , # &$$ # &$$ )

#66 ! &4#)&(#! #$ !# & ( 4 ! &$$ # * 66!! &$$ # &$$ # ! = &$$ ) # ! ! E- G &$$ / # ( J= : % (!(= &$$ ,#4! & &$$ # =! & ( &$$ # ! &$$ # * !! &$$ # ! %= &9&=&$$ #*

7 &&$$ #! ( (&$$ #* ! 3 3 + &$$ 0 # ! 9 @= D

@ &$$ #(*=! &$$ /# $ &$$ #** !B&$$ #* ! &$$ # &$$ #&$&!&$$ # &$&!&$$ # &$$ #

! 3 &$$ # &$$ # 7 &$$ #66$&$$ # &$$ #0 &$$ #! &$$ # & 4! # ) ( *! &$$ )/0 &44 & 0 &$$ 7 ( " > ! & = ! &44 & & ! # ( # !& ( $&4 # ! &

".// )#,(0$! "! & " > ! ! + * $# & % ! 7! & & 4 +

( 4! ! & = !& ! ( (& & !( & (7! !! X

!!& ! &4 4

( ) # $ 7 % 7! (! ( & &4 " ! * ( ( 5 !

6 ! % 7! # ! !!(! !!( 4 !+

7$ !4!!!% 7! + 66

#! & ! !!(

+ 4! 7! ! 4! ( &! % (

!!! 4 47! ( + # (! ! # (! ( !!# ! ( " >

!#% 7! &! %& ! (!( #4! 7! !(!

4! ! ! & =!$$ !# ! $ +& 4 !! + (4! 7(!#7! 4! 7 & +&!!(( 4!% 7! !! 4 !# !% 7! &4 66 ) 4! % 7!

( ! - % 7! (!(* #($$

(! =# ! & 7 9! ! ($ 66 ! " 66 4 7

(($ ! 5 $ !(!% 7! # * # & !( $ $ - % 7! (! ( * # &(5 7 $ 4 ( $

, 7 (

!(!( $ ( 7 (!# ! 9! ! $$ # 7$$ # % 7! 66&& *# 1 72 ! $#% 7! ! !! 7 !% 7! !! (!# ! !! > % (! ($ !;&4! #&$ ! (!$

( 4($ $! 7&#% 7! ($5" > $! 5! !% 7! (*!! 9! ! 66! ! ( & ! ! % 7! ! & &! (! 5% 7! 66! ( 7 "( !# ! ( ( !# !( 4 #!! & ! X ! $ &4 ( ($ ! !66 !& &( &!! !#! &4! 7 + !# % 7! 7 # # ! "! & 7 ! ! + &4 ! ! ! + 7!! !! (! # !& * + # & ( !4 ! 7!!& -$ &

<# ! $ " 7 &4 & ! +4 +* $#$ " >

4 % ! 7! % (! ! ( & & !! ) ! " > 4 Y6 & ) " > + ( * # &4 ($$! ( # ((!5" > !$& +

4" >

# " >! ($! ! + ) ( ( # (! ! * & % !7! " > $& % 7!

!( ! % ( ) % 7! $ 7 =# % 7! ! ( $! 7( 9! !% 7! 4#& % 7! (* # 7 ( $ "($ $ % 7! *

# 4 !( (! % 7! !( (6 !# (4!( 7 !

! " > !! ( 7 !( !!!! 5% 7! !#!($ ( !!#(!# !! L!! ! % 7! # ! ( " >

! (! L ( !!!& ! % 7! !! 7 4! (! ( # *!# # # &4!# $

!& ! *!!5 4 (! ! *

"! " > #! ($5" >!&!

" > $# 5 !% 7! (5 !# % 7! ! & 5 &! % 7! ! ( !$ 4! 5% 7! ! !5 !% 7! ! ! =# (& !# &$ !5 % 7! &45 ! ( ! !! =# ! % 7! & !# ( &4 =# = 66 !!5 % 7! &( # $! !5 7 !& * & $& " > !

0 + % 7! !! ( % 7! ( 7 (! (! !

( !! !# !$ * 66 ( ) " > % 7! ! *($ % 7! !(6 !!

