1-05-1056\1 ECLI:EE:VMK:2006:1.05.1056.21081 AI generated

1-05-1056\1 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Case Number 1-05-1056\1

Court / Authority Viru Maakohus Narva kohtumaja

Jurisdiction

Estonia (EE)

Decision Date 2006-06-02

Outcome Kohtuotsus

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

Legislator headnote

AI generated

1-05-1056\1 · Viru Maakohus Narva kohtumaja:

Full text

! "# $ ! % !

&# ' ( ( )* ! +,- ( ! " . !" " ! / ! % $ ! 0 1 0 "

2 - " 3 " " 4 " " ) 1 ,, 5 1 ! 5366 && + 2 0 +76&

" 8 " 133 ++

6 " 1 ! "#$%&' (%)"%$%&' ($)* 0

+& "

2 - " 3 " " " " 4 " " ) 1 ,, ,,

5 1 ! 26 0 +7262+ &

8 " 8 "2 ++

6 " 1 ! "#$%&' (%)"%$%&' ($)* 0 , - "

2- " 3" " " " 4 " + " ) 1,, ,, 5 6661 0 +73+&

8 " 9 % 26 0 +7262+ & 5

8 " !4 533

&& 8 " & " +& 6 " 1 ! "#$%&' (%)"%$%&' ($)* 0 "

2- " 3" " 4 " + " ) 1,, 5 6 "

" ! "#$%&' (%)* 0 . . & "

2- " 3" " 4 " " ) 1,, 5 6 "

" ! "#$%&' (%)*

../

2 "' .8 !-. :

;+ 8 " < &

& "

" ! "

% # 8 !% " + .8 ! . : ;+ " " "

< => ?@ " "" # 8 ! + ! AA " 0 3

+ B "" " "& " " ! " ".8 !. : ;+ ! " "" " 3 8 # 8

AA + " ! & .8 ! . : ;+ & " " 0 " " +

" " # 8 "

! " " # 8 " !.8 " # 8 & " # 8 # 8 AA" " 0 ! 3

1 ! " 0 + A+ " 7 2 & "! 0 + -. : !

;+ !% ! " +

<

&

! A 8

& % .8 ! . : ;+

" A AA

&

" < ! " "

" " " "+ " $C! 25)! $C! 2 ! " " < "

AA

! # 8 + & "+ " < " "

0 " " " ! " ! # 8 + ! " ! " ! &" " +& 3

< + + ! " " " AA 0 < + ! AA

> ?!

"" & " ! " " .8 !. : ;+ 9 . . & & 2"

< ! " ! A 8

! & ! " " " AA 0 !

AA

> ?! "" & " ! " " .8 !. : ;+ 9 ) 1 " 8 2+& 3

53 <

! " " " AA 0 ! AA

> ? ! "" & " ! " " .8 !. : ;+ !

& & ( & ( & " #$ )* *2 ( " #$ % &' (% )* *2 ! ! + " !+ -. :

;+ ! " " 3 8 " 0 ! " ! % # 8 A "

) " " # 8 A " !

3 63 # 8 +& + "! & " # 8 0

! 5 -B! & +

" 5 ! # "& " & "

A " ! *)&

( * ( & ( & (

"%$%&' ($)* *2 , - AA" ! 3

1 ! " 0 + A+ " 72 & "! 0 + ' .8 !

;+ ! % ! " +

< &

! A 8

& % .8 ! . : ;+

" A AA

&

" < ! " " " " " "+ " $C! 25)! $C! 2! " " < "

AA

!# 8 + & "+ " < " "

0 " " " ! " ! # 8 + ! " ! " ! &" " +& 3

< + + ! " " " AA 0 < + ! AA

> ?!

"" & " ! " " .8 !. : ;+ 9 . . & & 2"

< ! " ! A 8

! & ! " " " AA 0 !

AA

> ?! "" & " ! " " .8 !. : ;+ 9 ) 1 " 8 2+& 3

53 <

! " " " AA 0 ! AA

> ? '8 ! "" & " ! " " .8 ! . : ;+ , - !

& & ( & ( & " #$ )* *2 ( " #$ % &' (% )* *2 ! ! + " !+ ' .8

;+ ! " " 3 8 " 0 ! " ! % # 8 A "

) " " # 8 A " !

