1-12-4208/8 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval

1-12-4208

Lk 1 / 8

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

30. mai 2012.a, Pärnu Maakohtu Kuninga tänava kohtumaja Kriminaalasja number 1-12-4208 (09250100308) Kohtukoosseis Kohtunik Indrek Nummert Istungisekretär Evi Goldschmidt Prokurör Svetlana Raudsepp Kriminaalasi Süüdistused vastavalt KarS § 209 lg 2 p 3, 345 lg 1 ,§ 344 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses

Süüdistatav G.D , isikukood xxx, elukoht xxxxxx

1) 17.10.2002 Pärnu Maakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 2, 3 alusel tingimisi vangistus: 1a katseaeg 1a 6k; 2) 18.11.2005 Rapla Maakohtu poolt KarS § 121 alusel rahaline karistus: 35 päevamäära 2310 krooni; 3)

19.06.2008 Pärnu Maakohtu Rapla kohtumaja poolt KarS § 266 lg 1 alusel rahaline karistus: 5162 krooni, milline asendati 05.05.2010 20 tunni üldkasuliku tööga; väärteokorras 6- l korral rahatrahvidega karistatud, millised on osaliselt tasumata, tõkend: elukohast lahkumise keeld kohaldatud 21.11.2011.a Süüdistatav E.E, Isikukood xxx,xxxxxxxkriminaalkorras 2-l korral karistatud: 1) 27.04.2004 Pärnu Maakohtu poolt KarS § 183 lg 1 alusel rahaline karistus: 150 päevamäära 7500 krooni; 2) 14.04.2010 Pärnu Maakohtu poolt KarS § 344 lg 1, 209 lg 1-§ 25 lg 1 ja 345 lg 1 alusel rahaline karistus: 180 päevamäära 9000 krooni; väärteokorras alates 2004 a 15- l korral peamiselt Liiklusseaduse alusel rahatrahvidega karistatud, millised on tasumata; tõkend: elukohast lahkumise keeld kohaldatud 26.05.2011.a

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 180 lg 1 , § 248 lg 1 p 5, § 249, kohus o t s u s t a s :

1. Süüdi tunnistada G.D: KarS § 209 lg 2 p 3 järgi ning mõista talle karistuseks üks (1) aasta ja kuus (6) kuud vangistust;

KarS § 345 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks kuus (6) kuud vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ja mõista liitkaristuseks üks (1) aasta kuus (6) kuud vangistust.

1-12-4208

Lk 2 / 8

KarS § 74 lg 1, 3 alusel jätta vangistus täielikult täitmisele pööramata, kui G.D kahe (2)

aastase käitumiskontrolliga katseajal ei pane toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 sätestatud kontrollnõudeid. KarS § 75 lg 1 p 1 kohaselt on katseajal tema kohtu poolt määratud elukohaks kohtuotsuse ankeetandmetes märgitud elukoht.

2. Süüdi tunnistada E.E: KarS § 209 lg 2 p 3 järgi ja mõsta talle karistuseks üks (1) aasta kuus (6) kuud vangistust; KarS § 344 lg 1 järgi ja mõista karistuseks (6) kuud vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ja mõista liitkaristuseks üks (1) aasta kuus (6) kuud vangistust.

KarS § 74 lg 1, 3 alusel jätta vangistus täielikult tingimuslikult täitmisele pööramata, kui E.E

18 (kaheksateist) kuulise käitumiskontrolliga katseajal ei pane toime uut kuritegu ja täidab

KarS § 75 sätestatud kontrollinõudeid. KarS § 75 lg 1 p 1 kohaselt on katseajal tema kohtu poolt määratud elukohaks kohtuotsuse ankeetandmetes märgitud elukoht.

3. Rahuldada VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel xxxxx (xxxxxx) tsiviilhagi.

Välja mõista solidaarselt G.D-lt ja E.E-lt xxxxx kasuks summas 36 319.50 krooni, s.o 2321.24 eurot.

