1-13-2810/8 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 08.04.2013.a. Tallinnas

Kohtunik Aime Ivanson Sekretär Maire Viksi Prokurör Katrin Kabel

Süüdistatavad RENE ŠTEIN, isikukood 39104220211, Kriminaalkorras karistatud 05.06.2012.a. Harju Maakohtu otsusega KarS 424 järgi rahalise karistusega 931.20 eurot, Elukoht XXX Töökoht AS T

isikukood XXX, A.P, Kriminaalkorras karistatud 07.12.2007.a. Harju Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 1 , § 122 alaealisena allutamisega käitumiskontrollile KarS § 87 lg 1 p. 2, § 75 alusel 1 aastaks, Elukoht XXX Ei tööta

Menetluse liik kokkuleppemenetlus Kriminaalasja nr. 12237600375

RESOLUTIIVOSA Süüdi mõista KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 8 kuud. Rene Štein

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 06.10.2012.a. – 07.10.2012.a., s.o. 2 päeva. Kandmata karistus 7 kuud 28 päeva vangistust.

KarS § 74 lg 1 alusel vangistust täitmisele mitte pöörata, kui Rene Štein ei pane 18-kuulise katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle katseajaks kooskõlas KarS §-ga 75 pandud kontrollnõudeid ja kohustusi:

1) elada oma alalises elukohas;

2) ilmuda kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3) alluda kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitada talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saada kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; Kriminaalasi nr. 1-13-2810

5) saada kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks

Harju Maakohtu 05.06.2012.a. otsus jätta iseseisvale täitmisele.

Süüdi mõista KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 5 kuud. A.P

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 06.10.2012.a. – 07.10.2012.a., s.o. 2 päeva. Kandmata karistus 4 kuud 28 päeva vangistust.

KarS § 74 lg 1 alusel vangistust täitmisele mitte pöörata, kui A.P ei pane 18-kuulise katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle katseajaks kooskõlas KarS §-ga 75 pandud kontrollnõudeid ja kohustusi:

1) elada oma alalises elukohas;

2) ilmuda kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3) alluda kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitada talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saada kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5) saada kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks

Kriminaalmenetluse kulud: Välja mõista Rene Šteinilt riigituludesse: 1)KrMS § 175 lg 1 p. 9 alusel sundraha 480 eurot 2)KrMS § 175 lg 1 p. 4 kaitsjatasu kohtueelses menetluses – 96 eurot

Välja mõista A.P-lt riigituludesse: 1)KrMS § 175 lg 1 p. 9 alusel sundraha 480 eurot 2)KrMS § 175 lg 1 p. 4 kaitsjatasu kohtueelses menetluses – 96 eurot

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata kriminaalmenetluse kulude tasumine Rene Šteinil summas 576 eurot ja A.P summas 576 eurot ositi 12 kuu jooksul, igas kuus tasuda 48 eurot.

Kriminaalmenetluse kulude esimene makse tasuda ühe kuu jooksul alates otsuse jõustumisest.

Kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele nr. 10220034800017 SEB või 221023778606 Swedbank, viitenumber 2800049777. Maksekorraldusele märkida kriminaalasja kohtunumber 1-13-2810 ja tekst „kriminaalmenetluse kulud“.

Asitõend CD-plaat kõnesalvestustega (asub ümbrikus toimikus) – jätta kriminaalasja juurde,

Edasikaebe kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on KrMS 9.peatüki 2. jao sätete või § 339 lõike 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on KarS-i järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse Harju Maakohtule kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Süüdistus

Rene Štein´i süüdistatakse selles, et tema 06.10.2012.a. kella 16.00 ajal Kehra linnas, raudteejaama juures, olles koos A.P-ga, lõi kannatanu MS rusikaga näo piirkonda, millega põhjustas kannatanule füüsilist valu ning tervisekahjustusedvastavalt isiku läbivaatuseprotokollile hematoomid näo piirkonnas. Seega Rene Štein, teise inimese löömisega pani toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

A.P süüdistatakse selles, et tema 06.10.2012.a. kella 16.00 ajal Kehra linnas, raudteejaama juures, olles koos A.P-ga, lõi kannatanu MS rusikaga näo piirkonda, millega põhjustas kannatanule füüsilist valu ning tervisekahjustusedvastavalt isiku läbivaatuseprotokollile hematoomid näo piirkonnas. Seega A.P, teise inimese löömisega pani toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kokkulepe Süüdistatava Rene Šteini, prokuröri ja kaitsja vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on karistuseks KarS § 121 järgi vangistus 8 kuud, mis KarS § 74 alusel jätta tingimisi kohaldamata katseajaga

18 kuud.

Süüdistatava A.P, prokuröri ja kaitsja vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on karistuseks KarS § 121 järgi vangistus 5 kuud, mis KarS § 74 alusel jätta tingimisi kohaldamata katseajaga

18 kuud.

Kohus juhindub KrMS § 248 lg 1 p. 5.

Kohtunik