1-13-1860/24 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

1

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 08.märtsil 2013.a., Liivalaia kohtumaja, Tallinn Kriminaalasja number 1-13-1860 Kohtunik

Tõlk Leo Kunman

Anneli Helmann

Kohtuistungi sekretär

Katrin Lopsik

Kriminaalasi

H.Z-i süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9; KarS § 266 lg 2 p 1, 3 järgi, Z.J süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi, U.A süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2; KarS § 266 lg 2 p 3 lühimenetluses

Prokurör

Kelly Kruusimägi Süüdistatavad

Nimi:

H.Z

Elukoht ja aadress: XXX. Asukoht: Tallinna Vangla

Isikukood või sünniaeg: XXX

Kodakondsus:

kodakondsuseta

Haridus:

põhiharidus

Emakeel:

vene keel

Töökoht või õppeasutus: puudub

Karistatus: varem 16 korral kriminaalkorras karistatud, sh viimati: 21.06.2010.a Harju Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi vangistusega 6 kuud; KrMS § 238 lg 2 alusel vähendati karistust 1/3 võrra, mõistes karistuseks 4 kuud vangistust, mis loeti

KarS § 64 lg 1 ja § 65 lg 1 alusel kaetuks Harju Maakohtu 21.04.2008.a otsusega mõistetud 10 kuu pikkuse vangistusega ning

loeti karistus kantuks. KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest mõisteti 21.06.2010.a

otsusega vangistus 2 aastat ja 7 kuud; KarS § 329 järgi mõisteti

karistuseks 2 kuud vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel moodustati

liitkaristus 2 aastat 9 kuud. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendati karistust 1/3 võrra, mõistes karistuseks 1 aasta 10 kuud vangistust.

2

Vabanes vanglast pärast karistuse kandmist 13.08.2011.a.

Tõkend: H.Z on kahtlustatavana kinni peetud

02.08.2012.a - 03.08.2012.a, s.o 2 päeva; 08.09.2012.a - 09.09.2012.a, s.o 2 päeva; 18.09.2012.a-19.09.2012a, s.o 2 päeva. Alates 20.09.2012.a H.Z-i suhtes on kohaldatud tõkend – vahistamine.

Nimi:

Z.J

Elukoht ja aadress: XXX. Asukoht: Tallinna Vangla

Isikukood või sünniaeg: XXX

Kodakondsus:

kodakondsuseta

Haridus:

põhi

Emakeel:

vene keel

Töökoht või õppeasutus: puudub

Karistatus: varem 14 korral kriminaalkorras karistatud, s.h viimati: 28.10.2011.a Harju Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p

9 järgi vangistusega 10 kuud; KrMS § 238 lg 2 alusel vähendati

karistust 1/3 võrra, mõistes karistuseks 6 kuud ja 20 päeva vangistust. Vabanes pärast karistuse kandmist 14.05.2012.a.

Tõkend: Z.J on kahtlustatavana kinni peetud 25.09.2012.a - 26.09.2012.a, s.o 2 päeva; 10.12.2012.a, s.o 1 päev. Alates 12.12.2012.a Z.J suhtes on kohaldatud tõkend -

vahistamine.

Nimi:

U.A

Elukoht ja aadress: XXX. Asukoht: Vangla

Isikukood või sünniaeg: XXX

Kodakondsus:

kodakondsuseta

Haridus:

keskharidus

Emakeel:

vene keel

Töökoht või õppeasutus: puudub

Karistatus: varem 12 korral kriminaalkorras karistatud, s.h viimati: 22.02.2010.a Harju Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2 järgi vangistusega 5 kuud; KrMS § 238 lg 2 alusel vähendati karistust 1/3 võrra, mõistes karistuseks 3 kuud ja 10 päeva vangistust. Vabanes pärast karistuse kandmist 28.05.2010.a.

Tõkend: U.A on kahtlustatavana kinni peetud

08.09.2012.a - 09.09.2012.a, s.o 2 päeva; 11.09.2012.a -

12.09.2012.a, s.o 2 päeva; 05.12.2012.a - 06.12.2012.a, s.o 2 päeva; 07.12.2012.a - 08.12.2012.a, s.o 2 päeva; 10.12.2012.a, s.o 1 päev. Alates 11.12.2012.a U.A suhtes on kohaldatud tõkend - vahistamine. Kaitsjad Jelena Benevolenskaja, Kristina Suvalova, Arina Liskmann, Juho- Enn Aule RESOLUTSIOON Juhindudes Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) 238 lg 1 p 4 ja lg 2, § 179 lg 1 p 2, § 175 lg 1 p 4, § 180 lg 1, § 306, § 309 lg 3, VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg 1 kohus

o t s u s t a s:

1. Süüdi tunnistada H.Z KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi ning karistada teda

vangistusega 2(kaks) aastat 3(kolm) kuud.

