1-11-7275/18 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

1-11-7275

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 21. veebruaril 2012.a, Tartu kohtumaja, Kalevi 1, Tartu Kohtunik Madis Kägu Kohtuistungi sekretär Mai Kurul Tõlk Anna Jänes Prokurör Silva Rood Kriminaalasja number 1-11-7275 (10260103143) Kriminaalasi P.S süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 9 ja § 274 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses

Süüdistatav P.S

Elukoht: XXX (viibib Tartu Vanglas); isikukood: XXX;

Varasem karistatus: kriminaalmenetluse korras karistatud 9-l korral; väärteomenetluse korras karistatud 29-l korral. Kaitsja Adv. Ahto Sirendi (määratud) Tõkend Vahistamine alates 13.05.2011.a. RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5 ja § 249 kohus otsustas

Süüdi tunnistada P.S KarS § 199 lg 2 p 9 järgi (vargused 17.10.2010- 09.02.2011) ning mõista karistuseks 1 (üks) aasta ja 2 (kaks) kuud vangistust. Süüdi tunnistada P.S KarS § 274 lg 1 järgi ning mõista karistuseks 9 (üheksa) kuud vangistust.

Süüdi tunnistada P.S KarS § 199 lg 2 p 9 järgi (vargused 31.07.2009- 15.08.2010) ning mõista karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.

KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergemad karistused kaetuks raskeimaga ja mõista P.S-ile liitkaristuseks 1 (üks) aasta ja 2 (kaks) kuud vangistust. KarS § 65 lg 1 alusel moodustada liitkaristus, arvestades mõistetud karistusest maha temale Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja 15.10.2010 kohtuotsusega määratud ja ära kantud 2 (kahe) kuu ja 27 (kahekümne seitsme) päeva pikkune karistus ning mõista lõplikuks liitkaristuseks 11 (üksteist) kuud 3 (kolm) päeva vangistust.

KarS § 68 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 13.05.2011 kuni

2(2)

20.02.2012, s.o 9 (üheksa) kuud ja 8 (kaheksa) päeva ja lõplikuks kandmisele kuuluvaks

karistuseks mõista P.S-ile 1 (üks) kuu ja 25 (kakskümmend viis) päeva vangistust algusega 21.02.2012.a.

Tõkend – vahistamine – jätta endiseks ning karistuse kandmise aega arvestada alates 21.02.2012.a.

Tsiviilhagid rahuldada. Võlaõigusseaduse § 127, § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel välja mõista P.S-ilt:

- Maxima Eesti OÜ kasuks 8.63 eurot (kaheksa eurot ja 63 senti) a/a nr 221017433423

Swedbank AS;

- A-Selver AS kasuks 0,07 eurot, s.o seitse senti a/a nr 221010865014 Swedbank AS.

Asitõendite suhtes tarvitusele võetavad meetmed.

KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kriminaalasja juurde CD-R plaat, millel Põlva TÜ Edu Konsumi 21.05.2010 turvakaamerate salvestis ja DVD+R plaat 26.10.2010 kaupluse Maxima videosalvestusega.

Välja mõista P.S-ilt 600.- eurot (kuussada eurot) riigituludesse menetluskulude

katteks. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

10220034796011 SEB pank AS, nr 221023778606 Swedbank AS või nr 333416110002 Danske Bank A/S Eesti filiaal, viitenumber . 2800049874 Selgituseks märkida: „Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja, otsuse number ja isiku nimi, kelle

eest tasutakse“. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates

kohtuotsuse jõustumisest. Eelnimetatud tähtajal menetluskulude tasumata jätmise korral

pööratakse kohtuotsus menetluskulude osas sundtäitmisele. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud. Edasikaebamise kord

Kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada

apellatsiooni juhul, kui tegemist on kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jaos

sätestatud menetlusnormide või KrMS § 339 lõikes 1 sätestatud kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega.

Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale

apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on

karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.

Apellatsioon esitatakse Tartu Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast. Apellatsiooni võib kohtule esitada ka faksi teel. Süüdistuse sisu, milles kohus süüdistatava süüdi mõistab P.S süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud vargusi: - 31.07.2009 kella 12.30 paiku püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Tartus

Anne tn 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-u kauplusest Maxima kaksteist 0,5 kg pakki kohvi Jakobs koguväärtusega 52.00 eurot (813.60 krooni), kuid kuritegu jäi lõpule viimata kaupluse sisevalve töötaja sekkumise tõttu ning kaup tagastati kauplusele rikkumata kujul; - 07.01.2010 kella 17.30 paiku püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Tartus Riia mnt 79 asuvast ABC Supermarkets AS-i kauplusest Comarket Ümera pudeli õlut Bock väärtusega 2.49 eurot (38.90 krooni) ja ühe 0,5 kg paki kohvi Löfbergs Lila väärtusega 2.74 eurot (42.90 krooni), kuid kuritegu jäi lõpule viimata kaupluse klienditeenindaja sekkumise tõttu ning kaup tagastati kauplusele rikkumata kujul; - 21.05.2010 võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära Põlvas Aasa tn 1 asuvast Põlva

