Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
4-05-225/2 ECLI:EE:TMK:2006:4.05.225.2654 AI generated

4-05-225/2 · Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja

Case Number 4-05-225/2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

      

Legislator headnote

AI generated
4-05-225/2 · Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja:       

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

      

             

  !"#$!%&'()*"          #+ +,(+(-      %# )(    

. (#-# (/  ( ##+# 0( +#+  !1!!   (-(# 2$3       (/" .(#-#4('+ +,54   )-, -()+.-("&(#24+*+#-")66(  +  0,/ + "(##,++(- #  )6-+ (, *(#(-(", -  -*#  *#4  #( 6##+" (+#+00   7+ , ( ##+# 0( +#+!1!!  #  2$3  -+ (- ! *&+ (, +  (    #+#' + , .,(#-#)+'!#+!          (-( / 3 06() " - -(  06() 4 +    ()+# # )-,,4 ! -(  !!$! ( +,    +#(/ (  ++'+-(   ,!  + *(#(- ( 0- )+/  ,   +#+&+' 4 0(/  (--(  +"-+- (* * )&+ -+##-( +-"(*- (+ *( 06() " - -(    ( ()+# -*+ ( !  (/(&+' ( -/*+ (-(+   )+,- ,!  

   )  8 ( ##+# 0( +#+!1!!  ('+ + .,(#-# -077'+ (, (9 -'$03+*+ (((  -077'+ (, (93:-'"6'+)+'!#+!

  ( (-# .(#-#+*(0##,&(#,*06+-'-*77'+! 

.(#-#( +   (-((/ (! (/")6+,/4( .(#-#(+-(0##,+*( ('4 *+--(  (, 77,+  (! . (#-# (+ -( - *77#, 5!2!!4 # . (#-# + ---( !2!!! .(#-#(+-(( * " .(#-# +  - 6+ /++'+ ! 6+ /++'+ 06+-' - 077'+ + *+ (  0,/ *(#(-("- 06,() ! -077'+ (, (9-'$03((-/*77&(#,*06+-')6 (-4

. (#-# (+ *77#, )6 ( -! (-( # $ &(#,/4 ( - ,+ 6+ /++'+  #+#' - 06+- (+ -( *#,! )6-+#( *(#(-(" # +#, *(#(- #*(4 (-(#$(+-#,&-'+,#+#'*(#(- +* +-* .(#-# #& -(* ((-( +(( +((-4)66( "(+-(*(#(-(,(+*(0#(*+ ( "6'+! 7+#'#/-++' (-*&+ (,)! (/ (( +"+ #'+-)6++  6+(#,)-4 ( ( ##+# 0( +#+ ( +#,"(- (+ -( ( +#,*+ (  )-+ + #+#' )6-+#(*(#(-("#&(#,(+,'#,"6-+ ('() ('! .(#-#0-/7+ , )6-+ (*(#(-("  "-&0(,)66(*(#(- !  ( ##+# 0( +# -(+,+ 4 ( (/  -(/ "6 -,*! . (#-# # *77#, &(#,*06+-'-4+  #*66,&+'- (-#+#')6-+#(*(#(-("(+-( *(#(- #*(+#,!   4--( +#,"+###,&(#,(+,#(#,('*+ -(+/4((/ #0&"(#,* "-(/-,*"6!  ;-()(-(+-()+,-  (--( 4( .(#-# + 6+/++'+ ,,-( - . - <(*( 00! ;+++- #--++ -)(  #+#' +-*#( 4 ( (-((- # $# - ' ( *6'+,3'4+,('(-+-#2$' -( 311'! -,+( + /+++#+#'0++ .;=+;- 0-!(("6(-*77  .(#-#- .-(<+/( ,(!  (/"#-(+,#,4()6-+#(*(#(-("#+#,(*&+' +*(#(-(,( )66( " *(#(- - (+ +#& -(* ((-( 4+ (,#(( +((-!*++ *(#(-(" *(#(- - (+ +&+' + (--('4(*(#(-("(+( +#, (-((#$&-'(!   -(+/4 ( (/ ( ( +" )6+(, (+ -( &+'(,!  9   (- (#, ( )66(*(#(- ( &-'+ *+ (-+*+#-*(#(- ( 6(+,! 9-' (-# 77(*(#(- (((-(( +((-#+#'0-(#& -(-#+#'((-()-,*+ (-)&+/*(#(-  +*,* ((-( !(#(- - (+ + .(#-#( +#,"-( #,(/(,()#* ( +*( ( (-( (#,#,!2!!*6(-+ (-)(#(((-( #+#')(#(((-( +"-+- (#,4 ( &-+ (+ )"! ((' # -( #, (/(,()+-( #, )&+*-  *(#(-(, )66( "#++(( ++)(#(((-( #+#'#+ ()-+#,)(#(((-(!<*- (-&+'(# (/ ( ( +" )6+,( (--( 4 ( )6-+#( *(#(-(" -(  0+,#, &-+* (-(( # $!* +-*#(/4( (-((&-+*"6*+ ('(+-(+,(/ (( +"&+' +4 # (* + ( ( +  (-(( + - 06+- &(#,) ,*(#,+ #+#' ((' 0+,+ ,*(#,+ + --(+'-"--(* ,)!  66(  ( (-#)66(+*(0#(*+ (" 5!2!!! (/ (( +")6+(- (+ ,,-5!2!!*774#- (+--( !2!!!

