Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
1-06-60\1 ECLI:EE:PMK:2006:1.06.60.1006 AI generated

1-06-60\1 · Pärnu Maakohus Haapsalu kohtumaja Haapsalus

Case Number 1-06-60\1
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

             

Legislator headnote

AI generated

1-06-60\1 · Pärnu Maakohus Haapsalu kohtumaja Haapsalus:              

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

             

            !    

  "#$ " %!& '(#  

       ) *+* , -    '.!      &  

   /!((!001!'! 233&/$%45+56#2$*&/$% 2$*&/$#/&7%%7(77'&!7!  /7! &&7(        8 95 7!&7:& #& :;; 7 &'!7%7<7'

%!& %&'!7#! 7!'(#!5 !195915 1!'957(77&977&595!''!= (&! !''1 !7'!(7& & = - $ " +"33* &/  '%&'  2*&/$>  2*&/$2,3&/$% 5$5,>  2$ $&!7&$!' :;1!'!7/'/(! '!7#/$!''>$- 3" 4"336.: '%&'  2,3 &/ $ % 5$5, &!7& :;1!'!7/ !' $ 1 '!7#/$ !''> ,- $ ""$  .:  ' %&'   2 ,3 &/ $ % , &!7& :;1!'!7/ 4 1> 4- $" "$  &/  ' %&'  2,3&/$%$5,#  2$ $&!7&:;1!'!7/  !'# 4 15 :;7! %1(! !' $6" $"$ $ !7!7! !'!7 1(!7/> *-  " "$ , 7  ' %&'   2 ,3 &/ $ % $5, &!7& :/!'!7/ 3 15 :;7! %1(! !'$*" +"$ ,!7!7!!'!71(!7/> - 4""$ ,7 '%&' 233&/$%456&!7&4  :/!'!7/ '/(! '!7#/  !'  1> +- "$"$ , 7  ' %&'  2 33 &/ $ % 456 &!7& :/!'!7/ + 1 $+ %7:5 (&&7&7 &17'1 7  ' 4""$ , '!!7/ (?!'7'1 !'!5  :;7! %1(! !' 3" +"$ 4 !7!7! !'!7 1(!7/>

:'7(77'&!7 ! , 1 !''1> /! ((7 ! '7!   , ""$ 4 > "$"$ 4>  $," ,"$ *  # " 4"$ * '?71  &1'1 7& !' & (!7 77&15 (1 ' ! / & ! 7!'!'5 (!'?'' & *" "$ * &''1 '/'!':!#*" "$ *1!7 !&/! ((@7 : !'(!7!5 ," +"$ * 7!'' /! ((@7 !! !''1 %  !'(!(! .!''!(!'77(&7> ""$ *(7;/!%77'1     171:'7& ':7 !" #$  %&  '      (%)) *+,-.-/#/#!'1'71  

0 )!-& 001(?!'/!(( (*%1 *+%2(*1 *#/#!'1'71  

* )!3

 & 2 4&/&!7&(?!'   47&7    *)!-

   -&/717! 7/7(!'!77'!!7(!'!7/&  *&                +   -&&%%&  *551& &  6&   ! '7!:&'1'?71: !'(7#''('('"  ,& 7  '      @7&'       

      8'!1  1!(!'77( '&7 "  $$ ,46 + A5  :'7(;7 $6 43 3 " !7&1!7!7&/'!!7#'18 %!& '(#5'!!  5 '&B= 2  .155)!7'!7' ':!!1-> 2 +   )',+*+ 4B+   $" ,"$ *-   *)*5)!' '0 7!!1 !0((71- "  1&&#(?!'/!((@7&'=  9  ::     BB  $$ $*34 +  7!' A !%/!B !! *,. )!!1 7&0((71!7'!7- *5  ; 2  9 <$    = BB $$  3++3  !%/!B !! %%06 )0! ' ' 0!!1 !0((71&(- >   !2       BB $ $ +,$ !%/!B  !! 650% )&( ' ' !0((710!- 11  ; 2!   BB $ 3464 $7!'A !%/!B!!%%00*)0!'7!'' ' !!1!0((71!- *1  - 2       BB   4$6, *  A !%/!B   *.15 )! ' ' !7'!7!1 :!0((71- - 2 >

+      9  BB $ 4,$* !%/!B !! 1% ):!0((71 0!-  &  0& 

    + +      +   ' &   !      