63 # 8 +& + "! & " # 8 0

! 5 -B! & +

" 5 ! # "& " & "

A "

, - ! *)&

( * ( & ( & (

"%$%&' ($)* *2

+& AA" ! 3

1 ! " 0 + A+ " 72 & "! 0 + - . : ! ' .8 ! % ! " +

< &

! A 8

& % .8 ! . : ;+

" A AA

&

" < ! " " " " " "+ " $C! 25)! $C! 2! " " < "

AA

!# 8 + & "+ " < " "

0 " " " ! " ! # 8 + ! " ! " ! &" " +& 3

< + + ! " " " AA 0 < + ! AA

> ?!

"" & " ! " " .8 !. : ;+ 9 . . & & 2"

< ! " ! A 8

! & ! " " " AA 0 !

AA

> ?! "" & " ! " " .8 !. : ;+ 9 ) 1 " 8 2+& 3

53 <

! " " " AA 0 ! AA

> ? '8 ! "" & " ! " " .8 ! . : ;+

+& !

& & ( & ( & " #$ )* *2 ( " #$ % &' (% )* *2 ! ! + " !+ ' .8 - . : ! " " 3 8 " 0 ! " ! % # 8 A "

) " " # 8 A " !

63 # 8 +& + "! & " # 8 0

! 5 -B! & +

" 5 ! # "& " & "

A "

+& ! *)&

( * ( & ( & (

"%$%&' ($)* *2

AA" ! 3

1 ! " 0 + A+ " 72 & "! 0 + ' .8 !

;+ ! - . : ! " +

< &

! A 8

& % .8 ! . : ;+

" A AA

&

" < ! " " " " " "+ " $C! 25)! $C! 2! " " < "

AA

!# 8 + & "+ " < " "

0 " " " ! " ! # 8 + ! " ! " ! &" " +& 3

< + + ! " " " AA 0 < + ! AA

> ?!

"" & " ! " " .8 !. : ;+ 9 . . & & 2"

< ! " ! A 8

! & ! " " " AA 0 !

AA

> ?! "" & " ! " " .8 !. : ;+ 9 ) 1 " 8 2+& 3

53 <

! " " " AA 0 ! AA

> ? '8 ! "" & " ! " " .8 ! . : ;+ !

& & ( & ( & " #$ )* *2 ( " #$ % &' (% )* *2 . . && AA" ! 3

1 ! " 0 + A+ " 7 2 & "! 0 + ' .8 !

;+ ! % ! - . :

< &

! A 8

& % .8 ! . : ;+

" A AA

&

"

< ! " " " " " "+ " $C! 25 )! $C! 2 ! " " < "

AA

!# 8 + & "+ " < " "

0 " " " ! " !# 8 + ! " !

" ! &" " +& 3

< + + ! " " " AA 0 <

1 + ! AA

> ?!

"" & " ! " " .8 !. : ;+ 9 . . & & 2"

< ! " ! A 8

! & ! " " " AA 0 !

AA

> ?! "" & " ! " " .8 !. : ;+ 9 ) 1 " 8 2+& 3

53 <

! " " " AA 0 ! AA

> ? '8 ! "" & " ! " " .8 ! . : ;+ . . & !

& & ( & ( & " #$ )* *2 ( " #$ % &' (% )* *2 2 / . . &(

AA" " AA" & A ! 3 +

AA + " AA < 8 ," ! < 8 "! & "! % 2" # +8 0 + !+ "+ 8

"! ! "&& ! 8 " " A +8 & AA + % " D&& " +

! B ! ! 8 " E "&" && " ! & $C% ";+ . : . ;+ -

! " & 1 #

"!

! " & 8 " &+ " % " + " "

& ) " " " "& 0" " + + 0" "! " *

& " ! AA 4 "A "! " " " " " & " + + ! " # 8 "! 8 AA + " BF + G% + 2" ++ ! &" " +

< " " " ,, %AA" A "

& ="! 323@ ! 3 0" " A"

" " % ""

& &" + $C

-AA" ># " ?%!- ;+ " & ! ! AA8 "+ + + .8 !-=# " @ ;+ ! " ! AA " %AA" + " A ! + + & + " .8 & " " + A !

+& "A " 8 "

5 !

AA" " AA" & A !

