1-12-2030/24 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

1 Kriminaalasi nr 1-12-2030

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTSIOON

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 10 mail 2012 Narva kohtumajas Kriminaalasja number 1-12-2030 (11240104363 ) Kohtunik Eeva Levina Kohtuistungi sekretär, tõlk

Ingrid Koddo,

Viktoria Vivštšaruk Prokurör Marina Zagorets Kaitsjad Galina Tšelnokova Vladimir Rogulski

Asja läbivaatamise kuupäev Igor Belugin Irina Žurina 10 mail 2012 Süüdistatavad

A.O, ik , xxx, XXX Vene Föderatsiooni

kodanik, algharidus, emakeel-vene keel, , varem ei tööta kriminaalkorras korduvalt karistatud: viimane kord Viru Maakohtu 24.10.2010 otsusega KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi tingimisi vangistus 4k katseajaga 2 aastat Tõkendvahistamine alates 10.10.2011 J.T, ik xxx, xxx, määratlemata

koda - , varem kondsus, põhiharidus, emakeel vene keel, ei tööta kriminaalkorras karistatud: Viru Maakohtu 28.01.2011 otsusega KarS § 199 lg 1 järgi üldkasulik töö 40 tundi tähtajaga 3k, oli kinni peetud 12.10.2011 kuni 14.10.2011, see on 3 päeva Tõkendelukohast lahkumise keeld alates 14.10.2011 Igor TIMOFEJEV, ik 36606260040, xxx, määratlemata

kodakondsus, keskeriharidus, emakeel-vene kee

l, ei tööta, varem korduvalt kriminaalkorras karistatud: viimane kord Viru Maakohtu 02.04.2007 otsusega KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi tingimisi vangistus 10k katseajaga 18 kuud

2

Kriminaalasi:

Tõkendelukohast lahkumise keeld alates 18.08.2011 G.U, ik XXX, xxx, Vene Föderatsiooni kodanik, algharidus, emakeelvene keel, ei tööta, varem korduvalt kriminaalkorras karistatud: viimased: Viru Maakohtu Narva kohtumaja 14.11.2011 KarS § 184 lg 2 p1 alusel 2 aastat vangistust millega loeti kaetuks Viru Maakohtu 24.09.2010 otsusega KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi vangistus 1a 3k 21p vangistust, vangistuse algus 14.11.2011 27.03.2012 Harju Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 8,9 järgi 4 kuud ja 16 päeva vangistust, mis loeti kaetuks Viru maakohtu 14.11.2011 otsusega mõistetud karistusega , see on 2 aastat vangistust, vangistuse algus 14.11.2011

A.

p 7,8,9; O süüdistuses KarS § 199 lg 2 § 266 lg 2 p 3, J.T süüdistuses KarS § 202 lg 1, Igor Timofejevi süüdistuses Kars § 199 lg 2 p 7,8,9; § 266 lg 2 p 3 ja G.U

süüdistuses KarS § ja § 199 lg 2 p 9 järgi 202 lg 1 p 2

järgi lühimenetluse korras

Juhindudes KrMS § 233 lg 1; 238 lg 2; 306; 309 lg 1,3; 313; 315; 318 lg 1; 319 lg 1,2, kohus

O T S U S T A S :

A.O

talle süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi ja mõista

karistuseks vangistus 3 aastat 6 . kuud

A.O süüdi tunnistada KarS § 266 lg 2 p 3 järgi ja mõista talle karistuseks vangistus 10 kuud.

KarS § 64 lg 1 alusel mõista liitkaristuseks üksikkaristustest raskema suurendamise teel vangistus 3 aastat 6 kuud.

KrMS § 238 lg 2 vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada

A.O vangistusega 2 aasta 4 . kuud

KarS § 65 lg 2 ja § 74 käesoleva otsusega mõistetud lg 5 alusel suurendada karistust Viru Maakohtu 24.10.2010 otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa, 4 kuulise

karistuse 2( kaks) aastat 8 ( kaheksa) d

võrra ja mõista liitkaristuseks kuu vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibimise aeg karistusaja hulka, seega karistusaja alguseks lugeda 10.10. 2011.