  ''!!7 %7&7  ?/! 71! 7:' !7!7! &7%7(77'&!7 (17 (!7/5 '7'17!%7&&'!?/!7!'(!7!:!'#&&' ' %!& '(##+ %7:#!&:'7!'!!7&'(!7!'#%7&&'!'&7;7!'1 ' %!&  '(## * %7: #!&5 &'7! %7:!'5 (&  '(77'&!7 %&7&7  :?(&  '! '':1 ''!!7/" (&(77'&!7 &17 0:'(!7 '!!'!7 :?; :1&!'1  ''!!7!' 7&15 7!'17! !7&&7! !! (!7;!7   ' %!&  '(##   %7: #!&  ''!!7 &'(!7!'"       4 !001!''!7!7&&7!57''7(!57!:7('(7%1:/!'/! $ 4"" /!'! !7 :(!7 '77& !!!7 %!&! 1( ,  !:  7 ; #7! &1%7&!7&7&!7&7%/''1:7!'7@&7&:!!7'!!75!':?''!:??:&&!!# 7;!71!&(!'(!777!(/&0 7%&( &!7:'!7'(/'7"      

  - '          +                  ''      - +            

-&& (%)) *+, +/   ?       " 7&7 !7&&7 !001!''!7    @   !7&&7!5 7' '7( !5 7!  :7( '(7 %1 :/!5'/!$6"/!'&$ 4""7&&$$", #&'/!7:(!7'77&!!!7 %!&! #':

 !:!!7 !0 /&7 CC 17 &: 7!' &(5 !' :?''! :?? :&&!!# 7;!71!&(!'(!777!(/&0 7%&!'(!!!'!'(!(!7/*,# !7' ! $4 %17& ?&&7/ D E7F /(!(!7/ 6   / 0 7 %&!'(!!!' !' (!(!7/ 4+  # $  !7' ! $  %17& ?&&7/ D :&/7F /(!(!7/ $  5'7'17!'7/ !0 /&7CC17:&!7 #46 #, !7'"      

   - '          +                  ''      - +            

-&& (%)) *+, +/   ?       & 7&7 !7&&7 !001!''!7   ! @7 !7&&7!5 7' '7( !5 7!  :7( '(7 %1:/!75%001!$3"/!'&$ 4""7&&$" $$" #&:?''(:&&!7&'#'!7! !'(!7!  :??!' :&&!!#5 (&&7! & %!&! && (' $ (# #17 %/'1 '& @&7 &: # &7 @ !71!&! !'!7! &7: !?1' G $  7/!'(// 4 51'7/#&?%&7:('/!((@7' '7!'(''7&77:'7& %? #!'7&5!7!'!?1'('7:'1"      

   - +          +          ' ''                    - +                  -  &&   ( *%1   * + % 2 ( *1   *     ?        7&7!7&&7!001!''!7 @7!7&&7!57''7(!57!:7('(7%1 :/!75 %001! $3"/!'& $ 4"" 7&& $$",   $4"  #& :?'' (:&&!7&' #'!7! !'(!7!  :??!' :&&!!#5 (&&7! & %!&! 7 $+ (# 7''7 %/'1 7&& %%@&7&:!?1'!:'H$4 7/!'(//4*I51'7/#&?%&7:(' /!((@7' '7!'(''7&77:'7&%? #!'7&5!7!'!?1'('7:'1"      

  -  +          +          ' ''                    - +                  -  &&   ( *%1   * + % 2 ( *1   *     ?       & 7&7!7&&7!001!''!7 47!7&&7!57''7(!57!:7('(7%1 :/!/!'7/%!!&7&!77((7'!@/(1!0 7& &!? '&#: 7(& $"!7%'7(;7  4"!7%'7(;7 $ 4"" ';& &? (!7 '77& !!!7 %!&! / '77 $+

!:!!7''7'&1!0 /&7D7#/ &F&:7&(5!':?''!:??:&&!!# 7;!71!&(!'(!777!(/&&((!'717&(!(!7/, # (!(!7/ *  5 '7'17! ''7'&1!0 /&7 D7#/ &F  :&!7  # !((!,* "      

   - '          +                  ''      - +            +  +    

-& (%)) *+,-+. +/   ?       & 7&7!7&&7!001!''!7 47!7&&7!57''7(!57!:7('(7%1 :/!'/!0 7& &!? '&#: 7(&$"!7%'7(;74"!7%'7(;7$ 4""!!!7 %!&!

