1-09-21664/8 · 1-09-21664/8 · Tartu Maakohus Valga kohtumaja

1-09-21664

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tartu Maakohus

Otsuse kuulutamise aeg ja koht 13. veebruar 2012, Valga kohtumaja, kell 12.00

Kriminaalasja nr 1-09-21664

(08260105956)

Kohtunik

Heiki Kolk

Kohtuistungi sekretär

Annika Savimägi

Kriminaalasi J.S süüdistuses KarS §-de 209 lg 2 p 2 ja 381¹ lg 1

järgi kokkuleppemenetluses

Prokurör

Marge Püss

Süüdistatav J.S, ik xxx, EV kodanik, põhiharidus; emakeel eesti keel; elukoht: xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, töökoht: töötu (juhutööd).

Tõkend: elukohast lahkumise keeld alates 04.02.2009.a.

Kaitsja

vandeadvokaat Andres Veski

RESOLUTSIOON 1. Süüdi tunnistada J.S KarS § 209 lg 2 p 2 järgi ja karistuseks mõista 2

(kaks) aastat vangistust.

1.1 Süüdi tunnistada J.S KarS § 381¹ lg 1 järgi ja karistuseks mõista 3

(kolm) kuud vangistust.

2. KarS § 64 lg 1 alusel lugeda KarS 381¹ lg 1 järgi mõistetud karistus kaetuks KarS § 209 lg 2 p 2 järgi mõistetud karistusega ja lõplikuks karistuseks mõista 2 (kaks) aastat vangistust.

3. KarS § 73 lg-te 1, 3 ja 4 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata täielikult

täitmisele, kui J.S 3 (kolme) aastase katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.

2

4. Kannatanu K. T. esitatud tsiviilhagi TsMS § 440 alusel (hagi õigeksvõtmine)

rahuldada. Välja mõista J.S-ilt kannatanu K. T. kasuks 36 117

(kolmkümmend kuus tuhat ükssada seitseteist) eurot ja 28 (kakskümmend kaheksa) eurosenti.

5. Tõkend –elukohast lahkumise keeld – kohtuotsuse jõustumisel tühistada.

6. Välja mõista J.S-ilt menetluskulud riigieelarve tuludesse: tunnistajale

makstud summa 8,18 eurot; kaitsjale kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise

kulud 25, 12 eurot, määratud kaitsjale makstav tasu 665,86 eurot ja sundraha 435

eurot, kokku menetluskulud 1134,16 eurot.

Menetluskulud tuleb tasuda 1 (ühe) aasta

jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pank või nr 221023778606 Swedbank või 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049874, märkides selgitusena „ , “. J.S 1-09-21664, menetluskulud

Kui rahalised nõuded ei ole tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon seoses kokkuleppemenetluse normide väidetava rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse

peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on

karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitada 15 päeva jooksul

alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Võru kohtumaja kaudu.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Tartu Maakohtu Võru kohtumajale.

SÜÜDISTUS.

J.S süüdistatakse selles, et tema 2008.a veebruaris xxxxx xxxxxxxxx

xxxxx xxxxxx xxxxxxx x lõi kannatanu K. T. tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige

ettekujutuse selles, et O. S. I. (äriregistri kood xxxxxxxx), kelle juhatuse liige ta oli, projekteerib K. T. elamu juurdeehituse xxxxx xxxxxx xxxxxxx x, vormistab juurdeehituse

ehitusloa ja teostab projektijärgsed ehitustööd alates 01. maist 2008 kuni objekti

valmimiseni, eesmärgiga kannatanult raha välja petta. Märtsikuu algul esitas J.S kannatanu K. T. temalt raha väljapetmise eesmärgil O. S. I. nimelt koostatud

xxxxxxx x üksikelamu projekti arve nr 128 28.02.2008 kuupäevaga summale

kakskümmend viis tuhat (25 000) krooni ja O. S. I. nimelt koostatud arve nr 129 28.02.2008 summale nelisada kaheksakümmend seitse tuhat kolmsada nelikümmend seitse (487 347) krooni 50 senti. 10.03.2008 sõlmis J.S O. S. I. nimelt kannatanu K.

T. töövõtulepingu nr 740 xxxxxxx x maja, kõrvalhoone ning köögi juurdeehituse

läbiviimiseks tööde kogumaksumusega üks miljon nelisada kuuskümmend kolm tuhat

kaheksasada viiskümmend (1 463 850) krooni. 12.04.2008 esitas J.S K. T. tasumiseks täiendava arve nr 172 12.04.2008 (tellitud materjalide akti lisaarvena) summas

ükssada kolmkümmend tuhat (130 000) krooni koos 12.04.2008 kuupäevaga tellitud materjalide aktiga, millega lõi ta (J.S) K. T. teadvalt vale ettekujutuses selles, et

3 10.03.2008 sõlmitud töövõtulepingust tulenevalt on O. S. I. kasutanud vahendeid (raha)

rohkem ühesaja kolmekümne tuhande (130 000) krooni eest, eesmärgiga nimetatud summas tegelikkuses mitteeksisteerivate kulude eest kannatanult raha välja petta. Kaupo

Trumm tasus J.S-i poolt koostatud arvete alusel O. S. I. AS-s Hansapank

(praeguse ärinimega Swedbank) asuvale arvelduskontole nr ülekandega 12.03.2008 viissada tuhat (500 000) krooni ja 14.04.2008 kakskümmend tuhat (20 000) krooni, kokku viissada kakskümmend tuhat (520 000) krooni, mille J.S pööras enda kasuks

sellega, et võttis osaliselt väljapetetud rahasumma O. S. I. AS-s Hansapank (praeguse

ärinimega AS Swedbank) asuva arvelduskontoga seotud deebetkaarti kasutades välja

sularahana ja tegi ülejäänud summa ulatuses äriühingu arvelduskonto allkirjaõigusliku

isikuna ning interneti ja operaatorteenuse kasutajana ülekandeid, millega tasus isiklike kulutusi O. S. I. arvelduskontole kannatanu poolt ülekantud rahaga. Kelmusega tekitas J.S K. T. varalist kahju viissada kakskümmend tuhat (520 000) krooni ja sai samas summas varalist kasu.