4. Menetluskulud: Välja mõista G.D-lt riigituludesse KrMS § 180 lg 1, § 175 lg 1 p 3, 4, 9 alustel:

435 eurot sundraha seoses II astme kuriteo toimepanemisega;

123 eurot ekspertiisikulu, s.o KrMS § 190 p 1 alusel ½ kulust ekspertiisiakt 11E-DM0054 järgi;

141 eurot ekspertiisikulu, s.o KrMS § 190 p 1 alusel ½ kulust ekspertiisiakt 11E-DK0166 järgi;

57.60 eurot riigi õigusabi kulu kohtueelsel uurimisel kaitsja Vahur Krinali poolt osutatu järgi.

Välja mõista E.E-lt riigituludesse KrMS § 180 lg 1, § 175 lg 1 p 3, 4, 9 alustel:

435 eurot sundraha seoses II astme kuriteo toimepanemisega;

123 eurot ekspertiisikulu, s.o KrMS § 190 p 1 alusel ½ kulust ekspertiisiakt 11E-DM0054 järgi,

141 eurot ekspertiisikulu, s.o KrMS § 190 p 1 alusel ½ kulust ekspertiisiakt 11E-DK0166 järgi;

48 eurot riigi õigusabi kulu kohtueelsel uurimisel kaitsja Kaire Ausi poolt osutatu järgi.

Menetluskulu kuulub tasumisele Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 10220034796011 SEB Pangas või arveldusarvele nr. 221023778606 AS-s Swedbank viitenumbriga 2800049696. Märkida tuleb tasumise dokumendile, millise menetluskulu tasumisega on tegemist, samuti kriminaalasja number ja süüdimõistetu nimi.

Kohtuotsus saadetakse kohtutäiturile täitmiseks 30 päeva möödumisel kohtuotsuse jõustumisest, kui süüdlane ei

ole rahalisi nõudeid vabatahtliku täitmise aja jooksul tasunud. Kannatanul on samuti õigus pärast nimetatud tähtaega anda välja mõistetud summa sissenõudmiseks täitemenetlusse.

5. Tõkendid – elukohast lahkumise keelud - tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

6. Asitõend – xxxxxx, jätta kriminaalasja materjalide juurde KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsioonkaebuse ainult kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise korral või kui kriminaalasjas on kohtulahendi teinud ebaseaduslik kohtukoosseis. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse kirjalikult vormistatuna Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda kohtuotsusega. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või määruskaebuse lahendamise menetluses. Määruskaebus tuleb esitada Pärnu Maakohtule 10 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast

1-12-4208

Lk 3 / 8

lahendist teada või pidi teada saama.

ASJAOLUD JA MENETLUSKÄIK

G.D süüdistatakse selles, et tema varalise kasu saamise eesmärgil tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse loomise teel grupis koos E.E-ga viis ajavahemikul 07.05.2009 –

04.06.2009 xxxxxx Pärnu metallivastuvõtupunkti, asukohaga xxxxx E.E kasutuses oleva sõiduauto Ford Mondeo registreerimismärgiga xxxxx pagažiruumis ja järelhaagisega vanametalli kokku 5864 kg 10 972 krooni eest alljärgnevalt:

Kuupäev Metalli liik Kogus / kg Summa (kroonides ) 07.05.2009

plekk 62,00 11.05.2009

malm 266,00

vask 270,00 18.05.2009

malm 152,00 14.05.2009

plekk 62,00 19.05.2009

malm 266,00 19.05.2009

plekk 168,00

malm 53,20 21.05.2009

gabariitne vanametall 615,00 20.05.2009

malm 152,00 22.05.2009

gabariitne vanametall 615,00

malm 1026,00

gabariitne vanametall 418,00 23.05.2009

gabariitne vanametall 266,00 23.05.2009

gabariitne vanametall 1596,00 25.05.2009

gabariitne vanametall 1862,00 25.05.2009

gabariitne vanametall 228,00 26.05.2009

plekk 39,00

mittegabariitne

vanametall 51,00 27.05.2009

malm 288,00 27.05.2009

malm 224,00 29.05.2009

gabariitne vanametall 1064,00 29.05.2009

gabariitne vanametall 228,00 01.06.2009

plekk 48,00 02.06.2009

malm 145,00

plii 36,00 02.06.2009

malm 290,00 03.06.2009

malm 87,00

plekk 38,40

gabariitne vanametall 14,40 03.06.2009

malm 174,00 04.06.2009

malm 168,00

KOKKU 5864 10972,00

ja esitas xxxxx kontoris samal päeval või mõnepäevase hilinemisega sama värvi ja sama laadi kirjutusvahendiga kirjutatud, kuid

muudetud andmetega kaalulehed, milledel olid tehtud muudatused ülevõi juurdekirjutustena auto täisja tühikaalus ja kokkuostu

toodud metalli kogustes, kokku 30 244 kg vanametalli 53 580.50 krooni väärtuses alljärgnevalt: Kaaluleh e esitamis e kuupäev Ostutellimu s-leping nr Kaalulehe

kuupäev Metalli liik Kaalulehe le märgitud kogus/ kg Välja makstu d summa Tegeli k kogus/ kg Tegelik summa (kroonides) 11.05.200 905598 07.05.200

plekk 217,00 62,00

11.05.200

malm 266,00 266,00

vask 270,00 270,00 18.05.200 906277 18.05.200

malm 152,00 152,00

1-12-4208

Lk 4 / 8

14.05.200

plekk 1040 1612,00 62,00 20.05.200 906515 19.05.200

malm 1140 2166,00 266,00 20.05.200 906517 19.05.200

plekk 1368,00 168,00

malm 433,2,0 53,20 21.05.200 906705 21.05.200

gabariitne vanametall 615,00 615,00

20.05.200

malm 1080 2052,00 152,00 22.05.200 906745 22.05.200

gabariitne vanametall 615,00 615,00

malm

540 1026,00 1026,00

gabariitne vanametall 418,00 418,00 23.05.200 906913 23.05.200

gabariitne vanametall 1140 2166,00 266,00

23.05.200

gabariitne vanametall 1786,00 1596,00 25.05.200 906978 25.05.200

gabariitne vanametall 1862,00 1862,00

25.05.200

gabariitne vanametall 1120 2128,00 228,00 27.05.200 907294 26.05.200

plekk 689,00 39,00

mittegabariitne

vanametall 901,00 51,00 28.05.200 907369 27.05.200

malm 1180 1888,00 288,00

27.05.200

malm 1140 1824,00 224,00 29.05.200 907460 29.05.200

gabariitne vanametall 1060 2014,00 1064,00

29.05.200

gabariitne vanametall 1120 2128,00 228,00 1.06.2009 907710 01.06.200

plekk 1040 1248,00 48,00

gabariitne vanametall 1220 2196,00

- -

alumiinium plekk-al 42,50

- - 2.06.2009 907792 02.06.200

malm 1100 1595,00 145,00

plii 36,00 36,00

vask 1548,00

- -

02.06.200

malm 1200 1740,00 290,00

gabariitne vanametall 1140 2052,00

- - 3.06.2009 907873 03.06.200

malm 87,00 87,00

plekk 998,40 38,40

gabariitne vanametall 374,40 14,40

gabariitne vanametall 1200 2160,00

- - 3.06.2009 907917 03.06.200

malm 174,00 174,00

mittegabariitne

vanametall 1360 2176,00

- -

gabariitne vanametall 1260 2268,00

- - 4.06.2009 907963 04.06.200

malm 1120 1568,00 168,00

gabariitne vanametall 1220 2074,00

- -

mittegabariitne

vanametall 1220 1830,00

- -

vask 817,00

- -

KOKKU 30244 53580,5 5864 10972,00

1-12-4208

Lk 5 / 8

Võltsitud andmetega kaalulehtede esitamisega viis ta xxxxx sekretär-vormistaja eksimusse, kes koostas võltsitud kaalulehtedele märgitud andmete alusel ostutellimus-lepingud E.E ja G.D nõudel xxxxx nimele. Võltsitu