+ # 8 AA 3 4 < ! " + +& AA

.8 !;+ . : " &+ " " "! D +& .8 + " " # 8 +

! # 8 + " % .8 ! +

. &

+ .8 ! # 8 " # 8 ";& " # 8 & "0 "

; AA & %" && " " " " " + ,,"

+

8 + AA

% " !.8 !;+ . : +" AA

0 " + "

8 ,, . : " &+ " . : " D " " 6 ! 8 +& A "

,,+& ,,"" " A " ="! 622@! + !

!

! +

," ! " 4

! "' .8 &&

D !

" ! " ;+ . : AA" H# " ?! " ! & ! " 4

" " " " < 8 + 8! "++ ,," 23"" " ! .8 & !

" .8 A ! ! 8 AA %

! % ! 8 AA8

.8 & .8 !;+ . : " " " ! 8

.8 A

! " "& "! &8.8 " ! "!+ & 8 "

" " + " " A

"! " &8 AA AA

" " ! " ;+ !. : .8 % " &" ! ;8 + " ! ," + ;

;8 < & !," ! & ! + !

"+ " " 1+ . " & + % "" +

"

# ! AA 2 &" + # ! AA +& 3 + ; AA ! + 2 AA " ! .8 ! ;+ . : ) " + IA AA ++ % # 8 "

,, ) A # 8 ! 8+ "

" " ; % 8 " &" % " # 8 AA &&& " + " & % % " ;+ . : AA

"! & .8 63

+ .8 " 4 A ! ! " # 8 + & .8 A ! % + % " ; " +

.8 " E + "& ! " "4 # 8 A

! & ! A

! & + # 8 " ! " " & A

! "A " "! AA" A !A " "

6 AA" " AA" "!A ! ! " # 8 ) "" " "+,," + A # 8 " & " # 8 & % " ! %

# 8 # 8 + # 8 + ") ! # 8

" & " " " # 8 & " "! " . : ;+ # 8 " "

# 8 ;+ . : " %AA" & " A +& . : +A "

!. : ;+ " ! # 8 + & %

&+ & ! 8 ! "& 1 "

+& AA" " AA" " A ! # 8 < ! AA - 8 A

! !

! # 8 B

" . : # 8 " " BF + G

# 8 " AA < - " ! - A"

. : " !- AA # 8 B

" + " "# 8 " + ; " & + " A & ! " & " + " 0 "+ "" .8

%& !

. : # 8

! AA" ! " 8! # 8 " " !# 8 .8 " +" + A " "# 8 AA + "

+& " % A

"" 0

& && &" && !

# 8 -

1 8!# 8

AA +& + "

8! +

! "0 A + & " A AA" A !.8 " !

+ ; ! 8

G +

&& !

". : A " !

"*

& A " " , -! AA" " AA" " A !1

+ + +" &8

" AA" A "# 8 A # 8 - "A 8 + 8 ;+ A - ! A" & # 8 ;& " # 8 &8 + " AA"

" ! " + & " &" +& # 8 +

&

% " " A

! # 8 & "! A + < " +&

!# 8 8 " ! +& ; A ;& " # 8 & " - " + & # 8 # ! " "! + " + " " " " " %AA" ;+ A

> & "! ! " .8 + A ! .8 " J?

. : >% .8 "

+ " & "

? ;+ " + +,, " &+ ) !

+ -

A " ) 3 ( A !3 + AA # 8 0

! AA !

A " + ! " " "0"& " &

# 8 A ! " +& + "

! !

" & 8 " & ;& " && " ) ! A !

& " +& " A " ! # 8 " + " .8 # 8 %

# 8 +

!&8

" " K & .8 ! && # 8

4

.8

A ! # 8 " A

.8

! + " 4

!A

" " "; " " ! "8 # 8 +

+& K ! 8 "A

# 8 ! ! A ! & .8 + A

!

" ; " "! # 8 84 A !8

AA + + " # 8 A ! A

!

& "

" " ! 8 "

"

&

# 8

& " & "!# 8 " "

" & # 8 3 + ! ) # 8 6 #! & " ! "# " " "

2+& 0 "

& "

"%+& # 8 " "

# 8

" +; A !# 8 " & 6 ! AA" 3 ; ! # 8 ! " " & 0 4 5 ! A ! + + &

BF + G! " ,, 0 & ! "

"

B

" " +

&8 & "+ +8 !

! A ! +

A ! " + # 8 +

A

!

! #&

+& & +

# 8 A ! ;&

A "

="! 222@! 63 +&

+ +

! D ! + " # 8 + 8 + " " A " ! " # 8 = 0

! 5 -B@ ;& # 8 A

!A

! " "

! !

