Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Court Decisions Legislation Analyze in Legislator
1-06-268\2 ECLI:EE:PMK:2006:1.06.268.770 AI generated

1-06-268\2 · Pärnu Maakohus Haapsalu kohtumaja Haapsalus

Case Number 1-06-268\2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

                             !" #       $%&  %'#( !") *&          + , ,- ./   !") 0#!!      (!      ! ((1* #223#) #  4 .  (5  & 4 .. (5  &5 ! (1''1*11)( #1#  1((1((    ...

Legislator headnote

Placeholder

Keywords

Placeholder

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

             

               !" #    

  $%&  %'#( !") *&  

       + , ,- ./  

!") 0#!!      (!  

   ! ((1* #223#) #  4 .  (5  & 4 .. (5  &5 ! (1''1*11)( #1#  1((1((      61( !")78# !!3787!38"3 #)78 1*11(711(878#)) #9/:% % 1!") '!!()

 4:$(5( #1(1#)5: ;;'1<8 / % ,% '#(  '!()#1&!#! '!!() = 4 ,  (5  ( #1( ")"<5  !!8)"<)# *)8:/ :% -% '#( '!()#1&!#! '!!() = 4 ,  (5  ( #1( ")"<5 $  !!8 )"< )# *)8./ $% -% '#( '!()#1&!#!'!!()=4 ,  (5  ( #1( ")"<5 $  !!8 )"< )# *)8 ,/ % -%  '#(  '!()#1&!#! '!!() = 4  , (5  ( #1( ")"<5  !!8 )"< )# *)8 / :% -%  1 !")  '!!()   4 :$ (5  ' 8 : ( #1( <>3 #1!) #15. 3)5*##)#1)#1&58 -/ % %  1#( '!()#1!#! '!!() = 4 ,  (5  ( #1( ")"<5 :  !!8 )"< )# *)8 /  % % 

1#( '!()#1!#! '!!() = 4 ,  (5  ( #1( ")"<5   !!8 )"< )# *)8 $/$% %  ?"& '!()#1!#!'!!()=4..( #1(")"<5 !!8 )"< )# *)8  / : % %  '#(  '!()#1&!#! '!!() =4, (5 ( #1(")"<5 , !!8)"<)# *)8 / % :% : 3 '!()#1!#! '!!()  4 -  ( #1( ")"<5 !!8)"<)# *)8 / ,% $% :'#( 

'!()#1&!#! '!!()  4 -  ( #1( ")"<5   !!8 )"< )# *)8 :/: % % : '#(  '!()#1&!#! '!!()  4 -  ( #1( ")"<5 ,  !!8 )"< )# *)8 ./ % % , '#(  '!()#1&!#! '!!()  4 -  ( #1( ")"<5 !!8)"<)# *)8,/ % $% ,'#(  '!()#1&!#!'!!()4- ( #1(")"<5: !!8 )"< )# *)8  /% $% , '#(  '!()#1&!#! '!!()  4 -  ( #1( ")"<5  !!8 )"< )# *)8 -/ % $% ,'#( '!()#1&!#!'!!()4-.: (5( #1( ")"<5, !!8)"<)# *)8 / :% % ,'#(  '!()#1&!#!'!!() 4  (5( #1(")"<5  !!8 )"< )# *)8 !"(3) 3 )?13 1( !"#) (" *#1 11(3     313<!)1(*!!31 !"#  $%223*?#)  %&$' $ &#)3)13  

(+!(*/) 223*?#)  %&$& $ &#)3)13  

*+#/)

 4 . (5  ( #1(8 ( 5131# 151* #) #1 1) # #1*58 *?#)        (+!(*/) *)  4 $ ( #1(     *?#)1) 3    ( +!(*/    +, +2"1#213/  -  $',   

