1-06-7820\2 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Tõlge

Asi nr 1-06-7820

24. augustil 2006.a

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel (resolutiivosa)

Viru Maakohus koosseisus: Kohtunik

Aleksei Lavrovski Sekretär

Jelena Daškevitši juuresolekul Prokurör

Silvi Erro ja Kaitsja

Galina Tšelnokova osavõtul

arutas 24. augustil 2006.a. Narva linnas avalikul kohtuistungil lühimenetluse korras kriminaalasja

V. K., isikukood XXX, venelase, kodakondsuseta, kõrgharidusega, abielus, ülalpidamisel 10 aastane tütar, töötab YYY insenerina, eluneva aadressil: XXX, varem kohtulikult karistamata süüdistuses KarS § 424 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises

Ülaltoodu alusel, juhindudes KrMS § 313, kohus

OTSUSTAS:

Tunnistada V. K. süüdi KarS § 424 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises ja karistada teda 6 kuulise vangistusega.

KrMS § 238 lg 2 alusel lühendada karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista V. K.-le 4 kuud vangistust

Kohaldada KarS § 73 ja mitte pöörata mõistetud karistust täielikult täitmisele, kui V. K. ei pane 3 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

Tõkendelukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse seaduslikul jõustumisel.

Mõista süüdistatavalt V. K.-lt välja sundraha 4500 krooni.

Mõista süüdistatavalt V. K.-lt välja kohtukulud: - kaitsja poolt kohtueelsel uurimisel osutatud õigusabi eest 1274.40 krooni, kaitsja Galina Tšelnokova poolt kohtulikul uurimisel osutatud õigusabi eest 1354.05. krooni, toimiku materjalide kopeerimise eest 46.40 krooni.

Kohtukulud ja sundraha kanda üle Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas , viitenumber 2800049887.

Kviitungid riigi nõuete tasumise kohta tuleb esitada Viru Maakohtu kantseleisse.

Kohtuotsuse peale võib esitada kaebuse Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu (Narva kohtumaja) kaudu 15 päeva jooksul teatades maakohtule kohustuslikus korras kirjalikult kaebuse esitamisest 7 päevase tähtaja jooksul alates kohtuotsuse teatavakstegemisele järgnevast päevast.

Aleksei Lavrovski kohtunik

Tõlge õige Ele Uutmaa, tõlk