A > ! ? #&

& # 8 + 0 8& " & &

0 "A A !A " "! &&

+ . ! A ! # 8 B

B

8! A > ?! "

# 8 1 " # 8 & A " .8 A ! 8 0& .8 ) ! # 8

;+ . : 8 D && ! 8 - " " + 8 &+ "

"

# 8

,," " B

# 8 && "! 8 A + ! " + ,, " " +A +& !A "! 8 & " B+ ,, "A "! 8 " A " .8 % ! & " + + 0 " A " > "A "!&" ? ,"" " A "# 8 .8 " " " .8 ! " " 0 2 8 3 )

+& 2 +& % )

! 0 ! &

B

" # 8 .8 & 2" % 0 & I3 A 0 .8 & "# 8 && ! .8 +& +8 " .8

A " " ! " A "!

" " '8 A " =2"! 2@ ! 3 A

> ?% # 8 B

&" !

+ >4 ?

! " ! +

AA 8 + ! > ?!

23+ +

++> "?%

++ "# " !.8 0 "+ AA " # 8 > ? 0 "

! > +? # 8 && ! AA ! ".8 " "

" + " &8 3 " 8 # 8 "! A ! + !>.8 ?+ 8 # 8 3 ,,"" A

# 8

! >.8 ? ! 8 %

# 8 > ? +# 8 >.8 ? 8 & + ! >.8 ?& "; & &

& 8 3

# 8 +

+! +

+ " " # 8 !"

" >.8 ? & I ! !A !+

+ $C ! ! 8 3 8 0& >.8 ?A # " ! " ># " ?I

! ! " " " 8 # 8 ! " 8 &+ ! >.8 ?

" >.8 ? + & ! # 8 AA > ?

" I % "! + " % ! & > ? & + ! 8 + > "?> ?

! # 8 " " % " 3 + 8

& > ? + ! ! ! & $C! + + $C

> ? A ! AA!,, 8 ! ,, > +?

.

" B

% &" 3

+ 8 + > ? 8," !

;&

8 < 4 < 8 5 " ! > ? 3 " ! )* I > ? 8 + # 8 && ! 8 .8 " & .8 I.8 ! 8 + D " ! " && # 8 8 A % 7 6 A " AA > ?! A ! <

# 8 && ! 8 .8 # 8 && 8 AA .8 ;+ 8 0& ! " # 8 ;+ ! . : .8 "

" # 8 ! & " . )6. 7 A ! " "

="! 3@! 8 ! 8 !> ?! < = A @ " AA % ! " = AA8 ! AA" > ?@ % AA" >' ? &

+& 23 4 +& 2 3 2" &" % 3 & > ?!>' ? % ( AA " + B

23 +

" ! !23 < 0 "&& ">' ? & + " BF + G!

+ ) 8 + "! % ( " " ! +

) 8

< 66 B

>' ?

! + " " ) " BF + G % ( && < 3360& ! >' ? I ># " ? -! ' .8 0& ! >' ? & $C % " ># " ? >.8 ? % " & ! - " " AA "

" 0 " " + "

" " " " " "! AA 8!># " ?!>.8 ? +AA" ">' ? +AA"

" AA

0 " " "! AA

" % + + " " "! >' ? AA "> ?>.8 ?& 8! .8 !># " ? + + +"!

AA > ?!

&&& " + " +>' ? 3 " !% (

+ L+

+ " ! .8 . & 8 % 8<& & " " ".8 ! ># " ? " "% ( >M ? " & +

+ 8

+ " "% > ?! % ( >M ?% & !% ( 8 ! ," 0 " " "! " " " & ;

< ! " & & & "

AA & I

+ 8

! A "

" 0 8! "># " ?!.8 A 8 4 " AA 0 " " " "! " "> ? >' ?0 " AA ! 8 % ( 0 "

2

AA " > ?;& " ! " + " !

>' ?A ! " 8 "! < " " "

>4 ? 8 & ! ! " 2 ) 1 ="! 1 15!116@!3 +

" A ' .8 !-. :

;+ " ,, AA 3 8 + "

" " A "! ! " " 8

! A "

0 & ,, " &

" I - "3 8 23 " & 5 " " " & " ! % ! "+ "" % " " + & " " N " " " .&& "! " & + " &8 ! " N " " .&& " .8 ;+ ! . : ! " 3 ;+ .8 & " "" ) 8

0& " 0 " ".8 ! ". : ;+ ! "" 8 + "0 " " &

< % F O+ 5 " ; + A ! " " 4 ;+ A ! " 0

O ! 5 -B % " < .8 A ! " < !