andmetega ostutellimus-lepingute alusel kandis xxxx kuni 03.06.2009 vanametalli eest E.E elukaaslase xxx SEB Pangas asuvale kontole nr xxxxx kokku 47 291.50 krooni (va leping nr 907963 alusel 6289 krooni) ja alusetult maksti välja kokku 36 319.50 krooni (47291.50 - 10972 = 36319.50). G.D koos E.E-ga grupis tekitas kelmusega xxxx

Oma sellise tegevusega, mis seisnes varalise kasu saamises tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse loomise teel, kui see on toime pandud grupi poolt, pani G.D toime KarS § 209 lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

- samuti selles, et tema esitas ajavahemikul 11.05.2009 – 04.06.2009 OÜ Tolmetex Pärnu metalli vastuvõtupunkti sekretär-vormistajale E.E poolt eelnevalt võltsitud kaalulehed, eesmärgiga näidata, et on andnud kokkuostu suurema koguse vanametalli, kui tegelikult, et saada rohkem raha, mille alusel maksti alusetult välja kokku 36319.50 krooni. Seega tema, võltsitud dokumentide kasutamisega eesmärgiga omandada õigusi, pani toime KarS § 345 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

E.E süüdistatakse selles, et tema varalise kasu saamise eesmärgil tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse loomise teel grupis koos G.D-ga viis ajavahemikul 07.05.2009 –

04.06.2009 xxxx Pärnu metallivastuvõtupunkti, asukohaga xxxxx, enda kasutuses oleva sõiduauto Ford

Mondeo registreerimismärgiga xxxxx ja järelhaagisega vanametalli kokku 5864 kg 10 972 krooni eest alljärgnevalt:

Kuupäev Metalli liik Kogus / kg Summa (kroonides ) 07.05.2009

plekk 62,00 11.05.2009

malm 266,00

vask 270,00 18.05.2009

malm 152,00 14.05.2009

plekk 62,00 19.05.2009

malm 266,00 19.05.2009

plekk 168,00

malm 53,20 21.05.2009

gabariitne vanametall 615,00 20.05.2009

malm 152,00 22.05.2009

gabariitne vanametall 615,00

malm 1026,00

gabariitne vanametall 418,00 23.05.2009

gabariitne vanametall 266,00 23.05.2009

gabariitne vanametall 1596,00 25.05.2009

gabariitne vanametall 1862,00 25.05.2009

gabariitne vanametall 228,00 26.05.2009

plekk 39,00

mittegabariitne

vanametall 51,00 27.05.2009

malm 288,00 27.05.2009

malm 224,00 29.05.2009

gabariitne vanametall 1064,00 29.05.2009

gabariitne vanametall 228,00 01.06.2009

plekk 48,00 02.06.2009

malm 145,00

plii 36,00 02.06.2009

malm 290,00 03.06.2009

malm 87,00

plekk 38,40

gabariitne vanametall 14,40 03.06.2009

malm 174,00 04.06.2009

malm 168,00

1-12-4208

Lk 6 / 8

KOKKU 5864 10972,00

ja esitas xxxxx kontoris samal päeval või mõnepäevase hilinemisega sama värvi ja sama laadi kirjutusvahendiga kirjutatud, kuid muudetud andmetega kaalulehed, milledel olid tehtud muudatused ülevõi juurdekirjutustena auto täisja tühikaalus ja kokkuostu toodud metalli kogustes, kokku 30 244 kg vanametalli 53 580.50 krooni väärtuses alljärgnevalt: Kaaluleh e esitamis e kuupäev Ostutellimu s-leping nr Kaalulehe