. <(*( 00 # .-( (#-# )6-" #, )( - ((   *+ (  7-- !2!!4 + *,(  ', &(#,+(  +-*#(/4 ( )66( +*(0#(*+ ( (' #

 3 ) (* + !2!!8 . (#-#+ " ( -++*( -( #, (/(,()+ (-( (  +-*#()-  +   .- <(*( 00 -(  "/ 2!2!!4 )(  #   #6)- ( +  .;=+;- -( 0+*+ (((# (((  .-((#-#)("/5!2!! #+#' .(#-## *-06()- "-( .-(<+/( ,()6-" #,)(-((   *+ (45!2!!#--++"-(#,+-( ##*(#+(0- .  ;=+ ;- ! ((' (+ -( &(#,,4 ( - *77 +*  !2!$!4  "-4 ( . (#-#( +  "-( .-(<+/( ,()(5!2!!4)++/4(('(-+*77+*  5!2!!!  (/" -(+/4 ( )66(*(#(- ( #*( # +,4 # *(#(-  (+ -( +*#, ( +*(0#(*+ (  "6'+4 )+, # +*#, --+## ! (/" -(+/ 4 ( + #'+- ( ##+# 0( +#+ ( +#,), !+00 " !6##+  (+ -( )-+, +# 0( +#+ ( +#,*!  9 5  (- # )6-+#( *-'   6+,( ) ++'+)&+* )-+ ('   ! -077'+ (, (93$-' (-# .-((#-#+#+*+#((+))66('&+'  *(#(-(,0-+ (+0(=(+-40+++)-)(*(+-" ( ##+# 0( +#+-! (/ (( +" )++/9,(-(-'"3"-'!9('-((+/-,4 *(#(-(*+ 06,()  # (, ('#,*+*(-()6-+ (-(*(#(-("-(4#' (,#6( -())66( +!9 -' (-*(#(-(/)66(' (--+ (-"-)6-+ (*(#(-("*(#+4( #(+#, ( +*( ( *(#(- +*+#'!  "  ('+ ( +*( ( *(#(- +*+#' ( ##+# 0( +# #+#' *(#(-(    " (, +!  9  -'   (- *(#(-( ( )66( " ( +*(0#(*+ ("6'+! (+*(0#(*+ ( #;-)-, ,+#7-! )6-+ ( *(#(-(" ( ##+# 0( +#+>>0++#,#'( +/++'+(++*4 (('# ( ##+# 0( +#+-*(#(-(*+ 06,() '( +/++'+ ! ( ##+# 0( +#+ (+#(), +7  (,(+-((-,+)6-+ (,*(#(-(",!  + #'+-#--+ )6-+ (*(#(-("*(#+( !+0+"!6##+)-+ + "-(+,+ 4(#(+-#-(* )-+ ( +#,, ( ##+# 0( +#+*(#(- ( !  (/")6+,/4( .(#-#(+*77#,)6 (-4 (('(+(#, 7+#' (  -077'+ (, ( 9  -' $ 0 34 *+--+#( 6( ((-/ *77  )6 ( -! - (+  -- )6 ( 0(-( (* 077+ " # 0+ ( + /+++4 - -+ ((-#()- >>,(-,, ? 0 ,4'+,"",#+#'('(*+ -+-('! 66( +*(0#(*+ ( "- (+#, ;&--*"#, *+#+ + !!555! *66 (' # 3 +##+, @ -#, ,(( 7'+((#+#&(( (( +" #+#' )(    ( 6+*+ ( +#'+* (   (( *+#(A 0 !2!  (- # )6 ( -#, ,( ()( )&+ ( *>>,(-,, -#, ,(4 *+--( 6+-+*+ (  #  , 7 #(  "*+ 4 *+ )* )&+ ' +-+ ( ( #, 0(#,, ", -B 0 !2!:   (- # ( *>>,(-,, -#, ,( ? -#, ,(4 *+  # -6/+#, #*+-+  ()+-+  *&")+*+#'4#'+*+#(40(((*-,*+#(4)++- *+#(4=+-((+*+#(47(-,*+#( "#(!(-, -(#()-# .(#-#+0-*77,,0 ,4'+,"", -( )6 (-!   #&' *66 ( 1253.  $  (- )&+/ - 06+- &(#,, 077'+#,*(('4  5  (- *77'+(+ (' "  3  (- )(," ,*(#,+'! ;6+-&(#,)( ,*(#+,( &(#,/-06+-0(-(( **77+5#+*(, *77'+(+ !  /++'+ -+  ( 3!3!3! *66 (' #  +##+, @ -077'+' (#,)( #,*(( ( +*+ ( A 9 2  (- #,*(, - ( *   ( + ( ) )-  #&' *66 ( 1253.  5!   9  2 #+*( ( *77'+(+ ( * )++#'+ ! -077'+ (, (9-'1 (--(/-( * )++#'+0+#,-)&+ -,(( "0-7-(+'-("6'#()-(-)&+-,(( "-(4(  /-