AA AA 8 3

+ "

% " " +& + " 0 " "& " "0

"

! I " " & ! +,," >8(( ? + ; " / &"

0 "& " < 8 ! & " + " . " I 56162! + " I 21222 % "

< 60 " " " " ! ! ! " " . " A !

8 !

8

0 " +> ?

> ? 23 " " " "

!

4 + " " AA" " I $: ! - .E ! %" 0 "

" ! + + " !

+ > ?% 8

0 "!.8 " 8+ $C ! .8 2 25) ". : ;+ " ".8 8 < +& + "4 .8 " < % F! "

" ! 8 2 0" .8 "

! "

! " "++ ! < "

; .8 A" " " + "

+& AA "! " " + " AA ! " " 2 1 2 1 ="! 3@! " AA

& ! + !

& + > ?;8 8 )" + # 8 A ! " " ' .8 ! - . :

;+ " + AA ,, " ! + " 0 " " " 8

N " " + ! " & +& + " )" # 8

A 8 = @

! AA

! "" A "

3 " D " " ! " ! < "

!A " 1 %89$%99: 2 +& # 8 + "

"+ " ! + " ! " A ! ! " " + & +8 ;& + + + +" 2 ) ) / ) 1 & & ;"! 23@! "! + & " 2 A + + + &" +8 9 1 ="!51@! + 8 "' .8 !

;+ - . : ! 3 8 " 8

! !+ "

AA N " " <AA & ! & " " " & ! &8 + 633 & " " ! " & +& + " 6 9

& "

+ "="!!253!25!253!53 629 2"! 226@! P " ' .8 & ! # 8 "! %

" & % ! + 63 # 8 ! AA > ? " & % !

A ! " & " + 8 !

! " & ' .8 ! ># " ?! > ? >' ? ! " & ># " ?- . : ! .8 > ? >' ? ! " & % >' ?! % # 8 > ? AA !. : !;+ .8 " " % " ' .8 & AA

! ! " + " &

;+ ! " $C - !

" " " AA

"" '8 " & >.8 ? I ' .8 ! % # 8 " ! >.8 ? + "" '8 " & > ? I % !

3 ! % "9 . & I +8 + ! " # 8 ! "

8 < "!;+ !. : ! + "="!15!21!5 53!9"!52!63@9 . ) *

& ="! 5569 "! @! # 8 8& ! 633 & .8 !# 8 8& +& + "! " 63 9 < & ( # 8 A

+ ="!6@! A !3

+ " > ?.8 !;+ . : ++ " < 0 "A "! " "

+ "0" " "

I " & ! ; " ! & " "

8(( 4 " 4 A

+ .8 " ;+ . & ! &! " + " " & # 8 & & + ! " .8 ! ;+ . : & " " A + + 8 4 " # 8 & ! !

" &";+ !.8 . : +;& ; & & & ! "

+ & 0& 4 A

A + 2! " # 8 & + ! & 53 # 8 & /D % 1 . & !

.8 + 63 9

& I 0 03Q51 ="! @! "! "

++ !65

" 82R < ! + < !6 902="!2@90.3Q16="!22@9 * & ) ="!22!2139"! 1!25@9 )* & =2"!25@! " ";+ !.8 !. : " 8 < "9

& # .8 ="! 2@! &8! # 8 "A & !A "

"

" " & AA" "! "! " ! 8 ! AA" .8 ! ;+ ! . : ! + AA " " " " " 4 .8 ! ;+ . : A ! 8 ! " "! & " 8 " 0 A8 AA" .8 !# 8 8 ! " " # 8 + "

!

% A !# 8 " 8 .8

" A !.8 ! " # 8

" ! && ! + 8 # 8 &8 "

" " && " A " " .8 # 8 %

+ " " .8 & I # 8 " ! 8 " " .8 8 "

+ +& " ! 8 " .8 % & ! ! .8 " AA

# 8 + " .8 A !

;+ . : A !.8 " "

< " # 8 " ! " . : ;+ + " # 8 & " &

% " .8 A ! # 8 "! 8 !

+ .8 # 8 ""

!