Tarbijate Ühistu Edu Konsumist 4 tahvlit šokolaadi Karl Fazer koguväärtusega 8.56 eurot

3(2) (134.00 krooni), 12 tahvlit šokolaadi Karl Fazer koguväärtusega 26.46 eurot (414.00 krooni),

12 tahvlit piimašokolaadi Karl Fazer koguväärtusega 25.69 eurot (402.00 krooni), 6 tahvlit šokolaadi Karl Fazer koguväärtusega 13.23 eurot (207.00 krooni), 9 tahvlit šokolaadi Kalev

Estonia koguväärtusega 26.17 eurot (409.50 krooni), 9 tahvlit šokolaadi Linda koguväärtusega 26.17 eurot (409.50 krooni), 4 tahvlit šokolaadi Kalev koguväärtusega 11.63 eurot (182.00 krooni), 3 pudelit viina Laua Viin koguväärtusega 13.40 eurot (209.70 krooni), 2 liitrilise pudeli Coca-Cola väärtusega 1.31 eurot (20.50 krooni);

- 26.05.2010 kella 12.00 paiku püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta

Tartumaal Ülenurmes Võru mnt 2 asuvast Põlva Tarbijate Ühistu kauplusest Ülenurme

Konsum 46 tahvlit šokolaadi Fazer koguväärtusega 99.66 eurot (1559.40 krooni) ja 26 tahvlit piimašokolaadi Fazer koguväärtusega 56.33 (881.40 krooni), kuid kuritegu jäi lõpule viimata kaupluse töötaja sekkumise tõttu ning kaup tagastati kauplusele rikkumata kujul; - 07.06.2010 kella 20.15 paiku püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Tartus Viljandi mnt 13 asuvast Tartu Tarbijate Kooperatiivi kauplusest Veeriku Konsum ühe paki kanaviinereid väärtusega 1.59 eurot (24.90 krooni), kuid kuritegu jäi lõpule viimata kaupluse klienditeenindaja sekkumise tõttu ning kaup tagastati kauplusele rikkumata kujul; - 25.06.2010 kella 18.00-18.30 püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Tartus Jalaka tn 34 asuvast Tartu Tarbijate Kooperatiivi kauplusest Karete Konsum kaks pudelit õlut President koguväärtusega 4.21 eurot (65.80 krooni), kuid kuritegu jäi lõpule viimata kaupluse töötaja sekkumise tõttu ning kaup tagastati kauplusele rikkumata kujul; - 03.07.2010 kella 11.40 paiku püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Põlvas

Aasa tn 1 asuvast Põlva Tarbijate Ühistu Edu Konsumist paki hapukoort väärtusega 0.79 eurot (12.30 krooni), paki piimavorsti väärtusega 1.59 eurot (24.90 krooni), paki keefiri väärtusega 0.66 eurot (10.30 krooni), paki jogurtit väärtusega 1.12 eurot(17.50 krooni), paki

riivjuustu väärtusega 1.02 eurot (15.90 krooni), paki hakkliha väärtusega 2.23 eurot (34.90

krooni), 3 pudelit viina Laua Viina koguväärtusega 13.40 eurot (209.70 krooni), rosoljet

väärtusega 3.29 eurot (51.50 eurot), paki šnitslit väärtusega 5.02 eurot (78.60 eurot), küüslauku väärtusega 0.55 eurot (8.60 krooni), pirukaid väärtusega 1.26 eurot (19.70 krooni)

ning paki talumehe sinki väärtusega 3.17 eurot (49.60 krooni), kuid kuritegu jäi lõpule viimata kaupluse sisevalve töötaja sekkumise tõttu ning kaup tagastati kauplusele rikkumata kujul; - 15.08.2010 kella 19.00 paiku püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Tartus

Riia mnt 79 asuvast ABC Supermarkets AS-i kauplusest Comarket Ümera pudeli õlut Presidendi 8 väärtusega 2.17 eurot (33.90 krooni), kuid kuritegu jäi lõpule viimata kaupluse klienditeenindaja sekkumise tõttu ning kaup tagastati kauplusele rikkumata kujul; - 17.10.2010 kella 15.30 paiku püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Tartus Anne tn 46a asuvast Rimi Eesti Food AS-i kauplusest Anne Säästumarket pudeli viina Viru

