Legislator Case Law & Legislation
1-03-106\4 ECLI:EE:PMK:2005:1.03.106.607 AI generated

1-03-106\4 · Pärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja

Case Number 1-03-106\4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus

Legislator summary

AI generated

                                          ! " !      !# $% !% ! ! % &! ! !' !'  '!%  ! ! !$(!   ) ** "+,  "# $    -    $! !'  , " " %  % !. /0...

Legislator headnote

Placeholder

Keywords

Placeholder

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

    



               



 

 

               !

" !   

  !#

$% !% ! ! % &! ! !' !'  '!%  !

! !$(!   )

**

"+,

 "# $  



-    $!

!'  ,

" " %  %

!. /0 1#

'   00 $

 2$,

! "

! !



  "   &&%  %  !   '()($*     "+(,

%- './" " $*  %   %    $ "%$   "$+/,  -    $#0   $*  %    11    %    " "  *  " "   $ "0   " $ % "  " "  $

    - 

    

'23"4" "*   %" $  *%   $ * " +(, 

 -  "$*   %"  " % $ "  " 5 %(3/2+"   "$&$$% ,-  %  $

 $ "  "   % % $  $ "% "  43))33/(63334. 7  0  $#)6333(88/8-  "" *   $    "#  %   " " "   $    " "      * ""  "*  

" $  0 --  42- "" )332--""  $   *#   % "  % 9  "+(2)4:.(,-     $ "  "%  "#  % "" *  0  #          &$   "    "" *   $     $  -    "*#"" *  $      % $ "  "  %" "" "" "  %  42 ""   0$"    $ "  " " 

 $    %-      

" $  *    $  *# ""  %  -  $ "  " "    ""    -   %#  "% $ " ""0 *  %  ""

" $  -  ""     "# $        $  " "0   ""   $11%" %-  $"$ "  " %& $ 

   %

*# %" %42 &    " -   -%    

 " %$ " 

$! !'   ! 

 %

     2$,    !'  00     %

 !  !  31  2!   ) *    % &! "'% &,  "'  ,    !

  "  %!      , + $ & 4! 5,

 ,  637  !'"8    !! , 2!   )  , & " 948, 4     $8   %++ ,  *: ! ; 2!  !" )

  " ) -  &   "    !   

2! "+$$  !  '   !%  4 4   2!   ) *   

 !    ''$, : "    !

  ! % &! "'%    "8        48   

      %   ,$ , %   % &! "'%  "8     ! 

!  $% !          2$, %  ) ** "+, !$( $ !  

2$,    00    

!. 8  2$, 00  ) ** "+, !$( $ ! % %  & ! " 8

2$, 00  %  % %&  !  ! $ ,  ! 9-; !

!   ) * "  + !'% ,  ,% 

: !  ! ",  )  ,   8 !.  2$, % &! "'% &,  +$&%  0'! 9 ;  ! " !! 9-; !! ;

!. 8 

2$, !   !, $ "  ! $  "      9

: :-;

'   2$, ! "

8 % !   &,! %& %  !   2$, 00  ) ** "+, !$( $

! % %      & %   2$,    !'  00    ) ** "+, % !   !   !  <

 % &! "'% #   "8   #   ! % !  % ,      " 8 

2$, , $ 8 % !    

 "      $  

2$,  $   !'  "$ " ! " 8   2$, !'  "8   %  % ! %   :       & % 

2$, !'  "8 ! ! %++%    ! ! ' !&! !% !%  

%    2!   )  ,*

2$, !'  "8 ! ! %++%  !'  %    %    +  " &      &  !&8% 2



2$,  !'"8    $    ! $  

2$, $ !   , ! 

2$,  $ %  +8  ! &   "    ! %   % !+%     % $&$ ! ! + !'"8 %   '  , 0!   " 91  2 2  / %% 3  = 4 ;

    $   0  " &    0!    0   

, & !

2$, !'  "8   %  /' ! !' , !

2$, %& % !    ! "+ % ' !'%  !  % &! "'% &,  +$&%  + 9

: -;

  "    % " %"% % ' 8  2$,> 00  ) ** "+, !$( $ ! % %   !'! %    & %  "  !8  ! 00   % 

 2$, 00  ) ** "+, !$( $ ! % %   !'! %    & % <   (! ! !' !   % $+"0!, 9  *   -  , * :   ; 4+"0!  +'8   :   !

