1-13-3080/16 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

08. mai 2013 kohtumajas Jõhvi Kriminaalasja number

1-13-3080 (11240106094)

Kohtukoosseis Kohtunik Larissa Prokopenko Kohtuistungi sekretä , tõlk r

Ing Svetlana Hamaza rid Koddo, tõlk

Kriminaalasi T.R 199 lg 2 p 7,8 süüdistuses KarS § 424, §

järgi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi ja Oleg Erik

lühimenetluses

Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri Kristiina Erte prokurör

Süüdistatavad T.R, elukoht xxx karistamata. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 31.07.2012, oli kinni peetud 03.01.2013-04.01.2013.

Oleg Erik, xxx, emakeel

– vene keel, töötu, varem kriminaalkorras karistamata. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 31.07.2012.

Kaitsjad

Istungi toimumise aeg

Vandeadvokaa

t Nikolai Rõžov Vandeadvokaat

Irina Žurina

08.05.2013

RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238, 306, 309 lg 3, 311, 313, 315 kohus

O t s u s t a s:

2 T.R süüd a KarS § järgi. i tunnistad 199 lg 2 p 7,8

Mõista karistuseks 6 kuud vangistust.

T.R süüdi tunnistada KarS § järgi. 424

Mõista karistuseks 3 kuud vangistust.

KarS § 64 lg 1 alusel mõista liitkaristuseks 9 kuud vangistust.

Vastavalt KrMS § 2 vähendada mõistetud k st ühe -le 238 lg T.R-ile aristu kolmandiku ehk 3 kuu 6 kuud vangistust. võrra. Kandmisele kuulub

KarS § 68 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 03.01.2013- 04.01.2013 s.o. 2 päeva, kandmisele kuulub 5 kuud 28 päeva vangistust.

KrMS § 202 lg 6 alusel poolt tehtud 60 ÜKT arvata karistusajast maha T.R-i

tundi, mis vastab 30 päeva vangistusele. Kandmisele kuulub 4 kuud 28 päeva vangistust.

Lähtudes KarS § 74 lg 1,3 jätta vangistus tingimisi suhtes kohaldamata T.R

ning täitmisele pööramata, kui katseaja kestel ei pane toime uut T.R tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 p 1 ettenähtud kontrollnõudeid ja - lg 2 p 1,2 5 kohustusi. Katseajaks määrata 18 (kaheksateist) kuud. Katseaja algus 08.05.2013. –

KarS § 75 lg 1 käitumiskontrolli p 1-6, lg 2 p 1, 2 tulenevalt kohustada T.R-i ajal järgima järgmisi kontrollnõudeid ja kohustusi:

1. xxx; elama kohtu määratud alalises elukohas aadressil

2. rel kriminaalhooldusosakonda ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike jä registreerimisele;

3. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma

kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks

kui v

iieteistkümneks päevaks;

5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- -

, töö või õppimiskoha vahetamiseks;

6. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja

väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks;

7. mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume;

8. heastama kuriteoga tekitatud kahju ühe aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Määrata katseajaks Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja T.R määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

KarS § 50 lg 1 p 1 alusel võtta lisakaristusena ära mootorsõiduki T.R-ilt juhtimisõigus 3 (kolmeks) kuuks.

Lisakaristus hakkab kehtima alates kohtuotsuse jõustumisest.

Liiklusseaduse § 127 alusel on kohustatud 5 (viie) tööpäeva jooksul T.R alates loovutama oma juhiloa Maanteeametile. kohtuotsuse jõustumisest

3

Tõkend – – tühistada kohtuotsuse jõustumisel. elukohast lahkumise keeld

OLEG ERIK süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi. Mõista karistuseks 6 kuud vangistust.

Vastavalt KrMS § le 238 lg 2 vähendada ´ mõistetud karistust ühe - Oleg Erik u le kolmandiku ehk 2 kuu võrra. Kandmisele kuulub 4 kuud vangistust.

Lähtudes KarS § 74 lg 1,3 jätta vangistus tingimisi Oleg Erik suhtes kohaldamata ning täitmisele pööramata, kui Oleg Erik katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 p 1 ettenähtud kontrollnõudeid -6 lg 2 p 1 ja kohustusi. Katseajaks määrata 18 (kaheksateist) kuud. Katseaja algus 08. 05.2013. –

KarS § 75 lg 1 p 1 Oleg Erik´ut käitumiskontrolli ajal -6 lg 2 p 1 tulenevalt kohustada

järgima järgmisi kontrollnõudeid ja kohustusi:

1. xxx; elama kohtu määratud alalises elukohas aadressil

2. ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma

kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks

kui viieteistkümneks päevaks;

5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- -

, töö või õppimiskoha vahetamiseks;

6. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja

väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks;

7. tuotsuse heastama kuriteoga tekitatud kahju ühe aasta jooksul alates koh jõustumisest.

Määrata katseajaks Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja määratava Oleg Erik kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

Tõkend – – tühistada kohtuotsuse jõustumisel. elukohast lahkumise keeld

Kannatanu xxx summas 3100 eurot jätta läbi vaatamata, vastavalt KrMS § 310 lg 3 on kannatanutel õigus esitada hagi uuesti tsiviilkohtumenetluse korras.

Välja mõista T.R-ilt tsiviilhagi: Nxxx Pyxxxa kasuks 127,82 EUR (221013697881 Swedbank ).

Välja mõista Oleg Erikult tsiviilhagi: T.R Vxxx kasuks 305 EUR (10010075591016 SEB) Sxxx Hxxxkasuks 555,36 EUR (221022900776 Swedbank)

Välja mõista riigituludesse menetluskulud: T.R-ilt 480 eurot sundraha. 328.80 eurot kaitsjatasu, 0,90 eurot toimiku paljundamise eest.