# * !( * !&4

!!($ #!! 8! *( !# !!!*( !! +( $! * *! #".)0 $! ! 7& 4!! 7 7 !* 4! + H<* -$ &< )& # $# ! (! ! # !5!! 4!5 !& # !!! 4 !5 ( H !* ! #< )* -$ # < &$ ( * # < # !! ( &44! (# ! &$ !! ! &* !4 !(! ( ! &4 J! 4!! &! &! # " > ( 7

&!& !* !(!&

&!!

! ! 4!!# 4 &

( ! &$ &! ( ! !&! !!!& "! & * ! # & +4 * ! ! % ! 7! # ! $ ! (! ! & % 7! #! % 7! !(4 $ (&4 $ $ &4! ! 4 &4 7 ) ( ( % 7! # & ! J ! &$$ ! " >&$! # & % 7! ( ( !! ( $ % 7! ! "! &* % 7! !&4 !# & ! ! ! ) ! "! &* ! 4 ! ($ 4( ; + (* ! '* $#$

! &! 66 ) # 66 &$ ( 0(!#( $!&$ ( ! ( ( ( # $! ( ! & # ! * &$ & !! ( ! X ! $ !!# !!!4 #* 4 ! !!! 9! $ ! ((!# ! ! * $# $! ! ( ( ! ( ! - * & $ # ( ! ! (!5! !! 5 ( & # (! ( %L ( 7 #! ! ! $! <!(

/ ( !!! ! $ &4!# &$& !$ !#

!4 !!! + (!1!2* $# & X 66 ) ( ( $ ( &44 # & ! (* !# &!((&! ((!5& * !!# ( ! +& # ($ ! X * & # !6 ! ! ! $ !&$

&$ (( ! +(&$

& # ( !) 9$!! ! ( ! &! ! !$=!($$! V!($ ! &!$! , )

+ ("7$'* $# +7$ ) 66 ! 4&66 # &$ ( ( ) +$#&$

& !!!( # * $ $

( & &44 # ! $ !! ! & 7 ( &$

# ! ! $ $ ( # &$ ! ( (( !#*! $ ! ! ( !!!!# * (( 44 (! + $ #$ ($$ $ Z! $ " 7$ ! 7 (!#$! ( ) + ( + 7$' * $# +4 ( ) ( &* (* #! +$ #! * &44 ( &$ (# !!$ +(&$

! $ + $

(& 4! !((! # ! *$ ( &$ ( ! $ ($ (#!!* !(* $$!#$! (! ! +(&$

& !!( ( !&(! + (= !&* $#" > ! " > & # ! $ +66 ! ! ! ) & ! " > 4!! 4!9

$ )+77 ! ( ) # ! ! * &4$&# !" > $& #!! !&4 !( " >* #&( (!( 5 " >$ #

! + ( - +' ! ( & !! * $#66LX 7&!&$$ ! (566 + 7$ 05 ( ) ">! 4 , 7 ! $ $ " > & ! & 4 4 (& ! $#*

4 ( ! * ( L "4 ! ! & $ ( 0 7 ! $ $ !# ! !& " "&# $#3 #J # 4 # $ ( #% " '( " ' % 4! ! " & !( 7' &! ( $ !5 % " ' & ! !# # $$!# ( (4!5 $ ( & !* 4 # 4! #4 (&!*!!5J& & !$ # ( # + &! & !# 4! # ! 4 #&* ( !& 53 & ! * 5 $ & ! ! ( 5 " "& & ! )/ & ( !# (# 3$ ! $# ! !

! & ! / "! & ! & $! ! 0 # ! +4 $! (;!!# # 4 !# ( !#(! !# (#!!#! ! #&* " > &4 ! $ ),, # +4 * & )/0 5" > # 7! #$&$ (!(&4! 5 76 !# % 7! # # ! ! 7 &4 ! $ !# ! & +4 4 # ( #&* 7 !4 ! & 4!!5" > ( & &45 7 & &4# &$ &(# & ( ! !1 2 8$ $# ! & ! =! 66 & ) &4!& 4 &( 5 ) ) / &4! 7 = 4 " > = # )(, 7 = &4! ( 4! ? = # & 7

( ) ) 7 = !4" > = &$ ( &( 5 ! & = ! ( , ( # 0 ( 0 ( , " > = &4! 4! 7 ( ? = # / " > = &4!4(+ 5/ ( ( " > = &4! ( 4! ? = # & &4! 4 ? = #

( + 7 ( ! $ & !($ ! ( !; ) ( ) " $&!! *! & $ & 4!