Tõkend vahistamine tühistada kohtuotsuse jõustumisel. ina

3

Välja mõista A.O-lt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud:

- 435 ( nelisada eurot sundraha ko ) lmkümmend viis

- 105 (sada viis) eurot ja 60 senti kaitsjatasu kohtueelses menetluses ja 172 (

ükssada seitsekümmend ) eurot ja 80 senti kohtumenetluses -

0.45 (nelikümmend viis) eurot kriminaaltoimiku koopiate tegemise eest

A.

O tasuda sundraha ja kriminaalmenetluse kulud 30 päeva jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr

10220034796011 või Swedpangas nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida

viitenumber 2800049900 A. , sundraha, kriminaalmenetluse O

ning selgitus „

kulud 1-12-2030 . „

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluses seadustikus sätestatud korras.

Kannatanute

N A , ik xxx, (xxx tsiviilhagi summas 1044 eurot; )

V M , ik xxx (xxx tsiviilhagi summas 545.74 eurot; )

O R , ik xxx,(xxx tsiviilhagi summas 95 euro ) t; D N , ik xxx, (xxx) tsiviilhagi summas 355 eurot

kuriteoga tekitatud kahju hüvitamiseks rahuldada ning mõista välja A.O lt - .

V S , ik xxx, (xxx tsiviilhagi summas 1155 eurot; ) V S , ik xxx, (xxx) tsiviilhagi summas 70 eurot; D P , ik xxx, (xxx) tsiviilhagi summas 310 eurot; S R , ik xxx, (xxx) tsiviilhagi summas 20 eurot; O N , ik xxx, (xxx) tsiviilhagi summas 73.18 eurot kuriteoga tekitatud kahju rahuldada ning mõista välja A.O lt - ja Igor TIMOFEJEVILT solidaarselt.

Igor TIMOFEJEV

süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi ja mõista talle karistuseks vangistus 2 aastat. Igor Timofejev süüdi tunnistada KarS § 266 lg 2 p 3 järgi ja mõista talle karistuseks vangistus 10 kuud.

KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ning mõista

liitkaristuseks vangistus 2 aastat.

KrMS § 238 lg 2 vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra alusel ja karistuseks mõista 1 ( üks ) aasta ja 4 ( neli ) kuud vangistust .

KarS § 74 lg 1 alusel jätta karistus Igor Timofejevi suhtes kohaldamata ja

mõistetud vangistus täitmisele pööramata, kui ta kohtu poolt määratud 3 aastase katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ning täidab talle katseajaks pandud järgmised kontrollnõuded:

1. Elama oma alalises elukohas xxx;

2.

Otsima endale töökoha või võtma end töötuna arvele Töötukassas;

3. Ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

4

4. Alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

5. Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks

Katseaja alguseks on 10. mai 2012

Tõkend elukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel. -

Välja mõista Igor Timofejevilt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud:

- 435 ( eurot sundraha nelisada kolmkümmend viis )

- 115 (sada viisteist) eurot ja 20 senti kaitsjatasu kohtueelses menetluses ja 172 ( ükssada seitsekümmend kaks ) eurot ja 80 senti kohtumenetluses -

0.45 (nelikümmend viis) eurot kriminaaltoimiku koopiate tegemise eest

Lubada vastavalt K Igor Timofejevil tasuda sundraha ja

rMS § 180 lg 3

kriminaalmenetluse kulud

ositi 1 ( ühe) aasta jooksul alates käesoleva kohtuotsuse

jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr 10220034 õi 796011 v Swedpangas nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning

selgitus „ 2030 „. Igor Timofejev, sundraha, kriminaalmenetluse kulud 1-12-

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluses seadustikus sätestatud korras.

Kannatanu

N A ik xxx, (xxx tsiviilhagi summas 159,78 eurot , kuriteoga tekitatud kahju ) hüvitamiseks rahuldada ning mõista välja Igor Timofejevilt.