3

2. Süüdi tunnistada H.Z KarS § 266 lg 2 p 1,3 järgi ning karistada teda vangistusega 4(neli) kuud.

3. KarS § 64 lg 1 alusel mõistes liitkaristust mitme kuriteo eest lugeda kergem karistus

kaetuks raskeima karistusega ning mõista H.Z-ile liitkaristuseks vangistus 2(kaks) aastat 3(kolm) kuud.

4. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada H.Z-ile mõistetud karistust 1/3 võrra ja

mõista lõplikuks karistuseks 1(üks) aasta 6(kuus) kuud vangistust.

5. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda kahtlustatavana kinnipidamise aeg: 02.08.2012.a -

03.08.2012.a, s.o 2 päeva; 08.09.2012.a - 09.09.2012.a, s.o 2 päeva; 18.09.2012.a- 19.09.2012a., s.o 2 päeva, kokku 6 päeva. Kandmisele kuulub H.Z 1(üks) aasta 5(viis) kuud 24(kakskümmend neli) päeva vangistust.

6. Karistuse kandmise alguseks H.Z lugeda 20.09.2012.a.

7. H.Z-i suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – jätta muutmata

kohtuotsuse jõustumiseni. Otsuse jõustumisel tõkend tühistada.

8. KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel välja mõista H.Z-ilt II astme kuriteos

süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 480 eurot.

9. KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista H.Z-ilt menetluskulud:

- Määratud kaitsjale makstud tasu summas 230,40 eurot.

- Kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulud 0,90 eurot

1. Süüdi tunnistada Z.J KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi ning karistada teda

vangistusega 1(üks) aasta 3(kolm) kuud.

2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada Z.J-ile mõistetud karistust 1/3 võrra ja

mõista lõplikuks karistuseks 10(kümme) kuud vangistust.

3. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda kahtlustatavana kinnipidamise aeg: 25.09.2012.a -

26.09.2012.a, s.o 2 päeva; 10.12.2012.a-11.12.2012a.,s.o 2 päeva, kokku 4 päeva karistusaja hulka. Kandmisele kuulub Z.J 7(seitse) kuud 26(kakskümmend kuus) päeva vangistust.

4. Karistuse kandmise algust Z.J arvestada alates 12.12.2012.a.

5. Z.J suhtes kohaldatud tõkend - vahistamine – jätta muutmata kohtuotsuse

jõustumiseni. Otsuse jõustumisel tõkend tühistada.

6. KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel välja mõista Z.J-ilt II astme kuriteos süüdimõistva

kohtuotsusega kaasnev sundraha 480 eurot.

7. KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista Z.J-ilt menetluskulud:

- Määratud kaitsjale makstud tasu summas 192 eurot.

- Kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulud summas 0,90 eurot.

1. Süüdi tunnistada U.A KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2 järgi ning karistada teda

vangistusega 1(üks) aasta.

2. Süüdi tunnistada U.A KarS § 266 lg 2 p 3 järgi ning karistada teda

vangistusega 4(neli) kuud.

3. KarS § 64 lg 1 alusel mõistes liitkaristust mitme kuriteo eest lugeda kergem karistus

kaetuks raskeima karistusega ning mõista U.A-le liitkaristuseks vangistus 1(üks) aasta.

4. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada U.A-le mõistetud karistust 1/3 võrra ja

mõista lõplikuks karistuseks 8(kaheksa) kuud vangistust.

5. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda kahtlustatavana kinnipidamise aeg: 08.09.2012.a -

09.09.2012.a, s.o 2 päeva; 11.09.2012.a -12.09.2012.a, s.o 2 päeva; 05.12.2012.a - 06.12.2012.a, s.o 2 päeva; 07.12.2012.a - 08.12.2012.a, s.o 2 päeva; 10.12.2012.a, s.o 1

4

päev, s.o kokku 9 päeva karistusaja hulka. Kandmisele kuulub 7(seitse) kuud 21(kakskümmend üks) päeva vangistust.