" * $#!7' #

$ (& 34! #&$

&# (! !! !#4$&!! (!

! 7' % 4 " & 7' ! ( & !! * $# & $ ( 4 # ! " # ) ( ) $

( &

# &$

& (

!# !! ! & #

# ( ! (5

! ! ( / 4! $ 5 & !! (! , ) 3 -$ ! *! & $ ! #&$

*! !# !& =

4($ (!

5

*! !! ! ! ! & 1 / /2 7 $&4! &&4($!($ (! 3-$ !( & !!* $# #& $&! ! , ) #

!#& !* # ! ( ! !( / + ( ' !( & !!* $# 3-$&#

(+

5 ( ) $ &* & ( 4 #, ) * &( # *! !#

$!!(! !

"*! %! " ' ! & $ = ! ( 4! 4! ! !5 &$

! ! ! ($ (! ( &5

%! " ' !* $#& & / ( ) # $! 5 &$

( &5(&$

= #( * ( &$

& 5 $ !# (! ! ! 4! 4!# (! !!!&# * (&!=#

& DB 5 $ !! ( ! 4! # (?:750 74 (! # #$$! ( ( ( + (! ) # # &$ (4 ! & ) "*! $ ( / ( ) !& $ = # &(! ($ !5 ( (!! 4! $ ( * $# ! ( ) ( / ( ) #&$

&( #!

! # !5 &(&$

5 $ $ !! ( ! & 4 5 ! 4 5 4 54 5 &$& 4 5&4 !(*

*! + (! , ) ( & ! & "*! & 4 ( ) $ &!! & $ = # *! !#4! &44 & ( ($ ( !

" ! ! &4 * $# # & 4 # ! 5 $ !( !# (!# $&!# &!( 5 4 ! ( ! , 5 & $ ( ) #($& ( 5 ( * # 4 !( & !!* $#/ &4 ( ) 4 #& ! 4 5 & & #&!=# &!

(66 #* ( !( & "*! J& ' 0 ( ) $ &!! & $ = # ( ! ($ !# &45 & ! = 4 4($ ( =#

"

J * $# ! ( ( 0 ( ) # ( !&45 $ ! ( !# $ ! &!! ! =# $ # &$&$ 5 4 5 #& 5 ( ! ( ! # &$& $ 5 (!&$$ ! ! & 7 ! $ &!! 4 4 + ' &$$ (!# ! ( # (!

! ! * + ' ! ( & !! * $# & ! (4 (! &4J& (! &! ! 4 !# !# 4&4!(!!# !( 45 4 * ( !! !!# ! * (! $ $ !! ( $ ! & !# 4! # ! 4 # & * ( !& + &$$ ! 0 ( & ! & &$ (4 , ( ) 3! $&!! *! & $ & # &$

! ! &&!($ 5(&$

& 3! * $# ! ( , ( / ( ) 0 5 ( &4#$ ! !5 $ ! ( (! 4! 4!5 & ! #

!

5 1* ! 2( 4&$$ 5 ! #*&(

0 ) ) $ $ &!! *! & $ & # *! !5! 4! ! ! !5 ! ! # $%&' ! " #$&$($&)'$* $# ) $& ! # ) # ! $ ! $! 5 & !!=# ( & # $ $!!( !! ( 5*&( # &$ (4 ! &

& / ) "& "& $&!! *! & $ = !#&$

&( ! ($ (!! !#4 ! ( 66 ! (! ! &$ ( 4!5 4! ( ($ (=# "& "& * $# & (& !4 *$&4# ( &$! & 5 ! ( (! ! 4! 4! ! !!!# !#!# !# (! &! $ & ( = ! + * $ $ (# ! ! & #

