4-13-4344/2 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel (lõpposa)

Kohus Tartu Maakohus Tartu kohtumaja Väärteoasi nr 4-13-4344 Lahendi tegemise aeg ja koht 01. juuli 2013.a Tartu kohtumaja Kohtunik

Rutt Teeveer

Kohtuistungi sekretär Helju Rebane Väärteoprotokolli number, väärteo kvalifikatsioon, toimepanemise aeg 2602,13,002744 Liiklusseaduse § 201 lg 2 järgi, teo toimepanemise aeg 26.05.2013. a kell 03.33 ja 2780,13,002193 Liiklusseaduse § 224 lg 2 ja § 201 lg 2 järgi Teo toimepanemise aeg 30.06.2013.a kell 04.31 Isik kinni peetud 30.06.2013.a. kell 04.31 Menetlusalune isik

Kohtuvälise menetleja ametnik

Tõlk D.J isikukood: X Eesti Vabariigi kodanik X elukoht: X

Lõuna Prefektuur, esindaja X

X

RESOLUTSIOON Süüdi tunnistada D.J liiklusseaduse § 201 lg 2 järgi 26.05.2013.a toimepandud väärteo eest ja mõista karistuseks 10 päeva aresti. (kümme) Süüdi tunnistada D.J liiklusseaduse § 224 lg 2 ja § 201 lg 2 järgi 30.06.2013.a

toimepandud väärtegude eest ja juhindudes KarS § 63 lg 1 mõista karistuseks seadusesätte alusel, mis näeb ette raskeima karistuse (so liiklusseaduse § 224 lg 2) 20 päeva aresti. (kakskümmend) Kokku kuulub käesoleva kohtuotsuse alusel ärakandmisele 30 päeva aresti.

2

V™S § 199 lg 3, § 205 lg 1 alusel on D.J kohustatud karistuseks mõistetud 30 päeva aresti koheselt ära kandma. (kolmkümmend)

Aresti kandmise algust lugeda D.J-i kinnipidamisest, see on alates 30. juunist 2013. a kella 04.31-st.

Käesolev otsus anda kätte menetlusalusele isikule ja kohtuvälise menetleja esindajale ning Lõuna Prefektuurile.

EDASIKAEBAMISE KORD

V™S § 136 lg 1 alusel on kohtumenetluse pooltel õigus esitada kohtuotsuse peale

apellatsioon. V™S § 137 lg 1 alusel peab pool, juhul kui ta soovib apellatsiooniõigust kasutada, sellest kirjalikult teatama maakohtule seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. V™S § 137 lg 2 alusel teatab maakohus kohtumenetluse poole apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teisele kohtumenetluse poolele kirjalikult.

V™S § 137 lg 3 alusel esitatakse apellatsioon kohtuotsuse teinud maakohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil maakohtu otsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Käesolevas väärteoasjas on kohtuotsus kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks

kättesaadav 18. juulist 2013.a, alates kella 14.00-st juhul, kui kohtumenetluse pool on

esitanud kohtule apellatsiooniteatise V™S § 137 lg 1 mõttes. V™S § 113 lg 6 alusel koostatakse väärteoasjas ainult kohtuotsuse sissejuhatus ja lõpposa, kui apellatsiooniõigusest loobusid kõik kohtumenetluse pooled või ükski pool ei teatanud kohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist.

Rutt Teeveer Kohtunik