1-13-5017/10 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

1-13-5017

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht 19.juunil 2013.a Tallinnas, Kriminaalasja number 1-13-5017 (13231500063) Kohtukoosseis Kohtunik Violetta Kõvask

Kohtuistungi sekretär Tõlk Sirje Luga Julia Zautina

Kriminaalasi L.N süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7,9 järgi lühimenetluses I.M-i süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7,9 järgi lühimenetluses

Prokuröri abi Marika Kreutzberg

Süüdistatav L.N

Kaitsja

isikukood: XXX, kodakodsus määratlemata,

emakeel: vene keel, haridus: põhiharidus, ei tööta, elukoht: XXX; tõkend: vahistamine alates 15.02.2013. a.

Varem kriminaalkorras karistatud 14. korral – viimati 22.05.2012.a. Harju Maakohtu poolt KarS §199 lg 2 p 9

– 25 lg 2 järgi vangistusega 9 kuud, KrMS §238 lg 2

alusel vangistusega 6 kuud, karistus kantud, vabanes 19.11.2012.a. Väärteokorras karistatud korduvalt.

Merike Allikmäe

Süüdistatav

I.M

isikukood: XXX, kodakodsus määratlemata,

emakeel: vene keel, haridus: keskharidus, ei tööta, elukoht: XXX; tõkend: vahistamine alates 04.03.2013. a.

1-13-5017 2

Kaitsja

RESOLUTSIOON

Varem kriminaalkorras karistatud 17. korral – viimati

19.11.2012.a. Harju Maakohtu poolt KarS §199 lg 2 p

5,9 järgi vangistusega 1 aasta, KrMS §238 lg 2 alusel

vangistusega 8 kuud, millest vangistus 4 kuud ja 28 päeva on reaalselt ära kantud ning vangistus 3 kuud ja 2

päeva asendati KarS § 69 alusel 184 tunni üldkasuliku tööga tähtajaga 6 kuud, otsus jõustus 02.04.2013.a. Väärteokorras karistatud korduvalt.

Liis Toomsalu

Juhindudes 175, § 180 lg 3, § 238, § 311-313, § 315, VÕS § 1043, 1045 TsMS § 440 kohus otsustas:

1. Tunnistada L.N (ik XXX) KarS § 199 lg 2 p 7,9 järgi

kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks vangistus tähtajaga 7 (seitse) kuud.

2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra, mõistes L.N-ile

vähendatud karistuseks tähtajalist vangistus tähtajaga 4 kuud ja 20 päeva.

3. KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka L.N

poolt eelvangistuses viibitud aeg ja karistusaja alguseks lugeda 13.02.2013.a.

4. L.N suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – tühistada

kohtuotsuse jõustumisel või karistuse täielikul ärakandmisel.

5. Rahuldada AS OG Elektra poolt esitatud tsiviilhagi summas kokku 130,95

(ükssada kolmkümmend eurot ja 95 senti).

6. Välja mõista summas 90,95 eurot (üheksakümmend eurot ja 95 senti)

solidaarselt

L.N-ilt ja I.M-ilt VÕS § 1043 alusel AS OG Elektra kasuks. Välja mõista L.N-ilt summas 40,- eurot (nelikümmend eurot)

VÕS § 1043 alusel AS OG Elektra kasuks. Välja mõistetud tsiviilhagi kanda AS OG Elektra arveldusarvele XXXXXXXXXXXXX Swedbank;

7. Rahuldada Harju Tarbijate Ühistu poolt esitatud tsiviilhagi summas kokku

362,01 (kolmsada kuuskümmend kaks eurot ja 01 senti). Välja mõista solidaarselt 362,01 eurot L.N-ilt ja I.M-ilt VÕS § 1043 alusel Harju

Tarbijate Ühistu kasuks. Välja mõistetud tsiviilhagi kanda Harju Tarbijate Ühistu arveldusarvele XXXXXXXXXXX Swedbank;

8. Välja mõista L.N-ilt (XXX, elukoht XXX) KrMS § 180 lg 1

alusel menetluskulud:

• KrMS § 179 alusel sundraha 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot;

• KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsjatasu kaitsja Merike Allikmäe´le summas 105,60 (ükssada viis eurot ja 60 senti) eurot.

9. Väljamõistetud menetluskulud tuleb KrMS § 180 lg 3 alusel tasuda 1 (ühe) aasta

jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

1-13-5017 3

10220034796011 SEB pangas või nr 221023778606 Swedbankis, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „L.N, 1-13-5017, menetluskulud“.

10. Tunnistada I.M (ik XXX) KarS § 199 lg 2 p 7,9 järgi

kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks vangistus tähtajaga 6 (kuus) kuud. 11. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra, mõistes I.M-ile vähendatud karistuseks tähtajalist vangistus tähtajaga 4 kuud.

12. KarS § 65 lg 2 alusel liita Harju Maakohtu poolt 14.12.2012.a. kohtuotsusega mõistetud vangistus 3 kuud ja 2 päeva mõistes lõplikuks karistuseks tähtajalist vangistust 7 kuu ja 2 päeva.

13. KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka I.M-i poolt eelvangistuses viibitud aeg ja karistusaja alguseks lugeda 02.03.2013.a.

14. I.M suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – tühistada kohtuotsuse jõustumisel või karistuse täielikul ärakandmisel.

15. Rahuldada AS OG Elektra poolt esitatud tsiviilhagi summas kokku 130,95

(ükssada kolmkümmend eurot ja 95 senti). Välja mõista summas solidaarselt

90,95 eurot (üheksakümmend eurot ja 95 senti) I.M-ilt ja L.N-ilt VÕS § 1043 alusel AS OG Elektra kasuks. Välja mõistetud tsiviilhagi kanda AS OG Elektra arveldusarvele XXXXXXXXXXXXX Swedbank;

16. Rahuldada Harju Tarbijate Ühistu poolt esitatud tsiviilhagi summas kokku 362,01 (kolmsada kuuskümmend kaks eurot ja 01 senti). Välja mõista

solidaarselt

summas 362,01 eurot (kolmsada kuuskümmend kaks eurot ja 01 senti) välja

I.M-ilt ja L.N-ilt VÕS § 1043 alusel Harju Tarbijate

Ühistu kasuks. Välja mõistetud tsiviilhagi kanda Harju Tarbijate Ühistu arveldusarvele XXXXXXXXXXXXX Swedbank; 17. Välja mõista I.M-ilt (ik XXX, elukoht XXX ) KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskulud:

• KrMS § 179 alusel sundraha 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot;

• KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsjatasu kaitsja Liis Toomsalu´le summas 151,20 (ükssada viisskümmend üks eurot ja 20 senti) eurot. 18. Väljamõistetud menetluskulud tuleb KrMS § 180 lg 3 alusel tasuda 1 (ühe) aasta

jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

10220034796011 SEB pangas või nr 221023778606 Swedbankis, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „I.M, 1-13-5017, menetluskulud“. 19. Asitõendid:

• CD-plaadid salvestistega, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures – jätta kriminaalasja juurde.

Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 3 p 4 ja lg 4 alusel kohtumenetluse pool esitada 15 päeva jooksul apellatsiooni järgmistel juhtudel: kui on tegemist KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või §

339 lg 1 rikkumisega või kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on

1-13-5017 4

karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest

mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsiooni kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme (7) päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15

päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on kohtus võimalik kohtuotsusega tutvuda.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.

peatüki kohaselt, s.o määruskaebe korras 10 (kümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale.

Violetta Kõvask kohtunik