# 8 + "

+,, 8&+ !

AA" " " A +

& "A 0 . :

A

! AA" + " ;+ A +& ;+ A

!

"

" ;+ !. : " ! < " .8 + ;& " " A .8 ! " <

")

" " < ;+ ; ! &8 " ".8 # 8

+ !

& .8 &

< # 8

! & "

" # 8 +

" " AA" " "A 8! AA" + A " "

AA" " !# 8 8 " %AA" .8 ! . : ;+ A && " 8 & " 8 " "

!# 8 " A ! 8!

"A AA " ! AA" + " & "!# 8 8 AA" " # 8 A ! < AA .8 !;+ . : % A !.8 !;+ . : " " !& " " & ! "

& .8

+ "!

& " A A

.8 8! # 8 A " +& " "! " A " " 0" " ) )A !

# 8 < %" 8 " ! " < # 8 & .8 A ! 8 AA . )6. 7A !

< # 8 A ! 8 .8 # 8 && ! 8 AA .8 ;+ 8 0& ! " # 8

.8 !;+ . : "

" # 8 ! & " " "A " ! " ! " " " ! A

" " " ) ! " A " & " " +

! " " A "+

++ " " &

4 # 8 A 8

" ! A " A # 8 8

+ "

+ + && ! 8 " ! # 8 " A " .8 ! ;+ . : ! &&" 8 "

! " 0 &8 " " # 8 A ! " ! A "

AA " .8 ! ;+ . : ! " 1 )

A

63

1 # 8

8 " &

! " "

A "

.8 ! ;+ . : 1 8 " % A 8 A 8 ! # 8 8 " 8 " +A "

.8 !;+ . : " " A "

4 AA" & "!# 8 " !& &

"! 8 !

0 &8 # 8 !

" ! + 8 " &

" AA < ! # 8 " " ! + 8 " A ! " " " AA" !# 8

"! !

" ! AA" " .8 !. : ;+ &! ! &&" 8 "

% " " " # 8 A " & "

" " ! !.8 !. : ;+ " " A "

" " ! & " " " +

" 0 " " " .8 &8

+ ! & " & " # 8 ! + ! +

+& + " & "

+ !

! ! AA" A + & " && " # 8 > ?A 8 " " A ! " 8 " " ! 0 A )6. 7( & ! # 8 . : !.8 ;+ "

!+& " AA % 8 &" ! A " " # 8 # 8 A & " ! " ! & " .8 !. : ;+ !

" " A " 8! " A " A & " 0 > ?! & ! " # 8 8 %

& " & ! # 8

" " 0 &8 # 8 A ! " .8 ! . : ;+ & %

8! ""

# 8 A "! + AA " ! " " .8 ! . : ;+ ! " "

& ! " AA" + " A AA" A! " AA .8 ! . : ;+ ! " + # 8 A AA

> ? A !

" " & + < " & ! &8! . : " 8 < " % < 2 321 " 8 " ! " A " ! +& " !

AA ! & " " " A+&

.8 A > "

" !

? " ! ! &8!

.8 !

5 %AA" + A &8! " A AA . : ;+ )" 8! # 8 +

& " A " +& " " + 8 AA" + <

AA" +! 8 " & ! + !.8 !. : ;+ AA" 0 &8# 8 A !.8 !. : ;+ " " AA > ?= < E @ 0 &8# 8 + "

+ + 03Q51! # 8 + "

& " !65

+8 !

" < !

+ < !6

8 1661 && 6!

AA + " " ! !

.

< !

+ 22 & <

! A " !

8 8

!!!

! !!

% "!# 8 & " < # 8 A .8 !. : ;+ " " AA > ?!

< ! ! AA" + A AA AA ! " % +8 + "1 ! " + AA ! & " ! &8

# 8 A ! .8 !. : ;+ " ! " > ?! < %" # 8

< < &" ! # 8 A

.8 !. : ;+

< 2 ! + 8 ! + + " +8 !

"

< ! & ! ; 8

+ !

" 8 " &

+ + 0 + A "! ! 8 +

AA " !

!

&"8! + + + " A + " " ! " & % 8! " " + + "

AA" ! + " AA "

< 8 " ! AA" < "

AA

! A "!

+ ! AA 3+ +& + + + ""

& 8! " " AA AA

! ! + ! " "! !