kuupäev Metalli liik Kaalulehe le märgitud kogus/ kg Välja makstu d summa Tegeli k kogus/ kg Tegelik summa (kroonides) 11.05.200 905598 07.05.200

plekk 217,00 62,00

11.05.200

malm 266,00 266,00

vask 270,00 270,00 18.05.200 906277 18.05.200

malm 152,00 152,00

14.05.200

plekk 1040 1612,00 62,00 20.05.200 906515 19.05.200

malm 1140 2166,00 266,00 20.05.200 906517 19.05.200

plekk 1368,00 168,00

malm 433,2,0 53,20 21.05.200 906705 21.05.200

gabariitne vanametall 615,00 615,00

20.05.200

malm 1080 2052,00 152,00 22.05.200 906745 22.05.200

gabariitne vanametall 615,00 615,00

malm

540 1026,00 1026,00

gabariitne vanametall 418,00 418,00 23.05.200 906913 23.05.200

gabariitne vanametall 1140 2166,00 266,00

23.05.200

gabariitne vanametall 1786,00 1596,00 25.05.200 906978 25.05.200

gabariitne vanametall 1862,00 1862,00

25.05.200

gabariitne vanametall 1120 2128,00 228,00 27.05.200 907294 26.05.200

plekk 689,00 39,00

mittegabariitne

vanametall 901,00 51,00 28.05.200 907369 27.05.200

malm 1180 1888,00 288,00

27.05.200

malm 1140 1824,00 224,00 29.05.200 907460 29.05.200

gabariitne vanametall 1060 2014,00 1064,00

29.05.200

gabariitne vanametall 1120 2128,00 228,00 1.06.2009 907710 01.06.200

plekk 1040 1248,00 48,00

gabariitne vanametall 1220 2196,00

- -

alumiinium plekk-al 42,50

- - 2.06.2009 907792 02.06.200

malm 1100 1595,00 145,00

plii 36,00 36,00

vask 1548,00

- -

02.06.200

malm 1200 1740,00 290,00

gabariitne vanametall 1140 2052,00

- - 3.06.2009 907873

03.06.200 malm 87,00 87,00

1-12-4208

Lk 7 / 8

plekk 998,40 38,40

gabariitne vanametall 374,40 14,40

gabariitne vanametall 1200 2160,00

- - 3.06.2009 907917 03.06.200

malm 174,00 174,00

mittegabariitne

vanametall 1360 2176,00

- -

gabariitne vanametall 1260 2268,00

- - 4.06.2009 907963 04.06.200

malm 1120 1568,00 168,00

gabariitne vanametall 1220 2074,00

- -

mittegabariitne

vanametall 1220 1830,00

- -

vask 817,00

- -

KOKKU 30244 53580,5 5864 10972,00

Võltsitud andmetega kaalulehtede esitamisega viis ta xxxxx sekretär-vormistaja eksimusse, kes koostas võltsitud kaalulehtedele märgitud andmete alusel ostutellimus-lepingud E.E ja G.D nõudel xxxxx nimele. Võltsitud andmetega ostutellimus-lepingute alusel kandis xxxx kuni

03.06.2009 vanametalli eest E.E elukaaslase xxxx SEB Pangas asuvale kontole nr xxxxx kokku 47 291.50 krooni (va leping nr 907963 alusel 6289 krooni) ja alusetult maksti välja kokku 36 319.50 krooni (47291.50 - 10972 = 36319.50). G.D koos E.E-ga grupis tekitas kelmusega xxxxx kahju kokku 36 319.50 krooni (2321,24 eurot).

