Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
1-06-1676\2 ECLI:EE:VMK:2006:1.06.1676.7784 AI generated

1-06-1676\2 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Case Number 1-06-1676\2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

                                                             

Legislator headnote

AI generated

1-06-1676\2 · Viru Maakohus Narva kohtumaja:                                                              

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                             

            !    

  "#$%&!'"#()  

     ""               +,',-./,)&/  

   ''0)1&1$2-&/,)!334!&!,! 5 6'7"8("1%7',88,$,-,&'!,!  -7--89--,-&,-/)         ' &:'$4-4!!,&(;'!! 4!,7(,$,,'< ),-,,,'(&99 &&, !=->!&1#  !,$!&&!:84?  @,-4,' !&' $!,,,'4#    -4,4)&'- /,'-)#             ' &:'$4-4!!,&(,! 4!,7(,$,,'),-, ,,'(,&99&#  !,$!&&!: ! *#*#;;''$%,-- &8'&  55A'7"< *;'7"8(*1%7&-7$!)?4!,&!,7 &!,17#  @,-4,' !&' $!,,,'4#    -4,4)&-&--,'@/,)#  

  " "#$%&'   % 

    ( )* +, -+           ./ 0

   !   (1)              2! 3!+33* + ! 3!+33*!./ 0 ,  ! 4,           + / 0

   / 0  +5 /     0,    !   

   ( 5.       4       ,          -      

        ,     !  % 

   4            4  6       !   % 

               ( )*    + , - +               */  0

   !   (1)              2! 3!+33* + ! 3!+33*!./ 0 ,  ! 4,           . / 0

   / 0  +5 /     0,    !    ( 5*   - .    ,   4             -         ,  

                (57       , 4 8  0 

        

  9 

):.;*-   < +0      

             

        < .0      

              

                    < *0   

  

                       ,  < 70

 

       ;-;4 4,,      !  % 

   4                4  6       !   4  ;    '      

  =   7'   /    35 31!35!+3370  ;  ,     - ,    ,  - ,     ,    -4

,     6 

<    >?' @ ;)23* 3251*13)      >?' 'A#;)@ ;*23 7* 3*555773-



    !  =  4              *733 /       

0      6    9!%   ,    4        .++  /    

  0 *3  - 

 ,  

   +  /

    0   13             4     72. 33  !  =  4            *733/    

0  

  * 6  !B 4  ,   4      +)15/      

   0 *3  - 

 ,  

   +  /

    0   13            4    , 72. 33  !  =  4          

        

  ,        + * /    

    0     C' ,        *133/    

0 !  %'1$@!&,&4       -4  -4!$-!&,,$ ),'4!-&', - 3++33.*)333 5  ,!& B !8-7!( )@ ),'4!-&', ++ 3+.55)131 -!8-7!( )&,-$?,+)333*2233#  &'41!-4 )@?)?& &'&%&$!,'&!4 1!'  &&!!, 1@!&$!, ,&,!&( $%4,! &!$!, 4$,-4',( ,& &,7,$!& - !  &'4, )@ !-4  &!$!,7( !$& $-'!1 -$? 1 ,! )@ ,'', ,,!& -  &'4)@!-4 &!-4#  "  4              

 = 

 '          ! 

 &&!!!4,&!, &&%&',&%&$!,!*8%,)$994$!,' &&!!,1@!&$!,!&(  !334'-,,',7-@4,4)?& &'&%&$!,11!'&!-4!  #      

 &&!!,', )@? ,!&4 8,''&!-,?!, A 8%,) 1!'  -7-- &', )  &$1 4 )%4,&)&, $,-,&'!-$4, $!,',  &$,-,&'!,!( &,&4,!  &', 1''&,?!,,!&$!,)&!!,!&8%,)1!' &&!!,'&$!,!&#         8      - -&4  & '' ',88,$,-&'!, ! !334!&&- !,'',!( ,& &,$ 1) ,$' #;#" - ;##"( &,7&!,4,! 78! ! &1$ 2-&/,)7( &)!&$& ! %,!& ,4!-4$!, ,,!$%7' ,?!,4!''&( 4,! C&'!&, 1 8!3 &8!,&, -,&, !,4!,D 5 * '7!  !%&,!&&&( 4)'& $-4!4 -&'!& -,& ,- !,! 7!,!( $'',!& 8!? -1?, &,&$!,!)% ,$'&3$-,',-$,!,',1 $4!&? !, 7!,( 4!4 ,- $ ,' !  &,! 4,!!': 7- "6 ''$%,(--74)'&$33!4 ,-,-,)&,',!&,',''$%,'--!(!,' '7!-$,&&4 1) ,$'$33!4$&,!+# E)', ,-)% ,$'&'$,''F"!,8&,$? !$$11,!$33!4 ,'' ,-#-&/)',F;##"$$11,! $33!4 ,-#'-',F$337!&1%,',1%%-4"(*"7 ,- 34'4!!'4)8'?,(! 8 !& ,- 34'4'("67(')!&&41%)@,&4-,'&8'&!,&99&1&,8'&-,-4, &,!&4,!!':7-"6(''$%,#  ,,7 8- '' 0)  &$, -&'!, -, !,! 7!,! ,?!,4!' $-4$!,( )'4$!,1,4!-4$!,(!8'&(,!-),$&$,8--4 56,&&,-% &4&,( 788'&(!#&# 56'7"8(",&&,-% &4&,#        - -&4  & '' ',88,$,-&'!, ! !334!&&- !,'',!( ,& &,$ 1) ,$'#;#"-;##"(&,7&!,4,!78!!''0)7&)!&$& ! %,!& ,4!-4$!, ,,!$%7' ,?!,4!''&( 4,! C&'!&, 1 8!3 &8!,&, -,&, !,4!,D 5 * '7!  !%&,!&&&( 4)'& $-4!4 -&'!& -,& ,- !,! 7!,!($'',!&8!?-1?,&,&$!,!)% ,$'&3$-,',-$,!,',1$4!&?!, 7!,( 4!4 ,-$,' !&,!4,!!':7-"6''$%,(--74)'&