Sellega pani toime järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o J.S KarS § 209 lg 2 p 2 kelmuse, kui see on toime pandud suures ulatuses.

Samuti süüdistatakse J.S selles, et tema ajavahemikul 09.07.2007- 15.06.2009 Valgamaal O. S. I. juhatuse liikmena, kellel Äriseadustiku § 183 järgi lasub

kohustus korraldada äriühingu raamatupidamist, jättis korraldamata O. S. I. (äriregistri

kood xxxxxxxx) raamatupidamise, dokumenteerimata majandustehingud, koostamata

kassadokumendid, pidamata raamatupidamisregistrid, jättis pärast majandusaasta lõppu

koostamata O. S. I. raamatupidamise aastaaruande ja tegevusaruande raamatupidamise

seaduses ettenähtud korras ja esitamata 2007. ja 2008. majandusaasta aastaaruanded

äriregistrile, rikkudes sellega Raamatupidamise seaduse § 4, kuna ei ole tagatud

raamatupidamiskohustuslase kohta aktuaalse, olulise, objektiivse ja võrreldava

informatsiooni saamine tema finantsseisundist, majandustulemustest ja rahavoogudest,

ning Äriseadustiku § 179 lg 4 kohustuslikku nõuet, et juhatus esitab kinnitatud

majandusaasta aruande äriregistrile. Raamatupidamise mittekorraldamise tõttu ei ole võimalik kindlaks teha raamatupidamiskohustuslase O. S. I. varalist seisundit nimetatud ajaperioodil.

Sellega pani toime järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o J.S KarS § 381¹ lg 1 raamatupidamise korraldamise nõuete teadva rikkumise, kui sellega on oluliselt raskendatud ülevaate saamine raamatupidamiskohustuslase varalisest seisundist.

Kokkuleppe sisu. Süüdistatava, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt taotleb prokurör süüdistatavale karistuseks KarS § 209 lg 2 p 2 järgi 2 aastase vangistusega ja KarS § 381¹lg 1 järgi 3 kuud vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugeda KarS § 381¹ lg 1 järgi mõistetud karistus

kaetuks KarS § 209 lg 2 p 2 järgi mõistetud karistusega ja lõplikuks karistuseks mõista 2

aastat vangistust. KarS § 73 alusel määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult

täitmisele, kui süüdimõistetu J.S 3 aastase katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.

Kohtuliku arutamise järeldused.

4 Kriminaalasja kohtulikul arutamisel tegi kohus kindlaks, et kokkulepet sõlmides sai J.S aru kokkuleppe sisust ja nõustus sellega. Kohtuistungil nõustus J.S nii toimepandud teo, selle kvalifikatsiooniga kui ka prokuröri poolt taotletud karistusega.

Prokurör ja kaitsja jäid samuti sõlmitud kokkuleppe juurde ning palusid selle otsusena

kinnitada. Kaitsja leidis, et tegu on õigesti kvalifitseeritud ja karistus on sanktsioonis ette

nähtud. Kaitsja palus arvestades süüdistatava isikut ja võimaldada menetluskulud tasuda 1 aasta jooksul. Prokurör esitatud taotlusele vastuväiteid ei esitanud.

Kannatanu kinnitas kohtuistungil, et nõustub kokkuleppemenetlusega, tema huviks on saada kätte temale tekitatud kahju.

Kohtuliku arutamise ja süüdistatava selgituste põhjal teeb kohus järelduse, et süüdistatava

poolt kokkuleppe sõlmimine on olnud tema tõelise tahte avaldus ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kõiki kokkuleppemenetluse sätteid.

Kohus leiab, et õigesti on kvalifitseeritud süüdistatava käitumine, tema süü inkrimineeritud kuritegude toimepanemises on tõendamist leidnud kriminaalasjas kogutud kirjalike tõenditega

ning ta tuleb süüdi tunnistada kokkuleppes näidatud kuritegudes ja karistus tuleb mõista vastavalt sõlmitud kokkuleppele.

KrMS §-de 175 ja § 180 kohaselt tuleb süüdimõistetult välja mõista ka menetluskulud. Kohus

leiab, et kaitsja taotlus menetluskulude tasumises kohta 1 aasta jooksul on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Süüdistatav J.S on töötu, elatub juhutöödest, sissetulekuks on keskmiselt 300 eurot kuus. Kohaldades KrMS § 180 sätteid leiab kohus, et süüdistataval tuleb menetluskulud tasuda 1 aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Õigusnormid, millest kohus juhindub, on KrMS §-d 248 lg 1 p 5, 249, 311, 313.

Heiki Kolk Kohtunik