.*#) (1>)1"/+<1/     0  % (%  4 $ (5 . ( #1( *)8 1) ! ((1* )1!#)> 2(3# (  );;3 ?< ((<()# #1 # ) #1# &   !")  *("!!(3 #!#! '#(  )() #1 & ")& *) 3 *("!!(3 #*1)  &1(1<(<1 (( & !" #) > ))*  4 -, (5  ' , ) (11<3 !)!((? 3139 :%%1(*!*((#1#1( !"#78 :% % (* * *("!!(3& *) 3 &<"1*1 &1( *("!!(3 #!#!3 15#)11*#1(18 :%:%(( **("!!(3&!)!(((1!*1( !"#51#)*)((13*13!*!" #) #)1 ))*#1&1() #<"13)1!")8 :%.% #* *("!!(3 #*1) () 11(1< (! 1( !"#) (" *#1#  1*#   <1)1#)2*1#'1<#8 :%,%#**("!!(3 #*1) ()11(1<(!1( 8);;<??''*#!"<"1)*#1#% &)  %((1* "!3 > ?<(1 2(3# ( #) );;#)8 1 &5 !)!((? 313 <? 1 )3 )((1 '3 3 !" #) #8 <?> !" # *("!!(3 #*1)  1))131 ( #1( ';;) )((1 *?#)1) 3 <5#) #1))*#1(1% %((1*'1>2(3# ( );;)151*#1&()!*1 1 )1!8*((1 11#) )13 #))#1 <5#) #158 #13)#1 )((1 *?#)1) 3 2(3# (  );; )151*) !# <"1!#2(3# ( );;#) 3<?3 >2"1'1<<5#) #15&()#) #*!!3 #))#1

4 ,(5 #)1#)) (1% 1) 2  0     @()       

     3)# 3 "3 #*#)11 * !)!(1 %  :. - A8  <)1 *>1 .$ $ % #1!(3 #1#1(5) ##1& )36'#( !") *&8!)# # 

8!")  ( B9 4  &/,,+1() ")<##3/!!         .+#) ")##3"1#2131(/ % 5%(&*?#)!((1*@()9  -    +)   -  ,B .$ -% $% ,6  $,$* +2# ) ") #)1#)/  .

-   +)  ,B . .% % ,/$*,,+2#) ")##3/   -    +)   $ ,B .  -% % ,/  *&/ +##3 1(213 <#/  .  -      *&/5 +# ) ") 1(#3 <#213 #1)#1/   *# ) (1> )# 3 "3 #*#)11 * <1(3 #<1(1  :. -  1#) A"#'5#8 <)1 *>1 .,$- '%!((1*# ")1#<() 3)?131( !"#)(" *#111(3&))* )*) 2(3# (  );;)1!#)*#1(1# *#1'1(1!") !)# #1&? #) *#)8#11&1()2"#)3% +)! ((1*@()<?1) 3&#)?13#) #)) 31#1*138*((1"!3*#1#%((1*@(( > ' 3 >8!C#113<#)<() 4 :(5.% +%1'#( 0() 3(((!1)(1) 3!C#11) 3#)?13)158*#!"! (1 '#(  '!()#1&!#! 1(< *#8 <#)<() #13 #1# 1))1") (19 (?"1*)1&(31 " (  ( <3 #(13 3#1 &"'2## '3  );;!# (*133 #22)1'#(3 1% #2) 3 . )8 (?"1*)1&(31 " (  ( < '#(?"118 #%!%   5 &"'2## # )# ) '2##!")  ) )!!##8 (?"1*)1&(31 " (  ( < '#(?"118 #%!% 8  5 *2# 31 # )# ) '2##!") (#' 5#%         !") !)# #1 '1(1 ! ?5 # 13# 1<) #1!#1# ! (1'1*11)( #1 !*31  *#158 )1)31#'1(()#!!?5 #1# )*#1#!!<#)&( () !") '#( !") *&&- '1<&!!# (<)1#!)# #1 ( )*#1#)&'1(()#!!) (1>1#)3 !") '#(  !") *&& , '1< &!!# (8 ()1# '1<#)8 *( !") *11)( #1 '!!(1(1 ! <?*( !") # ) )< 3!") !)# #15%