  !    !,  ! ! "!  100 '

" 2= !!% ,     & 4! 5,

  : 637 $++ % "  2$, 2'  !'  %+,

 ', 

$  !'  "$

2$, "!  (!  + #  2$, ! &!"' %    "8!   %%  !" !, % !'      (! %! 8 /  %%

     *  :    2$,> 3    , "8 $ % ! /8 !   %  &'" !  %+, !'"8 &! "'% 

9  * ;# /8!   !,    ,     % !'   2$,> $  !'  "$ ! " !  !" "8 $ %      %',

"+,% < % '0%  

? !  % " 1%8,    !&,8 &%   !  8+  $+ &% $"8   + "++8 !!%  , ,$ !' &'   3  

2$, .     + "   ! &  2$,  % ! $  " %  $& !  !' !

3!  +'$

2$,   , !8  "8 $ %  !'     9;#

!'  ,   "  0!

 2$,     !'  "8 $ %  ! !      =" 4  0 ,   " = 4  0  !'  $    :     ', $$ !  "8!     2$, ! !%  !'  "8      ,  $ $ 8"!$   " ,  % !,%   , %     =" 4  !  !'  ',  % 

  2$, ,$ !' &'    ,  !&!  % +   %+   % ! !" &    !'  "$ $   !!  !' 

2$, "8 %  "  '!

2$, !    $    $ %    $  00   %++ #

 2$, $   ' 2! %    !!% "   %8     ,    % !'  2! %    !!% "   

  2$,>   , "8    %    $ %   ' 48, $  

   %++  

 @/8    $ %  " "8 % %++%   , "8 % $ %  !A + "+, 9 ;#

  (!   :   $+"  $++!!%  & , % !'    2$,>   $++,   %&  !   ',  -   !  2!   ) *  " *  "+, ''$,

-  !  9 - ; #

!  ,   , % ! 8    2$,>  $% !  % &! "8 "'%    9  ;#

$++!,  3B - : !, !'"8 $ %  !'  !$'  $& %&&  ! %   $++! " " $++ %   !+,     " 0!%  ! !, %  +'8 

2$, : -   "' % &! !'"8 " !, $++ " '   , %  +'8 

2$, %++ : -   !'"8 % &!"'%    !  ! ''$

 !  ,     "&   9

* ;#

  "   .."

3  > 0 ,    :       (!    !'  ' @CA " &8  ,    $+$ & 4! 5, @& ! A ,  : 637 % "' " !  "  "8   "     %  , 

" /' !!  

2$,

  , 8!  ,  $+   % ,

$ !& ! ,  "

" !'&'   %  8   $+  "'  "8 = "$ !    

2$,   " "8 %   ! $ % !

&!  ,  +'$ ! '  $  " %'!! /' " !  "   !!  $,  !  ,  $  "' "8 "8 $ %  

2$, $ $+ 

          % 



2$, %8 "8 $++!   % &! "8 "'%   

"%  (! % "+  2$,  , %,%  

2$, %%   % 

   !'  $&%! %, , "+      % ! 0' '! 

2$,  !  "   , +'0%8       % #   " D  .." /  %% > 0 ,    :       (!    %+, 

' @CA " &8  ,    $+$ & 4! 5, @& ! A ,  : 637 % "' " !  "  "8 % %+,  , 

" "' , ! %   8!  " ! ' !$ /' " ! &"   8  % $    E 

 $, ! " " $&, !  $, +!  /' " !  "  "' !&$  $ % '$  % , "8  , % $+"     $+   +% " !    ,  , 8!  ,  !'&'  3 4F

 ,  : 637 "'!   2$, ! %  

  ,  "8!   

      2$,>  $% !  % &! "8 "'%    , $ 

2$,

! !%  "$ % "+  %  %"   " $+" ,% !  %& ! "! "+

 '  ("  %+

"+  2$, ! % "

% , '! '! % ! 8 %#   " 1$  > 0 ,    ,    $8     ! 0 

'!!  , + $ %    4F @& ! A % "' !+ $+, 8$! "   $ " G' %%  ' "'  !&$  $  '$, " ! "'   $+"  % !&!$ !& !  !  !  ,%  

"8  !,   , + $   +$   "!+" + "   "    

  "   !' ! $ $    '! ! !!%    %  %% !   "8 '!  %.. , + $ ! !   !%#   " 2H 2  0 ,    ,    &   " $8       %+$0  "%   0! % '$ !   0% "  %  "8  , D !&   8 , " !+%  8$! ! % '$!  !' 

