1-12-4379/9 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Tartu kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht

5. septembril 2012. a Tartus Kalevi 1 Kriminaalasja number 1-12-4379 Kohtukoosseis Kohtunik Ingeri Tamm Kohtuistungi sekretär Kristi Suvi Tõlk Rina Gontšukova Kriminaalasi

Aleksandr Surgutski ja F.F-i süüdistus karistusseadustiku (KarS) § 263 p 1, 4 järgi lühimenetluses Prokurör

Ringkonnaprokurör Toomas Liiva Süüdistatav

Aleksandr Surgutski

Elukoht: XXXX, isikukood: 39304032217, kodakondsus:

Varasem karistatus: kriminaalkorras karistatud 1 kord - Tartu Maakohtu 23.03.2010. a otsusega KarS § 200 lg 2 p 7 järgi 2 aasta 11 kuu 28 päeva vangistusega tingimisi KarS § 74 alusel kolmeaastase katseajaga; tõkend: elukohast lahkumise keeld kohaldatud 05.12.2011. a Kaitsja vandeadvokaat Marina Valge Süüdistatav F.F

Elukoht: XXXX; isikukood: XXX; kodakondsus:

Eesti Vabariigi kodanik, haridus: põhiharidus; töökoht: juhutööd

Varasem karistatus: kriminaalkorras karistatud 1 kord - Tartu

Maakohtu 30.10.2009. a otsusega KarS § 213 lg 1 järgi 4 kuu vangistusega tingimisi KarS § 74 alusel katseajaga 2 aastat, katseaega pikendati Tartu Maakohtu 26.08.2010. a määrusega 3 kuu võrra;

19.11.2008. a Tartu Maakohtu kohtuotsusega kohaldatud

KarS § 87 lg 1 p 2 alusel alaealise mõjutusvahendina käitumiskontrollile allutamist tähtajaga 1 aasta; Tõkend: elukohast lahkumise keeld kohaldatud F.F-i suhtes 20.12.2011 Kaitsja Vandeadvokaat Anu Vilt RESOLUTSIOON

Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §

238 lg 1 p 4 ja lg 2, kohus otsustas:

Süüdi tunnistada Aleksandr Surgutski KarS § 263 p 1, 4 järgi ja mõista karistuseks 6

(kuus) kuud vangistust.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada süüdistatavale mõistetavat vangistust 1/3 võrra ja karistada Aleksandr Surgutskit 4 kuu pikkuse vangistusega. (neli)

KarS § 65 lg 2 alusel liita mõistetud 4 kuu pikkusele vangistusele Tartu Maakohtu 23.03.2010. a otsusega mõistetud kandmata karistus 2 aastat 11 kuud 28 päeva vangistust ja mõista Aleksandr Surgutskile liitkaristuseks kohtuotsuste kogumis 3

(kolm) aastat 3 (kolm) kuud 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust.

Süüdi tunnistada F.F KarS § 263 p 1, 4 järgi ja mõista karistuseks 6

(kuus) kuud vangistust.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada süüdistatavale mõistetavat vangistust 1/3 võrra ja karistada F.F 4 kuu pikkuse vangistusega. (neli)

KarS § 65 lg 2 alusel liita mõistetud 4 kuu pikkusele vangistusele Tartu Maakohtu 30.10.2009. a otsusega mõistetud kandmata karistus 4 kuud vangistust ja mõista F.F-ile liitkaristuseks kohtuotsuste kogumis 8 (kaheksa) kuud vangistust.

KrMS § 414 lg 1 alusel saata pärast kohtuotsuse jõustumist süüdimõistetutele teatis selle kohta, mis ajaks ja millisesse vanglasse peab karistuse kandmiseks ilmuma.

Lugeda F.F-i ja Aleksandr Surgutski vangistuse kandmise alguseks süüdimõistetu vanglasse saabumise aeg.

Aleksandr Surgutskile ja F.F-ile kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld - tühistada nende karistuse kandmisele asumisel.

KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista Aleksandr Surgutskilt riigituludesse menetluskuludena sundraha (nelisada kolmkümmend viis) eurot. Aleksandr Surgutski riigi õigusabi kulud (ükssada üheksakümmend kaks eurot, toimikust koopia tegemise kulu senti ja ekspertiisitasu (kolmkümmend) eurot senti jätta KrMS § 180 lg 3 alusel riigi kanda. Määrata KrMS § 180 lg 3 alusel, et Aleksandr Surgutskil on õigus menetluskulud summas ühe aasta jooksul eurot tasuda alates kohtuotsuse jõustumisest.

KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista F.F-ilt riigituludesse menetluskuludena sundraha

435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot.

F.F-i riigi õigusabi kulud (kakssada kuuskümmend kaks) eurot senti, ekspertiisitasu (kolmkümmend) eurot senti ja toimiku paljundamise kulu senti jätta KrMS 180 lg 3 alusel riigi kanda. Määrata KrMS § 180 lg 3 alusel, et F.F on õigus menetluskulud summas eurot tasuda alates kohtuotsuse jõustumisest. ühe aasta jooksul

Tähtajaks menetluskulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus sundtäitmisele täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud.

Riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud ja rahalise karistuse summa tuleb tasuda

Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 (SEB Pank) või 221023778606 (Swedbank) või 333416110002 (Danske Bank AS Eesti filiaal). Tartu Maakohtu viitenumber menetluskulude tasumisel on 2800049874 ja rahalise karistuse tasumisel 4100065035. Selgitusse tuleb märkida kriminaalasja number, makse nimetus ja oma nimi.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool, välja arvatud prokuratuur, esitada apellatsioonkaebuse.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Apellatsioon esitatakse Tartu Maakohtule kirjalikult vormistatuna Tartu Ringkonnakohtu nimele, 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või määruskaebuse lahendamise menetluses. Määruskaebus tuleb esitada Tartu Maakohtule 10 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast lahendist teada või pidi teada saama.

Apellatsiooniteate esitamisel on kohtuotsus kättesaadav Tartu Maakohtu kantseleis 26. septembril 2012. a alates kella 14.00-st.

Ingeri Tamm Kohtunik