*(*11)( #1  ( 31 "2<)*#1 !)# #) #1 <?> <3( #)3 !") !)# #1#) 1(38 1#)31# #1((1# !## * #1> #1   !")  '#(  !") *&&   '1< &!!# ( !") !)# #1  ( )*#1#)%     8!((1#$ %)1(#))1(!*3 31*(?<<((#13#1#?&<1(#)1() ) (1(< (#1?(> (  (#1*!!8 #%!% #(13 3#1 &"'2## #)# (1) 3 '3 3  ) (>5   8 (?"1*)1&(31 " (  ( <3 #(13 3#1 &"'2## '3  );;!# (*133 #22)1'#(3 1% #2) 3 - ) & '#(?"118 #%!%   5 &"'2## # )# ) '2##!") 8"!3#11('!!(*1)) 3(#1*!!&#1((1') 3>15!*'!1)1# 81((1( ' 3 #(#1*!!"!3*#1#? )<1( >8()1# :%%$$.%1>#13 #( ()!*1( !"#7   %#1')1*> ,%8*(113'!()#1);;)&)1'!!()(>!)#*#15 #)1*()<?1)5 '1(1#1((1)1*8!((1#$ %)1(!*3 31*(?<<((#!*1#!(1<#&##  3 ) ))<()(C))(()) (1(<(#1?(> ( (#1*!!8#%!%#(13 3#1&"'2###)#(1) 3 '3 3  ) (>5   8 "!3# 11('!!( *1)) 3 (#1*!! # 8 1((1( ' 3 # (#1*!!"!3*#1#? )<1( >8()1# :%%$$.%1>#13 #( ()!*1( !"#72(#  $%#1')1*> ,%8*()!*1)#113*22*#111#*5(13#'#( (8 #113 '!()#1);;)&)1 '!!() )1*() '3*#1 5 #  <?1)8  31# !* )151< #15 1")< 1(<#13 #14:.(5 #))138*((1!"#1()C22#(#1# 1(<( >>#1((1!* (1?5 #1 1(<&#1((1(#1*!!"!3*#1#83*#1#&13#)!*1)*#1#1#!(1<#13 #15 #1((1 ( #1( ) 3 ?5 #)315 1")1#)) 3 )5* #)1( & !#8 #* ) 1(<* 31((1  <#)< (#1*!!#!1)*#1#51(<#13 #14.,(5#))138*((1!"#1()1(<&(#1*!! <?> "!3 #8 1((1( ! 1(<( > <? )151< #( > 1(<31 <? (#1*!! <(*#)*#1#8 *225#8 '3*#1#8 2*>1)151*#1# <? "!3*#1# )11 #18 -        

     .                ) %&$' $    7        

1(1 #1((1 ! ((1*8 !((1# % &  *!# 3#1 <((# 13#1   1< 1)>#)1)!! *()<(&1< 3*2# 3811*(3#*1)) 3(?"11"31()&!*3# (13< (?"1*)1&(31 " (  ( < '#(?"118 #%!% 8  5 *2# 31 # )# ) '2##!") 8 *3 "!3# # 8 1((1( ' 3 # (?"1*)1&( "!3*#1# ? )< )(1*#( >8 1>#13 #( ()  !* 1( !"# 7   %#1')1*> ,%8 *( #11 '!()#1);;)&)1 '!!() (>!)#*#1 5 # )1*()  <?1)8  31# !* )151< #15 ?"1*)1&(#13 #1 4 . (5 : #))138*((1!"#1()#81#!(13 3(?"1*)1&(8'1>#1((1#)<<)*))1)*'!()#1(1 & #* #13 #1 4 . (5  ' 8 . #))138 *((1 !"#1() (?"1*)1&( )(1*#1 ( > > ? 1)1!"#1)1"(#1< #)) #1&'1#!(!(1*#!( !(?5 #1(?"1*)1&("!3*#1#& #!1)*#1#8-      

 0           )  %&$& $   7           -  ) 8(1 0   9  4 .  (5  1))1") 3  )1! )!*1'1*#1 11#) :  3 <5#) #)D 4..(51))1") 3 )1!)!*1'1*#111#)   3 <5#) #)%  4 . (5  ( #1( *?#) ()#) # ( 5131# 151* #) #1 1) # #1*5&()#) #1#!: 3<5#) #)% 4 $( #1(#133*?#)1) 3<5#) #:  3 1" $  '1< 2(3# (  );;58 *# !   ) 3 2(3# (  );;3 ?< ((<()# #1 # ) #1#&1!") *("!!(3 #!#!&1(1<(<1((%A(3# ( );;)151*#1 )")15!, 3%  223#))<3#!") #2)( #81)#>! (1''1#) &? #) >#1((15% ! (1''1#?(**#1( <(&13#!* )?1(#) )"1)% #) #1#1(!!*&!(1* # ! #3<3%! ;&)#&&3 !") #! (1''1& 31%