2$, !   8 !' +

= ,%   "  % , %++   "  "+,  %, ++!

  

2$,   !' &'  %       !   %  %

 % '$ &%8  

, $, 8  % $  "       @& ! A ! %, !+ $ % %     !  !  0 ! "+    %' 3   , &'"   " !! '%  %  $   +  "   % &8  $ !    3  !   %%  % '$ 3 & %.. , + $ 0 %    %!   "  %  !  ++!    

2$,    !' &'   

$    " 

"  !0    !+   "       $"!! !   .   !' !0  %    ! $   ,   

  + ,,  2$, "'8 %  !' "

& 4! 5,

 , %+,, : 637 % ! !' % !'  !8  3 2 > 9 -;#   " = = % > 0 ,    8

 2$, "8 !% ,

@& ! !8A !

  ,    $8 % !  "   2$,>

     -  "'    $+$ 4! 5, >   C+$  

     , "

2$,  "' & !  "

%  2$,> "8 $ % !   ,  !     " 0  !'   ,

2$, %    8$!   %  " %,+  $!      "   " 0  !'  % "

2$,      ! %  !'    $  = $ +$ 

2$, !0 !' $  ,    &  ,  .." "+  

2$,  $$%  ! ! 

2$,   !   

2$, "+ !! + "

    ! % '    ,

  $ !' = = %  0  !'  +!  % , '! !! 8  $! "

 8  &'   " !+

$+'      !  @++ %! A   $ &' & % $&   !&$   ! ! !'&'  # !'   2$,>   0 ,    ,    $8      % !$ &, 4! 5,

 , %+,, : 637 +    "% !+%      = = % ,

   , &% %  ,        D ! ' " %    ' " = % !&$

2$, 0  !'  !'      +$ $  !     %  +$   & " , + $      !   %  " &   ! $  %    !

2$, !%%    , $  % "$  2$, %+,8  , "8 $ %  !' !  ! +8 " !"   - "  *  %  !'  ,    2$, 0   !'  ! $%  % "$ $  "  ,       % % ,  % ! "      !  $  %, '!  $ % , % , " &  !'  "8 $ %  !' !  ! $ $+        $%       % " !     "!  !, %  $+"     +!  '  % % % !'"8 % &! "'%     -   %++ !  

2$,  $  8   % !'  "8 $ %  &,   :      ! %  "   " 

%  !'&'  %  !'   " &'" 8

2$, ,    ! %    !!!  %, 9%    '++  ; "   &'  %% ! !   &' & % $& !&$  "   ! !'&'   ' %+!

2$,   $    "8 $ %  $&8  ! $$

% ,  '

 ) ** "+, !$( $ ! 8"!$      $ % &! "'%  "8     !  % ,     $% !' !   !'%  "

2$, "

% ! "   $  

2$,  

00   %+,

" " !' % &! "'%  " $ % !   %  !'"8 % &!"'%    !  $    :  

2$,

! %     % !'  "8 %  '  &   00  &'"  $   

2$,

 % ! %   .."  !'  "8 '  ! "  $+  

2$, !'  "$   $    " 0  &'" !    0   $   E     !'     " 2 2 # 1  # / %%  3  " = 4  0  , , & !

2$,, !     " = = %  0  !  !  



2$,    +$ !'  "8    '  '    " 2 2  1   / %% 

3  0   !'  %   ! !'! %  

8  & ! ,     $  

%  !     0  !'   " 2 2  " 1   0 % !'

      "' ! $8" ! ,  '+ !' 

2$, !+%     " '   $ %  %  !% "+,

  '$!! !' % &! "' 

2$, !+%   , "&  "+    !  !'"8 "    !"8     ' 0%8 $  %   ,   $"!! !' !    ' 8  !' !  .."

  "  0! / %%  " 3  0    "     0'  0  %  !'

  !       .."   !!  !' 