G.U 1

ta talle süüdi tunnistada KarS § 202 lg p 2 järgi ja mõis

karistuseks vangistus 9 kuud.

KarS § 199 lg 2 p 9 järgi süüdi tunnistada ja karistuseks mõista vangistus 6 kuud.

KarS § 64 lg 1 järgi mõista kergem karistus kaetuks raskemaga ning liitkaristuseks mõista 9 kuud vangistust.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ning

lõplikuks karistuseks antud kriminaalasjas mõista 6 ( kuus ) kuud vangistust. KarS § 65 lg 1 järgi liita antud karistusega Harju Maakohtu 27.03.2012 otsusega

mõistetud karistus üksikkaristustest raskeima suurendamise teel ning lõplikuks karistuseks mõista 2 ( kaks ) aastat 2 kuud vangistust. Vangistuse algus 14.11.2011

Välja mõista G.U-lt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud: - 231 ( kakssada kolmkümmend üks ) eurot ja 91 senti kaitsjatasu kohtueelses menetluses ja 212( kakssada kaksteist ) eurot ja 71 senti kohtumenetluses

-

0,45 (nelikümmend viis) ) eurot kriminaaltoimiku koopiate tegemise eest

Sundraha G.U-lt väljamõistmisele ei kuulu, kuna see on juba välja

mõistetud Harju Maakohtu 27.03.2012 otsusega ning antud teod on toime pandud enne antud kohtuotsust.

5 Lubada KrMS § 180 lg 3 alusel G.U tasuda kriminaalmenetluse kulud ositi 1

( ühe) aasta jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi

arveldusarvele SEB pangas nr 10220034796011 või Swedpangas nr 221023778606.

M G.U, aksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus „

kriminaalmenetluse kulud 1-12-

2030 „.

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluses seadustikus sätestatud korras.

J.T

karistuseks süüdi tunnistada KarS § 202 lg 1 järgi ja mõista talle vangistus 9 kuud.

K alusel rMS § 238 lg 2 vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra, lõplikuks karistuseks mõista 6 kuud vangistust. KarS § 68 alusel arvata karistuse hulka kinnipidamine 12.10.2011 kuni 14.10.2011, see on 3 päeva ning kandmata karistus on 5( viis ) kuud ja 27 päeva vangistust.

KarS § 69 alusel asendada vangistus üldkasuliku tööga 354 ( kolmsada viiskümmend neli ) tundi. Üldkasuliku töö sooritamise tähtajaks määrata 10 ( kümme) kuud.

Kohaldada J.T suhtes se ajal üldkasuliku töö sooritami järgima KarS §

75 lg 1 p 1-

5 toodud kontrollnõudeid : - Elama alalises elukohas xxx

- Ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimiseks ;

- Alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta,

- Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu, töö või õppimiskoha vahetamiseks,

- Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks

kauemaks kui

viieteistkümneks päevaks

Tõkend tühistada kohtuotsuse jõustumisel. - elukohast lahkumise keeld-

Välja mõista J.T-lt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud:

- 435 ( nelisada eurot sundraha kolmkümmend viis )

-

kaitsjatasu kohtueelses menetluses ja 172 96 (üheksakümmend kuus) eurot ( ükssada seitsekümmend kaks) eurot ja 80 senti kohtumenetluses

-

0,45 ( ) eurot kriminaaltoimiku koopiate tegemise eest nelikümmend viis)

Lubada vastavalt KrMS § 180 lg 3 tasuda sundraha ja J.T

kriminaalmenetluse kulud

ositi 1 ( ühe ) jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest

Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr 10220034796011 või Swedpangas

nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus „

J.T, sundraha, kriminaalmenetluse kulud 1-12-2030 . „

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluses seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 10 maist 2012

6

Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav maakohtu kantseleis alates 11. juunist 2012.

Kohtuotsuse peale võib apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud kohtumenetluse

pool esitada kirjaliku apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul alates 12. juunist 2012.

Kohtunik Eeva Levina