AA" + & "

6 A ! " " + < AA "! ! + # 8 " " "A .8 !. : ;+ ! " !

8! " + 8 " & " " % + 8 " ! AA" ".8 !. : !;+ ! ;+ " 8 " < ! &

! " & 8 + AA" & 8 " &

!

.8 !. : ;+ AA" & " "

+ !

+ " < 8! " " AA" .8 ! . : ;+ AA & +

# 8 # 8 ++ "A !

!

! AA" A !

" " "& "

+B "!.8 ! . : ;+ " " # 8 A "

! )

"

" & " A "

" %AA" ;+ . : A "! " " " !

.8 A "! " " ! # 8 ! A 8A " # 8 A + + 8 " ;+ & ! "

A ! " % ;+ + " " A

;+ ! 8 " " A " ! % # 8 AA +& .8 ! . : ;+ + "

!

# 8 0" " & ";+ " AA" " ! "

AA" ! # 8 "+& + "

% &;+

" AA" %" !# 8 AA "8 +& .8 !. : ;+ ! &8 '8 A ! " +

" " % 8! " AA" " < " ! AA " " + " " I # 8 ! '8 !> ?! ! !

A !&8

! & "

+ " ! + " !

AA" + " A ) ( / " "! " I + ! " && ! ,, " + 9

+& "! " > ?! " && 9 , - "! "9

" ! " >&

& "?! " && 9 . . & " ! " >&

& "?! " && %AA" .8 ! . : ;+ " " " "

" " %AA" + " AA&

0 " " " " " &&

! "" %7& ! 8

AA"

AA + " ! "

+ "" "

! " " " " 8

" " " AA" "

AA" " + " " AA" +

&" " " ! 8 ! .8 ! . : ;+ + "! " AA 0 AA

+ " & ! 8 "

" .8 " ' .8 !

;++ - . : + " " "!

" A ! + ! + 8 8 && %AA" % 0 3 %7 +" 1!5! 7 7 21 & " % 7 13 & "

" "! 3 + =.8 !. : ;+ " +"5 @ AA > ? A8 ! & +

+& AA" + "

! " &+ +& !

" AA ! " " % " &+ ! & +

% " 3 &

+,,

% 8

! + ,, " & ,, " + 8

! "! +

& & AA""

& " "! + 8 && %713 & "

! + %712

& "

" "! " &&

" "" %7"222& ! ./ " =>,0 AA" %753+"! 73+"!3& &" " +

" %753+"!& 6=A @

9 %73+"!3& 3= @

%7 3 ' .8 "A "

9; ?

"I & " 1

"

++ AA" %753+"! 73+"!3& &" " +

" %753+"!& 5= @

9 %73+"!3& = @

%73

;+ "A "

8;2 ?

"I & " 1

" ,@,A AA" %753+"! 73+"!3& &" " +

" %753+"!& 5= @

9 %73+"!3& 3= @

%73 -. : "A "

5= @ " %7 " " " 0 26 & " = @ " +& + , - #; 2 ? # ):&*

"I & " 1

" B5 AA" %753+"!& &" +

" = @

"

+ 8 + 8 ! +& ! + 3= @ " 5+& " " %713 " +,, & &

! C' ) + & " 8 %71 & " " && " 0 ! 229

&& " & " "

9 "

" " &

" 9

"

+& 9

"

! ,, ++

"

"A "

" . .0,+ AA" %753+"!& &" +

" 2

" +

+ 8 + 8 ! +& ! + = @ " 5+& " " %712 " +,, & &

! + + C' ) "

"A "

" !

+ !& "

" " I 8 < "! " " " "!

" AA" .8 ! ;+ ! . : ! 0 + !

0 + ! "

.8 ! . : ;+ A "

" ! < " A

"!

"+ ""

"

AA" ' .8 !

;+ ! - . : ! % " + A & 2:99 AA" -. : & +

%$9 @ *) 2 /

+ " 8 $%$# !

" . + " 8 #C8 " +

$C#$9

+&

+ " 8 %$$9 ! " +

$C#$9 , -

+ " 8 %$$9 ! " +

$C#$9

+ " 8 :D !

+ " 8 #C8 " +

$C#$9

2 . . &

+ " 8 #$8D9 !

% $ + " 8 #C8 +

/ ( + 899 & " " " " . "

+ 2351%)$) D + ! 8536551

" 0

+ 8" . +& & ! " 8

1+& &

+& & +& )

. " # $

% 4

3