6. Karistuse kandmise algust U.A arvestada alates 11.12.2012.a.

7. U.A suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – jätta muutmata kohtuotsuse

jõustumiseni. Otsuse jõustumisel tõkend tühistada.

8. KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel välja mõista U.A-lt II astme kuriteos süüdimõistva

kohtuotsusega kaasnev sundraha 480 eurot.

9. KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista U.A-lt menetluskulud:

- Määratud kaitsjale makstud tasu summas 192 eurot.

- Kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulud 0,45 eurot. VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg 1 alusel välja mõista Z.J:

- kannatanu SL’e kasuks 228 eurot (Swedbank arveldusarve nr XXXXXXXXX). VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg 1 alusel välja mõista H.Z:

- Kannatanu AP’i kasuks 250 eurot (eluk.XXX). VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg 1 alusel välja mõista U.A:

- Kannatanu Maxima Eesti OÜ kasuks 0,39 eurot (Swedbank arveldusarve nr XXXXXXXXX). Kriminaalmenetluse kulud tasuda 30 päeva jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB Pank, 221023778606 Swedbank või 333416110002 Danske Bank. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitusse

kriminaalasja kohtunumber 1-13-1860, H.Z, Z.J, U.A ja tekst

„kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Kohtukulude tasumist tõendav dokument tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile.

Asitõendid:

CD-plaat S &E OÜ turvakaamerate videosalvestusega lisatud kriminaalasja materjalide juurde - jätta kriminaalasja materjalide juurde.

Mälupulk S &E OÜ turvakaamerate videosalvestusega lisatud kriminaalasja materjalide juurde - jätta kriminaalasja materjalide juurde.

Metallkopp tagastatud S &E OÜ esindajale A S ’ile - jätta kohtuotsuse jõustumisel S &E OÜ esindajale A S ’ile.

Punast värvi sõiduauto Ford Escort tagumise kaitseraua plastmasstükk asub Põhja Prefektuuri asitõendite hoidlas aadressil Rahumäe 6, Tallinn - hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

Tumepunast värvi sõiduauto Ford Escort Turnier Special, reg.nr XXX, antud vastutavale hoiule H.Z-ile - jätta kohtuotsuse jõustumisel H.Z.

H.Z-i nimele koostatud volitus sõiduauto Ford Escort Turnier Special, reg.nr XXX, kasutamiseks tagastatud H.Z-ile - jätta kohtuotsuse jõustumisel H.Z. Sõiduauto Ford Escort Turnier Special, reg.nr XXX, müügileping antud vastutavale hoiule H.Z-ile - jätta kohtuotsuse jõustumisel H.Z. Sõiduauto Ford Escort Turnier Special, reg.nr XXX, tehniline pass antud vastutavale hoiule H.Z- jätta kohtuotsuse jõustumisel H.Z. CD-plaat Tallinna Bussijaama turvakaamera videosalvestusega lisatud kriminaalasja materjalide juurde - jätta kriminaalasja materjalide juurde. CD-plaat kaupluse Järve Selver videokaamera salvestisega lisatud kriminaalasja materjalide juurde - jätta kriminaalasja materjalide juurde.

Metallist tangid asuvad Põhja Prefektuuri asitõendite hoidlas aadressil Rahumäe 6, Tallinn – hävitada kohtuotsuse jõustumisel. -CD-plaat AS Tallinna Vesi territooriumi videosalvestusega lisatud kriminaalasja materjalide juurde – jätta kriminaalasja materjalide juurde.

5

CD-plaat AS Tallinna Vesi territooriumi videosalvestusega lisatud kriminaalasja materjalide juurde - jätta kriminaalasja materjalide juurde. Lõiketangid asuvad Põhja Prefektuuri asitõendite hoidlas aadressil Rahumäe 6, Tallinn - hävitada kohtuotsuse jõustumisel. CD-plaat aadressil Õismäe tee 46 asuva kaupluse Maxima valvekaamerate videosalvestusega lisatud kriminaalasja materjalide juurde - jätta kriminaalasja materjalide juurde.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult

apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 (seitsme) päeva

jooksul alates kohtuotsuse või resolutsiooni kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15

(viieteistkümne) päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis tutvumiseks kättesaadav 15 päeva möödumisel apellatsiooniteate esitamisest.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 (kümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale.

Leo Kunman

Kohtunik