5 (! 5 # !! ( (! ! + &$$ 0 ( & ! & &$ (4 ) ! +4 $&!! *! & $ = !#(&$

! # &! ! # & ! ( 5 & ( ! && ($ !5 & !#! !! (!&$ (&4!54! = 4 ( ($ ( =5 ! ! ( ($ ( =!! * ( 5 ! & &4 * = ! ( ($ ( = ($! " > $ &4! ( %@@ # ! * # 7(" > ! 1!2! ! & 4( &44 ( (! ( & ($

&! ( !#& ( $ $ ( ! #!& ! $ & + ( ! &! # ! &!&!# !! !( ( ) + ( !& !# !! " > !( $& $ ! !#

!4

& $ ( ) 5 " (3 -$ & (&* ( 4 # 3 -$ & & , ) ! % " # $ ( # 3 ( J !

) ( &44$&&5 4 !! / ( ) # ! ( ) $ & , ( ) ( " "& ( ) # +4 & 66 & ) #& & (!& &! * $ " > $ 66 & 5 4 ! ! &! &4&! $ ( ( 66 & ) $& (! ! 7 # 4 " > # +4 $& !! 7$ ( !" >$ #

+4 $ (! ! ! ! & ! & $! &!&! # ! &!!

& +4 * ($$!

!! & ! ! $$ 7 #!! ! !

$! (&4 !$!!!# ! !!! ( &$& ! ! ! 9 ! &$! ! &* ! &$$

% ( # " # +4 # " "& ( $ = ! ( ($ (! ( 3 -$# 4 # % " ' J ' ! 4($ (! ! ($! ! & # ! & ( ! 7 $&4!&4 #&$!!! !4!$

" ! &$! ( # 4 (3 -$ ( ! & ! " ( ! ! 4 &$

*! ($ (!# ! &4&! ($! 7 $&4!&4#4! ! ( ($ (= &4&! ($! 7( 5& 4 & ( ) ( # & ! $ ( # 3 ( J J ( 4 ! &!* ( 3 -$&$

*! ! ! 7 $&4!&4($!($ (! 7 & !& && ! ! " &! ! ! ( # , & ) " > & & ! (

&! ! ! ( # / ) J!4!!&!&& #

! &!$ ! & &

!&! !&! ( ! ! & & ! & !

&( ! ! &!& # $!

# & ( & &

& ! &4 !( &$ ! $$ 4 6 & !& ! &$$ ( ! ! (! 4(!! ( ! ! ! & &$ (4 8!! ".., #,/ #0 # # / # ( # ;

+ ! ! 7".// )#,(0($( !! & 1)2 + ! ! 7".)0 ($( !!& *! 1 2 $& " . ) ! ( 4 & 1)2 ". !!4 ! -( , & ) 4 ! $ ! 12 & &4 ( 4 12 & +4! & ($ ( & ! ) + ! ! " > " . // )# , ( 0 ($ ( ! ! & 1)2 " . !! 4 ! + 3 ! ( 3$$ 0 & 4 ! 1 2 ( * 1/2 & $ ! 1,2(12$&&4( 4 & 1)2 # 1,2!( 12$& +4! & ($( & ! ) $ (4 7 !

) !# , (66 (0)0 ) ! ( )0 $ ( 4 " > !

) !# ) ) (66 ( ! ( )0 $ (4 ! !&4 !*( $

(4 ! )0, X # & 0)/0) !

!$ $ ( 4 7 ( " > ! 7'

# " '

# 3 -$

/ #%! " '

)) # $ ( '

, ) # 4 , #J&'

#+ '

0 #3!

#$

# "& "&

0 ( ! +4 '

0 % 4! ! $

(4 7 ! $&4! !( !9# =9# 4!!# $( ) 5 # # 4 (/& # &&! ! & &! # $ ! (( 5 ($ $&! % 4! ! $

(4 " > !( ! %@@# 4!! ( = 95 *!! ) ( $ ! $ ! ( ( 5 ),, ! ! +4 5 &&4# #!( $&!

&4 ! + % 4 & $& ( # &

& # !# ! &( $

& $ $& % ! & * $& ( & $& # &4

&!5 ! & ( $

$ $& !"