!" # (13#8 1) ! (1''1 #?(**#1( ! &5) 3 #13 #1#))13%   4 :$ (5  1#1<3 ! (1''1*11)( #) <(#)<3 #&!( #3 1 1#1%  ! (1'1 ! #?(*) 3 #223#))< <>( )")1(&!)((1 #3<% ! (1'1#?(*))#&& 1#!(1 (&!" #*?#)>%((1*#223 &!"(3>)1*# ")1#! (1''1#! (1') 3#) #1% "   ' 3 >%  0  4) (1(<(#1?(> ((#1*!!8#%!%#(13 3#1&"'2###)#(1) 3'3 3  )(>5 8"<#31#'1)#)151*#15 #8 (?"1*)1&(31" ( ( <3#(13 3#1&"'2##'3 );;!#(*133#22)1'#(31% #2) 3 -)8*((1#):)"<#31#'1)#)151*#15 #& .)!"! (1'#(  '!()#1&!#!1(< *#8 (?"1*)1&(31 " (  ( < '#(?"118 #%!%   5 &"'2## # )# ) '2##!")  ) )!!##8!"! (1'#( '!()#1&!#!1(< *#8 (?"1*)1&(31 " (  ( < '#(?"118 #%!% 8  5 *2# 31 # )# ) '2##!")  (#' 5#8!"! (1'#( '!()#1&!#!1(< *#8 *))1);;!#'(#)1#)5#22)1;;' #15:: 8*((1#) ,,"<#1#'1)#)151*#1 5 #&-,! :%% ,%)5#)) 3#1((1!* (1!((1*(18 ) (1(< (#1*!! " ( *))1 ( < 2# (#1?(>*)  #5('3  (>5  ! :%% ,%)5#)) 3#1((1!* (1!((1*(1% #)<() 4 :(5.) (1>#)?1338*((1"!3*#1#%((1*@(( >' 3 >&*## <3 1'#( 01(< *#8!C#113%   )   )  #)<()  4 -, (5  ' $ ! *11)( # ( # #223*?#)< !)# #15 #1< # 3"% #)<() 4 -$ (5  '  ) (1> %((1*@() !") !)# #15 <(& *?#) 5) ( 31##1 # 3")1#1#)*1 )1!##223*?#)*#15#1!#1#8,'(5(#  #1## ##%!% ., !!+8,E: /%

      !<#)<() 4-,(5'.*11)( # ( &1#!(1<# *(#&#!#11((&51<3<!3(1%!!31%((1*)#*#111#)*#) 3)#  . !!% -    

    !<#)<() 4-,(5':*11)( # ( & 1#!(1<#*(#&#!1#'1)# ( #9 $6 ( ( 1#'1)## ) #1( #1!#1# (?"111#'1)# +)   -  ,B .$ -% $% ,/ )151*#15)1 3 ( 3# #  !!B)($BD *6 ( ( 1#'1)## ) #1( #1!#1# (?"1#131(3#1 & '("<) #1 1#'1)# +)    ,B . .% % ,/)151*#15)1 3 ( 3# # !!B)( .BD (6 ( ( 1#'1)## ) #1( #1!#1# >((#)1#'1)# +)   $ ,B .  -% % ,/ )151*#15)1 3 ( 3# # .,!!%  -     *&/5 )  #)<() 4 (5"2<)>#223*?#)<!") !)# #1!(*11)( # ( 3#223*?#)1) % 1(5)38 1) *11)( # ( 31 !## ';;)#1 !)# # ))*#1(18   #223*?#)1)  1 !(1 )#  3 !") !)# #1 &? #) *#1#) ()1#  2"1   &!!# ( *1)) 3  (  !)# #1# 3) 3 <1(1%  3))*#1(1';;*#1(? >!") )) (#")) )# %  B((B 0#!! 

!")    ?51