&( * !: . !1(  7! !7!1 '!!7&'!&7 !'! ;:71 &:!!7 (77'!!7J8$4*+5!':?''!:??:&&!!#7;!71!&(!'(!7 77!(/&  (7711 (!(!7/ $+$,  # 6$ !7'5  :/'!!71(7 (!(!7/   # ;& &' (!(!7/ *   / '7'! ' :!%1  #!'(!7/ :&!7  #   5 '7'17! :/!7 # &? (!7/ '!!7&'!&7 !'! ;:71  :&!7  #  4+$,  # 6$ !71 !!7! !((!5(&&7!'  1&!'!7%&' 0:''1

$#$*!7'"      

   - '          +                  ''      - +            

-&& (%)) *+, +/   ?       & 7&7 !7&&7 !001!''!7    47 !7&&7!5 7' '7( !5 7!  :7( '(7 %1 :/!/!'7/%!!&7&!77((7'!@/'/!$ 4""3"!7%'7(;? '&7&& $" 7&&$$" #&!7:(!7'77&!!!7 %!&!1(, !: 7;77!&!7& !7!1 : 7!'7@&7 &:!!7 '!!75 !' :?''! :?? :&&!!# 7;!71!& (!'(!777!(/&1!'#(!(!7/ #'#!&(:&!7 :'!7'K::17!'':5'7'17!'7/:7!'7@&7:&!7 # !((! ""      

  - '          +                  ''      - +            +  +    

-&& (%)) *+,-+. +/   ?       & 7&7 !7&&7 !001!''!7    4 7 !7&&7!- 7' '7( !5 7!  :7( '(7 %1 :/! :?''! $"';& $ 4"" 7&& 3"  #& %!&! && ('  !:!' %!& ;#'7A !'&7&: ;(#'1!!':??:&&!!#7;!71!&(!'(!7 77!(/&0 7 5$&'&!7%17&:!'E''! 7174 L(!(!7/*5'7'17!

%!&;#'7A !'&7'7/:&!7 #*!!7!!((!"      

  - '          +               ''     -+      -&& (%))  &*+&,   ?       &  $"';& $ *  (&!#!' *$*+ $,+ /! ((M7 !001!'!7%!11 7&1'1 !7!7!:! (77'&7(!7! (&!# (; && *+* ,  B 1" '&" $ *$ 6B / (&!" *$*+ $,+&7&!77((7'!@ '&!'!7! 233&/$%45+56#2 $

&/#/71!''4"';&$ *""7 '!!7B1"'&"6,B"7((7'! !! ''!!#?!'1B1"'&"4$ B"    +  & 47&7 '   A  2 33 &/ $ % 4 % + # % 6 #/ :&<'!77':'7 '7/17 '(7%7(!7 77!' ?; %N  '! !001!'':&7 !'!7! 1:/!'!'" 2$*&/$%2$*&/$#/:&<'!77':'7 '(7%7(!777!'?;%N '!!001!'':&7!'!7!$!'':/!'!'& 2 4 &/" &!7& (?!' /! ((@7&7 &'!'!7! ! !'' :/!'!'5 &/717! 7/7( !'!75!""!1:/!'!'7'!!7(!'!7/5!""$!'':/!'!'" !'!7