   $33!4 ,-,-,)&,',!&,',''$%,'--!(!,' '7!-$,&&41) ,$'$33!4 $&,!+# E)', ,-)% ,$'&'$,''F"!,8&,$?!$$11,! $33!4  ,' ' ,-  #-&/)',F ;##" $ $1 1,! $33!4 ,- #'-',F $337!& 1%,',1%%-4 "(*" 7 ,- 34'4 !!'4) 8'?,( ! 8 !& ,- 34'4'("67(')!&&41%)@,&4-,'&8'&!,&99&1&,8'&-,-4,&,!& 4,!!':7-"6(''$%,#  ,,78- &1$ 2-&/,)  &$,-&'!,-,!,!7!,!,?!,4!'$-4$!,( )'4$!,1,4!-4$!,(!8'&(,!-),$&$,8--4 56,&&,-% &4&,( 788'&(!#&# 56'7"8(",&&,-% &4&,# 

!@'! '' 0)( &,$ &!1 '- /,'-) 1 -7--89 --,-& ,-/) ) ,' "##" !@'$&4 ',88,7 -@? 89  &! '' 0)', !&!,! 6'7"8(",&&,-% &4&,&$,8-,$!,,,!&*!&&)-7!&!&#)& 0)8'&) '')?&4,7;##""##"!&!,&% &1 '# 5* '!,'&&',?89 &'&(,&''0)! &,!$@!&,&4!&!&&-7$! '4$& 1%&$!&(&,8-, &8'&$%%&4*!&!,&!,11!'&$,&& &'&,7# 

!@'! &1$ 2-&/,)( &,$ &!1 -&-- ,'@/,)  1 -7--89 --,-& ,-/) ) ,' #"#" !@'$&4 ',88,7 -@? 89  &! &1$ 2-&/,)', !&!,! 6'7"8(",&&,-% &4&,&$,8-,$!,,,!&!&&)-7!&!&#)& 2-&/,)8'&) '')?&4,7;##"##"!&!,&% &1 '# 5'!,' &&',? 89  &'&( ,& &1$ 2-&/,) ! &,! $@!&,&4 !&!& &-7$!  '4$& 1%&$!&(&,8-, &8'&$%%&4*!&!,&!,11!'&$,&& &'&,7 1&%4?&'', 5A!%&,!&&4%&$!-&''1!8-44-&''-@4,4 G,'$ &$%%&4''!,!,' !F G '$$ $-' '41 $%%&4 1) ,$, 1%,' $-' '4!!-4 ,7!&,,$!,',F G''$$-' '41-&''',$,' !--7,!&$&'',-4$,4$ !&!&, &%&$!,1,'&!) ,-4&, &F G !$ $-' '4!$,&-'& ,,'-,) ' ,' !& ' $!,! ,$!  ),&,!&3$-,!8%,)!F G!$$-' '4!$,&-'&,,'-,)','(&99)@@88$! ) ,&$!,!# 

 &!&-7'''0)1&1$2-&/,))'4!4(,&!)4!@'$&4',88,!&( -@!&)4 !,'',7( -4!4 )?& &''& -@!', ',88,$,-,&'!,  '4$!,!( ',88,!@'$$!,')'4!4$&@,'!&& ,&#  291&!14&,&!4!@'$&4',8,&#  !1  &' $!, %7! 1@4!  ! )$!,',( ,& ',88,$,-&'!,  '4$!,' ',88, !@'$$-, '  &'!&, &@,'!, & &, )'4!( @4,!& ',88,$,-,&'!, -$4,!&---8,,&4# 

 !&,,? &&!!,&)!&&4!1'4,(&@,-4&,1!&!,$%%$!,$&)4,'!,'--7 1 -44,! 54,!&"6";#     ',!,))!

 &-