Valge väärtusega 12.72 eurot (199.00 krooni), kuid kuritegu jäi lõpule viimata kaupluse turvatöötaja sekkumise tõttu ning kaup tagastati kauplusele rikkumata kujul; - 26.10.2010 kella 15.45 paiku püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Tartus Ilmatsalu tn 11 asuvast Maxima Eesti OÜ-u kauplusest Maxima pudeli veini väärtusega 8.63 eurot (135.00 krooni), kuid kuritegu jäi lõpule viimata kaupluse turvatöötaja sekkumise tõttu; - 16.12.2010 kella 14.10 paiku püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Tartus Anne tn 46a asuvast Rimi Eesti Food AS-i kauplusest Anne Säästumarket pudeli viina Viru

Valge väärtusega 10.22 eurot (159.90 krooni), kuid kuritegu jäi lõpule viimata kaupluse turvatöötaja sekkumise tõttu ning kaup tagastati kauplusele rikkumata kujul; - 09.02.2011 kella 15.00 paiku püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Tartus

Vitamiini tn 1 asuvast A-Selver AS-i kauplusest Veeriku Selver röstitud maapähkleid väärtusega 0,07 eurot, kuid kuritegu jäi lõpule viimata kaupluse turvatöötaja sekkumise tõttu. Sellega pani P.S toime KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo,

s.o võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud süstemaatiliselt.

- 26.10.2010 pärast kella 15.45 Tartus Ilmatsalu tn 11 asuvas Maxima Eesti OÜ kaupluse

turvaruumis, kuhu ta oli toimetatud seoses kauplusest varguse toimepanemisega, üritas

4(2)

turvaruumist põgeneda ning selle käigus lõi ametikohustuste täitmisel olevat Maxima Eesti

OÜ sisevalvetöötajat G.L. ’t näo piirkonda, millega tekitas G.L. ’le ülahuule ja alalõua piirkonna marrastuse. Sellega pani P.S toime KarS § 274 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o

avalikku korda kaitsva muu isiku suhtes vägivalla toimepanemise seoses tema ametikohustuste täitmisega. Kokkuleppe sisu

KarS §-s 199 lg 2 p 9 ettenähtud kuriteo (vargused 17.10.2010-09.02.2011) toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus P.S-ile karistuseks 1 aasta ja 2 kuud vangistust.

KarS §-s 274 lg 1 ettenähtud kuritegude toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus P.S-ile karistuseks 9 kuud vangistust.

KarS §-s 199 lg 2 p 9 ettenähtud kuriteo (vargused 31.07.2009-15.08.2010) toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus P.S-ile karistuseks 1 aasta vangistust.

KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergemad karistused kaetuks raskeimaga ja mõista P.S-ile liitkaristuseks 1 aasta ja 2 kuud vangistust. KarS § 65 lg 1 alusel moodustada liitkaristus, arvestades mõistetud karistusest maha temale Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja 15.10.2010 kohtuotsusega määratud ja ära kantud 2 kuu ja 27 päeva pikkune karistus ning määrata lõplikuks liitkaristuseks 11 kuud 3 päeva vangistust.

KarS § 68 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 13.05.2011 kuni

20.02.2012, s.o 9 kuud ja 8 päeva ja lõplikuks kandmisele kuuluvaks karistuseks määrata P.S-ile 1 kuu ja 25 päeva vangistust algusega 21.02.2012.a.

Tsiviilhagid ja asitõendid. Kuriteoga tekitas P.S kahju Maxima eesti OÜ-le, kes on esitanud tsiviilhagi summas 8.63 eurot, mis tuleb tasuda a/a nr 221017433423 Swedbank AS ja A-Selver AS-le, kes on esitanud tsiviilhagi summas kasuks 0,07 eurot, s.o seitse senti, mis tuleb tasuda a/a nr 221010865014 Swedbank AS.

Kohus leiab, et tsiviilhagid on põhjendatud ja kuuluvad rahuldamisele. Õigusvastaselt

tekitatud kahju tuleb P.S hüvitada. Süüdistatav on kahju tekitanud

kannatanute omandiõiguse rikkumisega ja seetõttu tuleb õigusvastaselt tekitatud kahju hüvitada VÕS § 1045 lg 1 p 5 alusel. Asitõendite suhtes tarvitusele võetavad meetmed: KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel tuleb jätta kriminaalasja juurde CD-R plaat, millel Põlva TÜ Edu Konsumi 21.05.2010 turvakaamerate salvestis ja DVD+R plaat 26.10.2010 kaupluse Maxima videosalvestusega.

Kohtumenetluse kulud ja nende hüvitamine KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 435 eurot. KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud advokaaditasu kaitseülesande täitmise eest on 19,18+19,18+57,52+441,58 eurot. KrMS § 175 lg 1 p 5 alusel toimikust koopia tegemise kulud 11,25 eurot. KrMS § 175 lg 1 p 10 alusel posti ja kutsete kättetoimetamise kulud on 11,02 eurot. Seega kokku on menetluskulu 994.73 eurot. Kohus paneb kriminaalmenetluse kulud süüdimõistetava kanda KrMS § 180 lg 3 alusel 600.- euro ulatuses ja ülejäänud osas jätab riigi kanda. Madis Kägu Kohtunik