1(!7 # &/!7! &/71 '7( %1(7 (7 ;/ ' /&! %  !'(!(!7&!7&5!""":7(;7$ *""  001!'':1! '!0'&!57'!;&7%%7!'#?!';!7&&7/" &7%%7!?&((!7& :&#71!( '?7&!' ' 7'" !'!7!7&(#&7(! !1:1"N#'!##1  '!&7%%7#17"  ! &71!5 7' &7%%7 !?&((!7&  #/'1 !71!7!''71"   2 $,3 &/ $ 7!7:1 &7%%7(77'&!' :&!':1 !#&!1 7 7!7"  &7%7  !?&('1 !001!'': :;& ' '7&#'&&7!1:" &7%7!?&(''!##7!&7&# !(?!';"((7@7 !001# &1;'7(! '7!&7%%7!&7%'1!'!7"       '7/'7'!/!((     ::   :&!7 #!((!46 # , !7'B1"'&",*B5(&&7!' 0:'(' #!((!$4+#$ !7'B1"'&"6B/ (7''1 !(( !!  '1 '7<'! /! ((@7 :!' 7!&7:! (&!#! 7!''1'!:& /5(!&; &1(!7&7" '7/ '7'!1 /! (( # 7( (7'!       <$    = :&!7 #,* "!!7!!((!B1"'&"4B5B5(&&7!''7 !77(&/ %&' " *"$ *"" 0:''1*6,5* B1"'&"$, B#'7 !7!& !%&' *" 3"$ *"" 0:''1*6,5* B1"'&"$,$B/ 0:'(' #!((!$,,,5 (!'?'' (7''1 !(( !! 7!'' /! ((@7 # 7( (7'!@ :!' 7!&7:! (&!#!  '!:& / B 1" '&" 4B5 !#7! 7( (7'!@ %&' &! '1  #!' 0:'(!7&7O5!""

#* !7'/$," *"$ *""'7(%&''!'1+  B 1" '&"$ ,B5 (!'?'' '1 '7<'!  A D7#/ &F /! ((@7 :!' 7!&7:!(&!#!7!'1'!:& /!((! ,5(!&; &1(!7&7" '7/'7'!/!((    ! 2 $   :&!7 #!((! , #!7'B1"'&"6,6*B#!      :&!7 #!((! 

$#$*!7'B1"'&"6+63B5(! 0:'('5(!'?''(7''1!((17!! '1<'!/!((@7:!'7!&7:!'7<'!7!''1'!:& /1B1"'&"6,6*# '&"6+B5(!&:1 &1(!7&7" '7/'7'!1/!((#7((7'!    @&7:&!7 #!((!  1"'&"3B5(! 0:'('/(7''1!((!!"7!'7@%&''1<'! /! ((@7 # 7( (7'!@ :!' 7!&7:! (&!#! 7!''1  '!:& /5 !#7!/!((@7%&'&;'1 #!' 0:'(!7&7O5!""$+* " '7/'7'!/!((>

+     9  :&!7 #!((!1% B 1" '&"  # '&" 4*B5 (!  0:'(' / (7''1 !(( !!  %!& ;#'7 A !'%&''1<'!/!((@7:!'7!&7:!(&!#!7!''1'!:& /B 1"'&"4*5(!&; &1(!7&7"   '   !'?71  :17&11 %& %17& :!'5 (!  "((@7 %&' :!''1 %!& ;#'7A !''1!!'5!;7!&7:(&!#('7#&17#7!B1"'&" 3 B" 2$ &/,%4&!7&'&7;%&%17&:!':'!7'! :'1"    &   &  !':&'  2 +* &/  % 3  (77'&!&! !001(?!': '!!7/ !7: !1 " !':&' 2 +3 &/  %  '&7; "(( @7&'  ''!!7/ :&# (?!' /'&17!!7 !1 7!(7!7!'(7'7!!001(?!'(!7/!7!7!$5*%&/&((!!7!!((! !""+* )$5*P, -"

!+    

    :!':&' 2+*&/%,(77'&!&# 7!&7:!(&!#!7!%7'!&!!7!7!Q7!%7'!'7!'(!7/'71& !((!$3$ "B1"'&"36B !':&' 26 &/ 0:';!001(?!': ''!!7&(77'&!&1!001(?!'7'" 7&/'15 7' (77'&!&17 !! %NN'!7 '!! ''(!7&75  !001(?!'7' 7 &7 '!1  ''!!7 #?!'(!7!' &'7!  0 7  #!& (7''1 & '!!7! 1'1 :7&7" 1''(!7&7%NN(!7&?; '''&! '''!"  B&&B .!   '     ?/7