  (--((, +*77*+ ( )&+>>-(*+ ( 6+-+ (-(( *6'+-!;-()(-(+-()+,-  (--( 4 ( . (#-#  +  - .- <(*( 00 #+#' . (#-# + ( (+ -#, ((' ( * "! *+ (+ -( 0-( )(- )+,-  (--( 4 ( . (#-#  +  - (, +*77*+ ( !(('0+,+ .<(*(00-*77*+ (- .-((#-#+ "-( 7-(#,*-( * )++#'+0+!

.(#-#( + *(#(-("-(-06+-&(#,),*(#,+#-6+((- (@ /)( (-((A#$2!2!!4 .(#-#)6+(-#('(*+ 3#+*(,)(," ,*(#,+'! (-((+-(-*77'+(+ #+#'(+  (('&(#,,-06+-0(-(( **77'+ +**+ !3+-*#()-&(#, ()(,",*(#,+'-06+-(##(-( +*( ( *77'+ +**+ 4 0(-( ( **77+ &(#,/ - 06+- *77'+(+ !   C*(#,+  # $(++-*#( ( -*77" .'<(*(00" " .'(#-#!3# #+*(, )(," ,*(#,+   -+, ( +)++,+,8 #,*(, ,(+ ( 06+-  D-()#+*+#+#'0,6+ E4 ,(+ ( +#+#')()(#,++,(#+=+ ((+*+ ## (,4 #,*(, +' # 0,+) --++'+ ' (  D>>,(-,, - +-'+,( E4 ) )&"(#+*(,#+#'-,+*+ ("06()!C*(##$(+ + -,7('+ #&, ()+ +++,(  #+#' (+  ((' -- )(," ,*(#! +   # (-((- / #+*( (  *6'+, @(-" A4 *,( &(#,+(' # &(#,,4 ( *77,+ -( ! . (#-# ( +  - 06+- &(#,) ,*(#,+#   +-* 06()  -6+ " +#'-+ ( ((- (@ +*( (-(+#'(,#,(A4,*(##! )6-+ (*(#(-(" (-( (  +-*#()- (+ ( +, #+*(, ,*(#+ . (#-# 0- - *77*+ (-4 ,*(# ( +++-"(*4*(#(-(")( #,*(#)&- +*+ ## ('!  5  (- -(/ *77'+(+ (, (, , 1 ##+ " - 06  *77+ -++*( ++'+ 06,()-(*(+  (-(4 .(#-##+*(,"-*77'+(+ (+( +#,!*+(+)++ ,*(# - *77"-( .-( <(*( 00 ('  "-( .-( (#-#!  ((' (+ -( ,*(##-06+-&(#,),*(#!  -+-+*+ (-(+-(+-*#(#,4()6-+#(-(  "*(#(-(*+ (--( +#, %6-+ ('() ( (, !  66(  (  #+#' )6-+ ( *(#(-(" +"-+  )  (  (/ (-( # *(#(-(" +  ()-+0&"(#,#,--"6'#()-8 # +#+7-(66 #!#+#+#' # ('(#,), "  (#,),  "-, 0,),4 ++  )-+  *(#(-(" +  (  ( *+ (*66?!#+! 9$ (-+  (*66*+ (-)6-+ (*(#(-("0-)&+*&+ *+ (- 0- )(  ( -+   ('(#,)(-( "   (#,)(-(  "-,(-(  - ( " (()* ( -+++ #+#' )&+*-  *&", 77,-  (, 0+,+ +,* 77(',( +*(0#(*+ 4 )( ,(  7- +  &+'  + *+ ( )+ +,!   (  (+ #64 ( )6-+#(*(#(-("-( #+*(, "- +,+  (*66*+ (-)( #,! ('# +*( 0#,,  (+* - ( -++'+' ! ) ( ('!  ., (#-# (+ -( )(* )66( + ,4 *+(+-#,*77,,-' )6' !(-, -(#()- -(/ ( ##+# 0( +#+  7+ ,930 (- -+ (- !*&+ (, +  (  "(   4*+--('*&+  .-((#-#+  ( )! #+!    "-(#,*+ (-"+#,/9,( 3043343!   +,(+(-#+