4 Välja mõista ´ Oleg Erik ult riigituludesse menetluskulud: 480 eurot sundraha. 290.40 eurot kaitsjatasu, 0,45 eurot toimiku paljundamise eest.

Menetluskulud EUR tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

10220034796011 SEB Pank või arveldusarvele nr 221023778606 SWEDBANK või arveldusarvele Danske Bank AS Eesti filiaal 333416110002 viitenumber 2800049900.

Maksekorraldused tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 12 kuu jooksul arvates kohtuotsuse

jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse

nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Jõhvi kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 09.05. 2013.a. Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kaudu

kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on

võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 10 (kümne) päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kaudu.

Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu

Jõhvi kohtumaja kantseleis apellatsiooniõiguse kasutamise soovi teatamisest alates viieteistkümne päeva jooksul.

Süüdistus

T.R, xxx grupis koos Oleg Erikuga, olles valvurina tööl, varastas võtme valiku teel ehitusjärgus olevast xxx hoones olevast laoruumist aadressil xxx, akutrelli Blackdeker hinnaga 50 eurot, lööktrelli Skin hinnaga 50 eurot, lööktrelli Makita hinnaga

250 eurot, akutrelli Makita hinnaga 150 eurot, elektrilise tsirkulaarsae hinnaga 40 eurot,

ketassae hinnaga 200 eurot, ketaslõikuri hinnaga 40 eurot, kaks ketaslõikurit Makita hinnaga 150 eurot tk, trelli Kuvalad hinnaga 50 eurot, 4 projektorit kogusummas 40 eurot,

ehitustarvikuid kokku 300 eurot, kaks pikendusjuhet kogusummas 80 eurot, 15 pakki

keraamilisi plaate kogusummas 150 eurot, 7 rulli elektrikaablit kogusummas 700 eurot,

lööktrelli Hilti hinnaga 400 eurot akutrelli Hilti maksumusega 300 eurot, mis kuulusid

firmale xxx kannatanule xx xxx . Sellega põhjustasid Oleg Erik ja T.R varalise kahju kokku summas 3100 eurot.

Peale selle T.R, xxx xxx, varastas korterist vaba , üürides korterit aadressil juurdepääsu teel NxxxPyxxxe kuuluva televiisori hinnaga 2000 krooni, so 127.82 eurot. N. xxx tekitatud varaline kahju on 127.82 eurot.

Sel moel T.R pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku

omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse, see on toime pandud grupi poolt ja sissetungimisega, so KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Peale selle T.R xxx linnas, xxx maja juures xxxx xxxja riikliku reg. märgiga

5

kellel tuvastati tõendusliku alkomeetriga Dräger Alcotest 7110 EST seeria numbriga

ARDF-0054 akoholi sisaldus 1,04 mg/l +/-0,10 mg/l ja lõplikuks mõõtetulemuseks 0,94 mg/l kohta väljahingatavas õhus ning keda vastavalt Liiklusseaduse § 69 lg 4 p 1 sätetele loetakse alkoholijoobes olevaks isikuks.

Sel moel T.R pani toime mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis, s.o. KarS § 424 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Oleg Erik, ajavahemikul xxx- , olles valvurina tööl, ni grupis koos T.R-iga

varastas võtme valiku teel ehitusjärgus olevast xxx olevast laoruumist xxx, akutrelli Blackdeker hinnaga 50 eurot, lööktrelli Skin hinnaga 50 eurot, lööktrelli Makita hinnaga

250 eurot, akutrelli Makita hinnaga 150 eurot, elektrilise tsirkulaarsae hinnaga 40 eurot,

ketassae hinnaga 200 eurot, ketaslõikuri hinnaga 40 eurot, kaks ketaslõikurit Makita hinnaga 150 eurot tk, trelli Kuvalad hinnaga 50 eurot, 4 projektorit kogusummas 40 eurot,

ehitustarvikuid kokku 300 eurot, kaks pikendusjuhet kogusummas 80 eurot, 15 pakki

keraamilisi plaate kogusummas 150 eurot, 7 rulli elektrikaablit kogusummas 700 eurot,

lööktrelli Hilti hinnaga 400 eurot akutrelli Hilti maksumusega 300 eurot, mis kuulusid

firmale xxx kannatanule xxx . Sellega põhjustasid Oleg Erik ja T.R xxxvaralise kahju kokku summas 3100 eurot.

Peale selle Oleg Erik, ajavahemikul xxx xxx sisenes seina lõhkumise teel garaaži aadressil ,

kust varastas T.R xxx Vä kuuluva mutrivõtmete komplekti hinnaga 10 eurot,

silmusvõtmete komplekti hinnaga 15 eurot, 30 kg metalli kogusummas 30 eurot,

roostevabast metallist paagi maksumusega 50 eurot. Koos seina lõhkumisega, mille maksumus on 200 eurot, põhjustas Oleg Erik kannatanule T.R Vxxx varalise kahju

kokku 305 eurot. Peale selle varastas Oleg Erik samal ajavahemikul samast garaažist Sxxx xxxe kuuluva vasktraadi kogukaaluga 10 kg ja kogumaksumusega 50 eurot, lahti Ho

võetud trumliga paugupüstoli hinnaga 127.82 eurot, raadio hinnaga 50 eurot, akutrelli

Makita hinnaga 127.82 eurot, ketassae Makita hinnaga 139 eurot, 4 rattaga tungraua hinnaga 60.72 eurot. Sellega põhjustas Oleg Erik kannatanule Sxxx Hxxx varalise kahju kokku 555.36 eurot.

Sel moel Oleg Erik pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku

omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse, see on toime pandud grupi poolt ja sissetungimisega, so KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

/digitaalselt allkirjastatud/ Kohtunik Larissa Prokopenko