Oma sellise tegevusega, mis seisnes varalise kasu saamises tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse loomise teel , kui see on toime pandud grupi poolt, pani E.E toime KarS § 209 lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo. -samuti selles, et tema muutis ajavahemikul 07.05.2009 – 04.06.2009 xxxxx Pärnu metalli vastuvõtupunkti xxxxxvahetus läheduses ja tuvastamata kohas peale vanametalli kokkuostu viimist samal päeval või mõnepäevase hilinemisega sama värvi ja sama laadi kirjutusvahendiga xxxx kaalulehtedel sõiduki netoja brutokaalu andmeid ja suurendas seeläbi kokkuostu viidud metalli koguseid, eesmärgiga näidata, et on andnud kokkuostu suurema koguse vanametalli, kui tegelikult, et saada rohkem raha. Seega tema, dokumendi võltsimisega eesmärgiga omandada õigusi, pani toime KarS § 344 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kohtuistungil süüdistatavad tunnistasid end süüdi täies mahus. Prokurör ja süüdistatav kaitsja juuresolekul on

sõlminud kokkuleppe, mille kohaselt prokurör nõudis kohtus:

- süüdi tunnistada G.D KarS § 209 lg 2 p 3 järgi ja mõista talle karistuseks üks (1) aasta ja kuus

(6) kuud vangistust. KarS § 345 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks kuus (6) kuud vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ja mõista liitkaristuseks üks (1) aasta kuus

(6) kuud vangistust. KarS § 74 lg 1, 3, § 75 alusel jätta vangistus täielikult täitmisele pööramata, kui G.D kahe (2) aastase käitumiskontrolliga katseajal ei pane toime uut kuritegu.

- süüdi tunnistada E.E KarS § 209 lg 2 p 3 järgi ja mõsta talle karistuseks üks (1) aasta kuus (6)

kuud vangistust. KarS § 344 lg 1 järgi ja mõista karistuseks (6) kuud vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ja mõista liitkaristuseks üks ( 1) aasta kuus

(6) kuud vangistust.

KarS § 74 lg 1, 3, § 75 alusel jätta vangistus täielikult tingimuslikult täitmisele pööramata, kui E.E

18 (kaheksateist) kuulise käitumiskontrolliga katseajal ei pane toime uut kuritegu Tsiviilhagi välja mõista süüdistatavatelt.

MAAKOHTU SEISUKOHT

Kriminaalasja kohtulikul arutamisel kokkuleppemenetluses veendus kohus, et süüdistatavad on kokkuleppest

1-12-4208

Lk 8 / 8

aru saanud. Süüdistatavad jäi kriminaalasja kohtulikul arutamisel sõlmitud kokkuleppe juurde. Kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et kokkuleppe sõlmimine on olnud süüdistatavate tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Kannatanu on andnud nõusoleku kokkuleppemenetluseks tlk 99.

Eeltoodu ja KrMS § 248 lg 1 p 5 alusel kohus otsustas süüdistatava süüdi tunnistada ja karistada vastavalt sõlmitud kokkuleppele.

KrMS § 180 lg 1 alusel tuleb süüdistatavatel hüvitada riigile menetluskulud, s.o 435 eurot sundraha seoses II astme kuriteo toimepanemisega. Lisaks mõistab kohus riigituludesse välja 57.60 - s.o. G.D-lt (summa koos käibemaksuga) tasu riigi õigusabi eest kohtueelsel uurimisel advokaat V.Krinali töö eest (tlk 144) ja E.E-lt kaitsja K.Ausi tehtud töö eest 48.00 eurot (tlk 132). Süüdimõistetutel tuleb kummalgi hüvitada ka pool ekspertiisikuludest KrMS § 190 p 1 alusel. Kohtuistungiks G.D ja E.E kaitsjat ei soovinud, vaid loobusid sellest.

Kohus rahuldab VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel kannatanu tsiviilhagi tlk 126 ja mõistab selle solidaarselt välja süüdimõistetutelt.

Asitõend pakend nr 1 tuleb jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel toimiku juurde.

Indrek Nummert Kohtunik