2$,     !'"8 ' !

$  +'% !    

2$,   " "8 $ % ! %      



2$,     !'"8 $      

2$, !'  % , $ $+ !

2$, $ !,    !' !" "%  %

2$,

    '!  %$ 

2$, !'  "8 $       4     "  0!%  !$ !    $ 

2$, !'  "8 %  %    !%   " !  %  !'     "

2$, !   !  !  $   ,   $$ $&%       $"!! !'    %++%  $ ! ' 8  !' !   "  4  0  %  0   ! !&   ! " !, " !'  & ,   " = = %  $+  

2$,   +$ !  !  $ +$  $  !' ' 8    " = = %  0    $ $

!    '! $  %     & , " $&$  %&"  "    

2$, ' $ " %,  +$ !  ' "!   $ $   " = = %  " !' 

2$, 0      8  &'  % !  

2$,  

'  &' $ % $&     " !'&'  

  " 2 2  0  !'  !! % $ 

2$,,  ! $%   %  "%  C )  *: *  9 C ) - , ; 

+  8$ & $% % ,  8 % " ! ! & %  %  " &  !,%  0  & + 8 C ) -* %  %  &, 88 &  !, $  %  $ !,%   " &,  "  !  &'" % $  !'" ' %.. 8  !% %   !+, !, 0' &  D !'  "8 $ %  !  !  $&8    %&  , $%    % ,    &  !&$ "+ !    8   !  " ' %   !'    % ,  $ 

C )  *: *  9C ) -*;

+ ,

E% !  !  "+  0' %

2! %    !!% " =4 1,!' !' "       "+  2$, !8    1 ,! !' ' !,%   

%   ' !8  &'"

  , '    :   "8!   !   " 2! %    !!% "  

%8         0' % !

'% E%

,!'    %+,!  9 ;

  " !+8

!% %   ) ** "+, % +8  $   "8 "'%     %   !+, 8 !'  % '  ,

!

2$,   ,      "8 $& % %! 8 '  ! 

! &    &, +  9 :; '   !' 

!, $   ! !     "+ !'  "8 $ % ! $&%

2$, $$  %   "  !  $ $ %  &   8%! '  $  

2$,     !'  "8 %  0!   &  ,  $ '  !&! !'! %  !, &  !,%

  !' 8 & ! 

2$, "'  :   % &! !'"8  "  ,    ! !      %

% ,     $% !' !   !'%  "  

2$,    ,  ) ** "+, !$( $ ! !  

2$, 00 " %  &, $    $+ $  " $

     :



2$, 00 % 00! $ ! % %  & !  , % ,$  &,  !$( ! $ 8 !' !   %& % 

2$, !, $ "  ! $  "  % $&%  %&" 00  '% 00, % %   " &, ! ! %  '$ 

2$,

  %  '!

 !  % !,  ) ** "+, !$( $ !, !8 ! 00,

'! ! ! $! &, '0$!  "  %   "

$ C &! "'%  "8    !"8     ' !   " $  

 ,  ! ,  &'"   ! ,"+, ' 8 

2$, !   !, $ "  ! $  " $    %& %  $&8 !' $  

2$,  %  !   %..  !% "$'%! " !' $  %



2$, !  "$'%!   &, !!% 

% 

 ) ** + 8 !  ! '  !   $& !  !%    $ ,   ' 8  '  !  

%& % 

2$,   &'" 

2$,  $ % &, !!%    !$ !  ''$,

!   !       8%     &, !!%  

2$,  !%  " %" &'" .. ' 8 

2$,  &'"  %&  !  $ ,    !   )  + !'% ,  ,%  ' 8 

2$,  ! $     $"!  !+% !   !'  ) * + 1,!' !% !,%

$8       $+"   !'  !$ !'"8 "'%    8 "'% &, 0"' + $& "    !  " $&$   !' $&%   !   % !' 91 !% !,%

       "     ;

2$, '    !!  "    %   " & 8 !' &'" ! %&  % !  !  ! "'% &,  +$&%  !  % $+, !" 

C )

 , 

   !8  2$, % 00%& %  ! $+"%& %   ' %  ! 

 !  % ! 00%& %  !

 ,%++ , %%++!  - !   , ,   '  ! * ! 

   !' !